Operation Manual

32
RQTX0225
Cómo empezar
Reproducción de
discos
Otras operacionesReferencias
Especificaciones
SECCIÓN DEL AMPLIFICADOR
Potencia de salida RMS: Modo Dolby Digital
Can. delantero
Can. envolvente
Can. central
Can. subwoofer
125 W por canal (3 ≠), 1 kHz, 10 % THD
125 W por canal (3 ≠), 1 kHz, 10 % THD
250 W por canal (6 ≠), 1 kHz, 10 % THD
250 W por canal (6 ≠), 100 Hz, 10 % THD
Potencia total RMS modo Dolby Digital 1000 W
Potencia de salida DIN: Modo Dolby Digital
Can. delantero
Can. envolvente
Can. central
Can. subwoofer
90 W por canal (3 ≠), 1 kHz, 1 % THD
90 W por canal (3 ≠), 1 kHz, 1 % THD
115 W por canal (6 ≠), 1 kHz, 1 % THD
115 W por canal (6 ≠), 100 Hz, 1 % THD
Potencia total DIN modo Dolby Digital 590 W
SINTONIZADOR FM, SECCIÓN TERMINALES
Memoria preconfigurada 30 estaciones FM
Modulación de frecuencia (FM)
Gama de
frecuencias De 87,50 MHz a 108,00 MHz (pasos de 50-kHz)
Terminales de la antena 75 ≠ (desequilibrado)
Entrada de audio digital
Entrada digital óptica
Frecuencia de muestreo
Terminal óptico
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
Toma teléfono
Terminal Estéreo, toma de 3,5 mm
Micrófono de calibración
Sensitibilidad 100 mV, 1,4 k≠
Terminal Monoaural, toma de 3,5 mm
Puerto USB
Estándar USB USB 2.0 a velocidad máxima
Formatos de archivos de medios compatibles MP3 (¢.mp3)
WMA (¢.wma)
JPEG (¢.jpg) (¢.jpeg)
DivX (¢.divx, ¢.avi)
MPEG4 (¢.asf)
Sistema de archivos del
dispositivo USB
Potencia puerto USB
FAT12, FAT16, FAT32
Máx. 500 mA
Velocidad de bits Hasta 4 Mbps (DivX)
SECCIÓN DISCOS
Discos reproducidos (8 cm o 12 cm)
(1) DVD (DVD-Vídeo, DivX
§5, 6
)
(2) DVD-RAM (DVD-VR, MP3
§2, 5
, JPEG
§4, 5
, MPEG4
§5, 7
, DivX
§5, 6
)
(3) DVD-R (DVD-Vídeo, DVD-VR, MP3
§ 2, 5
, JPEG
§ 4, 5
, MPEG4
§ 5, 7
, DivX
§ 5, 6
)
(4) DVD-R DL (DVD-Vídeo, DVD-VR)
(5) DVD-RW (DVD-Vídeo, DVD-VR, MP3
§2, 5
, JPEG
§4, 5
, MPEG4
§5, 7
,
DivX
§5, 6
)
(6) iR/iRW (Vídeo)
(7) iR DL (Vídeo)
(8) CD, CD-R/RW (CD-DA, Vídeo CD, SVCD
§1
, MP3
§2, 5
, WMA
§3, 5
,
JPEG
§4, 5
, MPEG4
§5, 7
, DivX
§5, 6
)
§1
Conforme a la IEC62107
§2
MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3
§3
Windows Media Audio Ver.9.0 L3
No compatible con la Multiple Bit Rate (MBR)
§4
Archivos Exif Ver 2.1 JPEG Baseline
Resolución de la imagen: entre 160k120 y 6144k4096 píxeles
(Sub-muestreo de 4:0:0, 4:2:0, 4:2:2 ó 4:4:4). Las imágenes
extremadamente largas o estrechas podrían no visualizarse.
§5
Número máximo total combinado de contenido de audio, imagen y
vídeo y de grupos reconocibles: 4000 contenidos de audio,
imagen y vídeo y 255 grupos. (Excluida la carpeta raíz)
§6
Reproduce todas las versiones de vídeo DivX
®
(incluido DivX
®
6)
con la reproducción estándar de archivos multimedia DivX
®
.
Certificado según el Perfil Home Theater de DivX.
