SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 1 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Operating Instructions Home Theater Audio System Model No. SC-HTB20 Thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety, please read these instructions carefully. Please keep this manual for future reference. Model number suffix “EB” denotes UK model.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 2 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Safety precautions WARNING Unit ≥ To reduce the risk of fire, electric shock or product damage, jDo not expose this unit to rain, moisture, dripping or splashing. jDo not place objects filled with liquids, such as vases, on this unit. jUse only the recommended accessories. jDo not remove covers. jDo not repair this unit by yourself. Refer servicing to qualified service personnel.
２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Caution for AC Mains Lead (For the United Kingdom and Ireland) For your safety, please read the following text carefully. This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your safety and convenience. A 5-ampere fuse is fitted in this plug. Should the fuse need to be replaced please ensure that the replacement fuse has a rating of 5-ampere and that it is approved by ASTA or BSI to BS1362. Check for the ASTA mark Ï or the BSI mark Ì on the body of the fuse.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 4 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Table of Contents Safety precautions .......................................................................................... 2 Caution for AC Mains Lead ............................................................................ 3 Before use Supplied items ................................................................................................. 5 System (SC-HTB20) .....................................................................
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 5 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Before use Precautions ≥ The illustrations shown may differ from your unit. ≥ These operation instructions are applicable to model SC-HTB20 for variety of regions. Unless otherwise indicated, illustrations in these Operating Instructions are of the model for the United Kingdom and Ireland.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 6 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Control reference guide Active subwoofer 1 2 3 5 4 6 7 8 (For South East Asia and the MIddle East) 14 110-127V• •220-240V VOLT ADJ 9 10 11 12 13 Active subwoofer (front) 1 2 3 4 5 Standby/on switch (Í/I) Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 7 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Remote control Remove the insulation sheet A before using. 1 2 5 6 7 3 ∫ To replace a button-type battery 1 While pressing the stopper B, pull out the battery holder.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 8 ページ Step 1 Getting started ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Selecting the placement method ≥ Choose a placement method that suits you best.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 9 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Caution ≥ The active subwoofer and supplied speakers are to be used only as indicated in these instructions. Failure to do so may lead to damage to the amplifier and/or the speakers, and may result in the risk of fire. Consult a qualified service person if damage has occurred or if you experience a sudden change in performance. ≥ Do not attempt to attach these speakers to a wall using methods other than those described in this manual.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 10 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Step 2 Assembling the speakers When placing the speakers on a wall Place the speakers horizontally ∏ 1 Speaker (L) ∏ 1 Speaker (R) ∏ 1 Speaker joint ∏ 4 Screws ∏ 2 Speaker cables (L): WHITE (R): RED ≥ For a safety measure to prevent the speakers from falling, refer to page 16. ≥ To prevent damage or scratches, lay down a soft cloth and perform the assembly on it.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 11 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Connect the speaker cables. ≥ To make sure that the speaker cable is connected to the correct speaker, match the colour of the speaker connector with the colour of the L/R indicator on the speaker label so as not to connect the speaker cable to the wrong speaker. ≥ Insert the wire fully, taking care not to insert beyond the wire insulation. Push 1 Insert the wire fully while pushing the lever. r: White s: Blue line 2 Press into the groove.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 12 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Place the speakers vertically ∏ 1 Speaker (L) ∏ 1 Speaker (R) ∏ 4 Screws ∏ 2 Front ornaments ∏ 2 Speaker cables (L): WHITE (R): RED ≥ For a safety measure to prevent the speakers from falling, refer to page 16. ≥ To prevent damage or scratches, lay down a soft cloth and perform the assembly on it. Attach the front ornaments. ≥ Keep the screws out of reach of children to prevent swallowing.
HTB20EBEGGNGS~Body_mst.fm 13 ページ ２０１２年３月１日 A At least 30 mm B ‰4.0 mm C ‰7.0 mm to ‰9.4 mm D Wall or pillar E 5.5 mm to 6.5 mm 木曜日 午前８時２９分 F 46.5 mm G 24.5 mm Fit the speaker(s) securely onto the screw(s) with the hole(s). ≥ Place the speaker that is connected with the speaker cable with a red connector on the observers’ right, and connect with the speaker cable with a white connector on the observers’ left. DO DO NOT ≥ Move the speaker so that the screw is in this position.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 14 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Align the holes with the projecting parts on the speaker. ≥ Do not use these holes for alignment as the screw will not fit into the screw hole. A Screw (supplied) B Screw hole Place the speakers using the speaker feet ∏ 1 Speaker (L) ∏ 1 Speaker (R) ∏ 2 Speaker cables (L): WHITE (R): RED ∏ 1 Speaker joint ∏ 4 Screws ∏ 4 Speaker feet ≥ For a safety measure to prevent the speakers from falling, refer to page 16.
