SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 1 ページ ２０１０年８月４日 水曜日 午後１時５４分 Bedienungsanleitung Blu-ray Disc-Heimkino-Soundsystem Modell Nr. SC-BTT755 SC-BTT350 Die Abbildung zeigt das Bild des Geräts SC-BTT755. Verehrter Kunde Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts. Bitte lesen Sie zur Leistungsoptimierung des Geräts und zu Ihrer eigenen Sicherheit die vorliegende Anleitung sorgfältig durch.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 2 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午前１０時２０分 Inbetriebnahme WARNUNG! DIESES PRODUKT ERZEUGT LASERSTRAHLUNG. DURCHFÜHRUNG ANDERER VORGÄNGE ALS DER HIER ANGEGEBENEN KANN ZU GEFÄHRLICHER STRAHLUNG FÜHREN. REPARATUREN DÜRFEN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHGEFÜHRT WERDEN. WARNUNG! ≥ UM AUSREICHENDE BELÜFTUNG ZU GEWÄHRLEISTEN, DARF DIESES GERÄT NICHT IN EINEM BÜCHERREGAL, EINBAUSCHRANK ODER EINEM SONSTIGEN ENGEN RAUM INSTALLIERT ODER AUFGESTELLT WERDEN.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 3 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午前１０時２０分 Vorsichtsmaßnahmen Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von veralteten Geräten und benutzten Batterien Aufstellung Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und elektronische Produkte und Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden sollen. Bitte bringen Sie diese alten Produkte und Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 4 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 Java und alle auf Java basierenden Warenzeichen und Logos sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Sun Microsystems, Inc. in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. Unter Lizenz der amerikanischen Patent Nr.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 5 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午前１０時２０分 Inhaltsverzeichnis SCHRITT 2: Platzieren .................................... 14 SCHRITT 3: Anschlüsse ................................. 15 •Lautsprecherkabel anschließen ......................................15 •Anschließen an ein Fernsehgerät ...................................15 •Verbindung mit der Set Top Box usw. ............................17 •Anschluss an Breitbandnetz ...........................................
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 6 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 Inbetriebnahme ≥ Diese Betriebsanleitung gilt für die Modelle SC-BTT755 und SC-BTT350. Wenn nicht anders angegeben, beziehen sich die Abbildungen in der Betriebsanleitung auf das Modell SC-BTT755.
ページ ２０１０年７月１３日 Pflege des Geräts und der Medien ∫ Reinigen Sie dieses Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch 火曜日 午前１０時２０分 Verwendung der Fernbedienung Inbetriebnahme SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book Legen sie die batterien so ein, dass die pole (i und j) den zeichen in der Fernbedienung entsprechen. ≥ Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol, Lackverdünner oder Benzin zum Reinigen dieses Gerätes.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 9 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午前１０時２０分 1 2 4 3 Inbetriebnahme Hauptgerät (Vorderansicht) 5 VOLUME OPEN/CLOSE iPod Aufklappen. SD CARD 6 1 2 3 4 5 6 7 SELECTOR 7 Standby-/Ein-Schalter (Í/I) (> 20) Drücken Sie diese Taste, um das Gerät in den Standby-Modus oder aus diesem einzuschalten. Auch im Standby-Modus verbraucht das Gerät eine geringe Menge Strom. Netzanzeige Die Anzeige leuchtet auf, wenn dieses Gerät eingeschaltet ist.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.
