Operating instructions
Îò îñíîâíèÿ áëîê:
Çà äà çàïî÷íåòå Bluetooth
®
ñäâîÿâàíå, íàòèñíåòå è
çàäðúæòå [ –PAIRING], êîãàòî Bluetooth
®
å èçòî÷íèê.
M
N
Èçáèðàíå íà çâóêîâè åôåêòè
O Ôóíêöèÿ DJ jukebox
P USB A USB B
USB ïîðò ( )
USB èíäèêàòîð çà ñúñòîÿíèåòî
Q Äèñïëåé
R Èçáèðàíå íà MP3 àëáóì èëè ïåñåí (òðàê)
Íàòèñêàéòå [ALBUM/TRACK] çà èçáîð.
Ïðåãëåä íà àëáóìèòå èëè ïåñíèòå (òðàêîâåòå)
Âúðòåòå [CONTROL] çà ïðåãëåä.
Çà ñòàðò íà âúçïðîèçâåæäàíåòî, íàòèñíåòå [4/9].
S Äèñê (ïëàòôîðìà çà äèñêà)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
US
B/
CD
RA DIO /AUX
TUNE
MODE
OPEN/CLOSE
ALBUM/
TRACK
D
J J
UKEBOX
M
ANUAL
EQ
D.BASS
VOLU
ME
A
B
DISPLAY
CONTROL
PAIRING
PRESET EQ
A
C
M
E
N
O
C
P
Q
R
S
B
I
G
PLAYMODE (Ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå)
OFF
PLAYMODE
1-TRACK
1TR
1-ALBUM
1ALBUM
RANDOM
RND
1-ALBUM
RANDOM
1ALBUM RND
REPEAT (Ïîâòîðåíèå)
OFF REPEAT
ON REPEAT
1 Íàòèñíåòå [USB/CD], çà äà èçáåðåòå “CD”.
2
3
USB
Ïîäãîòîâêà
Íàïðàâåòå ðåçåðâíî êîïèå íà äàííèòå îò USB
óñòðîéñòâîòî, ïðåäè äà ãî ñâúðæåòå êúì ñèñòåìàòà.
1 Íàìàëåòå ñèëàòà íà çâóêà è âêëþ÷åòå USB
óñòðîéñòâîòî â USB ïîðòà.
Ïðèäúðæàéòå îñíîâíèÿ áëîê íà ñèñòåìàòà, êîãàòî
âêëþ÷âàòå èëè èçêëþ÷âàòå USB óñòðîéñòâîòî.
2 Íàòèñíåòå [USB/CD], çà äà èçáåðåòå “USB A”
èëè “USB B”.
Bluetooth
®
D
J J
UKEBOX
D.BASS
A
B
1 Ñ íàòèñêàíå íà [SOUND] èçáåðåòå æåëàíèÿ åôåêò.
2 Ñ [R, T] èçáåðåòå íàñòðîéêà è íàòèñíåòå
[OK].
Ôóíêöèÿ DJ jukebox
USB
Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå ôóíêöèÿòà DJ jukebox çà åôåêòíè
ïðåõîäè ìåæäó ïåñíèòå. Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå è ïðè-
ëîæåíèåòî “Panasonic MAX Juke” (Z âèæòå ïî-äîëó).
1 Ñ íàòèñêàíå íà [PLAY MENU] èçáåðåòå “JUKEBOX”
è ñ [R, T] èçáåðåòå æåëàíàòà íàñòðîéêà.
Èëè ñ íàòèñêàíå íà [DJ JUKEBOX] íà îñíîâíèÿ áëîê
èçáåðåòå æåëàíàòà íàñòðîéêà. Ïðåìèíåòå êúì ñòúïêà 3.
2 Íàòèñíåòå [OK].
3
4
Çàáåëåæêà:
Åôåêòúò îò ôóíêöèÿòà DJ jukebox ñå èçêëþ÷âà ïðè
èçêëþ÷âàíå íà ñèñòåìàòà èëè ñìÿíà íà èçòî÷íèêà.
PRESET EQ Èçáåðåòå íàñòðîéêà íà åêâàëàéçåðà.
Íàòèñíåòå [LOCAL PRESET EQ].
BASS –4 äî +4
MID
TREBLE
D.BASS “ON D.BASS” èëè “OFF D.BASS”
Íàòèñíåòå [D.BASS].
SURROUND
OFF CROSS FADE Îòìÿíà íà ïðåõîäèòå.
ON CROSS FADE Äîáàâÿíå íà ïðåõîäè.
OFF Èçêëþ÷âàíå íà DJ jukebox.
RANDOM REPEAT
RND
Ïîâòîðíî âúçïðîèçâåæäàíå íà
âñè÷êè ïåñíè â ñëó÷àåí ðåä.
ALL TITLE REPEAT
Èçïîëçâàíå íà ïðèëîæåíèåòî “Panasonic MAX Juke”
Ìîæåòå äà èçòåãëèòå áåçïëàòíîòî ïðèëîæåíèå çà
Android™ “Panasonic MAX Juke” îò Google Play™, çà
äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè, íàïðèìåð åäíîâðåìåííî âúç-
ïðîèçâåæäàíå íà æåëàíà ïåñåí íà íÿêîëêî óñòðîéñòâà.
Íàòèñíåòå [RADIO/AUX], çà äà èçáåðåòå “FM” èëè “AM”.
1
Ñ íàòèñêàíå íà [TUNE MODE] èçáåðåòå “MANUAL”.
2
1
Ñ íàòèñêàíå íà [TUNE MODE] èçáåðåòå “PRESET”.
2
Íàòèñíåòå [DISPLAY].
Íàòèñíåòå [DISPLAY].
Ñèñòåìàòà ìîæå äà ïðèåìà è ÀÌ ðàäèîïðåäàâàíèÿ
ñúñ ñòúïêà îò 10 kHz.
1 Ñ íàòèñêàíå íà [RADIO/AUX] èçáåðåòå “AM”.
2 Íàòèñíåòå è çàäðúæòå [RADIO/AUX].
FM
FM ST
FM MONO
PS
PTY
FREQ
Ìîæå äà ñâúðæåòå âèäåîðåêîðäåð, DVD ïëåéúð è äð.,
è äà ñëóøàòå çâóêà ïðåç òîíêîëîíèòå íà ñèñòåìàòà.
“A.OFF” ñå èçîáðàçÿâà.
Çà îòìÿíà íà ôóíêöèÿòà, èçáåðåòå “OFF”.
Çàáåëåæêà:
Ìîæå äà ïðîâåðèòå âåðñèÿòà íà ñîôòóåðà íà ñèñòåìàòà.
Ñèñòåìàòà íå ðàáîòè.
