Operating instructions

39
Zvuk
Dynamic Range Compression
(Kompresia dynamického rozsahu)
Táto funkcia zabezpečuje zrozumiteľnosť dialógov
aj pri nízkych úrovniach hlasitosti.
(Len pre záznamy vo formátoch Dolby Digital, Dolby Digital
Plus a Dolby TrueHD)
 Nastavenie Auto (Automaticky) je účinné len pri prehrávaní
záznamov vo formáte Dolby TrueHD.
Digital Audio Output (Digitálny audiovýstup)
Stlačením tlačidla [OK] zobrazíte nasledujúce nastavenia:
Dolby D/Dolby D +/Dolby TrueHD
DTS/DTS-HD
MPEG Audio
Voľba audiosignálu, ktorý sa bude vysielať.
 Ak pripojené zariadenie neumožňuje dekódovanie
signálu v príslušnom formáte, zvoľte nastavenie PCM
(Impulzne kódovaná modulácia).
 Nesprávne nastavenia môžu mať za následok
reprodukciu nepríjemného hluku.
BD-Video Secondary Audio (Sekundárna zvuková
stopa BD-Video disku)
Zvoľte, či sa má zmiešavať primárny a sekundárny
zvukový signál (vrátane zvukovej signalizácie pri obsluhe
menu („klikanie“)). ( 26)
 Ak zvolíte možnosť Off (Vyp.) zariadenie bude vysielať
len primárny zvukový signál.
Vstup digitálneho zvuku
Stlačením tlačidla [OK] zobrazíte nasledujúce nastavenia:
PCM-Fix
Voľba audiosignálu, ktorý bude na vstupe.
 “On” (zap): PCM je dostupné
 “ Off” (vyp): PCM a Dolby Digital sú dostupné.
Ak je zvuk prerývaný, zvoľte možnosť “On” (zap).
Downmix (Zmiešavanie)
Voľba spôsobu zmiešavania viackanálového zvuku do
dvojkanálového.
 Ak chcete počúvať priestorový zvuk, vyberte možnosť
“Surround encoded” (priestorové kódovanie).
 Bitový tok zvukového signálu sa nezmiešava.
 V nasledujúcich prípadoch bude zvuk reprodukovaný
stereofónne:
– pri prehrávaní záznamu vo formáte AVCHD,
– pri prehrávaní sekundárneho zvuku (vrátane zvukovej
signalizácie pri obsluhe menu („klikanie“)).
High Clarity Sound (Zreteľný zvuk)
Keď je zariadenie pripojené prostredníctvom HDMI AV OUT
kábla k TV prijímaču kvôli reprodukcii obrazu, táto funkcia
umožňuje dosiahnuť čistejší zvuk.
 Funkciu nastavte na možnosť Enable (Aktivovať) a potom
nastavte položku High Clarity Sound (Zreteľný zvuk)
v menu prehrávania na možnosť On (Zap.). ( 36)
Audio Delay (Oneskorenie zvuku)
Nesprávna synchronizácia medzi videom a zvukom sa upraví
oneskorením zvukového výstupu.
Reproduktor
Pozrite si stranu 41.
Displej
On-Screen Messages (Hlásenia na obrazovke)
Zvoľte, či sa stavové hlásenia majú zobrazovať automaticky.
On-Screen Language (Jazyk zobrazení)
Zvoľte jazyk menu a zobrazovaných hlásení.
Screen Saver Function (Šetrič obrazovky)
Táto funkcia umožňuje predchádzať „vypáleniu“ obrazu
na obrazovke.
Keď je funkcia nastavená na možnosť On (Zap.):
Ak v priebehu 5 alebo viac minút nevykonáte žiadny úkon,
displej sa môže automaticky prepnúť do iných režimov.
 Počas prehrávania, pozastavenia a podobne nie je táto
funkcia dostupná.
 V prípade prehrávania hudby (CD-DA disky alebo MP3
súbory) sa zobrazenie DIRECT NAVIGATOR približne
po 5 minútach prepne na prázdne zobrazenie s hlásením
„Screen Saver“ (Šetrič obrazovky).
FL Display (Nastavenie jasu displeja)
Umožňuje zmeniť jas displeja na zariadení.
 Ak je vybraná možnosť “Automatic”, displej je zhasnutý, ale
pri vykonaní úkonu sa rozsvieti.
Software Licence (Licencia softvéru)
Zobrazia sa informácie o softvéri používanom v tomto
zariadení.
Pripojenie TV prijímača/zariadenia
3D Type (Typ 3D obrazu)
Voľba formátu pripojeného TV prijímača.
 3D nastavenia na TV prijímači tiež zmeňte, keď je zvolená
možnosť Side by side.
TV Aspect (Zobrazovací pomer TV prijímača)
Zvoľte nastavenie zodpovedajúce typu pripojeného
TV prijímača.
Keď je zariadenie pripojené k TV prijímaču so zobrazovacím
pomerom 4:3 a prehráva sa záznam so zobrazovacím
pomerom 16:9:
4:3
Obraz bude prehrávaný
so zrezanými
bočnými okrajmi tak,
aby zodpovedal rozmerom
obrazovky.
Pri prehrávaní
BD- Video diskov je
obraz reprodukovaný
v zobrazovacom pomere
4:3 Letterbox.
4:3 Letterbox
V hornej a dolnej časti
obrazu budú čierne pásy.
Keď je zariadenie pripojené k širokouhlému TV prijímaču
so zobrazovacím pomerom 16:9 a prehráva sa záznam
so zobrazovacím pomerom 4:3:
16:9
Obraz sa zobrazí s pomerom 4:3 v strede
obrazovky.