ページ ２０１０年７月１３日 ∫ Discs, die nicht wiedergegeben werden können Alle anderen Discs, die nicht speziell unterstützt oder zuvor beschrieben werden. ≥ 2,6 GB und 5,2 GB DVD-RAMs ≥ DVD-RAMs, die nicht aus der Cartridge genommen werden können ≥ Super Audio CD ≥ Foto CD ≥ DVD-Audio ≥ Video CD und SVCD ≥ WMA-Discs ≥ HD DVD ∫ Regionsverwaltungsinformation BD-Video Dieses Gerät kann BD-Video-Discs abspielen, deren Etikett den Regionalcode “B” enthält.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 12 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午前１０時２０分 SCHRITT 1: Vorbereiten der Lautsprecher Achtung ≥ Das Hauptgerät und die mitgelieferten Lautsprecher sind ausschließlich für die hier angegebene Aufstellungsweise vorgesehen. Anderenfalls kann es zu Beschädigungen des Verstärkers und/oder der Lautsprecher sowie zur Brandgefahr kommen. Wenden Sie sich an qualifiziertes Personal, falls es zu Beschädigungen gekommen ist oder falls Sie eine plötzliche Änderung der Performance feststellen.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 13 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午前１０時２０分 1 Die Verwendung der Aufkleber der Lautsprecherkabel vereinfacht das Anschließen der Kabel. z.B. Frontlautsprecher (L) 2 Inbetriebnahme Vorbereitung der Kabel und Vornahme des Anschlusses Anschließen der Lautsprecherkabel. Stecken Sie den Draht vollständig hinein, jedoch nicht weiter als bis zur Drahtisolierung. z.B.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 14 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午前１０時２０分 SCHRITT 2: Platzieren Wie die Aufstellung Ihrer Lautsprecher den Bass- und Klangbereich beeinflussen kann. Beispiel für die Aufstellung Stellen Sie die Frontlautsprecher, den Mittellautsprecher und die Surround-Lautsprecher jeweils etwa im gleichen Abstand zur Hörposition auf. Die in der Abbildung angegebenen Winkel dienen nur als Anhaltspunkt.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 15 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午前１０時２０分 SCHRITT 3: Anschlüsse Inbetriebnahme Schalten Sie das gesamte Gerät vor dem Anschließen aus und lesen Sie die entsprechende Betriebsanleitung. Schließen Sie die nicht Stromversorgung an, bis alle anderen Anschlussarbeiten abgeschlossen worden sind. Lautsprecherkabel anschließen Verbinden Sie die Kontakte mit der gleichen Farbe.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 16 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午前１０時２０分 Einfacher Anschluss VIDEO IN Fernseher So genießen Sie das TV-Audio über die Lautsprecher Ihres Heimkinos AUDIO IN AUDIO OUT L L R R 1 2 AUX A Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) B Videokabel (im Lieferumfang enthalten) AUX L VIDEO OUT R Schließen Sie den Fernseher und das Hauptgerät über das (nicht mitgelieferte) Tonkabel an. Wählen Sie “AUX” als Quelle aus (> 25).
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 17 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午前１０時２０分 Inbetriebnahme Anschluss für beste Bild- und Tonqualität ≥Zur Wiedergabe von 3D-Videos muss das Gerät an ein 3D-kompatibles Fernsehgerät angeschlossen sein.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 18 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午前１０時２０分 Anschluss an Breitbandnetz Die folgenden Leistungen können verwendet werden, wenn dieses Gerät an Breitband angeschlossen ist. ≥ Sie können die Firmware aktualisieren (> 23) ≥ Sie können BD-Live (> 28) genießen ≥ Sie können VIERA CAST (> 36) genießen ≥ DLNA Funktion (> 38) ∫ Unter Verwendung eines LAN (ethernet) Kabels Für Einzelheiten über die Anschlussmethode siehe mit dem angeschlossenen Gerät mitgelieferte Anleitung.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 19 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午前１０時２０分 Inbetriebnahme Radioantenne anschließen Verwendung einer Innenantenne Hauptgerät FM ANT (75 Ω ) A UKW-Zimmerantenne (im Lieferumfang enthalten) B Klebeband Befestigen Sie dieses Ende des Antennenkabels so, dass ein optimaler Empfang gewährleistet ist. Verwendung einer Außenantenne Verwenden Sie eine Außenantenne, falls der UKW-Radioempfang schlecht ist. z.B.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 20 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午前１０時２０分 SCHRITT 5: Einfach-Setup Einfach-Setup hilft Ihnen bei der Vornahme der notwendigen Einstellungen. Folgen Sie für die Grundeinstellung des Systems den Hinweisen am Bildschirm. 1 2 Drücken Sie [Í]. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, nehmen Sie die Einstellungen mit [3, 4, 2, 1] vor und drücken Sie [OK]. Sprache Wählen Sie die für die Menü-Anzeige verwendete Sprache aus.