• Àêòèâèðàëà ñå å çàùèòàòà. Íàïðàâåòå ñëåäíîòî:
1. Íàòèñíåòå [1] íà îñíîâíèÿ áëîê, çà äà èçêëþ÷èòå
â standby. Àêî ñèñòåìàòà íå ñå èçêëþ÷è â standby:
– Íàòèñíåòå è çàäðúæòå áóòîíà çà ìèíèìóì 10
ñåêóíäè. Èëè
– Èçêëþ÷åòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë è ãî âêëþ÷åòå îòíîâî.
2. Íàòèñíåòå [1] îòíîâî, çà äà âêëþ÷èòå ñèñòåìàòà.
Àêî ïðîáëåìúò íå ñå ðåøè, ñå îáúðíåòå êúì ñåðâèç.
Äèñïëåÿò ñâåòâà è ñå ïðîìåíÿ íåïðåêúñíàòî â
ðåæèì standby.
• Íàòèñíåòå è çàäðúæòå [8] íà îñíîâíèÿ áëîê, çà äà
èçáåðåòå “DEMO OFF”.
×óâà ñå áðúì÷åíå ïðè ÀÌ ðàäèîïðèåìàíå.
• Îòäåëåòå àíòåíàòà îò äðóãè êàáåëè è âðúçêè.
“F61”
• Ïðîâåðåòå è êîðèãèðàéòå ñâúðçâàíåòî íà òîíêîëîíèòå.
• Ðàçêà÷åòå USB óñòðîéñòâîòî. Èçêëþ÷åòå ñèñòåìàòà
è ÿ âêëþ÷åòå îòíîâî.
“F77”
“NO PLAY”
“UNSUPPORT”
• Âúçïðîèçâåæäàéòå ñúâìåñòèìè çàïèñ. Ïðîâåðåòå ãè.
• Ôàéëîâåòå íà USB óñòðîéñòâîòî ìîæå äà ñà ïîâðåäåíè.
Ôîðìàòèðàéòå USB óñòðîéñòâîòî.
• Âúçíèêíàë å ïðîáåì ñúñ ñèñòåìàòà. Èçêëþ÷åòå ÿ
è ÿ âêëþ÷åòå îòíîâî.
“NO TRACK”
• Íÿìà àëáóìè èëè ïåñíè íà USB óñòðîéñòâîòî.
“PLAYERROR”
• Íåñúâìåñòèì MP3 ôîðìàò. Ñèñòåìàòà ùå ïðîïóñíå
òîçè çàïèñ è ùå ïðîäúëæè ñúñ ñëåäâàùèÿ.
“REMOTE 1”
“REMOTE 2”
“TEMP NG”
• Çàäåéñòâàëà ñå å çàùèòàòà ñðåùó ïðåãðÿâàíå è
ñèñòåìàòà ùå ñå èçêëþ÷è. Îñòàâåòå ñèñòåìàòà äà ñå
îõëàäè, ïðåäè äà ÿ âêëþ÷èòå îíîâî.
• Ïðîâåðåòå äàëè îòâîðèòå çà îõëàæäàíå íà ñèñòåìàòà
íå ñà áëîêèðàíè.
• Îñèãóðåòå ïîäõîäÿùè óñëîâèÿ çà îõëàæäàíå íà ñèñòåìàòà.
“USB OVER CURRENT ERROR”
•
USB óñòðîéñòâîòî êîíñóìèðà òâúðäå ìíîãî ìîùíîñò. Ðàçêà-
÷åòå USB óñòðîéñòâîòî, èçêëþ÷åòå ñèñòåìàòà è ÿ âêëþ÷åòå.
“VBR–”
• Ñèñòåìàòà íå ìîæå äà ïîêàæå îñòàâàùîòî âðåìå,
çàùîòî èìà VBR (Variable Bit Rate) çàïèñè.
Ïîäãîòîâêà
Íàòèñíåòå [USB/CD], çà äà èçáåðåòå “CD”.
A5 16 Portrait.indd 2 05/02/2014 2:40:51 PM
Çà äðóãè ñòðàíè
Çà Àâñòðàëèÿ è Íîâà Çåëàíäèÿ
Ñ èçêëþ÷åíèå íà Àâñòðàëèÿ è Íîâà Çåëàíäèÿ
Îðãàíè çà óïðàâëåíèå
A Èçêëþ÷âàíå â Standby/Âêëþ÷âàíå [`], [1]
Íàòèñíåòå, çà äà ïðåâêëþ÷èòå ñèñòåìàòà îò âêëþ-
÷åíà íà standby èëè îáðàòíî.  ðåæèì standby ñèñ-
òåìàòà âñå îùå êîíñóìèðà ìàëêî åëåêòðîåíåðãèÿ.
B Èçáîð íà àóäèî èçòî÷íèê
C Îñíîâíè ôóíêöèè ïðè âúçïðîèçâåæäàíå
D Àêòèâèðàíå íà Setup ìåíþòî çà íàñòðîéêè
E Ðàçãëåæäàíå íà èíôîðìàöèÿ çà ñúäúðæàíèåòî
F Èçáîð èëè ïîòâúðæäåíèå
G Îòâàðÿíå/çàòâàðÿíå íà ïëàòôîðìàòà çà äèñêà
H Çàòúìíÿâàíå íà äèñïëåÿ
Íàòèñíåòå îòíîâî çà îòìÿíà.
I Ðåãóëèðàíå ñèëàòà íà çâóêà
J Èçêëþ÷âàíå íà çâóêà (MUTE)
Íàòèñíåòå áóòîíà îòíîâî çà îòìÿíà. Ôóíêöèÿòà
“MUTE” ñå îòìåíÿ ñúùî òàêà ïðè ðåãóëèðàíå íà
ñèëàòà íà çâóêà è ïðè èçêëþ÷âàíå íà ñèñòåìàòà.
Ñåíçîð çà ñèãíàëèòå îò äèñòàíöèîííîòî
Ðàçñòîÿíèå: Ïðèáëèçèòåëíî äî 7 m ïðàâî íàïðåä
Úãúë: Ïðèáëèçèòåëíî äî 20° íàãîðå è íàäîëó, è äî
30° íàëÿâî è íàäÿñíî
K Àêòèâèðàíå íà ìåíþòî çà âúçïðîèçâåæäàíå
L Èçáèðàíå íà çâóêîâè åôåêòè
Ïîäãîòîâêà íà íîñèòåëÿ
Äèñê
Íàòèñíåòå
[CD x]
(îñíîâåí áëîê: [
xOPEN/CLOSE])
,
çà äà îòâîðèòå ïëàòôîðìàòà çà äèñêà.
Ïîñòàâåòå äèñê, ñ åòèêåòà íàãîðå.
Íàòèñíåòå
[CD x]
(îñíîâåí áëîê: [
xOPEN/CLOSE])
îòíîâî, çà äà çàòâîðèòå ïëàòôîðìàòà çà äèñêà.
