Kullan›m K›lavuzu Blu-ray Disk™ Ev Sinema Ses Sistemi Model No. D‹KKAT SC-BTT775 SC-BTT770 SC-BTT370 SC-BTT270 Bu flekilde, ‹ngiltere ve ‹rlanda’ya yönelik SC-BTT775 modeli gösterilmektedir. Say›n müflterimiz Bu ürünü sat›n ald›¤›n›z için teflekkür ederiz. Maksimum performans ve güvenlik aç›s›ndan, bu cihaz› çal›flt›rmadan önce lütfen bu talimatlar› dikkatlice okuyun. Bu cihaz› çal›flt›rmadan, ba¤lant›lar›n› yapmadan veya ayarlamadan önce, lütfen bu k›lavuzu iyice okuyun.
Güvenlik önlemleri UYARI UYARI Cihaz » Yang›n, elektrik çarpmas› veya ürün hasar› riskini azaltmak için, – Cihaz› ya¤mura, neme, damlalara veya suya maruz b›rakmay›n. – Vazo gibi içinde s›v› olan nesneleri cihaz›n üstüne yerlefltirmeyin. – Sadece önerilen aksesuarlar› kullan›n. – Kapaklar› sökmeyin. – Cihaz› kendi ba–fl›n›za tamir etmeye çal›flmay›n. Servis ifllemleri yetkili servis personeline baflvurun. – Cihaz›n içine metal cisimlerin girmesine izin vermeyin. – Cihaz›n üzerine a¤›r cisimler koymay›n.
Eski Cihazlar›n ve Pillerin Toplanmas› ve Elden Ç›kar›lmas› ‹le ‹lgili Bilgi Ürünler, ambalaj ve/veya ilgili dokümanlar üzerindeki bu semboller, eski elektrik ve elektronik cihazlar›n ve pillerin normal ev çöplü¤üne at›lmamas› gerekti¤ini belirtir. Eski cihazlar› ve pilleri, uygun flekilde ifllenmesi, kullan›lmas› ve geri dönüfltürülmesi için yerel düzenlemelere ve 2002/ 96/EC ve 2006/66/EC Yönergelerine uygun olarak ilgili toplama noktalar›na götürün.
Java ve bütün Java esasl› ticari markalar ve logolar, Amerika Birleflik Devletleri ve di¤er ülkelerdeki Sun Microsystems firmas›n›n ticari veya tescilli ticari markalar›d›r. Dolby Laboratuarlar›n›n lisans› ile üretilmifltir. Dolby, Pro Logic, ve çift D simgesi Dolby Laboratuarlar›n›n ticari markalar›d›r.
‹çindekiler Çal›flt›r›labilir diskler/kartlar/USB bellekler ................10 •Ses ba¤lant›s›n›n ayarlanmas› ......................................34 •VIERA uzaktan kumanda ile kolay kontrol ....................35 ADIM 1: Hoparlörlerin haz›rlanmas› ..........................12 Di¤er cihazlar •Hoparlör kablosu ba¤lant›s› ..........................................15 •Bir TV'ye Ba¤lanma ......................................................16 •Bir Al›c›ya vs. Ba¤lanma .....................................
» Bu kullan›m k›lavuzu çeflitli bölgelerdeki SC-BTT775, SC-BTT770, SC-BTT370 ve SC-BTT270 modelleri içindir. Aksi belirtilmedikçe, bu kullan›m k›lavuzundaki flekiller ‹ngiltere ve ‹rlanda’daki SC-BTT775 modeline aittir. » Bu kullan›m k›lavuzunda belirtilen ifllemler genel olarak uzaktan kumanda ile yap›l›r, ancak bu ifllemleri ön paneldeki ayn› isimli dü¤meyi kullanarak da yapabilirsiniz.
» Kesinlikle cihaz› temizlemek için alkol, tiner veya benzin kullanmay›n » Kimyasal özellikleri olan bir bez kullan›yorsan›z, bezi kullanmadan önce verilen kullan›m talimatlar›n› dikkatlice okuyun. Çal›flt›rma Cihaz›n ve ortam›n bak›m› Uzaktan kumandan›n kul왎 Cihaz› yumuflak, kuru bir bezle silin. lan›lmas› Pilleri, + ve – kutuplar›na dikkat ederek uzaktan kumandaya yerlefltirin. 왎 Lensi bir lens temizleyici ile temizleyin.
Tufllar Uzaktan kumanda 1 Cihaz› açar ve kapat›r 2 Bafll›k numaralar›n› vs.
