Betjeningsvejledning Blu-ray DiscTM Lydsystem til hjemmebiograf Model nr. SC-BTT230 SC-BTT200 SC-BTT100 Medmindre andet er angivet, er illustrationerne i denne brugervejledning fra SC-BTT230. Firmware-opdatering Panasonic forbedrer løbende enhedens firmware for at sikre, at vores kunder altid kan få glæde af den sidstenye teknologi. Panasonic anbefaler, at du opdaterer firmwaren, så snart du får meddelelse herom. Se “Firmware-opdatering” (> 19) eller http://panasonic.
Forsigtighedsregler ADVARSEL Apparat For at mindske risikoen for brand, elektrisk stød eller produktskade, ≥ Dette apparat må ikke udsættes for regn, fugt, dryp eller sprøjt. ≥ Genstande, der indeholder væsker, såsom vaser, må ikke placeres oven på apparatet. ≥ Brug kun anbefalet tilbehør. ≥ Dæksler må ikke fjernes. ≥ Du må ikke selv reparere dette apparat. Vedligeholdelse må udelukkende udføres af kvalificerede teknikere. ≥ Pas på, at der ikke falder metalgenstande ned i apparatet.
Ved bortskaffelse eller overdragelse af dette apparat Enheden kan fortsat indeholde brugerindstillingerne. Hvis du skiller dig af med denne enhed ved afhændelse eller overdragelse, følg da proceduren for gendannelse af alle fabriksindstillingerne for at slette brugerindstillingerne. (> 43, "Sådan returnerer du alle indstillinger til fabriksindstillingerne.") ≥ Dine betjeningsprocedurer kan være optaget i denne enheds hukommelse.
Indholdsfortegnelse Forsigtighedsregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Introduktion Indhold af pakken og tilbehør. . . . . . . . . . . . . Enheds- og mediepleje . . . . . . . . . . . . . . . . . Medier, som kan afspilles. . . . . . . . . . . . . . . . Referencevejledning for betjening . . . . . . . . . 5 6 7 9 TRIN 1: Placering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TRIN 2: Klargøring af højttalerne . . . . . . . . . TRIN 3: Tilslutninger . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introduktion Indhold af pakken og tilbehør Introduktion Undersøg pakkens indhold og det medfølgende tilbehør før brug af denne enhed.
Introduktion Tilbehør ∏ ∏ Enheds- og mediepleje (N2QAYB000729) ∫ Rengør enheden med en blød, tør klud 2 Batterier til fjernbetjeningen ∫ Objektivet til dette apparat 1 Fjernbetjening ∏ 1 Strømforsyning ∏ 1 FM-indendørs antenne ≥ Rengør aldrig enheden med alkohol, fortynder eller benzin. ≥ Inden du bruger en kemisk behandlet klud, skal du omhyggeligt læse instruktionerne, som fulgte med kluden. Linserengøringsmiddel: RP-CL720AE ≥ Denne objektivrens sælges muligvis ikke i alle lande, f.eks.
Introduktion Medier, som kan afspilles Enhed Diskmarkeringer Enhedstyper BD-Video BD Indholdsformat Video BD-RE Video, JPEG, MPO BD-R Video, MKV, Xvid DVD-Video Video DVD-R Video, AVCHD, MKV, Xvid, JPEG, MPO, FLAC, MP3, WAV DVD DVD-R DL DVD-RW Video, AVCHD — +R/+RW/+R DL Musik-CD CD — SD-memorykort (fra 8 MB til 2 GB) SDHC-memorykort (fra 4 GB til 32 GB) SDXC-memorykort (48 GB, 64 GB) (Kompatibel med både mini- og microtyper) SD USB CD-R CD-RW — USB-anordning (op til 2 TB) ≥ Se side
Introduktion ∫ Diske, som ikke kan afspilles med dette apparat ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ∫ Musik-CD Drifts- og lydkvalitet i forbindelse med cd’er, der ikke opfylder CD-DA specifikationer (kopikontrol-cd’er osv), kan ikke garanteres. DVD-RAM Super Audio-CD Foto-CD DVD-Audio Video-CD og Super Video-CD WMA diske DivX-diske HD DVD ∫ SD-kort ≥ miniSD-kort, microSD-kort, microSDHC-kort og microSDXC-kort kan bruges, men skal bruges med et adapterkort. Disse følger normalt med sådanne kort og er i nogle tilfælde udlånt.
