Operation Manual

REFERENCIA
36
RQT8043
RQTX0110
ESPAÑOL
7 Indicaciones del televisor Página
“”
• La operación está prohibida por el aparato o el disco. —
“ERROR”
• Está intentando visualizar un contenido o grupo incompatible.
• Está intentando reproducir un grupo o contenido protegido. No puede
reproducirlo.
—
—
“Check the disc”
• Este disco puede estar sucio. —
“This disc may not be played in
your region”
• Sólo se pueden reproducir los discos de DVD-Vídeo que incluyen o tienen el
mismo número regional en el panel trasero de esta unidad.
Cubi-
erta
“Authorization Error”
• Está intentando reproducir un contenido DivX VOD adquirido con un código de
registro distinto.
No puede reproducir el contenido en este aparato.
26
“RENTAL EXPIRED”
• Se han agotado las veces que podía reproducir el contenido de este archivo
DivX VOD. No puede reproducirlo.
26
7 USB
El dispositivo USB o sus
contenidos no pueden ser leídos.
• El formato del lector USB o su contenido es/no es compatible con el sistema.
• La función receptora de USB de este producto no puede trabajar con algunos
dispositivos USB.
• Los dispositivos USB con capacidad de almacenaje superior a 32 GB pueden no
funcionar en algunos casos.
—
—
—
Operación lenta del dispositivo
USB.
• Los archivos de gran tamaño o los dispositivo USB fl ash con gran memoria
tardan más tiempo en leer y mostrar en pantalla de la TV.
—
7 Menus
No se puede acceder al menú
Setup.
• Seleccione “DVD/CD” como fuente.
• Cancele la reproducción del programa y la aleatoria.
• Cancelar reproducción JPEG.
—
18
—
7 Escucha de la radio
Se oye sonido distorsionado o
ruido.
“ST” parpadea o no se ilumina.
• Ajuste la posición de la antena de FM.
• Utilice una antena exterior.
—
10
Se oye un sonido de golpe rítmico.
• Apague el televisor o apártelo de la unidad. —
Guía para solucionar problemas (continuación)
RQTX0110-E_SP_5.indd 36RQTX0110-E_SP_5.indd 36 11/21/07 10:33:12 AM11/21/07 10:33:12 AM