§7
Datos MPEG4 grabados con varias cámaras SD de Panasonic o
grabadoras de vídeo DVD conformes a las especificaciones SD
VÍDEO (estándar ASF)/al sistema de vídeo MPEG4 (Simple
Profile)/al sistema de audio G.726
Toma de sonidos
Longitud de onda (DVD/CD) 655/785 nm
Potencia láser (DVD/CD) CLASS 1/CLASS 1M
Salida de audio (Disco)
Número de canales 5.1 canales (FL, FR, C, SL, SR, SW)
SECCIÓN VÍDEOS
Sistema de vídeo PAL625/50, PAL525/60, NTSC
Salida de vídeo compuesta
Nivel de salida
Terminal
1Vp-p (75≠)
Conector Scart (1 sistema)
Salida S-vídeo
Nivel de salida Y
Nivel de salida C
Terminal
1Vp-p (75≠)
PAL; 0,3 Vp-p (75 ≠)
NTSC; 0,286 Vp-p (75 ≠)
Conector Scart (1 sistema)
Salida de vídeo componente
Nivel de salida Y
Nivel de salida P
B
Nivel de salida P
R
Terminal
1Vp-p (75≠)
0,7 Vp-p (75 ≠)
0,7 Vp-p (75 ≠)
Enchufe de pines (Y: verde, P
B: azul, PR: rojo)
(1 sistema)
Salida de vídeo RGB
Nivel de salida R
Nivel de salida G
Nivel de salida B
Terminal
0,7 Vp-p (75 ≠)
0,7 Vp-p (75 ≠)
0,7 Vp-p (75 ≠)
Conector Scart (1 sistema)
Salida AV HDMI
Terminal Conector de tipo A de 19 pines
HDAVI Control Esta unidad es compatible con la función
“HDAVI Control 4”
SECCIÓN ALTAVOCES
[Delantero\altavoces\SB-HF770]
Tipo
Unidad(es) de altavoz
1 sistema de altavoz 1 vía, (Reflejo de bajos)
Impedancia 3 ≠
Gama completa 6,5 cm tipo de cono
Potencia de entrada (IEC)
Presión de sonido de salida
Gama de frecuencias
Dimensiones (AntAltProf)
Peso
125 W
§8
(Máx.)
79 dB/W (1,0 m)
De 80 Hz a 25 kHz (j16 dB)
De 90 Hz a 22 kHz (j10 dB)
100 mmk530 mmk78 mm
0,92 kg
Montaje completo con base de soporte
Dimensiones (AntAltProf) máx.
Dimensiones (AntAltProf) mín.
Peso
255 mmk1020 mmk255 mm
255 mmk550 mmk255 mm
2,3 kg
[Envolvente\altavoces\SB-HS470]
Tipo
Unidad(es) de altavoz
1 sistema de altavoz 1 vía, (Reflejo de bajos)
Impedancia 3 ≠
Gama completa 6,5 cm tipo de cono
Potencia de entrada (IEC)
Presión de sonido se salida
Gama de frecuencias
Dimensiones (AntAltProf)
Peso
125 W
§8
(Máx.)
79 dB/W (1,0 m)
De 100 Hz a 25 kHz (j16 dB)
De 120 Hz a 22 kHz (j10 dB)
92 mmk128 mmk81 mm
0,47 kg
[PT870] [Envolvente\altavoces\SB-HS870]
Tipo 1 sistema de altavoz 1 vía, (Reflejo de bajos)
Unidad(es) de altavoz Impedancia 3 ≠
Gama completa 6,5 cm tipo de cono
Potencia de entrada (IEC)
Presión de sonido de salida
Gama de frecuencias
Dimensiones (AntAltProf)
Peso
125 W
§8
(Máx.)
79 dB/W (1,0 m)
De 80 Hz a 25 kHz (j16 dB)
De 90 Hz a 22 kHz (j10 dB)
100 mmk530 mmk78 mm
0,92 kg
Montaje completo con base de soporte
Dimensiones (AntAltProf) máx.
Dimensiones (AntAltProf) mín.
Peso
255 mmk1020 mmk255 mm
255 mmk550 mmk255 mm
2,3 kg
[Central\altavoz\SB-HC470]
Tipo
Unidad(es) de altavoz
De 2 vías, 2 sistemas de altavoz (Reflejos de bajos)
Impedancia 6 ≠
1. Woofer
2. Gama completa
6,5 cm tipo de cono
6,5 cm tipo de cono
Potencia de entrada (IEC)
Presión de sonido de salida
Gama de frecuencias
Dimensiones (AntAltProf)
Peso
250 W
§8
(Máx.)
81 dB/W (1,0 m)
De 82 Hz a 25 kHz (j16 dB)
De 99 Hz a 22 kHz (j10 dB)
250 mmk94,5 mmk81 mm
1,15 kg
RQTX0225-E_spa.book Page 32 Thursday, December 18, 2008 2:12 PM