Çal›flt›rma Ana cihaz (Ön taraf) Çekerek aç›n. 1 Standby/açma dü¤mesi (2/I) (È 21) Cihaz› standby (bekleme) moduna almak veya açmak için bas›n. Standby (bekleme) modunda, cihaz az miktarda elektrik çekecektir. 2 Disk tablas›n› açar veya kapat›r (È 24) 3 Ana cihaz›n ses seviyesini ayarlar 4 Disk tablas› 5 Durdurma (È 27) 6 Oynatma ifllemini bafllatma (È 27) 7 SD kart› yuvas› (È 24) 8 USB ç›k›fl› (È 24) 9 Uzaktan kumanda sinyal sensörü Mesafe: Yakl. 7 m içinde Aç›: Yukar› ve afla¤› yönde yakl.
Çal›flt›r›labilir diskler/kartlar/USB bellekler Ortam Disk iflaretleri Ortam tipleri ‹çerik format›* (3D sabit görüntü) (3D sabit görüntü) (3D sabit görüntü) SD Haf›za kart› (8 MB ile 2GB aras›) SDHC Haf›za kart› (4 GB ile 32 GB aras›) SDXC Haf›za kart› (48 GB, 64 GB) (Hem mini hem de makro tiplerle uyumlu) (Ocak 2011 itibariyle) (3D sabit görüntü) USB bellekler (2 TB’ye kadar) (3D sabit görüntü) » Çal›flt›r›labilir içerik tipleriyle ilgili daha fazla bilgi için sayfa 11 ve 54’e bak›n.
왎 3D » DVD-RAM » Süper Müzik CD’si » Foto¤raf CD’si » DVD-Audio » Video CD’si ve Süper Video CD’si » WMA diskleri » DivX Plus HD diskleri » HD DVD » 3D videolar ve 3D sabit görüntüler, bu cihaz Yüksek H›zl› bir HDMI kablosu ile bir 3D uyumlu TV’ye ba¤lan›larak oynat›labilir. » 2D video sanal olarak 3D gibi izlenilebilir. (È 31) 왎 Bölge yönetim bilgileri BD-Video Bu cihaz, “B” bölge kodunu içeren etiketi bulunan DVD-Video disklerini oynat›r.
ADIM 1: Hoparlörlerin haz›rlanmas› 2 Ön hoparlör 2 Surround hoparlör 4 Ayak (RYK1610-K1) 8 Vida A (XTN5+10FFJK) 4 Sehpa (kablolu) (RYK1609E-K: KIRMIZ) (RYK1609D-K: BEYAZ) (RYK1609G-K: GR‹) (RYK1609F-K: MAV‹) 1 Hoparlör kablosu (REEX1268: YEfi‹L) 2 Konnektör dönüfltürme kablolar›* (RFA3317) 4 Vida B (XYN5+J18FJK) 2 Ön hoparlör 2 Ayak (RYK1610-K1) 4 Vida A (XTN5+10FFJK) 2 Sehpa (kablolu) (RYK1609E-K: KIRMIZ) (RYK1609D-K: BEYAZ) 3 Hoparlör kablosu (REEX1268: YEfi‹L) (REEX1269: GR‹) (REEX1270: MAV‹) 2 V
Kabloyu iyice yerlefltirin. +: Beyaz - : Mavi çizgili Çal›flt›rma Hoparlör kablosunu ayaktan geçirin. » Beyaz konnektörlü ve k›rm›z› konnektörlü kablolar kullan›n. ‹tin! Yuvaya bast›r›n. Kabloyu çizgi boyunca çekin ve yuvaya kayd›r›n. Yaklafl›k 110 mm mesafe b›rak›n Sehpan›n arka taraf› ‹yice s›k›n. Kablolar›n haz›rlanmas› ve ba¤lant›lar›n yap›lmas› 1 Hoparlör kablosu etiketlerini kullanmak, kablo ba¤lant›lar›n› yaparken faydal›d›r.
ADIM 2: Yerlefltirme Dikkat » Ana cihaz ve verilen hoparlörler sadece burada belirtildi¤i gibi kullan›lmal›d›r. Aksi takdirde, amplifikatör ve/veya hoparlörler hasar görebilir ve yang›n tehlikesi meydana gelebilir. Hasar meydana geldi¤inde veya performansta ani bir de¤ifliklik oldu¤unda yetkili bir servis teknisyenine dan›fl›n. » Bu kullan›m k›lavuzunda aç›klanan›n d›fl›ndaki yöntemleri kullanarak hoparlörleri duvara monte etmeyin. » Ön hoparlörlerin ›zgaral› alan›na dokunmay›n. Yanlar›ndan tutun.
ADIM 3: Ba¤lant›lar Çal›flt›rma Ba¤lant›lar› yapmadan önce, bütün cihazlar› kapat›n ve ilgili kullanma k›lavuzlar›n› okuyun. Bütün ba¤lant›lar› tamamlanmadan elektrik kablosunu ba¤lamay›n. Hoparlör kablosu ba¤lant›s› Ayn› renkteki ç›k›fllara ba¤lay›n.