Introduktion Referencevejledning for betjening 1 2 Fjernbetjening 13 リワヱヶヵ モヷ 1 2 14 15 16 17 18 モヶュリヰ 3 4 ュリヴヤ ㄊヱㄐㄅ ヴユモンヤラ ヱロモヺ ヴレリヱ ヱリヱ ヴユモンヤラ ヴロヰヸ 9 10 11 12 ヴレリヱ ヱモヶヴユ 5 ヴヵヰヱ 6 ユヹリヵ 19 ヱ ヵ リ ワヵ ユ ヶ チヮユワ ユワヶ ヱチヮ ンチ ワ ノヶ ヰヱ ユ ラヰヮユ ヵヰヱ 7 8 3 4 5 6 7 8 20 21 ンユヵヶンワ 22 9 10 11 23 24 12 ∫ Brug af fjernbetjeningen Indsæt, så polerne (i og j) passer sammen med polerne i fjernbetjeningen.
Introduktion Hovedapparat (Forside) [BTT230] [BTT200] 1 2 3 SD CARD 4 [BTT100] 5 1 6 2 4 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 3 7 8 Vælgeren standby/on (Í/I) (> 18) Tryk for at tænde/slukke for apparatet. Der bruges en smule strøm når apparatet står i standby.
Introduktion TRIN 1: Placering For en optimal position Anbring fronthøjttalerne i ca. samme afstand fra siddeposition. [BTT230] Vælg den lodrette eller vandrette placering i henhold til miljøet. ∫ Anbring højttalerne lodret 60° A ∫ Anbring højttalerne vandret (Kun [BTT230]) Front-højttalere B Subwoofer ≥ Sæt højttalerne i en afstand på mindst 10 mm væk fra systemet for at undgå støj, der frembringes af resnonans.
Introduktion 2 Indsæt højttalerkablet gennem højttalersoklen, og tilslut højttalerkablerne. 3 4 Indfør højttalerkablet gennem soklen og hullet i højttaleren. Fastgør højttalerkablerne til højttalerne. (> 14) Tryk kablet ned i rillen efter tilslutning af højttalerkablet. Rødt stik: Højttaleren, der er fastgjort med det røde stikkabel, skal anbringes i højre side. Hvidt stik: Højttaleren, der er fastgjort med det hvide stikkabel, skal anbringes i venstre side.
Introduktion Anbring højttalerne vandret Du kan indstille højden på højttalerne med benstativerne eller støttebenene. (> 13, 14) Hvis du placerer højttalerne ved brug af benstativerne, kan højttalerne løftes op fra den overflade, der er placeret på. Anbring højttalerne ved hjælp af benstativerne 1 Montér højttalerne. Metalkonsol 2 Stram skruen (medfølger) korrekt. Tilslut højttalerkabler. 1 2 3 Indfør højttalerkablet gennem hullet i højttaleren. Fastgør højttalerkablerne til højttalerne.
Introduktion Placér højttalerne, og brug støtteben og højttalerfødder 1 2 Montér højttalerne ved at følge trin 1 og 2 under “Anbring højttalerne ved hjælp af benstativerne” (> 13). Fastgør støttebenene og højttalerfødderne. Tilpas de dele, der rager frem på højttaleren med støttebenet. Højttalerfod Støtteben Stram skruen (medfølger) korrekt. Tilslutning af højttalerkabler Fastgør højttalerkablerne til højttalerne. f.eks.