USB óñòðîéñòâî
(íå å ïðåäîñòàâÿåíî)
Çàáåëåæêà:
Íå èçïîëçâàéòå USB óäúëæèòåëåí êàáåë. Ñèñòåìàòà
ìîæå äà íå ðàçïîçíàå USB óñòðîéñòâî ïðåç òîçè êàáåë.
Ìîæåòå äà ñâúðæåòå àóäèî óñòðîéñòâî áåçæè÷íî
è äà ñëóøàòå çâóê îò íåãî ÷ðåç Bluetooth
®
.
Ïîäãîòîâêà
• Àêòèâèðàéòå Bluetooth
®
ôóíêöèÿòà íà óñòðîéñòâîòî
è ãî ïîñòàâåòå áëèçî äî òàçè ñèñòåìà.
• Âèæòå èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà íà óñòðîéñòâîòî
çà ïîâå÷å ïîäðîáíîñòè.
Ñäâîÿâàíå íà óñòðîéñòâî
Ïîäãîòîâêà
Àêî òàçè ñèñòåìà å ñâúðçàíà ñ Bluetooth
®
óñòðîéñòâî,
ïðåêúñíåòå âðúçêàòà (Z“Ïðåêúñâàíå íà âðúçêàòà”).
1
Íàòèñíåòå [ ].
Àêî å èçîáðàçåíî “PAIRING”, ïðåìèíåòå êúì ñòúïêà 4.
2
Ñ íàòèñêàíå íà [PLAY MENU] èçáåðåòå “PAIRING”.
Èëè íàòèñíåòå è çàäðúæòå [ –PAIRING] íà
îñíîâíèÿ áëîê, äîêàòî ñå ïîÿâè “PAIRING”.
Ïðåìèíåòå êúì ñòúïêà 4.
3
Ñ [
R
,
T
] èçáåðåòå “OK? YES” è íàòèñíåòå [OK].
“PAIRING” ñå èçîáðàçÿâà.
Çà îòìÿíà, èçáåðåòå “OK?NO”.
4 Èçáåðåòå “SC-AKX18” îò Bluetooth
®
ìåíþòî íà
óñòðîéñòâîòî.
Àêî òðÿáâà äà âúâåäåòå ïàðîëà, âúâåäåòå “0000”.
Ñëåä ñäâîÿâàíåòî, óñòðîéñòâîòî ñå ñâúðçâà ñ òàçè
ñèñòåìà àâòîìàòè÷íî.
Èìåòî íà ñâúðçàíîòî óñòðîéñòâî ñå èçîáðàçÿâà
çà íÿêîëêî ñåêóíäè.
Çàáåëåæêà:
Ìîæå äà ðåãèñòðèðàòå äî 8 óñòðîéñòâî â òàçè ñèñòåìà.
Ïðè ñäâîÿâàíå íà 9-òî óñòðîéñòâî, òî ñå ðåãèñòðèðà íà
ìÿñòîòî íà óñòðîéñòâîòî, êîåòî íå å ïîëçâàíî íàé-äúëãî.
Ñâúðçâàíå íà óñòðîéñòâî
1 Íàòèñíåòå [ ].
“BLUETOOTH READY” ñå èçîáðàçÿâà.
2
Èìåòî íà ñâúðçàíîòî óñòðîéñòâî ñå èçîáðàçÿâà
çà íÿêîëêî ñåêóíäè.
3 Ñòàðòèðàéòå âúçïðîèçâåæäàíåòî îò óñòðîéñòâîòî.
Çàáåëåæêè:
• Çà äà ñå ñâúðæå, óñòðîéñòâîòî òðÿáâà äà å ñäâîåíî.
• Ñèñòåìàòà ìîæå äà ñå ñâúðæå ñàìî ñ åäíî óñòðîéñòâî.
• Êîãàòî “BLUETOOTH” å èçáðàíî êàòî èçòî÷íèê, òàçè
ñèñòåìà ñå îïèòâà àâòîìàòè÷íî äà ñå ñâúðæå êúì
ïîñëåäíîòî ñâúðçàíî óñòðîéñòâî.
Ïðåêúñâàíå íà âðúçêàòà
1
Íàòèñíåòå [ ].
2
Ñ íàòèñêàíå íà [PLAY MENU] èçáåðåòå “DISCONNECT?”.
3
Îò îñíîâíèÿ áëîê
Íàòèñíåòå è çàäðúæòå [ –PAIRING], äîêàòî ñå
èçîáðàçè “PAIRING”.
Çàáåëåæêè:
Âðúçêàòà ñ óñòðîéñòâîòî ñå ïðåêúñâà, êîãàòî:
• Èçáåðåòå äðóã èçòî÷íèê.
• Ïðåìåñòèòå óñòðîéñòâîòî èçâúí ìàêñèìàëíèÿ îõâàò.
• Èçêëþ÷èòå Bluetooth
®
ïðåäàâàíåòî íà óñòðîéñòâîòî.
• Èçêëþ÷èòå ñèñòåìàòà èëè óñòðîéñòâîòî.
Ïîäãîòîâêà
Àêî òàçè ñèñòåìà å ñâúðçàíà ñ Bluetooth
®
óñòðîéñòâî,
ïðåêúñíåòå âðúçêàòà (Z“Ïðåêúñâàíå íà âðúçêàòà”).
Èçáåðåòå “SC-AKX18” îò Bluetooth
®
ìåíþòî íà
óñòðîéñòâîòî.
Ñ [
R
,
T
] èçáåðåòå “OK? YES” è íàòèñíåòå [OK].
“BLUETOOTH READY” ñå èçîáðàçÿâà.
Çà îòìÿíà, èçáåðåòå “OK?NO”.
Âúçïðîèçâåæäàíå
Ñëåäíèòå îçíà÷åíèÿ ïîêàçâàò âúçìîæíîñòòà çà
ïîëçâàíå íà ôóíêöèèòå ïðè ñúîòâåòíèòå íîñèòåëè:
Îñíîâíè ôóíêöèè ïðè âúçïðîèçâåæäàíå
CD USB BLUETOOTH
Çàáåëåæêà:
 çàâèñèìîñò îò Bluetooth
®
óñòðîéñòâîòî, íÿêîè ôóíêöèè
ìîæå äà íå ðàáîòÿò.
Ðàçãëåæäàíå íà íàëè÷íàòà èíôîðìàöèÿ
CD USB BLUETOOTH
Ìîæå äà ðàçãëåäàòå íàëè÷íàòà èíôîðìàöèÿ íà äèñïëåÿ.
Íàòèñíåòå [DISPLAY].
Çàáåëåæêè:
• Ìàêñèìàëåí áðîé íà ïîêàçâàíèòå ñèìâîëè:
CD USB : ïðèáëèçèòåëíî 32
BLUETOOTH : ïðèáëèçèòåëíî 16
• Òàçè ñèñòåìà ïîääúðæà ID3 òàãîâå ver. 1.0 è 1.1.