ページ ２０１０年８月４日 Grundeinstellung für das Netzwerk Wenn “BD/DVD” als Quelle ausgewählt wird Wählen Sie “Per Kabel” oder “WLAN” aus und drücken Sie [OK]. Grundeinstellung für das Netzwerk (Verbindungstest) Wählen Sie bitte zunächst einen Verbindungsmodus. Aktuelle Einstellung : Per Kabel 水曜日 Suche nach Zug.-punkt: Verfügbare Wireless Router (Zugriffspunkte) werden gesucht und aufgelistet. Sie können den zu verwendenden Router in der Liste auswählen.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 22 ページ ２０１０年７月１３日 Wenn Sie auf Probleme bei den Einstellungen stoßen Zugangspunkt-Verbindungseinstell. Zugangspunkt-Verbindungseinstell. Verbindung mit dem Zugangspunkt fehlgeschlagen. 火曜日 午前１０時２０分 Grundeinstellung für das Netzwerk (Verbindungstest) Grundeinstellung für das Netzwerk (Verbindungstest) Abgeschlossen. 1. Verbindung des LAN-Kabels : Fehlgeschlagen 2. IP-Adresseinstellung : Fehlgeschlagen 3.
ページ ２０１０年７月１３日 Grundeinstell. für das Netzwerk (Internet-Verbindungstest) Grundeinstell. für das Netzwerk (Internet-Verbindungstest) Abgeschlossen. - Verbindung zum Internet : Fehlgeschlagen(B019) Verbindungstest fehlgeschlagen. Server wurde nicht gefunden.(B019) Bitte ermitteln Sie mit Hilfe der Bedienungsanleitung die Fehlerursache und Schritte zur Fehlerbehebung. Drücken Sie auf [OK]. OK Display Folgendes prüfen Server wurde nicht gefunden.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 24 ページ ２０１０年８月４日 水曜日 SCHRITT 6: Neuprogrammierung der Fernbedienung 午後１時５４分 Einstecken oder Herausnehmen des Speichermediums Wenn andere Geräte von Panasonic auf diese Fernbedienung ansprechen Ändern Sie “Fernbedienung” (> 42) auf dem Hauptgerät und der Fernbedienung (die beiden müssen übereinstimmen), wenn Sie andere Panasonic Geräte zusammen anordnen und es auf diese Fernbedienung anspricht. So ändern Sie den Code am Hauptgerät.
ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午前１０時２０分 START Menü Die Hauptfunktionen dieses Geräts können im START Menü bedient werden. 1 2 Playlists: Sie können auf DVD-VR erstellte Wiedergabelisten abspielen. Weit. Funktionen Setup: (> 39) Drücken Sie [START]. Drücken Sie [3, 4], um die Option auszuwählen und drücken Sie dann [OK]. z. B., BD-Video Inbetriebnahme SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book Card Management: (> 28) Zum Verlassen des Bildschirms Drücken Sie [START].
