Operating Instructions

CD ɫɬɟɪɟɨ ɫɢɫɬɟɦɚ SC-AK340, SC-AK240
14
5. ɉɨɜɬɚɪɹɣɬɟ ɫɬɴɩɤɢ ɨɬ 3 ɢ 4, ɞɨɤɚɬɨ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ ɜɫɢɱɤɢ
ɠɟɥɚɧɢ ɨɬ ɜɚɫ ɩɟɫɧɢ.
6. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [Ź
ңң,CD]. ɉɪɨɫɜɢɪɜɚɧɟɬɨ
ɳɟ ɡɚɩɨɱɧɟ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɚɬɚ
ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨɫɬ.
(ɡɚ ɆɊ3 ɢ WMA ɡɚɩɢɫɢ)
1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [DISC], ɫɥɟɞ ɬɨɜɚ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [1] –[5], ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɞɢɫɤɚ.
2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [

, CLEAR].
3. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [PROGRAM].
3. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [ȺLBUM] (<= ɢɥɢ
=>) ɢ ɫ ɧɨɦɟɪɢɪɚɧɢɬɟ ɛɭɬɨɧɢ [1] –[5]
ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɚɥɛɭɦ. Ɂɚ ɞɚ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɚɥɛɭɦ ɞɢɪɟɤɬɧɨ,
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɧɨɦɟɪɢɪɚɧɢɬɟ ɛɭɬɨɧɢ
ɫɴɫ
ɡɚɞɴɪɠɚɧɟ ɧɚ [ȺLBUM] (<= ɢɥɢ =>).
4. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ȱŻŻ, REW/V] ɢɥɢ [ŹŹȱ,
/\ /FF], ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɡɚɩɢɫɚ.
Ɂɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɡɚɩɢɫɚ ɞɢɪɟɤɬɧɨ,
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɧɨɦɟɪɢɪɚɧɢɹ ɛɭɬɨɧ ɫɴɫ
ɩɪɢɬɢɫɤɚɧɟ [ȱŻŻ, REW/V] ɢɥɢ
[ŹŹȱ, /\ /FF].
Ɂɚ ɞɜɭɰɢɮɪɟɧɢ ɫɬɨɣɧɨɫɬɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ [>10] ɜɟɞɧɴɠ, ɚ ɫɥɟɞ ɬɨɜɚ ɞɜɟɬɟ
ɰɢɮɪɢ. Ɂɚ ɬɪɢɰɢɮɪɟɧɨ ɱɢɫɥɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
[>10] ɞɜɚ ɩɴɬɢ
ɢ ɫɥɟɞ ɬɨɜɚ ɜɴɜɟɞɟɬɟ
ɬɪɢɬɟ ɰɢɮɪɢ.
5. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER].
ɉɨɜɬɨɪɟɬɟ ɫɬɴɩɤɢɬɟ ɨɬ 4 ɞɨ 6, ɡɚ ɞɚ
ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɬɟ ɞɪɭɝɢɬɟ ɡɚɩɢɫɢ.
6. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [Ź
ңң,CD]. ɉɪɨɫɜɢɪɜɚɧɟɬɨ
ɳɟ ɡɚɩɨɱɧɟ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɚɬɚ
ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨɫɬ.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ:
x Ⱥɤɨ ɢɫɤɚɬɟ ɞɚ ɨɬɦɟɧɢɬɟ
ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ, ɜ ɪɟɠɢɦ "ɫɬɨɩ"
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [PROGRAM].
ɉɪɨɝɪɚɦɚɬɚ ɳɟ ɫɟ ɡɚɩɚɦɟɬɢ.
x Ⱥɤɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [

, CLEAR],
ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ ɳɟ ɫɟ ɩɪɟɤɪɚɬɢ ɢ ɳɟ ɫɟ
ɢɡɬɪɢɟ.
(ɡɚ CD ɡɚɩɢɫɢ)
7. Ɂɚ ɞɚ ɞɨɛɚɜɢɬɟ ɤɴɦ ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɨɬɨ
ɞɟɣɫɬɜɢɟ: ɩɨɜɬɨɪɟɬɟ ɫɬɴɩɤɢ 3 ɞɨ 4 ɜ
ɫɬɨɩ ɪɟɠɢɦ.
(ɡɚ ɆɊ3 ɢ WMA ɡɚɩɢɫɢ)
8. Ɂɚ ɞɚ ɞɨɛɚɜɢɬɟ ɤɴɦ ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɨɬɨ
ɞɟɣɫɬɜɢɟ: ɩɨɜɬɨɪɟɬɟ ɫɬɴɩɤɢ 4 ɞɨ 6 ɜ
ɫɬɨɩ ɪɟɠɢɦ.
9. Ɂɚ ɞɚ ɩɪɨɜɟɪɢɬɟ
ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟɬɨ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ:
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ȱŻŻ, REW/V] ɢɥɢ [ŹŹȱ, /\
/FF], ɤɨɝɚɬɨ “PGM” ɫɟ ɢɡɨɛɪɚɡɹɜɚ ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɹ ɜ ɫɬɨɩ ɪɟɠɢɦ.
(ɡɚ CD ɡɚɩɢɫɢ)
ɇɨɦɟɪɴɬ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ, ɩɪɨɝɪɚɦɧɚɬɚ ɡɚɹɜɤɚ
ɢ ɧɨɦɟɪɚ ɧɚ
ɞɢɫɤɚ ɫɟ ɢɡɨɛɪɚɡɹɜɚɬ ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɹ:
(ɡɚ ɆɊ3 ɢ WMA ɡɚɩɢɫɢ)
ɉɪɨɝɪɚɦɧɚɬɚ ɡɚɹɜɤɚ ɫɟ ɢɡɨɛɪɚɡɹɜɚ
ɩɨɫɥɟɞɜɚɧɚ ɨɬ ɧɨɦɟɪɚ ɧɚ ɚɥɛɭɦɚ ɢ
ɧɨɦɟɪɚ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ.
10. ɂɡɬɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɹ
ɡɚɩɢɫ:
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [DEL] ɜ ɫɬɨɩ ɪɟɠɢɦ.
11. ɂɡɬɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɜɫɢɱɤɢ
ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɢ ɡɚɩɢɫɢ:
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [

, CLEAR], ɜ ɫɬɨɩ ɪɟɠɢɦ.
ɉɨɹɜɹɜɚ ɫɟ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ “CLEAR ALL”. ȼ
ɪɚɦɤɢɬɟ ɧɚ 5 ɫɟɤɭɧɞɢ ɨɬɧɨɜɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ, ɡɚ
ɞɚ ɢɡɬɪɢɟɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɡɚɩɢɫɢ.
ɉɈȼɌȺɊəɇȿ ɇȺ
ȼɔɁɉɊɈɂɁȼȿɀȾȺɇȿɌɈ
Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɡɚɞɚɜɚɬɟ ɩɨɜɬɨɪɟɧɢɟ ɧɚ
ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɨɬɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɢɥɢ
ɧɚ ɞɪɭɝ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [REPEAT]. ɇɚ
ɞɢɫɩɥɟɹ ɫɟ ɩɨɹɜɹɜɚ ɬɨɡɢ ɫɢɦɜɨɥ:
Ɂɚ ɞɟɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ
ɫɴɳɢɹ ɛɭɬɨɧ.
Ɍɨɡɢ ɫɢɦɜɨɥ ɢɡɱɟɡɜɚ ɨɬ ɞɢɫɩɥɟɹ.