TV'ye Ba¤lanma » Temel ba¤lant›, Kolay Ayarlama K›lavuzunda gösterilmifltir ancak, sistemin ayarlanmas›n› iyilefltirmek için daha fazla ba¤lant› örne¤i mevcuttur. » Video ba¤lant›lar›n› VCR üzerinden yapmay›n. Kopyalama korunumundan dolay›, görüntü düzgün görünmeyebilir. » Ba¤lant›y› yapmadan önce bütün cihazlar› kapat›n. 왎 OPTICAL IN G‹R‹fi‹ » Dijital ses ba¤lant›s›n› yapt›ktan sonra, dijital cihaz›n›zdan al›nan sesin tipine uygun ayarlamalar yap›n (È 28).
En iyi ses ve görüntü için ba¤lant› Çal›flt›rma » Bir HDMI kablosunu kullanarak TV’ye ba¤land›¤n›zda TV’deki HDMI giriflini kontrol edin. E¤er HDMI girifli “HDMI (ARC)” olarak etiketlenmiflse, cihaz› tek bir HDMI kablosu ba¤layabilirsiniz. » Bu cihaz› 3D uyumlu bir TV ile ba¤layarak 3D videolar› ve 3D sabit görüntüleri izlemek mümkündür. » Detaylar için, televizyonun kullan›m k›lavuzuna bak›n.
Bir Al›c›ya vs. Ba¤lanma 왎 HDMI girifli olan cihazlara ba¤lan›ld›¤›nda Örne¤in: HDMI kablosu (verilmemifltir) Al›c› (Kablolu/Uydu), vs. Di¤er cihazlar (Video oyunu, vs.) » Al›c›n›n vs. görüntülerini izlemek için HDMI kablosu ba¤lant›s›n›n yap›ld›¤›ndan emin olun. Ayr›ca, kaynak olarak “HDMI Input1” veya “HDMI Input2”yi seçin. HDMI Standby Konumundan Geçifl (È 44) Bu cihaz standby modunda olsa bile, bu cihaza ba¤lanan baflka bir cihaz görüntüyü ve sesi TV’ye aktarabilir.
왎 LAN kablosu ba¤lant›s› Ba¤lant› yöntemi ile ilgili ayr›nt›lar için, ba¤lanan cihaz›n kullan›m k›lavuzuna bak›n. Çal›flt›rma Bir genifl bantl› a¤a ba¤lanma Bu cihaz genifl banda ba¤land›¤›nda afla¤›daki servisler kullan›labilir. –Yaz›l›m› güncellenebilir (È 24) –BD-Live özelli¤ini kullanabilirsiniz (È 29) –VIERA CAST özelli¤ini kullanabilirsiniz (È 38) –Di¤er cihazlara eriflebilirsiniz (Ev A¤›) (È 39) 왎 Kablosuz LAN ba¤lant›s› Kablosuz LAN dahilidir. (Kablosuz LAN Adaptörü ba¤lamak gerekmez).
Radyo anteni ba¤lant›s› 왎 Bir iç mekan anteni kullanma 왎 Bir d›fl mekan anteni kullanma FM radyo yay›n› kötü ise, d›fl mekan antenini kullan›n. Örne¤in: Ana cihaz Ana cihaz FM iç mekan anteni (verilmifltir) Yap›flkan bant Antenin bu ucunu, yay›n› en iyi alabilece¤iniz flekilde sabitleyin. FM d›fl mekan anteni (bir TV anteni (verilmemifltir) kullanarak) Anten yetkili bir teknisyen taraf›ndan kurulmal›d›r.
ADIM 6: Kolay ayarlama 1 [2] tufluna bas›n. Çal›flt›rma Kolay ayarlama, gerekli ayarlamalar› yapma konusunda size yard›mc› olur. Sistemin ana ayarlar›n› yapmak için ekrandaki talimatlar› takip edin. Ayarlama ekran› görünür. Bu cihaz bir HDMI kablosu ile HDAVI Control 2’yi veya üstünü destekleyen bir Panasonic TV’ye (VIERA) ba¤lan›rsa, “Ekran Üstü Menü Dili” gibi TV’deki ayarlama bilgileri bu cihazdan al›n›r. 2 Ekrandaki talimatlar› takip edin ve [쑿,쑼,씱,씰] ve [OK] tufluna basarak ayarlamalar› yap›n.
Kolay A¤ Ayar› “Kolay ayarlama” ifllemini tamamlad›ktan sonra “Kolay A¤ Ayarlamas›n›” yapabilirsiniz. “Wired” (Kablolu) veya “Wireless” (Kablosuz) opsiyonunu seçin ve [OK] tufluna bas›n. Örn. Kablosuz a¤› arama: » “Search for wireless network” opsiyonunu seçerseniz, mevcut kablosuz a¤lar görünecektir. A¤›n›z›n ad›n› seçin ve [OK] tufluna bas›n. – A¤›n›z›n ad› görünmezse, uzaktan kumandadaki k›rm›z› tufla basarak yeniden aray›n. – “Search for wireless network” ayar›n› seçti¤inizde gizli SSID görünmeyecektir.