Introduktion Tilslutning til et TV ∫ HDMI ≥ Brug de ARC-kompatible HDMI-højhastighedskabler. Ikke-overensstemmende HDMI-kabler må ikke bruges. Det anbefales, at du bruger Panasonics HDMI-kabel. Ved udlæsning af et 1080p-signal brug da HDMI-kabler på 5,0 meter eller derunder. ≥ Lyden udsendes via systemets højttalere, når “Off” er valgt i “HDMI Audio Output”. (> 37) ∫ TV lyd ≥ For at udsende TV-lyd fra denne enheds højttalere, skal du skifte vælger.
Introduktion Tilslutning af andre enheder ∫ [BTT230] [BTT200] Ved tilslutning af apparater med HDMI-terminal f.eks. AV OUT AV OUT AV IN (ARC) Digital boks osv. Videospil osv.
Introduktion Trådløs LAN-forbindelse [BTT230] [BTT200] Denne enhed har indbygget Wi-Fi® og kan tilsluttes en trådløs router. Trådløs router, osv. Internet [BTT100] Forbind den trådløse LAN-adapter DY-WL5 (ekstraudstyr) for trådløs kapacitet. Kun DY-WL5 kan bruges. Læs betjeningsvejledningen til DY-WL5 grundigt. Trådløs router, osv. Internet ≥ For opdateret kompatibilitetsinformation om den trådløse router henvises der til http://panasonic.jp/support/global/cs/ (Denne side findes kun på engelsk.
Introduktion TRIN 5: Indstilling Vælg “Search for wireless network” eller “WPS (PUSH button)”, og tryk på [OK]. Følg derefter anvisningerne på skærmen, og anvend indstillingerne. Nem indstilling Efter at du har tilsluttet din nye hjemmebiograf for første gang, og du trykker på [Í], vises et skærmbillede til de grundlæggende indstillinger. Wireless Settings Select a connection method to wireless access point.
Introduktion ≥ Der henvises til brugervejledningen for hub eller router. ≥ Du kan når som helst udføre denne installation ved at vælge “Easy Network Setting” i indstillingsmenuen. (> 38) ≥ Du kan gennemgå indstillingerne igen individuelt ved at bruge “Network Settings”. (> 38) ≥ Brug ikke dette apparat til at oprette forbindelse til trådløse netværk, som du ikke har brugsrettigheder til.
Introduktion Isætning eller udtagning af medier Anvendelse af TV’et med apparatets højttalere f.eks. [BTT230] [BTT200] 1 2 OPEN/CLOSE VOL Tilslut TV’et og hovedapparatet. (> 15) Tryk på [EXT-IN] flere gange for at vælge den korrekte eksterne inputfunktion. (> 21) ≥ Sænk volumen på TV’et så meget som muligt, og justér derefter volumen på hovedenheden. SD CARD Valg af lydtype * * (Se > 26 for detaljerede oplysninger) ≥ Når du isætter et medie, sørg da for, at det har den rigtige side opad.
Introduktion HOME-menu Dette apparats vigtige funktioner kan betjenes fra HOME-menuen. FM Radio Klargøring Tænd for TV’et og vælg den ønskede video-indgang på TV’et. 1 2 (> 29) Videos/Photos/Music Tryk på [Í], for at tænde for apparatet. Disc Tryk på [3, 4, 2, 1] for at vælge elementet, og tryk på [OK]. ≥ Gentag dette trin, hvis der er andre elementer. SD Card HOME USB Afspil indholdet. (> 23) ≥ Hvis der optages mere end et indhold, skal du vælge indholdstype eller titel.
Introduktion Flerbrugertilstand Flerbrugerfunktionen er en funktion, som gør det muligt at skifte mellem mange indstillinger uden problemer. Op til 4 personer kan bruge enheden med hver deres egne indstillinger. Følgende indstillinger kan brugertilpasses.
