Instrucțiuni de utilizare Sistem stereo cu CD Model nr. SC-AKX520 SC-AKX320 Această ilustrație prezintă modelul SC-AKX320. Vă mulțumim că ați cumpărat acest produs. Pentru performanțe optime și siguranță, citiți cu atenție aceste instrucțiuni. Păstrați acest manual pentru consultări ulterioare.
Aceste instrucțiuni de utilizare sunt aplicabile pentru modelele SC-AKX520 și SC-AKX320. − AKX520: Indică funcțiile aplicabile numai pentru SC-AKX520. − AKX320: Indică funcțiile aplicabile numai pentru SC-AKX320. Sistem SC-AKX520 SC-AKX320 Unitate principală SA-AKX520 SA-AKX320 Boxe SB-AKX440 SB-AKX220 Nu încercați să reparați personal acest aparat. Pentru service, adresați-vă personalului calificat. Nu lăsați obiecte de metal să cadă în interiorul aparatului.
Precauții la utilizarea cablului de alimentare cu curent alternativ Informații privind siguranța pentru clienții din UE (Pentru fișa cablului de curent alternativ cu trei pini) Engleză Declarație de conformitate (DoC) Pentru siguranța dumneavoastră, vă rugăm să citiți cu atenție următorul text. Prin prezenta, „Panasonic Corporation” declară că acest produs este în conformitate cu cerințele esențiale și cu alte prevederi relevante ale Directivei 2014/53/UE.
Întreținere Deconectați cablul de alimentare cu curent alternativ înainte de întreținere. Curățați acest sistem cu o lavetă moale și uscată. • Nu folosiți niciodată alcool, diluant sau benzină pentru a curăța acest sistem. • Înainte de a folosi o lavetă tratată chimic, citiți cu atenție instrucțiunile care însoțesc materialul respectiv. Despre Bluetooth® Panasonic nu își asumă responsabilitatea pentru datele și/sau informațiile compromise în timpul unei transmisii wireless.
█ Notă privind discul • • • Accesorii furnizate Acest sistem poate reda discuri CD-R/RW cu conținut în format CD-DA sau MP3. Înaintea redării, finalizați discul pe dispozitivul pe care a fost înregistrat. Unele discuri CD-R/RW nu pot fi redate din cauza calității înregistrării. Verificați și identificați accesoriile furnizate. Numerele de produse sunt valabile începând din luna ianuarie 2019. Acestea se pot modifica.
Amplasarea boxelor Boxele din stânga și din dreapta sunt identice. AKX520 AKX320 Folosiți numai boxele furnizate. Puteți deteriora sistemul și reduce calitatea sunetului dacă utilizați alte boxe. Notă: • Țineți boxele la peste 10 mm distanță față de unitatea principală pentru ventilație. • Așezați boxele pe o suprafață plană sigură. • Aceste boxe nu au ecranare magnetică. Nu le amplasați lângă televizoare, calculatoare personale sau alte echipamente care sunt ușor influențate de magnetism.
Efectuarea conexiunilor Conectați cablul de alimentare cu curent alternativ numai după ce au fost realizate toate celelalte conexiuni. 1 Conectați antena AM în buclă. Amplasați antena vertical pe suport până la auzirea unui clic. 3 AKX520 Atașarea miezului de ferită ANTENĂ ÎN BUCLĂ AM 2 Conectați boxele. ① Trageți de cleme pentru a deschide. ② Așezați cablurile boxelor pe una dintre suprafețele concave. Asigurați-vă că miezul de ferită este la aproximativ 5 cm distanță față de cablurile boxelor.
Pentru Australia Garanție Panasonic 1. Urmare a condițiilor prezentei garanții, Panasonic sau centrul său de service autorizat va efectua operațiile necesare de service asupra produsului fără a percepe contravaloarea pieselor de schimb și a manoperei dacă, în opinia Panasonic, produsul este considerat ca având defect din fabricație în decurs de (1) an sau (12 luni) („perioada de garanție”) de la data achiziției care apare pe chitanța de cumpărare. 2.
Prezentare de ansamblu a elementelor de control Efectuați procedurile cu telecomanda. Puteți utiliza și butoanele de pe unitatea principală dacă sunt aceleași. ① Comutator Standby/Pornire Apăsați pentru a comuta aparatul din modul pornit în modul standby și invers. În modul standby, aparatul continuă să consume o cantitate redusă de energie. ⑪ Vizualizați meniul de redare ② Reducerea luminozității panoului de afișare Pentru anulare, apăsați butonul din nou.
Pregătirea suportului media Disc 1 Apăsați 2 pentru a deschide sertarul de disc. Introduceți un disc cu eticheta în sus. Apăsați din nou pentru a închide sertarul pentru disc. Apăsați [SELECT <, >] (Selectare <, >) repetat pentru a selecta „CD”. USB Pregătire Înainte de a conecta un dispozitiv USB la sistem, creați o copie de rezervă a datelor. 1 Reduceți volumul și conectați dispozitivul USB la portul USB. Țineți de unitatea principală la conectarea sau deconectarea dispozitivului USB.
