Operating Instructions

CD ɫɬɟɪɟɨ ɫɢɫɬɟɦɚ SC-AK340, SC-AK240
29
CD-RW ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ
ɛɴɞɟ ɩɪɨɱɟɬɟɧ.
Ⱦɢɫɤɴɬ ɧɟ ɟ ɢɡɰɹɥɨ ɮɨɪɦɚɬɢɪɚɧ. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɡɚɩɢɫɜɚɳɨ
ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟ, ɫ ɤɨɟɬɨ ɞɚ ɮɨɪɦɚɬɢɪɚɬɟ ɢɡɰɹɥɨ ɞɢɫɤɚ ɩɪɟɞɢ
ɡɚɩɢɫɜɚɧɟɬɨ ɦɭ.
ɇɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɫɟ
ɢɡɨɛɪɚɡɹɜɚ “VBR-“
ɜɦɟɫɬɨ ɨɫɬɚɜɚɳɨɬɨ
ɜɪɟɦɟ ɧɚ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ.
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɨɤɚɠɟ ɨɫɬɚɜɚɳɨɬɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ, ɡɚɳɨɬɨ ɧɚ ɧɟɝɨ ɫɚ ɡɚɩɢɫɜɚɧɢ ɡɚɩɢɫɢ ɫ
ɪɚɡɥɢɱɟɧ ɛɢɬɪɟɣɬ (Variable BitRate).
ɉɪɨɛɥɟɦ Ⱦɟɣɫɬɜɢɹ
ɌɊȿɃ ɁȺ ȾɂɋɄȺ
Ʉɚɩɚɱɟɬɨ ɧɚ ɬɪɟɹ
ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ
ɨɬɜɨɪɢ
ɇɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɫɟ
ɩɨɤɚɡɜɚ
ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ
“CHGR ERR”
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɜɤɥ./ɢɡɤɥ. ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ, ɡɚ ɞɚ ɫɟ
ɨɫɜɨɛɨɞɢ ɡɚɹɥɨɬɨ ɤɚɩɚɱɟ, ɤɨɝɚɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɫɟ ɢɡɤɥɸɱɢ.
ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɝɨ ɨɬɧɨɜɨ ɢ ɬɪɟɹ ɳɟ ɫɟ ɜɴɪɧɟ ɜ ɩɪɟɞɯɨɞɧɨɬɨ ɫɢ
ɫɴɫɬɨɹɧɢɟ.
Ⱥɤɨ ɬɨɜɚ ɜɫɟ ɨɳɟ ɧɟ ɟ ɤɨɪɢɝɢɪɚɥɨ ɩɪɨɛɥɟɦɚ, ɦɨɥɹ ɤɨɧɫɭɥɬɢɪɚɣɬɟ
ɫɟ ɫ ɞɢɥɴɪ.
ɉɪɨɛɥɟɦ Ⱦɟɣɫɬɜɢɹ
ȾɂɋɌȺɇɐɂɈɇɇɈ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂȿ
Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɧɟ
ɪɚɛɨɬɢ.
ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɫɚ ɩɨɫɬɚɜɟɧɢ ɩɪɚɜɢɥɧɨ.
ɋɦɟɧɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ, ɚɤɨ ɬɟ ɫɚ ɢɡɬɨɳɟɧɢ.
ɊȿɋɌȺɊɌɂɊȺɇȿ ɇȺ ɉȺɆȿɌɌȺ (INITIALIZATION)
Ʉɨɝɚɬɨ ɟ ɧɚɥɢɰɟ ɫɥɟɞɧɚɬɚ ɫɢɬɭɚɰɢɹ, ɧɚɩɪɚɜɟɬɟ ɫɩɪɚɜɤɚ ɜ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɩɨ-ɞɨɥɭ ɡɚ
ɡɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɧɚɱɚɥɧɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɩɚɦɟɬɬɚ:
x ɇɹɦɚ ɪɟɚɤɰɢɹ ɩɪɢ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɢɬɟ.
x ɂɫɤɚɬɟ ɞɚ ɢɡɬɪɢɟɬɟ ɢ ɢɡɱɢɫɬɢɬɟ ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟɬɨ ɧɚ ɩɚɦɟɬɬɚ.
Ɂɚ ɡɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɧɚɱɚɥɧɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ:
1. ɂɡɤɥɸɱɟɬɟ ɝɥɚɜɧɢɹ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳ ɤɚɛɟɥ. ɂɡɱɚɤɚɣɬɟ ɨɤɨɥɨ 3 ɦɢɧɭɬɢ ɩɪɟɞɢ ɞɚ
ɧɚɩɪɚɜɢɬɟ
ɫɥɟɞɜɚɳɚɬɚ ɫɬɴɩɤɚ.
2. Ⱦɨɤɚɬɨ ɧɚɬɢɫɤɚɬɟ ɢ ɡɚɞɴɪɠɚɬɟ ɧɚɬɢɫɧɚɬ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɜɤɥ./ɢɡɤɥ. ɧɚ ɝɥɚɜɧɨɬɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ, ɢɡɤɥɸɱɟɬɟ ɳɟɩɫɟɥɚ ɧɚ ɝɥɚɜɧɢɹ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳ ɤɚɛɟɥ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ.
ɇɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɫɟ ɩɨɹɜɹɜɚ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ “ - - - - - - - - - - - “.
3. Ɉɬɩɭɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɜɤɥ./ɢɡɤɥ. ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ.
ȼɫɢɱɤɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɩɚɦɟɬɬɚ ɳɟ ɫɟ ɜɴɪɧɚɬ ɤɴɦ ɮɚɛɪɢɱɧɨ ɡɚɞɚɞɟɧɢɬɟ.
ɓɟ ɢɦɚɬɟ ɧɭɠɞɚ ɞɚ
ɡɚɞɚɞɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɚ ɩɚɦɟɬɬɚ.