Afspilning Afspilning Afspilning 1 2 Søgning/“Slow-motion” Søgning Under afspilningen skal du tryk på [SEARCH6] eller [SEARCH5]. ≥ Musik og MP3: Hastigheden er fastsat til ét niveau. Slow-motion Under pause skal du tryk på [SEARCH6] eller [SEARCH5]. ≥ BD-Video og AVCHD: Kun [SEARCH5]. Hastigheden kan øges i fem trin. ≥ Tryk på [1PLAY] for at vende tilbage til normal afspilningshastighed. Indsæt mediet. Afspilningen starter afhængigt af mediet. Vælg det element, der skal afspilles, og tryk på [OK].
Afspilning Visning af menuer og afspilning af information Glæden ved 3D-video og -billeder Vis topmenu/pop-up-menu Tryk på [POP-UP MENU/TOP MENU]. Vælg elementet, og tryk på [OK]. Vis statusmeddelelser Under afspilning, tryk på [STATUS]. Statusmeddelelser giver oplysninger om det, der aktuelt afspilles. Hver gang du trykker på [STATUS], ændres skærmoplysningerne muligvis, eller de forsvinder helt fra skærmen. ≥ Afhængigt af medier og indhold kan displayet ændre sig eller ikke forekomme. f.eks.
Afspilning Brug af iPod/iPhone Diasshow Kompatibel iPod/iPhone (fra og med december 2012) ≥ Opdatér din iPod/iPhone med den nyeste software, før du tager dette apparat i brug. ≥ Din iPod/iPhone-softwareversion afgør om den er kompatibel. ≥ iPod/iPhone-kompatibilitet sikrer denne enheds musikafspilnings- og batteriopladningsfunktioner som hjemmebiografsystem. Afspil et slideshow med fotos, og foretag forskellige indstillinger under afspilningen. 1 2 3 Indsæt mediet. Vælg “Photos”.
Afspilning 2 iPod/iPhone tilslutning Tilslut iPod/iPhone med enten USB-porten eller dockingstationen (kun [BTT230] og [BTT200]). ≥ [BTT230] [BTT200] Kun de understregede iPod/ iPhone-modeller på side 25 kan tilsluttes dockingstationen. Klargøring ≥ Sluk for hovedenheden, eller sænk hovedenhedens lydstyrke så meget som muligt. Forbind forsvarligt din iPod/iPhone. ≥ Kontrollér, at konnektoren (B) ikke er støvet, eller at der ikke sidder andre fremmedmaterialer før tilslutningen.
Radio og TV VIERA Link “HDAVI Control™” Radio og TV Sluk forbindelsen Alt tilsluttet udstyr, der er kompatibelt med “HDAVI Control”, dette apparat indbefattet, slukker automatisk når man slukker for fjernsynet. Hvad er VIERA Link “HDAVI Control”? VIERA Link “HDAVI Control” er en praktisk funktion, som sammenkæder handlingerne for denne enhed og et Panasonic TV (VIERA) under “HDAVI Control”. Man kan anvende denne funktion ved at tilslutte udstyret med et HDMI-kabel.
Radio og TV Vælg STB-lyden Få glæde af TV’et og STB gennem enhedens højttalere Når der tændes for STB, tændes denne enhed og TV’et også automatisk. Videoen udsendes fra TV’et, og lyden udsendes fra denne enheds højttalere. ≥ [BTT230] [BTT200] Hvis “HDMI Standby Pass-Through” er indstillet på “Yes” (> 36), tændes denne enhed ikke. Du kan vælge, om lyden skal udsendes fra enhedens højttalere eller gennem TV’ets højttalere ved hjælp af TV’ets menuindstillinger.