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 26 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 Sound-Effekte aus allen Lautsprechern genießen Genuss von Surround-Klangeffekten 1 Drücken Sie mehrmals [SURROUND], um den Effekt auszuwählen. STANDARD Das Audiosignal wird wie aufgenommen/codiert ausgegeben. Die Ausgabe der Lautsprecher ist von der Quelle abhängig.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 27 ページ ２０１０年７月１３日 Wiedergabe von Videoinhalten 火曜日 午前１０時２０分 Wiedergabe Diese Funktionen könnten je nach Medium und Material nicht arbeiten. Vorbereitung Schalten Sie das Fernsehgerät ein und wählen Sie den geeigneten Videoeingang am Fernsehgerät. 1 Drücken Sie [Í], um das Gerät einzuschalten. 2 Legen Sie das Medium ein. Stopp Drücken Sie [∫ STOP]. Die Stoppposition wird gespeichert.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 28 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 Nützliche Funktionen 1 2 Drücken Sie [OPTION]. Wählen Sie eine Option und drücken dann Sie [OK]. Während der Bildschirm DIRECT NAVIGATOR angezeigt wird Eigenschaften Zum Anzeigen der Titeleigenschaften (Aufnahmedatum etc.). 午前１０時２０分 Um Sekundärton ein-/auszuschalten 1 Drücken Sie [DISPLAY]. 2 Drücken Sie [3, 4], um das “Disc”-Menü auszuwählen und drücken Sie [1]. 3 Drücken Sie [3, 4], um das “Signaltyp”-Menü auszuwählen und drücken Sie [OK].
ページ ２０１０年７月１３日 In Bezug auf DivX INFO ZU DIVX PLUS™ HD: DivX® ist ein von DivX, Inc. entwickeltes digitales Videoformat. Dieses Gerät ist offiziell DivX Certified® und ist für die Wiedergabe von DivX Video einschließlich DivX Plus™ HD-Video (H.264/.MKV) mit max. 1080p sowie von Premium-Material geeignet. Weitere Informationen und Softwaretools zur Umwandlung Ihrer Dateien in DivX-Video finden Sie auf der Website www.divx.com.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 30 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 Wiedergabe von Standbildern Nützliche Funktionen [BD] [DVD] [CD] [SD] [USB] (BD-RE, DVD-RAM/-R/-R DL, CD-R/RW, SD-Karte, USB Gerät) 1 Schieben Sie eine Disc oder SD-Karte ein oder schließen Sie ein USB-Gerät an. Bei Anzeige des Menüs wählen Sie mit [3, 4] die Position und drücken Sie [OK]. 2 1 2 Drücken Sie [OPTION]. Wählen Sie eine Option und drücken dann Sie [OK].
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 31 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午前１０時２０分 Wiedergabe von Musik Radio hören Radio [DVD] [CD] [USB] Automatische Voreinstellung der Sender (DVD-R/-R DL, Musik CD, CD-R/RW, USB-Gerät) Bei Anzeige des Menüs wählen Sie mit [3, 4] die Position und drücken Sie [OK]. 2 Drücken Sie [3, 4], um den Track auszuwählen, und dann [OK]. Musikliste DIRECT NAVIGATOR CD Nr. 01 02 03 04 05 0.09 1 2 Drücken Sie [RADIO], um “FM” zu wählen.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 32 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午前１０時２０分 Fernseher mit den Lautsprechern des Geräts genießen Fernsehgerät Anhören/Bestätigen der voreingestellten Sender 1 2 Drücken Sie [RADIO], um “FM” zu wählen. Drücken Sie die Zifferntasten, um den Sender zu wählen. Wahl einer 1-stelligen Zahl z. B. 1: [1] B [OK]. Wahl einer 2-stelligen Zahl z.B. 12: [1] B [2] Oder aber drücken Sie [W, X] oder [2, 1], um den Sender zu wählen.
Gemeinsame Bedienung mit dem Fernsehgerät (VIERA Link “HDAVI Control™”) Was ist VIERA Link “HDAVI Control”? VIERA Link “HDAVI Control” ist eine praktische Funktion, die eine gemeinsame Bedienung dieses Geräts und eines Panasonic Fernsehgeräts (VIERA) per “HDAVI Control” erlaubt. Sie können diese Funktion nutzen, indem Sie die Geräte mit einem HDMI-Kabel verbinden. Informationen zur Bedienung angeschlossener Geräte finden Sie in der jeweiligen Bedienungsanleitung.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 34 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午前１０時２０分 Benutzung des iPod/ iPhones Andere Gerate Automatische Lip-Sync-Funktion (für HDAVI Control 3 oder spätere Versionen) Die Verzögerung zwischen Bild und Ton wird automatisch korrigiert, so dass Sie den Ton zusammen mit dem Bild wahrnehmen (> 40, “Audioverzögerung”). ≥ Diese Funktion funktioniert nur, wenn “BD/DVD”, “SD”, “USB”, “AUX”*2, “ARC”*1, *2, “D-IN” (DIGITAL IN)*2 als Quelle an diesem Gerät gewählt wurde.