Kolay A¤ Ayar› (Ev A¤› Ba¤lant› Kontrolü) Gösterge Afla¤›dakileri kontrol edin » LAN kablolar›n›n ba¤lant›s›n› (È 19) » Hub’›n ve yönlendiricinin (router) ba¤lant›lar› ve ayarlar› » “IP Adresi / DNS” Ayarlar› (È 45) Çal›flt›rma » Hub’›n veya router’›n (yönlendirici) kullan›m k›lavuzuna bak›n. » Setup menüsünden “Network Easy Setting” opsiyonunu seçerek bu ayarlamay› istedi¤iniz zaman yapabilirsiniz. (È 44) » “Network Settings” opsiyonunu kullanarak bu ayarlar› tek tek yapabilirsiniz.
Yaz›l›m› güncellemeleri Ortam›n tak›l›p ç›kar›lmas› Panasonic arada bir, bir özelli¤i eklemek veya özelli¤in çal›flma biçimi gelifltirmek üzere bu cihaz için güncel bir yaz›l›m yay›nlayabilir. Bu güncellemeler ücretsizdir. Bu cihaz, bir genifl bantl› ba¤lant› ile internete ba¤lan›ld›¤›nda yaz›l›m› otomatik olarak kontrol etme kabiliyetine sahiptir. Yeni bir yaz›l›m sürümü varsa, afla¤›daki mesaj görünür.
Bu cihaz›n ana fonksiyonlar›n HOME menüsünden çal›flt›r›labilir. Haz›rl›k TV’yi aç›n ve TV üzerinde uygun video giriflini seçin. 1 Cihaz› açmak için [2] tufluna bas›n. 2 ‹stedi¤iniz maddeyi seçmek için [쑿,쑼, 씱,씰] tufluna ve ard›ndan da [OK] tufluna bas›n. Videos/ Photos/ Music (Videolar/ Foto¤raflar/Müzik) Network (A¤) Disc (Disk) SD card (SD kart›) USB Internet Content (‹nternet içeri¤i) Çal›flt›rma HOME (Bafllang›ç) menüsü Verileri oynat›r/çalar.
Tüm hoparlörlerden ses efektlerinin al›nmas› Surround ses efektlerini elde etme 1 Efekti seçmek için [SURROUND] tufluna birkaç kez bas›n. STANDARD (Standart) Ses kaydedildi¤i/kodland›¤› gibi verilir. Hoparlör ç›k›fl› kayna¤a göre de¤iflir. MULTI-CHANNEL (Çoklu kanal) 2 kanall› sesi veya surround olmayan sesi çalarken bile sesi ön hoparlörlerden ve surround hoparlörlerden dinleyebilirsiniz. MANUAL (Manuel) » Seçilen efekt sadece ana cihazda görüntülenecektir.
Video oynatma Gösterim s›ras›ndaki di¤er ifllemler ‹çerik menüsü görünürse, istedi¤iniz maddeyi seçmek için [쑿,쑼, 씱,씰] tufluna bas›n. (È 25) 2 Bir bafll›¤› seçmek için [쑿,쑼] tufluna ve ard›ndan da [OK] tufluna bas›n. 3D uyumlu video yaz›l›m›n› oynat›rken bir mesaj ekran› görünürse, talimatlara göre oynatma ifllemini yap›n. 왎 Menüleri göstermek için Ana Menüyü, DIRECT NAVIGATOR’ü veya Ekran Üstü Menüyü görüntüleyebilirsiniz. [POP-UP MENU, TOP MENU] tufluna bas›n.
Dili de¤ifltirme [AUDIO] tufluna bas›n. Ses kanal› numaras›n› veya konuflma dilini vs. de¤ifltirebilirsiniz. 왎 DIGITAL AUDIO IN giriflinden verilen ses tipinin seçilmesi Ana cihazdaki DIGITAL IN giriflinden al›nan sesin tipine uygun olarak seçin. 1 “DIGITAL IN” (D-IN) opsiyonunu seçmek için [EXTIN] tufluna birkaç kez bas›n. 2 [AUDIO] tufluna bas›n. M1 M2 M1+M2 (stereo ses) (Sadece Dolby Dual Mono ile çal›fl›r). » “DIGITAL IN” ö¤esinin “PCM-Fix” seçene¤i için “On” seçilirse “M1” veya “M2” ayarlanamaz.