Radio og TV Lytning til radioen ∫ Manuel tuning og forudindstilling Vælg en radioudsendelse. 1 Tryk på [RADIO], for at markere “FM”. 2 Tryk på [SEARCH6] eller [SEARCH5], for at markere frekvensen. Du kan forudindstille op til 30 kanaler. Klargøring Sørg for, at FM-antennen er tilsluttet. (> 15) ≥ Tryk og hold [SEARCH6], [SEARCH5] trykket indtil frekvensgennemgangen starter. Tuningen stopper når der findes frem til en station.
Avancerede handlinger VIERA Connect (Få glæde af internettjenesten) Avancerede handlinger VIERA Connect giver dig adgang til nogle bestemte websteder, som understøttes af Panasonic, hvor du kan få glæde af internetindhold, som f.eks. fotos, videoer osv. fra VIERA Connect startskærmen. Denne enhed har ikke en fuld browserfunktion, og alle funktionerne på webstederne er muligvis ikke tilgængelige. 1 Tryk på [INTERNET].
Avancerede handlinger Hjemmenetværksfunktion Afspilning af indhold på DLNA-serveren Du kan dele fotos, videoer og musik, som er lagret på den DLNA Certified-medieserver (PC med Windows 7 installeret, smartphone osv.), som er tilsluttet dit hjemmenetværk og få glæde af indholdet sammen med denne hjemmebiograf. Du kan også få glæde af at se videoer og billeder, som er optaget på Panasonic DLNA kompatible optagere (DIGA). Der henvises til vores webside vedrørende salgsområder osv.
Avancerede handlinger Menuen Option Der kan udføres en række afspilningshandlinger og foretages indstillinger fra denne menu. De tilgængelige indstillinger afhænger af afspiningsindholdet og apparatets tilstand. Om flerbrugerfunktionen : Indstillinger af elementer med denne angivelse gemmes af de respektive bruger, som er registreret i menuen HOME. Se side 22 for detaljerede oplysninger om brugerregistrering og skift. 1 Tryk på [OPTION]. eks. BD-Video ∫ Random Vælg, om afspilningen skal være tilfældig.
Avancerede handlinger ∫ Playback Information Window Viser det følgende. Picture Settings Information om lyd- eller videoegenskaber for disk. Status for indstillinger for “Digital Audio Output” (> 36). *&/+ HDMI-output-information. ∫ Picture Mode Markér billedkvalitetstilstanden under afspilning. ≥ Hvis du vælger “User”, kan du ændre indstillinger i “Picture Adjustment”. ∫ Picture Adjustment Der kan foretages bestemte indstillinger for billedkvaliteten.
Avancerede handlinger ¾ All: Sound Settings “Surround Effects” og “Sound Effects” kan også indstilles med [SURROUND] og [SOUND] på fjernbetjeningen. (> 41) ∫ Surround Effects ¾ BD/DVD (Multi-ch Source): 2.1ch Cinema Surround Udvid lydfeltet fremad, bagud, opad, mod højre og venstre ved at vælge en lyd med en kraft, som bedre passer til 3D-billeder. 2ch Stereo Du kan afspille alle kilder i stereo. Lyden vil kun blive udlæst på forreste højttalere og subwoofer.
Avancerede handlinger Indstillingsmenu 3D Settings ∫ Signal Format Original Bevar det oprindelige billedformat. Side by side 3D-billedformat bestående af venstre og højre skærmbilleder. 2D to 3D Konverterer 2D-billeder til 3D-effekt. Ændr apparatets indstillinger, om nødvendigt. Indstillingerne opretholdes også selvom apparatet skiftes til standby. Nogle af elementerne i indstillingsmenuen er de samme som i menuen Option. Du opnår samme effekt i begge menuer.
Avancerede handlinger ∫ HDMI Output Tryk på [OK] for at få vist følgende indstillinger: ¾ HDMI Video Format Emnerne, som understøttes af de tilsluttede anordninger, angives på skærmen som “¢”. Ved markering af et emne uden “¢”, bliver billedet muligvis forvrænget. ≥ Hvis “Automatic” er valgt, vælges den opløsning for outputtet, der passer bedst til det tilsluttede fjernsyn.