• Òåêñòîâèòå äàííè, êîèòî ñèñòåìàòà íå ïîääúðæà, ìîæå
äà íå ñå èçîáðàçÿâàò ïðàâèëíî.
• Ïðèìåð: Èíäèêàöèè çà àëáóì è ïåñåí (òðàê) ïðè MP3.
CD :
USB :
BLUETOOTH :
CD-R/RW â CD-DA ôîðìàò èëè ñ MP3 ôàéëîâå.
USB óñòðîéñòâî ñ MP3 ôàéëîâå.
Bluetooth
®
óñòðîéñòâî.
Íàòèñíåòå [4/9].
Íàòèñíåòå [8].
USB
Ïîçèöèÿòà íà ñïèðàíå ñå çàïàìåòÿâà.
Èçîáðàçÿâà ñå “RESUME”.
Íàòèñíåòå îòíîâî çà îêîí÷àòåëíî ñïèðàíå.
Íàòèñíåòå [4/9].
Íàòèñíåòå îòíîâî çà âúçïðîèçâåæäàíå.
Íàòèñíåòå [2/3] èëè [5/6].
CD USB
Íàòèñíåòå [R, T] çà ïðåñêà÷àíå íà MP3 àëáóì.
Íàòèñíåòå è çàäðúæòå [2/3] èëè [5/6].
Ñòàðò
Ñòîï
Ïàóçà
Ïðåñêà÷àíå
Òúðñåíå
Íîìåð
íà àëáóì
Íîìåð íà
ïåñåí (òðàê)
Ìåíþ çà âúçïðîèçâåæäàíå
CD USB
1
Ñ íàòèñêàíå íà [PLAY MENU] èçáåðåòå “PLAYMODE”
èëè “REPEAT”.
2
Ñ [
R
,
T
] èçáåðåòå íàñòðîéêà è íàòèñíåòå [OK].
Îòìÿíà íà èçáðàíèÿ ðåæèì.
Âúçïðîèçâåæäàíå íà èçáðàíà ïåñåí.
Ñ [2/3] èëè [5/6] èçáåðåòå
æåëàíàòà ïåñåí.
Âúçïðîèçâåæäàíå íà èçáðàí MP3 àëáóì.
Ñ [R, T] èçáåðåòå æåëàíèÿ MP3 àëáóì.
Âúçïðîèçâåæäàíå â ñëó÷àåí ðåä.
Âúçïðîèçâåæäàíå â ñëó÷àåí ðåä íà
ïåñíèòå îò èçáðàí MP3 àëáóì.
Ñ [R, T] èçáåðåòå æåëàíèÿ MP3 àëáóì.
Îòìÿíà.
Ïîâòîðíî âúçïðîèçâåæäàíå.
Çàáåëåæêè:
• Ïðè âúçïðîèçâåæäàíå â ñëó÷àåí ðåä, íå ìîæåòå äà
ïðåñêà÷àòå êúì ïåñíè, êîèòî ñà âúçïðîèçâåäåíè.
• Êîãàòî îòâîðèòå ïëàòôîðìàòà çà äèñêà, íàñòðîéêèòå
ñå âðúùàò êúì ôàáðè÷íî çàäàäåíèòå.
Ðåæèì íà âðúçêàòà
BLUETOOTH
Ìîæå äà ñìåíèòå ðåæèìà, â çàâèñèìîñò îò âðúçêàòà.
Ïîäãîòîâêà
Àêî òàçè ñèñòåìà å ñâúðçàíà ñ Bluetooth
®
óñòðîéñòâî,
ïðåêúñíåòå âðúçêàòà. (Z “Ïðåêúñâàíå íà âðúçêàòà”).
1
Ñ íàòèñêàíå íà [PLAY MENU] èçáåðåòå
“LINK MODE”.
2
Ñ [
R
,
T
] èçáåðåòå ðåæèìà è íàòèñíåòå [OK].
Çàáåëåæêà:
Ôàáðè÷íî çàäàäåíàòà íàñòðîéêà å “MODE 2”.
MODE 1 Ïðèîðèòåò íà âðúçêàòà.
MODE 2 Ïðèîðèòåò íà êà÷åñòâîòî íà çâóêà.
Çàáåëåæêè çà äèñêîâåòå
• Tàçè ñèñòåìà ìîæå äà âúçïðîèçâåæäà CD-R/RW
äèñêîâå, îòãîâàðÿùè íà CD-DA èëè MP3 ôîðìàò.
• Â çàâèñèìîñò îò ñúñòîÿíèåòî íà çàïèñà, íÿêîè
CD-R/RW äèñêîâå ìîæå äà íå ñå âúçïðîèçâåæäàò.
Çàáåëåæêè çà USB óñòðîéñòâàòà
• Tàçè ñèñòåìà ïîääúðæà USB 2.0 full speed.
• Tàçè ñèñòåìà ïîääúðæà USB óñòðîéñòâà äî 32 GB.
• Ïîääúðæàò ñå ñàìî FAT 12/16/32 ôàéëîâè ñèñòåìè.
Çàáåëåæêè çà MP3 ôàéëîâåòå
• Ôàéëîâåòå ñå òðåòèðàò êàòî ïåñíè (òðàêîâå),
à ïàïêèòå êàòî àëáóìè.
•
Çàïèñèòå òðÿáâà äà ñà ñ ðàçøèðåíèå “.mp3” èëè “.MP3”.
• Çàïèñèòå íÿìà äà ñå âúçïðîèçâåæäàò íåïðåìåííî
â òîçè ðåä, â êîéòî ñà áèëè çàïèñàíè.
• Íÿêîè ôàéëîâå ìîæå äà íå ñå âúçïðîèçâåæäàò,
â çàâèñèìîñò îò ðàçìåðà íà ñåêòîðèòå.
MP3 ôàéëîâå íà äèñê
• Òàçè ñèñòåìà ìîæå äà ðàáîòè ñ äî:
– 255 àëáóìà (âêëþ÷èòåëíî îñíîâíàòà ïàïêà)
– 999 ïåñíè (òðàêîâå)
– 20 ñåñèè
• Äèñêúò òðÿáâà äà îòãîâàðÿ íà ISO9660 level 1 èëè 2
(ñ èçêëþ÷åíèå íà ðàçøèðåíèòå ôîðìàòè).
MP3 ôàéëîâå íà USB óñòðîéñòâî
• Òàçè ñèñòåìà ìîæå äà ðàáîòè ñ äî:
– 800 àëáóìà (âêëþ÷èòåëíî îñíîâíàòà ïàïêà)
– 8000 ïåñíè (òðàêîâå)
– 999 ïåñíè (òðàêîâå) â åäèí àëáóì
Çâóêîâè íàñòðîéêè
Çàáåëåæêà:
Ôàáðè÷íèòå íàñòðîéêè ñà ïîä÷åðòàíè. Èçáðàíèòå
íàñòðîéêè ñå çàïàçâàò, äîêàòî íå áúäàò ïîðîìåíåíè.
