Operating instructions
RQT9594
24
MAGYAR
Műszaki jellemzők
ERŐSÍTŐK
RMS Kimeneti Áram: Dolby Digital Mód
Első csatorna
55 W csatornánként (5
≠
), 1 kHz, 10 % THD
Háttér csatorna
55 W csatornánként (5
≠
), 1 kHz, 10 % THD
Középső csatorna
55 W csatornánként (5
≠
), 1 kHz, 10 % THD
Mélysugárzó csatorna
[XH70]
[XH75]
55 W csatornánként (5
≠
), 100 Hz, 10 % THD
80 W csatornánként (3
≠
), 100 Hz, 10 % THD
Total RMS Dolby Digital Mód áramellátás [XH70] 330 W
[XH75] 355 W
Első csatorna
67 W csatornánként (5
≠
), 1 kHz, 30 % THD
Háttér csatorna
67 W csatornánként (5
≠
), 1 kHz, 30 % THD
Középső csatorna
67 W csatornánként (5
≠
), 1 kHz, 30 % THD
Mélysugárzó csatorna
[XH70]
[XH75]
65 W
csatornánként
(5
≠
), 100 Hz, 30 % THD
100 W
csatornánként
(3
≠
), 100 Hz, 30 % THD
Total RMS Dolby Digital Mód áramellátás [XH70] 400 W
[XH75] 435 W
FM HANGOLÓ, CSATLAKOZÓALJZATOK
Előre beállított memória FM 30 állomás
Frekvencia Moduláció (FM)
Frekvenciatartomány 87,50 MHz-től 108,00 MHz-ig
(50-kHz-es lépésekben)
Antennacsatlakozók 75 ≠ (nem kiegyensúlyozott)
USB port
USB szabvány
Médiafájl-formátum támogatás
Teljes Sebességű USB 2.0
MP3 (¢.mp3)
JPEG (¢.jpg, ¢.jpeg)
DivX (¢.divx, ¢.avi)
USB-eszköz fájlrendszer
USB port áram
Bitráta
FAT12, FAT16, FAT32
Max. 500 mA
Max. 4 Mbps (DivX)
LEMEZEK
Lejátszott lemezek (8 cm vagy 12 cm)
(1) DVD (DVD-Video, DivX
§4, 5
)
(2) DVD-R (DVD-Video, MP3
§2, 4
, JPEG
§3, 4
, DivX
§4, 5
)
(3) DVD-R DL (DVD-Video, DivX
§4, 5
)
(4) DVD-RW (DVD-Video, MP3
§2, 4
, JPEG
§3, 4
, DivX
§4, 5
)
(5) iR/iRW (Video)
(6) iR DL (Video)
(7) CD, CD-R/RW (CD-DA, Video CD, SVCD
§1
, MP3
§2, 4
, JPEG
§3, 4
,
DivX
§4, 5
)
§1 IEC62107-nek megfelelően
§2 MPEG-1 3 réteg, MPEG-2 3 réteg, MPEG-2.5 3 réteg
§3 Exif Ver 2.1 JPEG Baseline fájlok
Képfelbontás:
16:9 min. méret 4k4, max. méret (720k8)k(405k8);
4:3 min. méret 4k4, max. méret (720k8)k(540k8)
§4 A maximum felismerhető audio-, kép- és hangtartalom,
valamint –csoport száma összesen: 2600 audio-, kép- és
videótartalom, és 259 csoport. (A Gyökérkönyvtár kivételével)
§5 Lejátssza a DivX
®
videót.
Behangolás
Hullámhossz (DVD/CD) 655/790 nm
Lézerélesség 1 OSZTÁLY
Audiokimenetek (Lemez)
Csatornák száma 5.1 cs. (FL, FR, C, SL, SR, SW)
VIDEÓ
Videórendszer PAL, NTSC
Összetett videókimenet
Kimeneti szint
Csatlakozóvég
1Vp-p (75≠)
SCART jack dugó (1 rendszer)
S-video kimenet
Y kimeneti szint
C kimeneti szint
Csatlakozóvég
1Vp-p (75≠)
PAL; 0,3 Vp-p (75 ≠)
NTSC; 0,286 Vp-p (75 ≠)
SCART jack dugó (1 rendszer)
RGB videókimenet
R kimeneti szint
G kimeneti szint
B kimeneti szint
Csatlakozóvég
0,7 Vp-p (75 ≠)
0,7 Vp-p (75 ≠)
0,7 Vp-p (75 ≠)
SCART jack dugó (1 rendszer)
HDMI AV kimenet
Csatlakozóvég 19 tűs A-típusú konnektor
HDAVI Control A készülék támogatja a “HDAVI Control 5” funkciót.