BD-Videoda BD-Live veya görüntü içinde görüntü özelliklerini kullanma Görüntü içinde görüntü oynatma Alt görüntüyü açmak/kapatmak için [PIP] tufluna bas›n. BD-Live, bu cihaz› internete ba¤layarak altyaz›, özel görüntüler, online oyunlar gibi daha fazla fonksiyonlardan yararlanman›z› sa¤lar. BD-Live uyumlu disklerin ço¤u BD-Live fonksiyonu kullan›larak çal›flt›r›ld›¤› için, harici belle¤e (yerel bellek) ilave verilerin kopyalanmas› gerekir. » Bu cihaz, yerel saklama cihaz› olarak bir SD kart kullan›r.
DivX Hakk›nda DIVX V‹DEO HAKKINDA: DivX®, DivX, Inc. firmas› taraf›ndan yarat›lan bir dijital video format›d›r. Bu, DivX videolar›n› oynatan resmi bir DivX Onayl›® cihazd›r. Dosyalar›n›z› DivX videoya dönüfltürmek için gerekli bilgi ve yaz›l›m için divx.com sitesini ziyaret edin. DIVX VIDEO-ON-DEMAND HAKKINDA: Sat›n al›nan DivX Video-on-Demand (VOD) filmlerini oynatmak için bu DivX Onayl›® cihaz›n kay›tl› olmas› gerekir. Kay›t kodunuzu temin etmek için, cihaz kurulum menüsündeki DivX VOD bölümüne gidin.
3D video izleme Bu cihaz› bir Yüksek H›zl› HDMI kablosu ile 3D uyumlu bir TV’ye ba¤layarak 3D videolar› gerçekçi his ile izleyebilirsiniz. Yararl› Fonksiyonlar 1 Çal›flma s›ras›nda, [OPTION] tufluna bas›n. 2 “3D Settings” opsiyonunu seçmek için [쑿,쑼] tufluna ve ard›ndan da [OK] tufluna bas›n. Original Orijinal görüntü format›n› korur. Side by side Sol ve sa¤ ekranlar› oluflturan 3D görüntü format›. 2D to 3D 2D görüntüleri 3D efektine dönüfltürür. Normal Görüntüleri normal 3D efektleriyle oynat›r.
Sabit görüntüleri oynatma (BD-RE, DVD-R/-R DL, CD-R/RW, SD Kart, USB bellek) 3D sabit görüntüleri (MPO) oynatmak için bu cihaz›n HDMI girifli üzerinden Full HD 3D uyumlu bir TV’ye ba¤lanmas› gerekir. 1 Yararl› Fonksiyonlar 1 [OPTION] tufluna bas›n. 2 Bir maddeyi seçin ve [OK] tufluna bas›n. Foto¤raf ‹zleme ekran› görünürken Ortam› tak›n. ‹çerik menüsü görünürse, istedi¤iniz maddeyi seçmek için [쑿,쑼, 씱,씰] tufluna bas›n. (È 25) 2 Klasörü seçmek için [쑿,쑼] tufluna ve ard›ndan da [OK] tufluna bas›n.
Yaklafl›k 30 kanal ayarlanabilir. 1 “RADIO” opsiyonunu seçmek için [FM] 2 tufluna bas›n. Otomatik araman›n bafllayaca¤› konumu seçmek için [STATUS] tufluna bas›n. LOWEST: En düflük frekans ile (FM87.50) otomatik haf›zaya alma ifllemini bafllatmak için. CURRENT: Mevcut frekans ile otomatik haf›zaya alma ifllemini bafllatmak için.* *Frekans› de¤ifltirmek için “Kanallar› manuel haf›zaya alma” k›sm›na bak›n. 3 [OK] tuflunu bas›l› tutun. Ekranda "AUTO" yaz›s› belirdi¤inde tuflu b›rak›n.
Cihaz›n hoparlörleriyle TV’nin sesini dinleme Haz›rl›k TV’yi aç›n ve bu cihaz›n ba¤lant›lar›na uygun ses girifl modunu seçin [AUX, ARC, D-IN]. (È 25) Surround ses efektleri Stereo kaynaklar› surround ses efekti ile gelifltirebilirsiniz. 1 Efekti seçmek için [SURROUND] tufluna birkaç kez bas›n. 2 Cihaz›n göstergesinde "MANUAL" görünürken ‹stedi¤iniz efekti seçmek için [씱,씰] tufluna bas›n.