Îò îñíîâíèÿ áëîê
Îò îñíîâíèÿ áëîê
Îò îñíîâíèÿ áëîê
“ON SURROUND” èëè “OFF SURROUND”
1. Íàòèñêàéòå [MANUAL EQ], çà äà
èçáåðåòå “BASS”, “MID”, “TREBLE”.
2. Ñ íàòèñêàíå íà [2/3] èëè
[5/6] íàñòðîéòå íèâîòî.
Ïîâòîðíî âúçïðîèçâåæäàíå
íà âñè÷êè ïåñíè.
Ñ íàòèñêàíå íà [PLAY MENU] èçáåðåòå “PLAYMODE” .
Ñ [R, T] èçáåðåòå íàñòðîéêà è íàòèñíåòå
[OK].
Ðàäèî
Ïîäãîòîâêà
Ðú÷íà íàñòðîéêà
1
Ñ íàòèñêàíå íà [PLAY MENU] èçáåðåòå “TUNEMODE”.
2
Ñ [
R
,
T
] èçáåðåòå “MANUAL” è íàòèñíåòå [OK].
3
Ñ [
2
/
3
] èëè [
5
/
6
] íàñòðîéòå ñòàíöèÿòà.
Çà àâòîìàòè÷íà íàñòðîéêà, íàòèñíåòå è çàäðúæòå
áóòîíà, äîêàòî ÷åñòîòàòà çàïî÷íå äà ñå ñìåíÿ áúðçî.
“STEREO” ñå èçîáðàçÿâà ïðè ïðèåìàíå íà ñòåðåî
ðàäèîñèãíàë.
Îò îñíîâíèÿ áëîê
Îò îñíîâíèÿ áëîê
Ñ [
2
/
3
] èëè [
5
/
6
] íàñòðîéòå ñòàíöèÿòà.
LOWEST Çàïî÷âà îò íàé-íèñêàòà ÷åñòîòà.
CURRENT Çàïî÷âà îò òåêóùî íàñòðîåíàòà ÷åñòîòà.
Çàïàìåòÿâàíå íà ñòàíöèè
Äî 30 FM è 15 ÀÌ ñòàíöèè ìîãàò äà áúäàò çàïàìåòåíè.
Àâòîìàòè÷íî çàïàìåòÿâàíå
1 Ñ íàòèñêàíå íà [PLAY MENU] èçáåðåòå “A.PRESET”.
2 Ñ [R, T] èçáåðåòå “LOWEST” (Íàé-íèñêà) èëè
“CURRENT” (Òåêóùà) è íàòèñíåòå [OK].
Ðàäèîïðèåìíèêúò íàñòðîéâà è çàïàìåòÿâà âñè÷êè
ñòàíöèè, ïî ðåäà íà îòêðèâàíåòî èì.
Çà îòìÿíà, íàòèñíåòå [8].
Ðú÷íî çàïàìåòÿâàíå
4
Íàòèñíåòå [OK].
5
Ñ [
R
,
T
] èçáåðåòå æåëàíèÿ êàíàë è íàòèñíåòå
[OK].
Çà äðóãè ñòàíöèè, ïîâòîðåòå ñòúïêè îò 3 äî 5.
Ñòàíöèÿòà ñå çàïàìåòÿâà â èçáðàíèÿ êàíàë. Àêî
å áèëà çàïàìåòåíà äðóãà ñòàíöèÿ, òÿ ñå èçòðèâà.
Èçáèðàíå íà çàïàìåòåíà ñòàíöèÿ
1
Ñ íàòèñêàíå íà [PLAY MENU] èçáåðåòå “TUNEMODE”.
2
Ñ [
R
,
T
] èçáåðåòå “PRESET” è íàòèñíåòå [OK].
3
Ñ [
2
/
3
] èëè [
5
/
6
] èçáåðåòå æåëàíàòà
ñòàíöèÿ (êàíàë).
1
Ñ íàòèñêàíå íà [PLAY MENU] èçáåðåòå “TUNEMODE”.
2
Ñ [
R
,
T
] èçáåðåòå “MANUAL” è íàòèñíåòå [OK].
3
Ñ [
2
/
3
] èëè [
5
/
6
] íàñòðîéòå ñòàíöèÿòà.
Ñ [
2
/
3
] èëè [
5
/
6
] èçáåðåòå æåëàíàòà
ñòàíöèÿ (êàíàë).
Ïîäîáðÿâàíå íà çâóêîâîòî êà÷åñòâî
1 Àêî FM ðàäèîïðèåìàíåòî å ëîøî, ñ íàòèñêàíå
íà [PLAY MENU] èçáåðåòå “FM MODE”.
2
Ñ [
R
,
T
] èçáåðåòå “MONO” è íàòèñíåòå [OK].
Çà îòìÿíà, èçáåðåòå “STEREO”.
Ðåæèìúò “MONO” ñå èçêëþ÷âà è ïðè ïðîìÿíà íà
÷åñòîòàòà.
Çà çàïàìåòÿâàíå íà íàñòðîéêàòà
Ïðîäúëæåòå ñúñ ñòúïêà 4 îò “Ðú÷íà íàñòðîéêà”.
Ñàìî îò îñíîâíèÿ áëîê
Êîãàòî å èçáðàíî “FM”
Êîãàòî å èçáðàíî “FM”
Ïðîâåðêà íà ñúñòîÿíèåòî íà ñèãíàëà
Ñ íàòèñêàíå íà [PLAY MENU] èçáåðåòå “FM STATUS”
è íàòèñíåòå [OK].
Ïðèåìàíèÿò FM ñèãíàë å ìîíî.
Ðàäèîòî íà ñèñòåìàòà íå å íàñòðîåíî.
Ïðèåìàíèÿò FM ñèãíàë å ñòåðåî.
“MONO” å èçáðàíî çà “FM MODE”.
RDS ñèñòåìà çà ðàäèî äàííè
Òàçè ñèñòåìà ìîæå äà ïîêàçâà òåêñòîâè äàííè, èçëú÷-
âàíè ñ RDS (Ñèñòåìà çà ðàäèî äàííè) îò íÿêîè ñòàíöèè.
Çàáåëåæêà:
RDS ìîæå äà íå ðàáîòè, àêî ðàäèîïðèåìàíåòî å ëîøî.
Èìå íà ñòàíöèÿòà (Programme service)
Òèï íà ïðîãðàìàòà (Programme type)
×åñòîòà (Frequency)
Ïðîìÿíà íà AM ñòúïêàòà
Ñëåä íÿêîëêî ñåêóíäè äèñïëåÿ çàïî÷âà äà ïîêàçâà
òåêóùàòà ìèíèìàëíà ÷åñòîòà. Êîãàòî ñå ïðîìåíè
ìèíèìàëíàòà ÷åñòîòà, îòïóñíåòå áóòîíà.