火曜日 iPod/iPhone Wiedergabe Vorbereitung ≥ Stellen Sie sicher, dass die “IPOD”-Quelle ausgewählt ist. Drücken Sie [iPod], um die Quelle auszuwählen. ≥ Zum Anzeigen von Fotos/Videos vom iPod/iPhone Rufen Sie das iPod/iPhone-Menü auf, um die entsprechenden Foto-/Videoausgabeeinstellungen für Ihren Fernseher vorzunehmen. ≥ Schalten Sie zum Anzeigen des Bilds den Fernseher ein und wählen Sie die entsprechende Video-Eingangsmodalität aus. Weitere Wiedergabeverfahren 1 2 Drücken Sie [START].
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 36 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 Genuss von VIERA CAST Weitere Schritte Sie können eine Auswahl von Internetdiensten vom Home Bildschirm mit VIERA CAST abrufen, zum Beispiel YouTube, Picasa-Webalben. (Stand: Juni 2010) 午前１０時２０分 Wiedergabemenü 1 2 ≥ Netzwerkanschluss (> 18) ≥ Netzwerkeinstellung (> 21) Menüs Drücken Sie [VIERA CAST]. Eine Meldung wird angezeigt. Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig und drücken Sie dann [OK]. 2 z. B.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 37 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 Play 午前１０時２０分 Audio Wiedergabe wiederhol. Klang*1, *2 (Nur wenn die abgelaufene Zeit auf dem Display der Geräts angezeigt wird.) Zur Auswahl des Menüpunkts, den Sie wiederholen möchten. Je nach Disctyp können die gezeigten Optionen variieren. (Discs, die bei 48 kHz oder darunter aufgenommen wurden) Diese Funktion gibt Ihnen durch Steigerung des Hochfrequenzabschnitts des Tons einen helleren Klang. Wählen Sie “Aus”, um abzubrechen.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 38 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 DLNA Funktion Sie können Musik-, Video- der Bildmaterialien genießen, die auf einem DLNA bescheinigten Mediaserver (wie ein PC mit installiertem Windows 7 usw.) gespeichert wurden, der an das Ausgangsnetz angeschlossen ist. Sie können das Ansehen von ihnen auch mit DLNA kompatiblen Recordern (DIGA) von Panasonic genießen. ≥ Die Länder, in denen DIGA verfügbar ist, sind begrenzt. Siehe folgende Website für die Verfügbarkeit. http://panasonic.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 39 ページ ２０１０年７月１３日 Nützliche Funktionen für die Wiedergabe von Bildern Die folgenden Bedienungen sind möglich, wenn Bilder von der angeschlossenen Ausstattung wiedergegeben werden. Während der Anzeige der Inhaltsliste 1 Drücken Sie [OPTION]. 2 Wählen Sie ein Element aus und drücken Sie dann [OK]. Diashow Einst. Sie können die Standbilder einzeln in einem konstanten Zeitintervall anzeigen lassen.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 40 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 Audiospurauswahl Wählen Sie die Sprache für den Ton. ≥ Wenn “Original” ausgewählt wurde, wird die Originalsprache der jeweiligen Disc ausgewählt. ≥ Geben Sie einen Code (> 51) mit den Zifferntasten ein, wenn Sie “Sonstige ¢¢¢¢” wählen. Untertitel-Sprachauswahl Wählen Sie die Sprache für die Untertitel.
