Operating Instructions

CD ɫɬɟɪɟɨ ɫɢɫɬɟɦɚ SC-AK340, SC-AK240
13
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ:
Ɍɪɟɣ (ɝɧɟɡɞɨɬɨ ɡɚ ɞɢɫɤɚ) ɫɞɢɫɤ, ɤɨɣɬɨ
ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ, ɧɹɦɚ ɞɚ ɫɟ ɨɬɜɨɪɢ.
Ⱥɤɨ ɩɥɟɣɴɪɚ ɟ ɫɩɪɹɧ, ɜɫɢɱɤɢ ɬɪɟɣɨɜɟ
ɳɟ ɫɟ ɨɬɜɨɪɹɬ. Ɂɚ ɞɚ ɡɚɬɜɨɪɢɬɟ
ɟɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɜɫɢɱɤɢ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [Ÿ,
OPEN/CLOSE],
ɋɆəɇȺ ɇȺ ȿȾɂɇ ȾɂɋɄ
(ɉɊȿɁ ɈɋɇɈȼɇɂə ȻɅɈɄ)
Ⱦɨɤɚɬɨ ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ ɟɞɢɧ ɞɢɫɤ,
ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɫɦɟɧɹɬɟ ɞɢɫɤɨɜɟɬɟ ɜ ɞɪɭɝɢɬɟ
ɬɪɟɣɨɜɟ.
1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [Ÿ, SINGLE CHANGE]
2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [1 Ź - 5 Ź], ɡɚ ɞɚ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɬɪɟɣ.
3. ɋɦɟɧɟɬɟ ɞɢɫɤɚ.
4. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [Ÿ, SINGLE CHANGE],
ɡɚ ɞɚ ɡɚɬɜɨɪɢɬɟ ɬɪɟɹ.
ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə ɁȺ ȾɂɋɄȺ
(ɡɚ CD, ɆɊ3 ɢ WMA ɡɚɩɢɫɢ)
Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɪɟɠɢɦ ɧɚ
ɩɨɤɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɬɚ ɡɚ ɞɢɫɤɚ.
AK340 AK240
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [DISPLAY] ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɢɥɢ ɩɚɭɡɚ.
AK240
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [DISPLAY, DEMO] ɧɚ
ɝɥɚɜɧɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɢɥɢ ɩɚɭɡɚ.
(ɡɚ CD ɡɚɩɢɫɢ)
1. ɐɹɥɨɬɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ
2. Ɉɫɬɚɜɚɳɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ
(ɡɚ ɆɊ3 ɢ WMA ɡɚɩɢɫɢ)
1. ɐɹɥɨɬɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ
2. Ɉɫɬɚɜɚɳɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ
3. ɂɦɟ ɧɚ ɚɥɛɭɦɚ
1. Ɉɡɧɚɱɟɧɢɟ: ɂɡɩɴɥɧɢɬɟɥ – ɤɴɦ 1.
2. Ɉɡɧɚɱɟɧɢɟ: Ɂɚɩɢɫ
3. Ɉɡɧɚɱɟɧɢɟ: Ⱥɥɛɭɦ
4. ɂɦɟ ɧɚ
ɡɚɩɢɫɚ – ɤɴɦ 3.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ:
Ʉɨɝɚɬɨ ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ ɧɨɦɟɪ ɧɚ
ɡɚɩɢɫ ɧɚɞ 25, ɨɫɬɚɜɚɳɨɬɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɤɚɬɨ:
“ - - : - - “
(ɡɚ ɆɊ3 ɢ WMA ɡɚɩɢɫɢ)
Ʉɨɝɚɬɨ ɟɞɧɨ ɡɚɝɥɚɜɢɟ ɟ ɩɨ-ɞɴɥɝɨ ɨɬ 9
ɫɢɦɜɨɥɚ, ɬɨ ɳɟ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɫɤɪɨɥɢɪɚɳɨ
ɩɪɟɡ ɞɢɫɩɥɟɹ. ɋɤɪɨɥɢɪɚɧɟɬɨ ɳɟ
ɡɚɩɨɱɜɚ ɨɬɧɨɜɨ ɧɚ ɜɫɟɤɢ 3 ɫɟɤɭɧɞɢ.
ɇɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ “NO
TAG”, ɚɤɨ ɡɚɝɥɚɜɢɹɬɚ ɧɹɦɚɬ ɨɡɧɚɱɟɧɢɟ
(TAG).
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɟɧ ɛɪɨɣ ɧɚ ɫɢɦɜɨɥɢɬɟ, ɤɨɢɬɨ
ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ ɩɨɤɚɠɚɬ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ: 32.
Ɍɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɦɨɠɟ ɞɚ
ɢɡɨɛɪɚɡɹɜɚ
ɢɦɟɧɚɬɚ ɧɚ ɚɥɛɭɦɚ, ɡɚɩɢɫɚ ɢ
ɢɡɩɴɥɧɢɬɟɥɹ ɫ WMA ɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɢ ɆɊ3
ID3 ɨɡɧɚɱɟɧɢɹ (tags) (ɜɟɪɫɢɢ 1.0 ɢ 1.1)
Ɂɚɝɥɚɜɢɹ, ɤɨɢɬɨ ɫɴɞɴɪɠɚɬ ɬɟɤɫɬɨɜɢ
ɞɚɧɧɢ, ɤɨɢɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɧɟ ɩɨɞɞɴɪɠɚ,
ɧɟ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɢ.
ID3 ɟ ɨɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɩɪɢɫɴɟɞɢɧɟɧɨ ɤɴɦ
ɆɊ3 ɡɚɩɢɫ, ɤɨɟɬɨ ɧɨɫɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚ
ɡɚɩɢɫɚ.
Ɂɚɝɥɚɜɢɹ, ɜɴɜɟɠɞɚɧɢ ɜ ɞɜɭɛɚɣɬɨɜ ɤɨɞ,
ɧɟ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɢɡɨɛɪɚɡɟɧɢ ɤɨɪɟɤɬɧɨ
ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɹ ɧɚ ɬɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ.
ɊȺɁɒɂɊȿɇɈ
ȼɔɁɉɊɈɂɁȼȿɀȾȺɇȿ
ɉɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ
(ɱɪɟɡ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ)
Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɬɟ
ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨɫɬɬɚ ɧɚ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɧɚ ɧɚɣ-ɦɧɨɝɨ 24
ɩɟɫɧɢ.
(ɡɚ CD ɡɚɩɢɫɢ)
1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [Ź
ңң,CD], ɫɥɟɞ ɬɨɜɚ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [

, CLEAR].
2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [PROGRAM].
3. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [DISɋ] ɢɫ
ɧɨɦɟɪɢɪɚɧɢɬɟ ɛɭɬɨɧɢ [1] –[5]
ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɞɢɫɤ.
4. ɑɪɟɡ ɧɨɦɟɪɢɪɚɧɢɬɟ ɛɭɬɨɧɢ ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɧɨɦɟɪɚ ɧɚ ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɩɟɫɟɧ ɨɬ ɞɢɫɤɚ.
Ɂɚ ɢɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɞɜɭɰɢɮɪɟɧɨ ɱɢɫɥɨ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ " >10 ".