• Ïîâòîðåòå çà âðúùàíå êúì îðèãèíàëíàòà ñòúïêà.
• Ñëåä ïðîìÿíàòà íà ñòúïêàòà, âñè÷êè çàïàìåòåíè
ñòàíöèè ùå áúäàò èçòðèòè.
×àñîâíèê è òàéìåðè
Íàñòðîéâàíå íà ÷àñîâíèêà
×àñîâíèêúò ðàáîòè â 24-÷àñîâ ðåæèì.
1 Ñ íàòèñêàíå íà [SETUP] èçáåðåòå “CLOCK”.
2 Ñ [R, T] íàñòðîéòå ÷àñîâíèêà è íàòèñíåòå [OK].
Çà äà ñå èçîáðàçè ÷àñîâíèêúò
Ñ íàòèñêàíå íà [SETUP] èçáåðåòå “CLOCK”
è íàòèñíåòå [OK].
 ðåæèì standby, íàòèñíåòå [DISPLAY].
Çàáåëåæêà:
Ñâåðÿâàéòå ÷àñîâíèêà ðåäîâíî, çà äà áúäå òî÷åí.
Sleep òàéìåð (Òàéìåð çà çàñïèâàíå)
Òàéìåðúò èçêëþ÷âà ñèñòåìàòà ñëåä çàäàäåíî âðåìå.
1 Ñ íàòèñêàíå íà [SETUP] èçáåðåòå “SLEEP”.
2 Ñ íàòèñêàíå íà [R, T] çàäàéòå âðåìåòî
(â ìèíóòè) è íàòèñíåòå [OK].
Çà îòìÿíà, èçáåðåòå “OFF”.
Çàáåëåæêè:
• Îñòàâàùîòî âðåìå ñå ïîêàçâà íà äèñïëåÿ.
Äèñïëåÿò ñå ïðîìåíÿ âðåìåííî ïðè èçïúëíåíèå íà
äðóãà ôóíêöèÿ.
• Sleep òàéìåðúò ìîæå äà ðàáîòè çàåäíî ñ òàéìåðà çà
âúçïðîèçâåæäàíå.
• Sleep òàéìåðúò âèíàãè å ñ ïðèîðèòåò. Óâåðåòå ñå, ÷å
íàñòðîéêèòå íå ñå ïðèïîêðèâàò.
Play òàéìåð (Òàéìåð çà âúçïðîèçâåæäàíå)
(Ñ èçêëþ÷åíèå íà Bluetooth
®
èçòî÷íèê)
Òàéìåðúò çà âúçïðîèçâåæäàíå ìîæå äà âêëþ÷âà
ñèñòåìàòà â òî÷íî îïðåäåëåíî âðåìå.
Ïîäãîòîâêà
Íàñòðîéòå ÷àñîâíèêà.
1
Ñ íàòèñêàíå íà [SETUP] èçáåðåòå “TIMER ADJ”.
2
Ñ [
R
,
T
] çàäàéòå íà÷àëíèÿ ÷àñ è íàòèñíåòå [OK].
3 Êàòî èçïúëíèòå ñòúïêà 2 îòíîâî, çàäàéòå
êðàéíèÿ ÷àñ.
4
Ñ [
R
,
T
] èçáåðåòå èçòî÷íèêà, îò êîéòî æåëàåòå
äà âúçïðîèçâåæäàòå, è íàòèñíåòå [OK].
Çà äà àêòèâèðàòå òàéìåðà
Ñ íàòèñêàíå íà [SETUP] èçáåðåòå “TIMER SET”.
Ñ [R, T] èçáåðåòå “SET” è íàòèñíåòå [OK].
“#” ñå èçîáðàçÿâà.
Çà äåàêòèâèðàíå íà òàéìåðà, èçáåðåòå “OFF”.
Ñèñòåìàòà òðÿáâà äà å èçêëþ÷åíà â standby,
çà äà ðàáîòè òàéìåðúò.
Çà äà ïðîâåðèòå íàñòðîéêèòå íà òàéìåðà
Ñ íàòèñêàíå íà [SETUP] èçáåðåòå “TIMER ADJ”
è íàòèñíåòå [OK].
 ðåæèì standby, íàòèñíåòå [DISPLAY] äâà ïúòè.
Çàáåëåæêè:
•
Òàéìåðúò ùå ñòàðòèðà â çàäàäåíîòî âðåìå, êàòî çâóêúò
ùå íàðàñòâà ïîñòåïåííî äî çàäàäåíîòî íèâî.
• Òàéìåðúò ñå àêòèâèðà âñåêè äåí â çàäàäåíîòî âðåìå.
•
Àêî èçêëþ÷èòå ñèñòåìàòà è ÿ âêëþ÷èòå îòíîâî ïî âðåìå
íà äåéñòâèå íà òàéìåðà, òàéìåðúò íÿìà äà èçêëþ÷è àâòî-
ìàòè÷íî ñèñòåìàòà.
2
1
Âúíøíè óñòðîéñòâà
Ïîäãîòîâêà
• Èçêëþ÷åòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë îò êîíòàêòà.
• Èçêëþ÷åòå âñè÷êè âúíøíè óñòðîéñòâà è ïðî÷åòåòå
èíñòðóêöèèòå èì çà óïîòðåáà.
Àóäèî êàáåë
(íå å ïðåäîñòàâåí)
DVD ïëåéúð (íå å ïðåäîñòàâåí)
Çàäåí ïàíåë íà
îñíîâíèÿ áëîê
1 Ñâúðæåòå âúíøíîòî óñòðîéñòâî.
2 Ñ íàòèñêàíå íà [RADIO/AUX] èçáåðåòå “AUX”.
3 Âúçïðîèçâåæäàéòå îò ñâúðçàíîòî óñòðîéñòâî.
Çà íàñòðîéâàíå íà âõîäíîòî íèâî
1 Ñ íàòèñêàíå íà [SOUND] èçáåðåòå “INPUT LEVEL”.
2 Ñ [R, T] èçáåðåòå “NORMAL” (Íîðìàëíî) èëè
“HIGH” (Âèñîêî) è íàòèñíåòå [OK].
Çàáåëåæêè:
• Ôàáðè÷íàòà íàñòðîéêà å “NORMAL” (Íîðìàëíî).
• Àêî ïðè “HIGH” (Âèñîêî) çâóêúò å ñ èçêðèâÿâàíèÿ,
èçáåðåòå íàñòðîéêà “NORMAL” (Íîðìàëíî).
• Àêî èñêàòå äà ñâúðæåòå óñòðîéñòâî, êîåòî íå å
îïèñàíî òóê, êîíñóëòèðàéòå ñå ñ äèëúðà ñè.
• Àêî ïîëçâàòå ïðåõîäíèê, çâóêúò ìîæå äà å èçêðèâåí.
• Êîìïîíåíòèòå è êàáåëèòå ñå ïðîäàâàò îòäåëíî.