VQT2W19~Body_ger.fm 41 ページ ２０１１年９月２２日 木曜日 Display Bildschirm-Einblendungen Damit können Sie wählen, ob Statusmeldungen automatisch angezeigt werden sollen. Bildschirmsprache Damit können Sie die Sprache für diese Menüs und die Bildschirmmeldungen wählen. Bereitschaftsfunktion Mit dieser Funktion soll das Einbrennen von Bildern auf dem Bildschirm verhindert werden.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 42 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 TV System Ändern Sie diese Einstellungen je nach dem verwendeten TV-Gerät. ≥ Wenn NTSC-Inhalte wiedergegeben werden, werden diese unabhängig von den genannten Einstellungen im Signalformat ausgegeben, das in “NTSC-Ausgabe” angegeben ist. Netzwerk Grundeinstellung für das Netzwerk (> 21) Netzwerkeinstellungen Nehmen Sie netzbezogene Einstellungen einzeln vor.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 43 ページ ２０１０年７月１３日 Lautsprechereinstellungen Verzögerungszeit ( ms 0.0 A C C L : B C : C SW B LS Wählen Sie mit [3, 4, 2, 1] den ms Lautsprecher für die Zeitverzögerung ( 0.0 ) und drücken Sie [OK]. z.B., 5.1-Kanal-Einstellung ms 0.0 L C Fertig dB 0 TestSignal dB 0 dB 0 ms 0.0 5,0 ms Ca. 340 cm 10,0 ms Ca.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 44 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 Weitere Möglichkeiten bei der Aufstellung der Lautsprecher 午前１０時２０分 Optionale Lautsprechereinstellungen [BTT755]:Mittellautsprecher Sie können alle Lautsprecher (mit Ausnahme des Subwoofers) an einer Wand befestigen. ≥ Die Wand oder der Pfeiler, an denen die Lautsprecher angebracht werden, sollten eine Tragkraft von 10 kg je Schraube aufweisen.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 45 ページ ２０１０年７月１３日 Anleitung zur Fehlersuche und -behebung 火曜日 午前１０時２０分 Referenz Firmware-Aktualisierungen könnten zur Korrektur von Betriebsstörungen freigegeben werden, die mit bestimmten Filmen aufgedeckt werden. (> 23) 4 Kontrollieren Sie Folgendes. Wenn das Problem nicht gelöst werden kann, wenden Sie sich für Anweisungen an Ihren Händler. Folgendes deutet nicht auf einen Defekt dieses Geräts hin: ≥Normales Rotationsgeräusch der Disc.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 46 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 Video wird nicht ausgegeben. ≥ Stellen Sie “Hohe Klangklarheit” im Wiedergabemenü auf “Aus”, um den VIDEO OUT-Ausgang zu verwenden. (> 37) Die Video-Ausgabe erfolgt nicht in High-Definition. ≥ Bestätigen Sie, dass “HDMI-Videoformat” im Setup-Menü korrekt eingestellt ist. (> 41) 3D-Video wird nicht ausgegeben.
ページ ２０１０年７月１３日 Netzwerk Ich kann keine Netzwerkverbindung herstellen. ≥ Den Netzanschluss und die Einstellungen bestätigen. (> 18, 42) ≥ Überprüfen Sie die jeweilige Bedienungsanleitung und schließen Sie das Gerät dementsprechend an. Bei Verwendung eines Wireless LAN Anschlusses wird das Video oder Audio vom DLNA bescheinigten Mediaserver intermittierend wiedergegeben, nicht wiedergegeben bzw. Videoteile werden während der Wiedergabe abgelegt. ≥ Höhere Übertragungsgeschwindigkeiten des Routers wie 802.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 48 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 Meldungen Die folgenden Meldungen oder Service-Nummern erscheinen auf dem Fernsehschirm oder dem Display des Players, wenn während des Einschaltvorgangs oder der Benutzung ein Problem festgestellt wird. Auf dem Fernsehgerät Wiedergabe nicht möglich. ≥ Sie haben eine nicht kompatible Disc eingesteckt. Wiedergabe auf diesem Gerät nicht möglich. ≥ Sie haben versucht, ein inkompatibles Bild wiederzugeben. Es wurde keine Disc eingelegt.
