Operating Instructions
40
Soundtrack Preference (Preferinţe coloană sonoră)
Alegeţi limba pentru semnalul audio.
Dacă selectaţi “Original”, va fi selectată limba originală a
fiecărui disc.
Introduceţi un cod (B50) cu butoanele numerotate atunci când
selectaţi “Other ¼¼¼¼” (Altele)
Subtitle Preference (Preferinţe subtitrare)
Alegeţi limba pentru subtitrare.
• Dacă selectaţi “Automatic” (Automat), iar limba selectată
pentru “Soundtrack Preference” (Preferinţe coloană sonoră)
nu este disponibilă, subtitrările limbii respective vor fi
automat afişate dacă sunt disponibile pe disc.
• Introduceţi un cod (B50) cu butoanele numerotate atunci
când selectaţi “Other ¼¼¼¼” (Altele).
Menu Preference (Preferinţe meniu)
Alegeţi limba pentru meniurile de disc.
• Introduceţi un cod (B50) cu butoanele numerotate atunci
când selectaţi “Other ¼¼¼¼” (Altele).
BD-Live Internet Access (Acces Internet BD-Live)( B28)
Puteţi restricţiona accesul la Internet atunci când sunt utilizate
funcţiile BD-Live.
• Dacă selectaţi “Limit” (Limitare) este permis accesul la
Internet doar pentru conţinutul BD-Live care are certificat de
proprietar al conţinutului.
DivX Subtitle Text (Text de subtitrare DivX)
Selectaţi un element corespunzător conform limbii utilizate
pentru textul de subtitrări DivX (B29).
• Acest element este afişat doar după redarea unui fişier.
Imagine
Still Mode (Mod static)
Selectaţi tipul de imagine afişată atunci când întrerupeţi
temporar redarea.
Automatic
(Automat)
Selectează automat tipul de imagine
redată.
Field (Câmp)
Selectaţi dacă apar trepidaţii la selectarea
“Automatic” (Automat).
Frame
(Cadru)
Selectaţi dacă textul de dimensiuni mici
sau modelele fine nu pot fi văzute clar la
selectarea “Automatic” (Automat).
Seamless Play (Redare fluentă)
Segmentele de capitol din listele de redare sunt redate fluent.
Selectaţi “On” (Activare) când imaginea se blochează
temporar la segmentele de capitol din listele de redare.
NTSC Contents Output (Redare conţinut NTSC)
Selectaţi redare PAL60 sau NTSC atunci când redaţi discuri
NTSC.
Sunet
Comprimare domeniu dinamic
Veţi auzi dialogul în mod clar chiar şi atunci când ascultaţi la volum
redus. (Doar Dolby Digital, Dolby Digital Plus şi Dolby TrueHD)
• “Auto” este eficient doar la redarea semnalului Dolby
TrueHD.
Digital Audio Output (Ieşire audio digitală)
Apăsaţi [OK] pentru a afişa următoarele setări.
Dolby D/Dolby D +/Dolby TrueHD
DTS/DTS-HD
MPEG Audio
Selectaţi semnalul audio pentru a fi redat.
• Selectaţi “PCM” atunci când echipamentul conectat nu poate
decoda formatul audio respectiv.
• Dacă nu efectuaţi setările corespunzătoare, pot rezulta
zgomote de imagine.
BD-Video Secondary Audio (Semnal audio secundar BD-
Video)
Selectaţi dacă doriţi să combinaţi sau nu semnalul audio
principal cu semnalul audio secundar (inclusiv sunetul de clic
buton). (B28)
• Dacă selectaţi “Off” (Dezactivare), unitatea va reda doar
semnalul audio principal.
Intrare audio digitală
Apăsaţi [OK] pentru a afişa următoarele setări:
PCM FIX
Selectaţi semnalul audio de intrare.
• “On” (Activare): PCM este disponibil.
• “Off” (Dezactivare): PCM şi Dolby Digital sunt disponibile.
Selectaţi "On" (Activare) dacă sunetul este întrerupt intermitent.
Downmix (Sub-mixaj)
Selectaţi sistemul de sub-mixaj pentru un sunet multicanal sau
unul pe 2 canale.
• Selectaţi “Surround encoded” (Surround codat) pentru a vă
bucura de sunet surround.
• Nu există efect de sub-mixaj pe semnalul audio bitstream.
• Semnalul audio va fi redat “Stereo” în următoarele cazuri.
– Redare AVCHD
– Redarea semnalului audio secundar (inclusiv sunetul de clic
buton).
7.1ch Audio Reformatting (Reformatare audio pe 7.1
canale)
Sunetul surround pe 6.1 canale sau mai puţine este automat
extins şi redat pe 7.1 canale.
• Dacă selectaţi “Off” (Dezactivare), sunetul este redat prin
numărul de canale original. (Vă rugăm să ţineţi cont de
faptul că în cazul semnalului audio pe 6.1 canale, redarea
se va face pe 5.1 canale.)
Reformatarea audio este activată în următoarele cazuri:
• Când aţi selectat “PCM” în “Digital Audio Output” (Ieşire
audio digitală).
• Când semnalul audio este Dolby Digital, Dolby Digital Plus,
Dolby TrueHD sau LPCM.
High Clarity Sound (Sunet de înaltă claritate)
La conectarea la un televizor printr-un terminal HDMI AV OUT
pentru redarea imagini, sunetul produs este mult mai clar.
• Setaţi la “Enable” (Activare) şi apoi setaţi “High Clarity
Sound” (Sunet de înaltă claritate) în meniul de redare la
"On" (Activat). (B37)
Audio Delay (Întârziere audio)
Lipsa de sincronizare dintre semnalul video şi audio este
corectată prin întârzierea redării semnalului audio.
Boxă
Consultaţi pagina 43.










