Operating instructions
A régi készülékek és az elhasznált elemek összegyûjtésére
és a leadására vonatkozó információk,
amelyek a felhasználót érintik.
Ezek a szimbólumok, amelyeket a termékeken
és/vagy a kísérô dokumentációban talál, azt je-
lölik, hogy a használt elektromos és elektroni-
kus termékeket és elemeket nem szabad az ál-
talános háztartási szeméttel keverni.
A megfelelô feldolgozás, visszanyerés és újra-
hasznosítás érdekében kérjük, hogy ezeket a
termékeket és a használt elemeket a helyi tör-
vényeknek és a 2002/96/EC és 2006/66/EC di-
rektíváknak megfelelôen a kijelölt gyûjtôhelyre
vigye.
Ezeknek a termékeknek és az elemeknek he-
lyes hulladékhasznosítása értékes anyagi esz-
közöket segít megmenteni, és megóv az
egészségre és a környezetre ható ártalmaktól,
amit a nem megfelelô hulladékeltakarítás okoz.
A legközelebbi gyûjtôhelyre vonatkozó bôvebb
információ érdekében kérjük, forduljon helyi ha-
tósághoz.
A nemzeti törvényektôl függôen a helytelen
szemét- és hulladékeltakarítás büntethetô.
Az Európai Unióban üzleti tevékenységet
folytató felhasználókhoz
Kérjük a további információk érdekében, fordul-
jon a márkakereskedôhöz vagy a forgalmazó-
hoz, ha az elektromos vagy elektronikus beren-
dezésétôl meg kíván szabadulni.
Az elem szimbólumra vonatkozó megjegy-
zés (a két alsó szimbólum, példa)
Ezt a szimbólumot kémiai szimbólummal is
kombinálhatják. Ebben az esetben a vegyi
anyagokra vonatkozó direktívák követelményei
kapnak elsôbbséget.
3
Fontos biztonsági figyelmeztetések
VIGYÁZAT!
• A KELLÔ SZELLÔZÉS BIZTOSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN NE
HELYEZZE A KÉSZÜLÉKET KÖNYVESPOLCRA, SZEK-
RÉNYSORBA VAGY BÁRMILYEN MÁS ZÁRT TÉRBE. A
KÉSZÜLÉKET JÓL SZELLÔZÔ HELYRE ÁLLÍTSA.
ÜGYELJEN ARRA, HOGY A KÉSZÜLÉK SZELLÔZÔNYÍ-
LÁSAIT NE TAKARJA LE FÜGGÖNY VAGY SEMMILYEN
MÁS ANYAG, MERT ÍGY MEGELÔZHETI A TÚLMELEGE-
DÉS MIATT BEKÖVETKEZHETÔ TÛZ- ÉS ÁRAMÜTÉS-
VESZÉLYT.
• NE TAKARJA LE A KÉSZÜLÉK SZELLÔZÔNYÍLÁSAIT
ÚJSÁGGAL, TERÍTÔVEL, FÜGGÖNNYEL VAGY MÁS HA-
SONLÓ ANYAGGAL.
• NE HELYEZZEN NYÍLT LÁNGGAL MÛKÖDÔ FÉNYFOR-
RÁST, MINT PÉLDÁUL ÉGÔ GYERTYÁT A KÉSZÜLÉKRE.
• A HASZNÁLT ELEMEKTÔL KÖRNYEZETBARÁT MÓDON
SZABADULJON MEG.
A készüléket a hálózati csatlakozóaljzat közelében, könnyen hoz-
záférhetô helyre telepítse. A hálózati kábel csatlakozódugója ma-
radjon könnyen kezelhetô.
Annak érdekében, hogy a készüléket teljesen le tudja választani
a hálózatról, húzza ki a hálózati kábel csatlakozódugóját a fali du-
gaszolóaljzatból.
EZT A KÉSZÜLÉKET MÉRSÉKELT ÉGHAJLATRA TERVEZTÉK.
FIGYELMEZTETÉS:
TÛZ- ÉS ÁRAMÜTÉSVESZÉLY CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉ-
BEN,
• NE TEGYE KI A KÉSZÜLÉKET ESÔNEK, MAGAS PÁRA-
TARTALOMNAK VAGY FRECCSENÔ VÍZNEK, ÉS NE HE-
LYEZZEN FOLYADÉKKAL TÖLTÖTT TÁRGYAT – PÉLDÁUL
VIRÁGVÁZÁT – A KÉSZÜLÉKRE.
• CSAK A JAVASOLT TARTOZÉKOKAT HASZNÁLJA.
• NE TÁVOLÍTSA EL A KÉSZÜLÉK BURKOLATÁT (VAGY
HÁTLAPJÁT); NINCS A FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHA-
TÓ ALKATRÉSZ A KÉSZÜLÉK BELSEJÉBEN.
A JAVÍTÁST BÍZZA KÉPZETT SZAKEMBERRE.
(A készülék belsejében)
(A készülék hátlapja)
1. OSZTÁLYÚ LÉZERTERMÉK
VIGYÁZAT!
A KÉSZÜLÉK LÉZERSUGÁRRAL MÛKÖDIK. VESZÉLYES SU-
GÁRZÁS LÉPHET FEL, HA A KÉSZÜLÉKET MÁSKÉPPEN
HASZNÁLJA ÉS KEZELI, MINT AHOGY AZT A KEZELÉSI ÚT-
MUTATÓBAN LEÍRTÁK. NE TÁVOLÍTSA ELA KÉSZÜLÉK BUR-
KOLATÁT, ÉS NE PRÓBÁLJA JAVÍTANI A KÉSZÜLÉKET.
A JAVÍTÁST BÍZZA KÉPZETT SZAKEMBERRE.
A készülék belsejében lévô, többnyelvû figyelmeztetô felirat
jelentése:
FIGYELEM!
A BURKOLAT NYITÁSAKOR LÁTHATATLAN
LÉZERSUGÁRVESZÉLY.
ÓVAKODJON A SUGÁRZÁSTÓL!
A készülék hátoldalán lévô „CLASS 1 LASER PRODUCT” felirat azt jelenti, hogy a CD-ját-
szó 1-es kategóriába tartozik és kis teljesítményû lézersugárral mûködik.