» VIERA Link “HDAVI Control” fonksiyonu, gelifltirilen ve eklenen farkl› bir fonksiyon olan HDMI CEC (Tüketici Elektronik Kontrolü) olarak bilinen bir endüstri standard› olan HDMI taraf›ndan sunulan kontrol fonksiyonlar› esasl›d›r. HDMI CEC’i destekleyen üretici cihazlar›n›n çal›flmas› garanti edilmez. » Bu cihaz, “HDAVI Control 5” fonksiyonunu destekler. “HDAVI Control 5” fonksiyonu, Panasonic HDAVI Control uyumlu cihazlar için en yeni standartt›r (Aral›k 2010 itibariyle).
iPod/iPhone’u kullanma Uyumlu iPod/iPhone (Ocak 2011 itibariyle) » Bu cihaz› kullanmadan önce iPod/iPhone’u en son yaz›l›m ile güncelleyin. » Uyumluluk, iPod/iPhone’unuzun yaz›l›m sürümüne ba¤l›d›r. » iPod/iPhone’nun uyumlulu¤u bu cihaz›n müzik, video gösterimi ve pil flarj fonksiyonlar›n›n ev sinema sistemi gibi çal›flmas›n› sa¤lar. Ad› iPod touch 4. nesil iPod nano 6. nesil* iPod touch 3. nesil iPod nano 5. nesil (video kamera) iPod touch 2. nesil iPod classic iPod nano 4.
iPod/iPhone’u Kullanma Haz›rl›k » Kaynak olarak “IPOD”’un seçildi¤inden emin olun. Kayna¤› seçmek için [iPod] tufluna bas›n. » iPod/iPhone’dan foto¤raf/video izlemek için TV’niz için uygun foto¤raf/video ayarlar›n› yapmak için iPod/iPhone menüsünü kullan›n. » Görüntüyü göstermek için, TV’yi aç›n ve uygun video girifl modunu seçin. Müzik dinleme/video izleme 1 "IPOD" opsiyonunu seçmek için [iPod] tufluna bas›n. 2 Müzik veya video menüsünü seçmek için [STATUS] tufluna birkaç kez bas›n.
VIERA CAST Özelli¤ini Kullanma VIERA CAST ile Bafllang›ç ekran›ndan bir internet servisine eriflebilirsiniz; örne¤in, YouTube, Picasa Web Albümleri. (Ocak 2011 itibariyle) Haz›rl›k » A¤ ba¤lant›s› (È19) » A¤ ayar› (È 22) Görüntülü iletiflim kurmak için (örn; Skype™) : » Bu cihaz› opsiyonel ‹letiflim Kameras›na ba¤lay›n (TY-CC10W veya uyumlu cihaz). » Alana ba¤l› olarak bu opsiyonel kamera bulunmayabilir. Tavsiye için, yerel Panasonic bayinize baflvurun.
DLNA sunucudaki verileri çal›flt›rma (DLNA) Bu cihaz ile ev a¤›na ba¤l› bir DLNA onayl› medya sunucusunda kay›tl› videoyu, sabit görüntüleri ve müzi¤i çal›flt›rabilirsiniz. Ayr›ca Panasonic DLNA uyumlu kay›t cihazlar›yla (DIGA) kay›tl› videoyu ve sabit görüntüleri de izleyebilirsiniz. » DIGA’n›n bulundu¤u ülkeler s›n›rl›d›r. Nerelerde bulundu¤u ile ilgili bilgi için afla¤›daki siteye bak›n. http://panasonic.jp/support/global/cs/ Haz›rl›k 1 Bu cihaz›n a¤ ba¤lant›s›n› (È 19) ve a¤ ayar›n› (È 22) yap›n.
Oynatma menüsü Play (Oynatma/Çalma) Repeat Play (Tekrarlama) (Sadece geçen oynatma süresi cihaz›n göstergesinde görünürken.) Tekrarlamak istedi¤iniz maddeyi seçin. Görünen maddeler ortam›n tipine ba¤l› olarak de¤ifliklik gösterir. 1 [DISPLAY] tufluna bas›n. Örn. BD-Video ‹ptal etmek için“Off” opsiyonunu seçin. Menüler Maddeler Ayarlar 2 [쑿,쑼] tuflunu kullanarak menüyü seçin ve [씰] tufluna bas›n. 3 ‹stedi¤iniz maddeyi seçmek için [쑿,쑼, 씱,씰] tufluna ve ard›ndan da [씰] tufluna bas›n.
Setup (Ayarlama) menüsü Sound (Ses) Film Sound Effect (Film ses efekti) Filmin ses efektini seçin. » Cinema Surround Plus: Bu fonksiyon, ses her yönden geldi¤inden gerçekçi bir surround hissi yaratmak için sanal hoparlör sesleri yarat›r. Music Sound Effects*1, *2 (Müzik ses efektleri) Ses efektini seçin. » Digital Tube Sound: Bu özellik, vakum borulu bir amplifikatörün üretti¤ine benzer s›cak bir ses sunar. » Re-master: Bu özellik sesin yüksek frekansl› k›sm›n› art›rarak daha net ses sunar.