Òàçè ôóíêöèÿ íå ðàáîòè, êîãàòî ðàäèîòî å èçòî÷íèê
èëè å ñâúðçàíî Bluetooth
®
óñòðîéñòâî.
Äðóãè ôóíêöèè
Àâòîìàòè÷íî èçêëþ÷âàíå
Ñèñòåìàòà ñå èçêëþ÷âà àâòîìàòè÷íî, àêî íå ñå
èçïîëçâà â ïðîäúëæåíèå íà îêîëî 20 ìèíóòè.
1 Ñ íàòèñêàíå íà [SETUP] èçáåðåòå “AUTO OFF”.
2 Ñ [R, T] èçáåðåòå “ON” è íàòèñíåòå [OK].
Ôóíêöèÿ Bluetooth
®
standby
Òàçè ôóíêöèÿ âêëþ÷âà àâòîìàòè÷íî ñèñòåìàòà,
êîãàòî îñúùåñòâèòå Bluetooth
®
âðúçêà îò ñäâîåíî
óñòðîéñòâî.
1 Ñ íàòèñêàíå íà [SETUP] èçáåðåòå “BLUETOOTH
STANDBY”.
2 Ñ [R, T] èçáåðåòå “ON” è íàòèñíåòå [OK].
Çà îòìÿíà íà ôóíêöèÿòà, èçáåðåòå “OFF”.
Ïðîâåðêà íà âåðñèÿòà íà ñîôòóåðà
1 Ñ íàòèñêàíå íà [SETUP] èçáåðåòå “SW VER.”
è íàòèñíåòå [OK].
Èçîáðàçÿâà ñå âåðñèÿòà íà èíñòàëèðàíèÿ ñîôòóåð.
2 Íàòèñíåòå îòíîâî [OK] çà èçõîä.
Ñèñòåìàòà íå ðåàãèðà íà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå.
• Ïðîâåðåòå äàëè áàòåðèÿòà å ïîñòàâåíà ïðàâèëíî.
Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè
Ïðåäè äà ñå îáúðíåòå êúì ñåðâèç, íàïðàâåòå ñïðàâêà
òóê. Àêî íå ìîæåòå äà îòñòðàíèòå ïðîáëåìà ñïîðåä
òåçè óêàçàíèÿ èëè ïðîáëåìúò íå å îïèñàí òóê, ñå
îáúðíåòå êúì ñïåöèàëèçèðàí ñåðâèç.
Îáùè ïðîáëåìè
Bluetooth
®
Ñäâîÿâàíåòî íå ìîæå äà ñå îñúùåñòâè.
• Ïðîâåðåòå ñúñòîÿíèåòî íà Bluetooth
®
óñòðîéñòâîòî.
• Óñòðîéñòâîòî å èçâúí 10-ìåòðîâèÿ îáõâàò íà âðúçêàòà.
Ïðèáëèæåòå óñòðîéñòâîòî êúì ñèñòåìàòà.
Óñòðîéñòâîòî íå ìîæå äà ñå ñâúðæå.
• Ñäâîÿâàíåòî íå å èçâúðøåíî óñïåøíî. Îïèòàéòå ïàê.
•
Ñäâîÿâàíåòî íà óñòðîéñòâîòî å çàìåíåíî. Èçâúðøåòå ãî ïàê.
• Ñèñòåìàòà ìîæå äà å ñâúðçàíà êúì äðóãî óñòðîéñòâî.
Ïðåêúñíåòå âðúçêàòà è îïèòàéòå ñäâîÿâàíå îòíîâî.
Óñòðîéñòâîòî å ñâúðçàíî, íî çâóê îò íåãî íå ñå
âúçïðîèçâåæäà ïðåç ñèñòåìàòà.
• Ïðè íÿêîè óñòðîéñòâà ñ âãðàäåí Bluetooth
®
ìîæå äà
å íåîáõîäèìî äà èçáåðåòå ðú÷íî “SC-AKX18”. Âèæòå
èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà íà ñúîòâåòíîòî óñòðîéñòâî.
Çâóêúò îò óñòðîéñòâîòî ïðåêúñâà èëè å íàñå÷åí.
• Óñòðîéñòâîòî å èçâúí 10-ìåòðîâèÿ îáõâàò íà âðúçêàòà.
Ïðèáëèæåòå óñòðîéñòâîòî êúì ñèñòåìàòà.
•
Îòñòðàíåòå ïðåãðàäèòå ìåæäó óñòðîéñòâîòî è ñèñòåìàòà.
• Äðóãè óñòðîéñòâà, èçïîëçâàùè 2.4 GHz ÷åñòîòíèÿ
îáõâàò (áåçæè÷åí ðóòåð èëè òåëåôîí, ìèêðîâúêíîâà
ôóðíà è äð.), âíàñÿò ñìóùåíèÿ. Ïðèáëèæåòå óñòðîéñò-
âîòî êúì ñèñòåìàòà è îòäàëå÷åòå äðóãèòå óñòðîéñòâà.
• Èçáåðåòå “MODE 1” çà ïî-ñòàáèëíà âðúçêà.
Çâóêúò å èçêðèâåí èëè íÿìà çâóê.
• Ðåãóëèðàéòå ñèëàòà íà çâóêà íà ñèñòåìàòà.
• Èçêëþ÷åòå ñèñòåìàòà è îòñòðàíåòå ïðè÷èíàòà, ñëåä
êîåòî îòíîâî âêëþ÷åòå ñèñòåìàòà. Âúçìîæíèòå ïðè÷èíè
ñà ïðåòîâàðâàíå íà ãîâîðèòåëèòå ñ ìíîãî ñèëåí çâóê,
ïîëçâàíå íà ñèñòåìàòà â ãîðåùî ïîìåùåíèå è äð.
×óâà ñå áðúì÷åíå ïî âðåìå íà âúçïðîèçâåæäàíå.
• Áëèçî äî ñèñòåìàòà èìà çàõðàíâàù êàáåë èëè
ôëóîðåñöåíòíà ëàìïà. Îòäàëå÷åòå êàáåëè è äðóãè
óñòðîéñòâà îò ñèñòåìàòà.
Ñèëàòà íà çâóêà íàìàëÿâà.
• Çàäåéñòâàëà ñå å çàùèòàòà ñðåùó ïðåêàëåíî âèñîêè
çâóêîâè íèâà. Ïðåäíàçíà÷åíèåòî íà òàçè çàùèòà å
äà çàïàçè âèñîêîòî êà÷åñòâî íà çâóêà.
Äèñê
Äèñïëåÿò íå ïîêàçâà òî÷íà èíôîðìàöèÿ.
Âúçïðîèçâåæäàíåòî íå çàïî÷âà.
• Âúçìîæíî å äèñêúò äà å ïîñòàâåí íåïðàâèëíî.
• Äèñêúò å çàìúðñåí. Ïî÷èñòåòå ãî.