Avancerede handlinger ¾ BD-Video Secondary Audio Vælg, om den primære lyd skal blandes med den sekundære lyd (herunder lyden af knappernes kliklyd). Hvis “Off” er valgt, udlæser enheden udelukkende den primære lyd. ¾ HDMI Audio Output Denne indstilling markerer om lyden udlæses fra HDMI. ≥ Lyden udsendes via systemets højttalere, når “Off” er valgt. ∫ Digital Audio Input Tryk på [OK] for at få vist følgende indstillinger: ¾ PCM-Fix Vælger lyden fra enheder, der er tilsluttet denne enhed.
Avancerede handlinger Time Zone Ved at vælge tidszone er det muligt at indstille enhedens tid til at passe med din lokation. ≥ Noget VIERA Connect-indhold kræver, at tidszonen indstilles. Indstil tidszonen om nødvendigt. Network ∫ Easy Network Setting (> 18) ∫ Network Settings Udfør netværksrelaterede indstillinger individuelt. Tryk på [OK] for at få vist følgende indstillinger: ¾ LAN Connection Mode Vælg LAN-forbindelsesmetoden.
Avancerede handlinger ∫ DVD-Video Ratings Indstil et klassificeringsniveau, for at begrænse afspilning af DVD-Video. ¾ Screen Saver Function Forebygger brandmærker på synsskærmen. ≥ Når dette er indstillet til “On”: Hvis der vises en liste med afspilningsindhold, og du ikke gør noget i mindst 10 minutter, skifter skærmbilledet automatisk til menuen HOME. ≥ Under afspilning og pause osv. er denne funktion ikke tilgængelig. ∫ BD-Video Ratings Indstil en aldersbegrænsning for afspilning af BD-Video.
Avancerede handlinger ∫ Quick Start Opstartsfarten fra standby-mode øges. ≥ Ved indstilling på “On” tændes den indvendige kontrolenhed, og strømforbruget under standby øges. Sammenlign derfor med indstillingen “Off”. Højttalerindstillinger ∫ Remote Control Udskift fjernbetjeningskode, hvis andre Panasonic-produkter reagerer på denne fjernbetjening.
Avancerede handlinger Skift af lydindstillingerne Højttalerinstallationsmuligheder Se “Sound Settings” i menuen Option (> 34) for detaljerede oplysninger om hver indstilling. Surround-effekter 1 2 Tryk på [SURROUND]. Mens funktionen vises Tryk på [3, 4] for at vælge den ønskede indstilling. (> 34) 2 3 Tryk på [CH SELECT] for at aktivere højttalerindstillingsfunktionen. Tryk på [CH SELECT] flere gange for at vælge højttaleren. ≥ Tryk på [2, 1], for at justere fronthøjttaleres balance.
Avancerede handlinger [BTT230] Fronthøjttaler ≥ Fastgøring lodret Fastgør til en væg uden brug af soklen. (> 11) Sådan undgår du, at højttalerne vipper/falder ned Undgå vipning [BTT230] Fronthøjttaler Undgå fald Fronthøjttaler 1 Sæt en snor i højttaleren. ≥ Brug en snor på under ‰ 2,0 mm, som kan bære mere end 10 kg. f.eks. [BTT230] Fronthøjttaler A 34 mm B 100 mm C 436 mm ≥ Fastgøring vandret Fastgør på en væg uden benstativerne eller støttbenene.
Reference Fejlfindingsoversigt Reference Før du anmoder om service, skal du udføre nedenstående kontroller. Kontakt din forhandler for vejledning, hvis problemet stadig ikke er løst. Har du den seneste firmware installeret? Firmware-opdateringer kan blive udgivet for at rette funktionsfejl, som opdages med bestemte film. (> 19) Følgende angiver ikke at der er et problem med dette apparat: – Lydene fra den stabilt kørende disk. – Billedforstyrrelse under søgning.