Disc (Disk) DVD-Video Ratings (DVD-Video Oranlar›) DVD-Video gösterimini s›n›rlamak için bir oran seviyesi seçin. » Ekrandaki talimatlar› takip edin. fiifre ekran› göründü¤ünde, numaral› tufllarla 4 haneli flifreyi girin. BD-Video Ratings (BD-Video Oranlar›) BD-Video oynat›m› için bir yafl s›n›rlamas› ayarlay›n. » Ekrandaki talimatlar› takip edin. fiifre ekran› göründü¤ünde, numaral› tufllarla 4 haneli flifreyi girin. 3D BD-Video Playback (3D BD-Video Oynatma) 3D uyumlu video yaz›l›m›n›n oynatma yöntemini seçin.
Digital Audio Input (Dijital Ses Girifli) Afla¤›daki ayarlamalar› görüntülemek için [OK] tufluna bas›n: PCM-Fix Al›nacak afla¤›daki ses sinyalini seçin. Front Panel Display (Ön Panel Göstergesi) Cihaz göstergesinin parlakl›k ayar›n› de¤ifltirir. » “Automatic” ayar› seçilirse, gösterge karart›l›r, ancak baz› ifllemleri yaparken ayd›nlat›l›r. Software Licence (Yaz›l›m Lisans›) Bu cihazda kullan›lan yaz›l›m ile ilgili bilgiler görünür. » “On”: PCM seçilebilir. » “Off”: DTS, PCM ve Dolby Digital seçilebilir.
HDMI Connection (HDMI Ba¤lant›s›) Afla¤›daki ayarlamalar› görüntülemek için [OK] tufluna bas›n: HDMI Video Format (HDMI Video Format›) Ba¤l› cihazlar taraf›ndan desteklenen maddeler ekranda “*” iflareti ile belirtilir. “*” iflareti olmayan bir madde seçildi¤inde, görüntülerde bozulma meydana gelebilir. » “Automatic” ayar› seçilirse, ba¤l› televizyona en uygun ç›k›fl çözünürlü¤ü otomatik olarak seçilir.
Connection Setting (Ba¤lant› Ayar›) Kablosuz yönlendirici ba¤lant› sihirbaz› görünecektir. Double Speed Mode Setting (2.4GHz) (Çift H›zl› Mod Ayar›) Bir 2.4 GHz kablosuz format kullan›ld›¤›nda, bu ayarlama ba¤lant› h›z›n› belirler. » “Çift H›z Modunu (40MHz)” kullanarak ba¤lan›rsan›z, iki kanal ayn› frekans band›n› kullan›r ve büyük olas›l›kla yay›n›n kar›flma riski vard›r. Bu, ba¤lant› h›z›n›n düflmesine veya ba¤lant›n›n dengeli olmamas›na neden olabilir.
Surround hoparlör/ Surround arka hoparlör Hoparlör ayarlar› Gecikme süresi ( ) 5-1 kanal sesi ile en iyi dinleme konumu için, subwoofer d›fl›ndaki bütün hoparlörler dinleme konumundan ayn› uzakl›¤a yerlefltirilmelidir. A veya B mesafesi C ’den az ise, ilgili tablodan fark› bulun ve farka göre gecikme süresini ayarlay›n. Ayarlama Fark Yaklafl›k 170 cm Yaklafl›k 340 cm Yaklafl›k 510 cm 왎 7.
Hoparlör kurulum seçene¤i Surround hoparlör Ön hoparlör, Surround hoparlör Duvara monte etme Bütün hoparlörleri duvara monte edebilirsiniz (subwoofer hariç). » Hoparlörlerin monte edilece¤i duvar veya sütun 10 kg a¤›rl›¤› (her vida için) tafl›mal›d›r. Hoparlörleri duvara monte edece¤iniz zaman yetkili bir teknisyene dan›fl›n. Yanl›fl montaj, duvara ve hoparlörlere zarar verebilir. » Bu kullan›m k›lavuzunda aç›klanan›n d›fl›ndaki yöntemleri kullanarak hoparlörleri duvara monte etmeyin.
Ar›za giderme Servis ça¤›rmadan önce afla¤›daki kontrolleri yap›n. Sorun çözülmezse, bilgi için bayinize baflvurun. En son yaz›l›m kuruldu mu? Baz› filmlerde tespit edilen çal›flma sorunlar›n› gidermek için yaz›l›m güncellemeleri yay›nlanabilir. (È 24) Afla¤›daki durumlar cihazda bir sorun oldu¤unu göstermez: – Normal disk dönme sesi. – Arama s›ras›nda görüntü paraziti. – 3D disklerini de¤ifltirirken oluflan görüntü bozukluklar›. 왎 Cihaz uzaktan kumandadaki veya ön paneldeki tufllara yan›t vermiyor.