•
Ñìåíåòå äèñêà, àêî å íàäðàñêàí èëè å íåñòàíäàðòåí.
• Èìà êîíäåíç. Èçêëþ÷åòå ñèñòåìàòà è èç÷àêàéòå 1-2 ÷àñà.
USB
Ñúäúðæàíèåòî íà USB óñòðîéñòâîòî íå ñå ÷åòå.
• Ôîðìàòúò íà USB óñòðîéñòâîòî èëè íà çàïèñèòå ìó ñà
íåñúâìåñòèìè ñ òàçè ñèñòåìà.
• USB óñòðîéñòâî ñ êàïàöèòåò íàä 32 GB ìîæå äà íå
ðàáîòè ñ òàçè ñèñòåìà â íÿêîè ñëó÷àè.
USB óñòðîéñòâîòî ðàáîòè áàâíî.
• Àêî USB óñòðîéñòâîòî å ñ ãîëÿì êàïàöèòåò, ïðî÷èòàíåòî
ìó ùå îòíåìå ïîâå÷å âðåìå.
Áðîÿò íà ïåñíèòå ñå ïîêàçâà íåïðàâèëíî.
Äèñêúò íå ìîæå äà áúäå ïðî÷åòåí.
×óâà ñå èçêðèâåí çâóê.
• Ïîñòàâèëè ñòå äèñê, êîéòî íå ìîæå äà ñå âúçïðîèç-
âåæäà îò ñèñòåìàòà. Ïîñòàâåòå ñúâìåñòèì äèñê.
• Ïîñòàâèëè ñòå íåôèíàëèçèðàí äèñê.
Ðàäèî
Çâóêúò å ñ èçêðèâÿâàíèÿ.
• Èçïîëçâàéòå îïöèîíàëíà âúíøíà FM àíòåíà. Àíòåíàòà
òðÿáâà äà ñå ìîíòèðà îò êâàëèôèöèðàí ñïåöèàëèñò.
×óâà ñå ïóëñèðàù èëè áðúì÷àù çâóê.
• Èçêëþ÷åòå òåëåâèçîðà èëè ãî îòäàëå÷åòå îò ñèñòåìàòà.
• Îòäàëå÷åòå ìîáèëíèòå òåëåôîíè è äð. îò ñèñòåìàòà,
àêî ñìóùåíèÿòà ñà îñåçàåìè.
Ñúîáùåíèÿ íà äèñïëåÿ íà îñíîâíèÿ áëîê
“ADJUST CLOCK”
• ×àñîâíèêúò íå å íàñòðîåí. Íàñòðîéòå ãî.
“ADJUST TIMER”
• Play òàéìåðúò íå å íàñòðîåí. Íàñòðîéòå ãî.
“AUTO OFF”
• Ñèñòåìàòà íå å ïîëçâàíà îêîëî 20 ìèíóòè è ùå ñå èçêëþ-
÷è äî 1 ìèíóòà. Íàòèñíåòå ïðîèçâîëåí áóòîí çà îòìÿíà.
“ERROR”
• Íåïðàâèëíà îïåðàöèÿ. Ïðî÷åòåòå òàçè èíñòðóêöèÿ çà
óïîòðåáà è îïèòàéòå îòíîâî.
“F70”
• Ïðîâåðåòå Bluetooth
®
óñòðîéñòâîòî.
• Èçêëþ÷åòå Bluetooth
®
óñòðîéñòâîòî. Èçêëþ÷åòå òàçè
ñèñòåìà è ÿ âêëþ÷åòå îòíîâî.
“F76”
• Ïðîáëåì ñ åëåêòðè÷åñêîòî çàõðàíâàíå.
• Èçêëþ÷åòå êàáåëà îò êîíòàêòà è ñå îáúðíåòå êúì ñåðâèç.
“NODEVICE”
• USB óñòðîéñòâîòî íå å ñâúðçàíî. Ïðîâåðåòå âðúçêàòà.
“NO DISC”
• Íå ñòå ïîñòàâèëè äèñê.
• Èçêëþ÷åòå êàáåëà îò êîíòàêòà è ñå îáúðíåòå êúì ñåðâèç.
• Äèñòàíöèîííîòî è ñèñòåìàòà èçïîëçâàò ðàçëè÷íè
êîäîâå. Ñìåíåòå êîäà çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå.
– Àêî å èçïèñàíî “REMOTE 1”, íàòèñíåòå è çàäðúæòå
[OK] è [ ] çà ìèíèìóì 4 ñåêóíäè.
– Àêî å èçïèñàíî “REMOTE 2”, íàòèñíåòå è çàäðúæòå
[OK] è [USB/CD] çà ìèíèìóì 4 ñåêóíäè.
Àêî äðóãè óðåäè íà Panasonic ðåàãèðàò íà ñèãíàëèòå
îò äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå íà òàçè ñèñòåìà,
ñìåíåòå êîäà çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå.
Êîä çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå
Çà äà íàñòðîèòå êîäà íà “REMOTE 2”
1 Íàòèñíåòå è çàäðúæòå [USB/CD] íà îñíîâíèÿ
áëîê è [RADIO/AUX] íà äèñòàíöèîííîòî, äîêàòî
ñå èçîáðàçè “REMOTE 2”.
2 Íàòèñíåòå è çàäðúæòå [OK] è [USB/CD] çà
ìèíèìóì 4 ñåêóíäè.
Çà äà íàñòðîèòå êîäà íà “REMOTE 1”
1 Íàòèñíåòå è çàäðúæòå [USB/CD] íà îñíîâíèÿ
áëîê è [USB/CD] íà äèñòàíöèîííîòî, äîêàòî
èçîáðàçè “REMOTE 1”.
2 Íàòèñíåòå è çàäðúæòå [OK] è [ ] çà ìèíèìóì
4 ñåêóíäè.
Ðåñòàðòèðàíå íà ïàìåòòà íà ñèñòåìàòà
 ñëåäíèòå ñëó÷àè ðåñòàðòèðàéòå ïàìåòòà íà ñèñòåìàòà:
• Íÿìà ðåàêöèÿ ïðè íàòèñêàíå íà áóòîíèòå.
• Èñêàòå äà èçòðèåòå è ðåñòàðòèðàòå íàñòðîéêèòå.
1 Èçêëþ÷åòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë.
2 Äîêàòî äúðæèòå íàòèñíàò [1] íà îñíîâíèÿ áëîê,
âêëþ÷åòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë.
Ïðîäúëæàâàéòå äà äúðæèòå íàòèñíàò áóòîíà,
äîêàòî “––––––––” ñå èçîáðàçè íà äèñïëåÿ.
3 Îñâîáîäåòå [1].
Ùå ñå âúçñòàíîâÿò ôàáðè÷íèòå ñòîéíîñòè íà âñè÷êè
íàñòðîéêè. Ùå òðÿáâà äà ãè íàïðàâèòå îòíîâî.