Operation Manual

RQTX0016
16
Funzioni utili
ITALIANO
Funzioni utili
Premere [QUICK OSD].
Base -----------------------------------------------------------------------------> Dettagli
^------ non attivo (Nessuna indicazione ,-----b
su schermo)
[MPEG4] [DivX] Le informazioni “Video” e “Audio” nono sono visualizzate
durante la ricerca.
È disponibile soltanto quando può essere visualizzato il tempo di
riproduzione trascorso. È inoltre disponibile per tutto il contenuto JPEG.
Durante la riproduzione
Premere più volte [REPEAT] per selezionare un elemento da
ripetere.
Gli elementi mostrati dipendono dal tipo di disco e dalla modalità di
riproduzione.
È comodo per saltare gli spot pubblicitari, ecc.
Durante la riproduzione
Premere [MANUAL SKIP].
≥ Questa funzione potrebbe non essere disponibile in base alla posizione
di riproduzione.
≥ [DVD-VR] Non è utilizzabile con i fermi immagine o durante la
riproduzione di una lista di riproduzione.
[DVD-V] [DivX] (con più sottotitoli) [VCD] (solo SVCD)
Premere [SUBTITLE] per selezionare la lingua dei
sottotitoli.
Cancellazione/visualizzazione dei sottotitoli
Premere [2, 1] per selezionare “On” o “Off”.
≥ Su iR/iRW, potrebbe essere mostrato un numero
di sottotitolo anche per i sottotitoli non visualizzati.
[DVD-VR] (con le informazioni di attivazione/disattivazione sottotitoli)
Premere [SUBTITLE] per selezionare “On” o “Off”.
≥ Le informazioni di attivazione/disattivazione sottotitoli non possono
essere registrate con i registratori DVD Panasonic.
[DVD-A] [DVD-V] [DivX] (con più tracce audio) [DVD-VR] [VCD]
Premere più volte [AUDIO] per selezionare la traccia audio.
[DVD-VR] [VCD] [DivX]
Utilizzare questo tasto per selezionare “L”, “R” o “LR”.
Le operazioni effettive dipendono dal disco; per ulteriori
informazioni, leggere le istruzioni del disco.
Tipo di segnale/dati
LPCM/PPCM/ÎDigital/DTS/MP3/MPEG: Tipo di segnale
kHz (Frequenza di campionamento)/bit/ch (Numero di canali)
es. 3
/2 .1ch
.1: Effetto di bassa frequenza
.1: (non visualizzato in assegna di segnale)
.0: Nessun effetto surround
.1: Effetto surround monofonico
.2: Effetto surround stereofonico (sinistra/destra)
.1: Centrale
.2: Anteriore sinistroiAnteriore destro
.3: Anteriore sinistroiAnteriore destroiCentrale
≥ [DivX] L’inizio della riproduzione può richiedere tempo se si modifica
l’audio su un disco video DivX.
Premere [QUICK REPLAY] per tornare indietro di qualche
secondo.
≥ Questa funzione potrebbe non essere disponibile in base al tipo di
registrazione sul disco.
≥ Non è utilizzabile con rR/rRW.
Visualizzazione dello stato
corrente della riproduzione
Riproduzione ripetuta
MANUAL SKIP
, , ,
ENTER
CANCEL
SUBTITLE
QUICK REPLAY
ZOOM
QUICK OSD
PLAY
STOP
AUDIO
REPEAT
MANUAL SKIP
PLAY MODE
ANGLE/PAGE
Tasti
numerici
QUICK OSD
es. [DVD-V]
∫ Base
Details - DVD-Video
Audio
Subtitle
Angle
Source Aspect
Title Total Time
1 DTS 3/2.1ch
1/1
4:3
0:54:28
Informazioni sull’audio
Informazioni sui sottotitoli
Informazioni sull’angolo
Aspetto del titolo corrente
Tempo totale di riproduzione
∫ Dettagli
Chapter Time
4
Title
1 0:41:23
Program Playback
Tempo di riproduzione
trascorso
Numero di riproduzione
corrente
Posizione
corrente
Modalità di
riproduzione
Stato della
riproduzione
es. [DVD-V]
REPEAT
Functions
Repeat Off
Chapter
Title
Off
es. [DVD-V]
Salto di circa 30 secondi avanti
[DVD-VR] [DVD-V] (Tranne rR/rRW)
Modifica di sottotitoli
Modifica delle tracce audio
Ripetizione veloce
[DVD-A] [DVD-VR] [DVD-V] [WMA] [MP3] [VCD] [CD]
MANUAL SKIP
SUBTITLE
Functions
Subtitle Off
es. [DVD-V]
AUDIO
Functions
Audio 1
es. [DVD-V]
QUICK REPLAY
54
0016It_p14-25.fm Page 16 Monday, May 21, 2007 12:16 PM