ページ ２０１０年７月１３日 MP3/JPEG/DivX/ AVCHD/MPEG2 Dateien MP3 Dateiformat MP3 Erweiterung Die Dateien müssen die Erweiterung “.mp3” oder “.MP3” haben. Kompressionsrate 32 kbps bis 320 kbps 火曜日 午前１０時２０分 * Folgendes (DivX Plus HD) wird links zu der genauen Angabe DivX hinzugefügt. Erweiterung : “.MKV” oder “.mkv” Video Codec: MPEG-4 AVC/H.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 50 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午前１０時２０分 Struktur der auf diesem Gerät wiedergabefähigen Ordner Struktur von MP3-Ordnern Hauptstruktur 001 Sie können auf diesem Gerät Datei nach der Struktur der Ordner wiedergeben wie unten dargestellt. Je nachdem wie die Daten aufgezeichnet werden (Brenn-Software), erfolgt die Wiedergabe jedoch unter Umständen nicht in der Reihenfolge der Ordnernummern.
ページ ２０１０年７月１３日 Zusatzinformationen ∫ Anzeigensprachenliste Display ENG FRA DEU ITA ESP NLD SVE NOR DAN POR RUS Sprache Display Englisch Französisch Deutsch Italienisch Spanisch Niederländisch Schwedisch Norwegisch Dänisch Portugiesisch Russisch JPN CHI KOR MAL VIE THA POL CES SLK HUN FIN Sprache Japanisch Chinesisch Koreanisch Malaiisch Vietnamesisch Thailändisch Polnisch Tschechisch Slowakisch Ungarisch Finnisch Display ARA HIN PER IND MRI BUL RUM GRE TUR Sprache Arabisch Hindi Persisch Indonesi
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 52 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 Glossar AVCHD AVCHD ist ein neues Format (Standard) für hoch auflösende Videokameras, das zum Aufnehmen und Abspielen hoch aufgelöster HD-Bilder benutzt werden kann. BD-J Manche BD-Video-Discs enthalten Java-Applikationen, die BD-J genannt werden. Zusätzlich zur normalen Wiedergabe können Sie verschiedene interaktive Funktionen nutzen. Bitstream Dies ist die digitale Form von Mehrkanal-Audiodaten (z. B. 5.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 53 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午前１０時２０分 Technische Daten FM-TUNER Leistungsaufnahme: 100 W Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus: Ca. 0,2 W Stromversorgung: iPod/iPhone Anschluss: WIRELESS LAN Verbinder: (USB 2.0 Standard) Abmessungen (BkHkT): Masse: Netzstrom 220 V bis 240 V, 50 Hz DC OUT 5 V 500 mA MAX DC OUT 5 V 500 mA 430 mmk62 mmk287 mm Ca.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 54 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 SURROUND-LAUTSPRECHER [BTT755] SB-HS735 Typ: 3 2-Wege Bass-Reflex-LAUTSPRECHER Woofer: 3,5 cm k 10 cm CONE TYPEk 2 Tweeter: 2,5 cm SEMI-DOME TYPE Impedanz: 3≠ Ausgangsschalldruck: 78 dB/W (1 m) Frequenzbereich: 100 Hz bis 30 kHz (j16 dB), 130 Hz bis 25 kHz (j10 dB) Abmessungen (BkHkT): 255 mmk1024 mmk255 mm Masse: Ca.
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 55 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午前１０時２０分 Index A Aktualisierung der Firmware . . . . . 23 Altersgrenze für BD-Video. . . . . . . 39 Anschluss der Wechselstromversorgung . . . . 19 Anschlüsse Antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Fernsehgerät . . . . . . . . . . . . . . . 15 HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 iPod/iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Kabelloses Lautsprechersystem . . .
SCBTT755_350_EG_VQT2W19_ger.book 56 ページ ２０１０年８月４日 水曜日 午後１時５４分 EU Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2) Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Pb Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.
