Operating instructions

30
VQT2Z54
1 Pulse [RADIO] para seleccionar “FM”.
2 Pulse los botones numerados para
seleccionar el canal.
Para seleccionar un número de 1 dígito
p.ej. 1: [1] B [OK].
Para seleccionar un número de 2 dígitos
p.ej. 12: [1] B [2]
Si no, pulse [W, X] o [2, 1].
Si la estación que está escuchando está transmitiendo
señales RDS, en la pantalla aparecerá “RDS”.
Mientras escucha el programa de radiodifusión
Pulse [DISPLAY] para mostrar los datos del texto.
PS: Servicio programa
PTY: Tipo programa
OFF: Visualización frecuencia
* M.O.R. M=Middle of the road music (Música para todos los
gustos)
∫ Visualización en la unidad principal
TUNED/STEREO:
Se visualiza cuando se reciben emisiones estéreo.
TUNED:
Se visualiza cuando se recibe una emisión monoaural o un
sonido monoaural está seleccionado.
Televisor
Disfrutar del TV con los
altavoces de esta unidad
Preparación
Encienda su TV y seleccione el modo de entrada de audio adecuado
[ARC,
D-IN] para adaptar las conexiones a esta unidad. ( > 23)
Puede potenciar las fuentes estéreo con el efecto de sonido envolvente.
Pulse [SURROUND] varias veces para elegir el
efecto.
Para obtener información más detallada acerca de esta
operación, rogamos consultar el párrafo “Gozar de los efectos
del sonido envolvente” en la página 24.
Puede ajustar el modo dependiendo de la fuente o situación.
1 Pulse varias veces [SOUND] para
seleccionar el modo.
2 Mientras se visualiza el modo seleccionado en la
pantalla de la unidad
Presione [2, 1] y seleccione el ajuste
deseado.
Para obtener más información detallada acerca de esta
operación, rogamos consultar el párrafo “Cambiar los modos
sonoros” en la página 24.
Puede hacer que el diálogo sobresalga del ruido de fondo y
también escuchar el sonido como si saliera del centro del TV.
1 Presione [SOUND] varias veces para
seleccionar “CLEAR-MODE DIALOG”.
2 Mientras se visualiza el modo seleccionado en la
pantalla de la unidad
Presione [2, 1] y seleccione “ON” u
“OFF”.
Escuchar/confirmar los
canales preseleccionados
Radiodifusión RDS
Visualización PTY
NEWS VARIED FINANCE COUNTRY
AFFAIRS POP M CHILDREN NATIONAL
INFO ROCK M SOCIAL A OLDIES
SPORT M.O.R. M* RELIGION FOLK M
EDUCATE LIGHT M PHONE IN DOCUMENT
DRAMA CLASSICS TRAVEL TEST
CULTURE OTHER M LEISURE ALARM
SCIENCE WEATHER JAZZ
∫ Si el ruido es excesivo
1 Presione [SOUND] varias veces para seleccionar
“AUTO STEREO”.
2 Mientras se visualiza el modo seleccionado en la
pantalla de la unidad
Presione [2, 1] y seleccione “MONO”.
El sonido se convierte en monoaural.
Seleccione “AUTO STEREO” en el paso 2 para cancelar
este modo. Según el sistema de emisión, estéreo o
monoaural se seleccionará.
“MONO” también se cancela cuando cambia la frecuencia.
≥ Esta configuración se puede preseleccionar por cada
estación de radiodifusión.
Efectos de sonido envolvente
Modos de sonido
Diálogo del modo de
cancelación
SC-BFT800_EG_VQT2Z54_spa.book 30 ページ ２０１０年８月６日 金曜日 午前１０時５０分