HTB20EBEGGNGS~Body_mst.fm 15 ページ ２０１２年２月２９日 水曜日 午前８時４６分 Place the speakers using the speaker bases ∏ 1 Speaker (L) ∏ 1 Speaker (R) ∏ 2 Speaker cables (L): WHITE (R): RED ∏ 2 Speaker bases ∏ 6 Screws ∏ 2 Front ornaments ≥ For a safety measure to prevent the speakers from falling, refer to page 16. ≥ To prevent damage or scratches, lay down a soft cloth and perform the assembly on it. Assemble the speakers following step 1 of “Place the speakers vertically” (> 12) Screw ≥ Tighten securely.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 16 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Back of the speaker base Pull the cable straight along the line and slide into the groove. Press into the groove. ≥ Be sure to insert the cable in under the projecting part. ≥ Place the speaker that is connected with the speaker cable with a red connector on the observers’ right, and connect with the speaker cable with a white connector on the observers’ left.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 17 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 When placing the speakers on a table Horizontal placement Getting started Vertical placement A Cord (not supplied) B Screw eye (not supplied) C Wall D Approx. 150 mm ≥ Depending on the placement of the speakers, the screwing position of the screw eye may differ.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 18 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Step 3 Connections ≥ Turn off all equipment before connection and read the appropriate operating instructions. Do not connect the AC mains lead until all other connections are complete. ∫ HDMI The HDMI connection supports VIERA Link “HDAVI Control” (> 24) when used with a compatible Panasonic TV. ≥ Use the High Speed HDMI cables. Non-HDMI-compliant cables cannot be utilised. It is recommended that you use Panasonic’s HDMI cable.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 19 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 [B] Not labelled “HDMI (ARC)” HDMI IN TV A OPTICAL OUT B Active subwoofer A HDMI cable (not supplied) B Optical digital audio cable (not supplied) You can direct the audio signal from the connected Blu-ray Disc player, DVD player, Set Top Box, etc. to this system. ≥Refer to the operating instructions of the set top box for the optimal video connection. Preparation ≥ Connect this system to the TV.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 20 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Speaker cable connection Connect to the terminals of the same colour. A RED Front speaker (Rch) B WHITE Front speaker (Lch) Active subwoofer AC mains lead connection ≥ Connect only after all other connections are complete. (For South East Asia and the Middle East) Before connecting the AC mains lead Set the voltage.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 21 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Using this unit Operations Preparation Press [i VOL j] to adjust the volume of the speakers. ≥ Turn on the TV. ≥ Volume range: 1 to 100§ Press [i SUBWOOFER j] to adjust the subwoofer level (bass sound). ≥ Subwoofer levels: 1 to 4§ (Factory preset: 3) 1 2 Press [i SUBWOOFER j] to display the current level. While the level is displayed: Press [i SUBWOOFER j] to adjust the level.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 22 ページ ２０１２年２月２４日 3D sound This system provides a feeling that the sound and the image are as one. The 3D sound effect will be applied to Multi-channel audio sources as a factory preset. 金曜日 午後７時５１分 To adjust the dialog effect level This setting will change the level of the Clearmode dialog effect. (> left) e.g.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 23 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Audio output modes As a factory preset, Dolby Virtual Speaker and the 3D surround effects will be applied to Multichannel audio sources, such as those from a Bluray Disc player or DVD player, etc. By changing the audio output setting, it is possible to apply the Dolby Virtual Speaker and 3D surround effects to 2ch audio sources, such as the audio from the TV. To change the audio output mode Press and hold [MUTE] for more than 2 sec.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 24 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Linked operations with the TV (VIERA Link “HDAVI ControlTM”) What is VIERA Link “HDAVI Control”? VIERA Link “HDAVI Control” is a convenient function that offers linked operations of this system, and a Panasonic TV (VIERA) under “HDAVI Control”. You can use this function by connecting the equipment with an HDMI cable. See the operating instructions for connected equipment for operational details.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 25 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Advanced operations Changing the dual audio Press and hold [BD/DVD] on remote controller for more than 2 sec. ≥ The indicator for the current setting blinks for 10 sec. 1 Change the dual audio from main to secondary. 1 Confirm the digital audio output setting on the connected TV or player, etc. is set to “Bitstream”. 2 Press and hold [TV] for more than 2 sec.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 26 ページ ２０１２年２月２４日 Preparation ≥ Turn off all other Panasonic products. ≥ Turn on this system. Change the remote control code to code 2: Aim the remote control at this system’s remote control sensor. 2 Press and hold [MUTE] and [BD/DVD] on the remote control for more than 4 sec. ≥ All the indicators will blink for 10 sec when the code of this system is changed. 1 ≥ The setting is maintained until it is changed again.
２０１２年２月２４日 This system does not operate correctly. If the HDMI cable is connected to the wrong terminal (HDMI IN or HDMI OUT), this system will not operate correctly. Turn this system off, disconnect the AC mains lead and reconnect the HDMI cable(s). (> 18, 19) VIERA Link related operations no longer function properly. ≥ Check the VIERA Link setting on the connected devices.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 28 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Indicator illumination The indicators display the condition of this system by flashing. The indicator patterns illustrated below are displayed during normal operational conditions. They do not refer to the indications of a problem. Refer to “Troubleshooting” (> 26) if the indicators do not light as illustrated below. Indicator Description The indicators blink from left to right (i) or from right to left (s).
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 29 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Specifications AMPLIFIER SECTION TERMINAL SECTION HDMI This unit supports “HDAVI Control 5” function. HDMI AV input (BD/DVD) 1 Input connector Type A (19 pin) HDMI AV output (To TV (ARC)) 1 Output connector Type A (19 pin) Digital audio input Optical (TV, AUX) 2 Sampling frequency 32 kHz, 44.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 30 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment and used Batteries These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean that used electrical and electronic products and batteries should not be mixed with general household waste.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 31 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 Safety information for customers in Norway NORSK ADVARSEL Produkt ≥ For å redusere faren for brann, elektrisk støt eller skade på apparatet: jUtsett ikke produktet for regn, fukt, drypping eller sprut. jIkke plasser objekter som er fylt med væske, som vaser, på apparatet. jBruk kun anbefalt tilbehør. jFjern ikke deksler. jReparer ikke denne enheten selv, overlat service til kvalifisert servicepersonell.
SC-HTB20EBEGGNGS_VQT4E52.book 32 ページ ２０１２年２月２４日 金曜日 午後７時５１分 [For[the[United[Kingdom,[Ireland[customers[ Sales and Support Information Customer Communications Centre ≥ For customers within the UK: 0844 844 3899 ≥ For customers within Ireland: 01 289 8333 ≥ For further support on your product, please visit our website: www.panasonic.co.
