Operating instructions

A következô üzenetek vagy szervizszámok jelennek meg a tévén,
vagy a készülék kijelzôjén, ha a készülék beindítása vagy a hasz-
nálat közben valami szokatlan történt.
A televízión
Cannot play. (Nem tud lejátszani.)
Nem kompatibilis lemezt helyezett be.
Cannot play on this unit. (Nem tud ezen a készüléken leját-
szani.)
Nem kompatibilis képet próbált meg lejátszani.
No disc is inserted. (Nem helyezett be lemezt.)
Fordítva helyezhette be a lemezt.
Ø This operation is not available. (Ez a mûvelet nem áll a ren-
delkezésére.)
Néhány mûveletet a készülék nem támogat. Például;
BD-Video: Lejátszás közben, a lassított lejátszás vagy a
képkocka visszafelé nem mûködtethetô.
IP address is not set. (Az IP-cím nincs beállítva.)
Az „IP Address/DNS Settings” menüpontban az „IP Address”
pont „- -. - -. - -. - -” állásban van. Állítsa be az „IP Address”,
„Sunet Mask” és a „Gateway Address” pontokat. (Válassza az
automatikus cím megszerzô funkciót, ha szükséges.)
(Az opciós vezeték nélküli LAN-adapter: DY-WL10 használatakor)
The current security setting of Wireless LAN is low. It is re-
commended to change the setting. (A vezeték nélküli LAN
pillanatnyi biztonsági beállítása alacsony.
Javasoljuk, hogy változtassa meg a beállítást.)
A vezeték nélküli LAN hitelesítési típusa „Open system” (Nyitott
rendszer) pontba lett állítva, vagy a titkosítás típusa „No en-
cryption” (Nincs titkosítás) állásban van.
Biztonsági okokból a titkosítást javasoljuk. A részleteket, lásd!
a felhasznált vezeték nélküli útvonalválasztó használati útmu-
tatójában. DLNA kompatibilis készülékekrôl történô video stb.
lejátszásakor a titkosítás követelmény.
No Video. (Nincs kép.)
A csatlakoztatott iPod/iPhone-tól függôen lehet, hogy a tévén a
videomenü nem elérhetô. Válassza a készülék kijelzôjén az
„ALL” állást, és az iPod/iPhone menüjérôl mûködtesse a video-
lejátszást.
A készülék kijelzôjén
F99
A készülék hibásan mûködik. Nyomja meg 3 másodpercig a fô-
készüléken a készenlét/bekapcsoló [ ] gombot, és kapcsol-
ja a készüléket készenlétbe. Ezután, kapcsolja be újra a készü-
léket a készenlét/bekapcsoló [ ] gomb megnyomásával.
U59
A készülék forró.
A készülék biztonsági okok miatt átkapcsolt készenlétre. Vár-
jon kb. 30 percet, amíg az üzenet el nem tûnik.
A készülék üzembe helyezésekor egy jól szellôzô helyet vá-
lasszon. Ne takarja le a készülék hátoldalán a ventilátor szellô-
zônyílásait.
U72
U73
A HDMI csatlakoztatás szokatlanul mûködik.
Kapcsolja ki a készüléket és a tévét.
Húzza ki a lejátszó és a tévé közötti HDMI-kábelt.
HDMI ONLY (Csak HDMI)
Néhány BD-Video lemezt csak HDMI-vel lehet megjeleníteni.
NET
A VIERA CAST funkció beindítása közben jelenik meg.
No PLAY (Nincs lejátszás)
A mûsor megtekintését a BD-Video vagy DVD-Video lemez
korlátozza. (39. oldal)
No READ (Nincs kiolvasás)
A mûsorhordozó piszkos vagy erôsen karcolt. A készülék nem
tudja lejátszani.
PLEASE WAIT (Kérjük, várjon.)
A készülék belsô mûveleteket végez. Ez nem meghibásodás.
Addig nem tudja mûködtetni a készüléket, amíg ez a „PLEASE
WAIT” üzenet látható.
REMOVE (Vegye ki.)
Az USB-eszköz áramfelvétele túl sok. Vegye ki az USB-eszközt.
SET m
(„m” jel a szám részére van fenntartva.)
A távvezérlô és a fôkészülék eltérô kódot használ.
Változtassa meg a kódot a távvezérlôn.
Hmm vagy Fmm
(„m” jel a szám részére van fenntartva.)
Ellenôrizze és javítsa ki a hangsugárzó kábelek csatlakoztatását.
Valami szokatlan történt.
Nézze át a „Mielôtt a szervizhez fordulna…” címû részben a ja-
vasolt hibaelhárításokat, és ellenôrizze a készüléket. Végezze
el a következôket, ha a szervizszám nem tûnik el.
a Húzza ki a hálózati csatlakozódugót a fali konnektorból, várjon
néhány másodpercet, majd csatlakoztassa újra.
b Kapcsolja be a készüléket a készenlét/bekapcsoló [ ] gombbal.
Forduljon a márkaszervizhez, ha a szervizszám a fenti mûvelet
ellenére sem tûnik el. Közölje a szervizszámot, ha a készüléket
mégis a szervizbe kellett vinni.
UPD m/m
(„m” jel szám részére van fenntartva.)
A készülékfüggô szoftver frissítése folyamatban van.
Kérjük, ne kapcsolja ki a készüléket.
IPOD OVER CURRENT ERROR (iPod/iPhone túláram hiba)
Az iPod/iPhone áramfelvétele túl sok. Vegye ki az iPod/iPhone-t,
kapcsolja ki a készüléket, majd kapcsolja be ismét.
START (Indítás)
A rendszer a szoftver frissítése közben újra indít. Kérjük, ne
kapcsolja ki a készüléket.
FINISH (Befejezve)
A készülékfüggô szoftver frissítése befejezôdött.
NOT CONDITIONAL (Nem feltétel)
A kívánt mûveletet nem lehet végrehajtani.
48
Üzenetek
Tájékoztató
A televízión
A készülék kijelzôjén