Reference ¾ Apparatet skifter til tilstanden standby. ¾ Enheden går automatisk på standby efter 30 minutter, hvis den ikke aktiveres. (> 21) ¾ Strømmen slukkes når tiden, indstillet for timeren sleep, er gået. (> 9) ¾ En af apparatets sikkerhedsanordninger er aktiv. Tryk på [Í/I] på hovedapparatet, for at tænde apparatet. ¾ Apparatet kan ikke slukkes. 1 Tryk på [Í/I] på hovedapparatet og hold den inde i 3 sekunder.
Reference Lyd Afspilning Ingen lyd. Lav lydstyrke. Forvrænget lyd. Den ønskede lydtype høres ikke. ¾ Kontrollér forbindelserne til højttaler og andet udstyr. (> 11s17) ¾ Kontrollér at dine højttalerindstillinger er korrekte. (> 40) ¾ Indstil “HDMI Audio Output” på “On” i indstillingsmenuen, for at udlæse lyd fra en anordning, som er forbundet med et HDMI-kabel.
Reference Meddelelser Radio Følgende meddelelser eller servicenumre vises muligvis på TV'et eller apparatets display. Der lyder forvrænget lyd eller støj. ¾ Justér antennens position. På fjernsynet Der lyder en beatlyd. ¾ Prøv at holde en vis afstand mellem antennen og TV’et. Cannot play. ¾ Du har sat en ukompatibel disk i. Der er meget støj. ¾ Skift den lyd, der skal udsendes, til mono. Tryk på [AUDIO] for at vælge “MONO”. Lyden bliver til mono.
Reference No PLAY ¾ Der er en visningsbegrænsning på en BD-Video eller DVD-Video. (> 39) H eller F (“ ” står for et nummer.) ¾ Kontrollér og korrigér højttalerkabeltilslutningerne. ¾ Der er noget i vejen. ¾ Kontrollér apparatet ved hjælp af fejlfindingsguiden. Hvis servicenummeret stadig vises, skal du gøre følgende. 1 Træk stikket ud af husstandens stikkontakt, vent et par sekunder og slut herefter til igen. 2 Tryk på [Í/I] for at tænde for strømmen.
Reference Specifikationer HØJTTALER GENERELT Strømforbrug Woofer KEGLEFORMET 5,7 cm [BTT230] [BTT200] Ca. 89 W Tweeter (højtonehø jttaler) Semi-Dome TYPE 2,5 cm [BTT100] Ca. 80 W Super tweeter Piezo-type [BTT230] Front Strømforbrug i standby Ca.
Reference FM TUNER SEKTION Frekvensområde Antennastik Filformat 87,50 MHz til 108,00 MHz (50 kHz trin) Filformat Udvidelse “.MP3”, “.mp3” “.JPG”, “.jpg” ≥ MOTION JPEG og Progressive JPEG understøttes ikke. ≥ Du kan muligvis ikke afspille filen, hvis du har redigeret mappestrukturen eller filnavnet på en PC eller en anden enhed. 75 ≠ (ubalanceret) MP3 TERMINALAFSNIT USB-indgang USB2.
Reference “AVCHD”, “AVCHD 3D”, “AVCHD Progressive” og “AVCHD 3D/ Progressive” er varemærker tilhørende Panasonic Corporation og Sony Corporation.
Reference Skype-navnet, tilknyttede varemærker og logoer samt “S”-logoet er varemærker tilhørende Skype. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. CinaviaTM er et varemærke tilhørende Verance Corporation. Beskyttet af U.S. Patent 7.369.677 og verdensomfattende patenter, der enten er udstedt eller under behandling, under licens af Verance Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.
EU Manufactured by: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Importer for Europe: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Pb Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.