Bu cihaz›n görüntüsü televizyonda görünmüyor. Görüntü bozuk. Titreme meydana geliyor. » “HDMI Video Format” ayarlamas›nda yanl›fl bir çözünürlük seçilmifl. Ayarlamay› afla¤›daki gibi s›f›rlay›n: 1 Cihaz aç›kken, uzaktan kumandadaki [OK] tufluna, sar› tufla ve mavi tufla ayn› anda 5 saniyeden daha uzun süre bas›n. – Cihaz›n göstergesinde "00 RET" görünür. 2 Cihaz›n göstergesinde “04 PRG” görününceye kadar uzaktan kumandadaki 씰] tufluna (sa¤) veya cihazdaki [2/I] dü¤mesine art arda bas›n.
iPod/iPhone’un çal›flmas› fiarj edilmiyor veya çal›flt›r›lam›yor. » iPod/iPhone’un düzgün ba¤land›¤›ndan emin olun. (È 36) » iPod/iPhone’un pili bitmifl. iPod/iPhone’u flarj ettikten sonra yeniden çal›flt›r›n. » iPod/iPhone’u kullan›rken beklenmedik bir durum meydana gelirse, iPod/iPhone’u yeniden ba¤lay›n veya iPod/iPhone’u yeniden bafllatmay› deneyin. iPod/iPhone foto¤raflar›/videolar› TV’de gösterilmiyor. » TV’nin bu cihaz›n VIDEO OUT ç›k›fl›na ba¤land›¤›ndan emin olun.
Mesajlar HDMI ONLY » Baz› BD-Video diskleri sadece HDMI ile gösterilebilir. Bafllatma ve kullan›m s›ras›nda anormal bir durum tespit edildi¤inde, televizyonun veya cihaz›n göstergesinde afla¤›daki mesaj veya servis numaras› görünür. NET » A¤a ba¤›l›rken. Cannot play. » Uyumlu olmayan bir disk yerlefltirilmifl. Cannot play on this unit. » Uyumlu olmayan bir görüntü oynatmaya çal›fl›yorsunuz. No disc inserted. » Disk, ters yerlefltirilmifl. This operation is not available.
Teknik özellikler HOPARLÖR BÖLÜMÜ Ön hoparlörler GENEL Güç tüketimi : 85 W Standby (bekleme) modunda güç tüketimi : Yakl. 0.1 W Yakl. 0.4 W Güç kayna¤›: AC 220 V - 240 V, 50 Hz iPod/iPhone Konnektörü: Ebatlar (GxYxD): DC ÇIKIfiI 5 V 1,0 A MAKS. 430 mmx40 mmx279 mm 430 mmx38 mmx279 mm A¤›rl›k : Yakl. 3 kg Yakl. 2.7 kg (Ebat ve a¤›rl›k, hoparlörleri içermez.
Surround hoparlörler 2 YOLLU 3 HOPARLÖR Bas-ref. 3.5 cm x 10 cm KON‹K T‹P x 2 Tweeter: 2.5 cm YARI KUBBE T‹P‹ Empedans: 3Ω Ç›k›fl ses bas›nc›: 78 dB/W (1 m) Frekans aral›¤›: 100 Hz - 30 kHz (-16 dB), 130 Hz - 25 kHz (-10 dB) Ebatlar (GxYxD): 255 mmx1024 mmx255 mm A¤›rl›k : Yaklafl›k 2.
KABLOSUZ S‹STEM VE D‹J‹TAL VER‹C‹ (Avustralya ve Yeni Zelanda için BTT775 modeli) RMS TTL GÜÇ ÇIKIfiI: 250 W 1 Hz %10 Toplam harmonik bozukluk SURROUND: her kanal için 125 W (3 Ω) Kablosuz modül Frekans aral›¤›: Kanal say›s›: Güç kayna¤›: Güç tüketimi Dijital verici: Kablosuz sistem: Kapal› konumda güç tüketimi: Ebatlar (GxYxD) Dijital verici: Kablosuz sistem: A¤›rl›k Dijital verici: Kablosuz sistem: Çal›flma s›cakl›k aral›¤›: Çal›flma nem oran› aral›¤›: 1.
‹ndeks 24p ..........................40, 44 3D ..................................31 A Altyaz› ..........................40 Altyaz› ....................40, 42 Ayarlama ................22, 44 B Ba¤lant› ........................19 BD-Live ........................29 Bölüm ..........................28 D Dil............................40, 42 DivX ..............................30 DLNA ............................39 Dosya format› ..............54 E Ekran üstü menü ........27 Ekran-üstü menü ........
Uygunluğu Test Eden Kuruluş Üretici Firma Panasonic Services (Europe) GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergning 15 D-22525 Hamburg Germany Tel : +49 (0) 40 8549 – 0 Faks : +49 (0) 40 8549 – 3561 E-Mail : info@panasonic-tc.de Panasonic Corporation Professional AV Systems Business Unit Systems Business Group, I AVC Networks Company 2-15 Matsuba-cho, Kadoma City, Osaka 571/8503 Japan Phone : +81 6 6901 1161 / Fax : +81 6 6908 5960 http://panasonic.