HANGSZÓRÓK
[XH70]
Típus
Hangszóró egység(ek)
1 irányú, 1 hangszórórendszer (
Basszus reflex
)
Impedancia 5 ≠
Teljes tartomány 6,5 cm kúp típus
Kimeneti hangnyomás
Frekvenciatartomány
Méretek (szélesség
t
magasság
t
mélység)
Tömeg
78 dB/W (1 m)
80 Hz-től 25 kHz-ig (
j
16 dB)
120 Hz-től 22 kHz-ig (
j
10 dB)
80 mmk117 mmk70,5 mm
0,35 kg
[XH75]
Típus
Hangszóró egység(ek)
1 irányú, 1 hangszórórendszer (
Basszus reflex
)
Impedancia 5 ≠
Teljes tartomány 6,5 cm kúp típus
Kimeneti hangnyomás
Frekvenciatartomány
Méretek (szélesség
t
magasság
t
mélység)
Tömeg
79 dB/W (1 m)
75 Hz-től25kHz-ig(
j
16 dB)
85 Hz-től22kHz-ig(
j
10 dB)
100,5 mm
k
523 mm
k
80 mm
0,9 k
g
Teljesen összeszerelve álló alappal
Méretek
(szélességtmagasságtmélység) max.
Tömeg
Méretek
(szélességtmagasságtmélység) min.
Tömeg
255 mmk1013 mmk255 mm
2,26 kg
255 mmk543 mmk255 mm
1,58 kg
[XH70]
Típus
Hangszóró egység(ek)
1 irányú, 1 hangszórórendszer (
Basszus reflex
)
Impedancia 5 ≠
Teljes tartomány 6,5 cm kúp típus
Kimeneti hangnyomás
Frekvenciatartomány
Méretek (szélesség
t
magasság
t
mélység)
Tömeg
78 dB/W (1 m)
80 Hz-től 25 kHz-ig (
j
16 dB)
120 Hz-től 22 kHz-ig (
j
10 dB)
80 mm
k
117 mm
k
70,5 mm
0,35 kg
[XH75]
Típus
Hangszóró egység(ek)
1 irányú, 1 hangszórórendszer (
Basszus reflex
)
Impedancia 5 ≠
Teljes tartomány 6,5 cm kúp típus
Kimeneti hangnyomás
Frekvenciatartomány
Méretek (szélesség
t
magasság
t
mélység)
Tömeg
78 dB/W (1 m)
80 Hz-től 25 kHz-ig (
j
16 dB)
120 Hz-től 22 kHz-ig (
j
10 dB)
80 mmk139 mmk70 mm
0,37 kg
[XH70]
Típus
Hangszóró egység(ek)
1 irányú, 1 hangszórórendszer (
Basszus reflex
)
Impedancia 5 ≠
Teljes tartomány 6,5 cm kúp típus
Kimeneti hangnyomás
Frekvenciatartomány
Méretek (szélesség
t
magasság
t
mélység)
Tömeg
78 dB/W (1 m)
76 Hz-től 25 kHz-ig (
j
16 dB)
110 Hz-től 22 kHz-ig (
j
10 dB)
145 mm
k
81 mm
k
70,5 mm
0,52 kg
[XH75]
Típus
Hangszóró egység(ek)
1 irányú, 1 hangszórórendszer (
Basszus reflex
)
Impedancia 5 ≠
Teljes tartomány 6,5 cm kúp típus
Kimeneti hangnyomás
Frekvenciatartomány
Méretek (szélesség
t
magasság
t
mélység)
Tömeg
78 dB/W (1 m)
76 Hz-től 25 kHz-ig (
j
16 dB)
110 Hz-től 22 kHz-ig (
j
10 dB)
146,5 mmk84 mmk78 mm
0,5 kg
[XH70]
Típus
Hangszóró egység(ek)
1 irányú, 1 hangszórórendszer (
Basszus reflex
)
Impedancia 5 ≠
Mélysugárzó 12 cm kúp típus
Kimeneti hangnyomás
Frekvenciatartomány
Méretek (szélesség
t
magasság
t
mélység)
Tömeg
79 dB/W (1 m)
35 Hz-től 350 Hz-ig (
j
16 dB)
40 Hz-től 200 Hz-ig (
j
10 dB)
153 mm
k
230 mm
k
233 mm
2,1 kg
[XH75]
Típus
Hangszóró egység(ek)
1 irányú, 1 hangszórórendszer (
Basszus reflex
)
Impedancia 3 ≠
Mélysugárzó 16 cm kúp típus
Kimeneti hangnyomás
Frekvenciatartomány
Méretek (szélesség
t
magasság
t
mélység)
Tömeg
79 dB/W (1 m)
32 Hz-től 220 Hz-ig (j16 dB)
38 Hz-től 180 Hz-ig (j10 dB)
189 mmk290 mmk255 mm
3,4 kg
Első hangsugárzók SB-HF10
Első hangsugárzók SB-HF75
Háttér hangsugárzók SB-HS10
Háttér hangsugárzók SB-HS75
Középső hangsugárzó SB-HC10
Középső hangsugárzó SB-HC75
Mélysugárzó SB-HW71
Mélysugárzó SB-HW20
90
SC-XH70-75 EP_RQT9594-R_hun.book Page 24 Wednesday, December 14, 2011 12:04 PM