█ Conectarea unui dispozitiv Redare de pe suporturi media AKX320 Pregătire Dacă acest sistem este conectat la un dispozitiv Bluetooth®, deconectați-l ( „Deconectarea unui dispozitiv”). 1 2 3 Următoarele marcaje indică disponibilitatea funcției. CD: Apăsați . Se afișează „BLUETOOTH READY” (Bluetooth pregătit). Selectați „SC-AKX520” sau „SC-AKX320” din meniul Bluetooth® al dispozitivului. Numele dispozitivului conectat este afișat timp de câteva secunde. Porniți redarea pe dispozitiv.
Meniu de redare Radio CD USB 1 2 Pregătire Apăsați [SELECT <, >] (Selectare <, >) în mod repetat pentru a selecta „FM” sau „AM”. CD Apăsați [PLAY MENU] (Meniu redare). USB Apăsați [PLAY MENU] (Meniu redare) în mod repetat pentru a selecta „PLAYMODE” (Mod de redare). Apăsați pentru a selecta setarea și apoi apăsați [OK]. OFF PLAYMODE (Mod redare dezactivat) 1-TRACK 1 1-ALBUM 1 RANDOM (Aleatoriu) RND 1-ALBUM RANDOM (1 ALBUM ALEATORIU) 1 RND ALL REPEAT (Repetare toate) Acord manual 1 Anulează setarea.
Îmbunătățirea calității sunetului Efecte de sunet Când este selectat „FM” 1 Apăsați [PLAY MENU] (Meniu redare) în mod repetat pentru a selecta „FM MODE” (Mod FM). 2 Apăsați pentru a selecta „MONO” și apoi apăsați [OK]. 1 2 Apăsați [SOUND] (Sunet) în mod repetat pentru a selecta efectul. Apăsați pentru a selecta setarea și apoi apăsați [OK]. Sau rotiți [VOLUME/MULTI CONTROL] (Volum / Control multiplu) pentru a selecta setarea. Pentru a anula, selectați „STEREO”.
1 Funcții DJ Puteți utiliza funcțiile DJ pentru a adăuga efecte de sunet între melodii. Apăsați [DJ] pentru a selecta „DJ EFFECT SELECT NUMBER” (Selectare număr efect DJ) sau „ON DJ EFFECT” (Efect DJ activat). Pentru a anula, selectați „OFF EFFECT” (Dezactivare efect). 2 Utilizarea aplicației “Panasonic MAX Juke” Apăsați de la [DJ1] la [DJ6] pentru a selecta efectul dorit. [DJ1] PHASER (FAZOR) Adăugați spațiu și dimensiune sunetului.
Pentru a verifica ora Apăsați [SETUP] (Configurare) pentru a selecta „CLOCK” (Ceas) și apoi apăsați [OK]. În modul standby, apăsați [DISPLAY] (Afișare). Efect Karaoke Puteți utiliza funcția de efect Karaoke pentru a adăuga efecte de sunet. 1 Apăsați [SOUND] (Sunet) în mod repetat pentru a selecta „KARAOKE EFFECT” (Efect Karaoke) și apoi apăsați pentru a selecta efectul. Notă: Resetați ceasul în mod regulat pentru păstrarea preciziei acestuia. Sau apăsați [KARAOKE] în mod repetat pentru a selecta efectul.
Pentru a verifica setarea Apăsați în mod repetat [SETUP] (Configurare) pentru a selecta „TIMER ADJ” (Ajustare temporizator) și apoi apăsați [OK]. În modul standby, apăsați [DISPLAY] (Afișare) de două ori. Altele Auto off (Dezactivare automată) Acest sistem se dezactivează automat dacă nu este utilizat aproximativ 20 de minute. 1 Apăsați [SETUP] (Configurare) în mod repetat pentru a selecta „AUTO OFF” (Dezactivare automată). 2 Apăsați pentru a selecta „ON” (Activare) și apoi apăsați [OK].
Funcționare lentă a dispozitivului USB. • Dimensiunea mare a conținutului sau dispozitivul USB de mare capacitate necesită un timp mai mare de citire. Identificarea și remedierea problemelor █ Bluetooth® Înainte de a solicita asistență, efectuați următoarele verificări. Dacă aveți dubii privind unele dintre elementele de verificare sau dacă soluțiile indicate nu rezolvă problema, consultați distribuitorul pentru instrucțiuni. Punerea în pereche nu poate fi realizată.
█ AUX “TEMP NG” • Circuitul de protecție la temperatură a fost activat, iar sistemul se va opri. Lăsați unitatea să se răcească înainte de a o porni din nou. • Asigurați-vă că orificiile de ventilare ale unității nu sunt obstrucționate. • Asigurați-vă că unitatea este bine aerisită. Imaginea redată și sunetul nu sunt sincronizate. • Setați „AUX MODE” (Mod AUX) la „MODE 2” (Mod 2). Efectul Karaoke nu poate fi utilizat. • Setați „AUX MODE” (Mod AUX) la „MODE 1” (Mod 1).
Specificații █ Generalități Sursă de alimentare █ Secțiune terminale Între 220 V și 240 V c.a.
Produs Panasonic Acest produs este acoperit de garanţia E-Guarantee Panasonic. Vă rugăm să păstraţi chitanţa de achiziţionare. Condiţiile garanţiei şi informaţiile despre acest produs sunt disponibile la www.panasonic.