Operating instructions

40
Soundtrack Preference (Výběr zvukového
doprovodu)
Zvolte požadovaný jazyk zvukového doprovodu.
• Nastavíte-li hodnotu „Original” (Původní), bude zvolen
původní jazyk jednotlivých disků.
• Kódové číslo jazyka ( 51) zadejte numerickými tlačítky při
volbě „Other
”.
Subtitle Preference (Výběr titulků)
Zvolte požadovaný jazyk titulků.
• Pokud zvolíte hodnotu „Automatic“ (Automaticky) a
jazyk zvolený pro položku „Soundtrack Preference“
(Výběr zvukového doprovodu) není dostupný, zobrazí se
automaticky titulky v tomto jazyce, jsou-li na tomto disku
dostupné.
• Kódové číslo jazyka ( 51) zadejte numerickými tlačítky při
volbě „Other ”.
Menu Preference (Výběr nabídky)
Zvolte požadovaný jazyk pro nabídky disku.
• Kódové číslo jazyka ( 51) zadejte numerickými tlačítky při
volbě „Other ”.
BD-Live Internet Access (Internetový přístup BD-
Live) ( 28)
Můžete omezit přístup na internet, jsou-li použity funkce BD-
Live.
• Zvolíte-li hodnotu „Limit“ (Omezit), je přístup na internet
povolen jen pro obsah BD-Live, který je opatřen
certifi kátem vlastníka.
DivX Subtitle Text (Text DivX titulků)
Zvolte vhodnou položku v souladu s jazykem, použitým pro
text titulků DivX ( 29).
• Tato položka se zobrazuje pouze po přehrání souboru.
Picture (Obraz)
Still Mode (Režim statického obrazu)
Slouží k volbě typu zobrazeného obrazu, jakmile pozastavíte
přehrávání.
Automatic
(Automaticky)
Typ zobrazovaného snímku je
zvolen automaticky.
Field (Půlsnímek) Tuto položku nastavte v případě,
že se při nastavení „Automatic“
(Automaticky) obraz chvěje.
Frame (Snímek) Vyberte v případě, že při nastavení
„Automatic“ (Automaticky) není
jasně vidět malý text nebo jemné
detaily.
Seamless Play (Plynulé přehrávání)
Segmenty kapitol v playlistech jsou přehrávány kontinuálně.
• Zvolte hodnotu „On“ (Zapnuto), pokud se obraz při
přechodu na další kapitolu v playlistech na okamžik
zastavuje.
NTSC Contents Output (Výstup obsahu NTSC)
Při přehrávání disků NTSC zvolte možnost PAL 60 nebo
NTSC.
Sound (Zvuk)
Dynamic Range Compression (Komprese
dynamického rozsahu)
I při nízké poslechové hlasitosti uslyšíte dialogy stále
srozumitelně.
(Pouze formát Dolby Digital, Dolby Digital Plus a Dolby
TrueHD)
• Hodnota „Auto“ (Automaticky) je účinná pouze při
přehrávání formátu Dolby TrueHD.
▌
▌
Digital Audio Output (Výstup digitálního zvuku)
Stiskněte tlačítko [OK] pro zobrazení následujících nastavení:
Dolby D/Dolby D +/Dolby TrueHD
DTS/DTS-HD
MPEG Audio
Zvolte audio signál pro výstup.
• Zvolte položku „PCM”, pokud není zařízení schopno
dekódovat příslušný zvukový formát.
• Nesprávné nastavení může způsobovat šum.
BD-Video Secondary Audio (Sekundární zvuk disku
BD-Video)
Zvolte, zda se má provádět sloučení primárního a
sekundárního zvuku nebo nikoli (včetně zvuku kliknutí
tlačítka). ( 28)
• Při nastavení na hodnotu „Off“ (Vypnuto) bude z
přístroje vystupovat pouze primární zvuk.
Digital Audio Input (Vstup digitálního zvuku)
Stiskněte tlačítko [OK] pro zobrazení následujících nastavení:
PCM-Fix
Vyberte vstupující audio signál.
• „On“ (Zapnuto): Je dostupný formát PCM.
• „Off“ (Vypnuto): Je dostupný formát PCM a Dolby
Digital.
Zvolte hodnotu „On“ (Zapnuto), pokud se zvuk na
okamžik přeruší.
Downmix (Sloučení zvukových stop)
Zvolte způsob sloučení zvukových stop pro poslech
vícekanálového nebo dvoukanálového zvuku.
• Pro poslech prostorového (surround) zvuku zvolte možnost
„Surround encoded“ (Zakódováno do prostorového zvuku).
• U audio signálu typu bitstream (bitový tok) není žádný efekt
sloučení.
• V následujících případech bude zvuk vystupovat ve formátu
„Stereo”.
– Při přehrávání ve formátu AVCHD
– Při přehrávání sekundárního zvuku (včetně zvuku kliknutí
tlačítka).
7.1ch Audio Reformatting (Přeformátování zvuku
7.1 kanálů)
Prostorový (surround) zvuk 6.1 (nebo méně) kanálů se
automaticky rozšiřuje a přehrává jako zvuk 7.1 kanálů.
• Při nastavení na hodnotu „Off“ (Vypnuto) se bude zvuk
přehrávat s původním počtem kanálů.
(Pamatujte, že v případě zvuku 6.1 kanálů se bude
přehrávat zvuk 5.1 kanálů.)
Funkce přeformátování zvuku je povolena v následujících
případech:
• Pokud je položka „Digital Audio Output“ (Výstup digitálního
zvuku) nastavena na hodnotu „PCM“.
• Pokud je zvuk ve formátu Dolby Digital, Dolby Digital Plus,
Dolby TrueHD nebo LPCM.
High Clarity Sound (Vysoce čistý zvuk)
Při připojení k televizoru prostřednictvím zdířky HDMI AV OUT
(Výstup AV HDMI) pro výstup obrazu; vystupuje čistější zvuk.
• Nastavte na „Enable“ (Povoleno) a pak nastavte položku
„High Clarity Sound“ (Vysoce čistý zvuk) v nabídce
Playback (Přehrávání) na hodnotu „On“ (Zapnuto). ( 37)
Audio Delay (Prodleva zvuku)
Nesprávná synchronizace mezi obrazem a zvukem se opraví
prodlevou ve výstupu zvuku.
Speaker (Reprosoustava)
Viz stránka 43.