User Guide
RQT8720
18
Fonctions pratiques
Fonctions pratiques
Il est possible de sélectionner le disque après avoir vérifié l’écran
d’information sur les disques.
≥ Il est également possible de sélectionner un disque directement avec
les 5 touches de sélection de disque sur l’unité principale.
Appuyer sur [QUICK OSD].
Infos générales -----------------------------------------------------------------. Détails
^------------------ Non (Aucun affichage à l’écran),-----------------}
Cette fonction est très commode pour lire plusieurs CD en séquence. S’assurer
que le disque en question est dans la position de lecture avant de lancer la
lecture (
➜
Vérification du type de disque sur chaque plateau, ci-contre).
En mode arrêt
≥ Si tous les disques en place sont des DVD ou des disques non vérifiés,
le mode CD ne fonctionne pas.
≥
Les menus HighMAT et les commandes de lecture de CD-Vidéo sont désactivés.
≥ Il est impossible d’activer ou de désactiver le mode CD pendant la
lecture programmée ou aléatoire.
≥
Pour faire la lecture d’un DVD, appuyer de nouveau sur [CD MODE] pour
annuler le mode CD.
(Le mode CD est également annulé lorsque
l’appareil est commuté en mode attente, lors de la sélection d’une autre
source ou après avoir changé le disque en position de lecture.)
≥ Les DVD et les fichiers JPEG sont sautés sans être lus.
Cette fonction agrandit l’image en format boîte aux lettres pour remplir l’écran.
Pendant la lecture
Appuyer sur [ZOOM] à plusieurs reprises pour sélectionner
le format d’image préétabli (Plein écran) ou “Auto”.
Auto --. 4/3 standard --. European Vista --. 16/9 standard
:;
Cinémascope2 ,----- Cinémascope1 ,------ American Vista
Réglages fins (Zoom manuel)
Après la sélection du format d’image préétabli ou “Auto”, appuyer sur
[2, 1] pour faire un zoom avant ou arrière:
– par pas de 0,01 de “k1.00” à “k1.60”
– par pas de 0,02 de “k1.60” à “k2.00”
≥ Pour changer le réglage plus rapidement, maintenir [2, 1] enfoncée.
Cette fonction est seulement disponible pendant l’affichage du temps de
lecture écoulé. Elle fonctionne également avec les fichiers JPEG.
Pendant la lecture
Appuyer sur
[REPEAT]
à plusieurs reprises pour
sélectionner un élément dont la lecture doit être répétée.
[DVD-VR]: Programme>Disque>Non (désactivé)
≥ Pendant la lecture d’une liste de lecture: Scène>Liste lect.>Non
[DVD-A]: Piste>Groupe
§
>Non
[DVD-V]: Chapitre>Titre
§
>Non
[VCD] [CD]: Piste>Disque
§
>Non
≥ En mode CD: Piste>Disque>Tous les CD>Non
≥ En mode CD pendant la lecture programmée ou aléatoire:
Piste>Tous les CD>Non
[WMA] [MP3]: Contenu>Groupe
§
>Non
≥ En mode CD:
Contenu
>
Groupe
>Tous les CD>Non
≥ En mode CD pendant la lecture programmée ou aléatoire:
Contenu
>Tous les CD>Non
[JPEG]: Groupe
§
>Non
§
L’ i n d i c a t i o n
“Tous”
est affichée pendant la lecture programmée ou aléatoire.
Vérification du type de disque
sur chaque plateau
1
Appuyer sur [DISC] pour afficher l’écran d’information
sur les disques.
≥ Pour quitter l’écran, appuyer sur [DISC].
2
Appuyer sur les touches numériques ([1] – [5]) pour
sélectionner le disque.
Affichage de l’état de la lecture
en cours
CANCEL
WOOFER
SLEEP
SETUP
MODE
SFC
ZOOM
TEST
REPEAT
PL
DISPLAY
CH
MODE
H.BASS
C.FOCUS
MUTING
SELECT
FL
SUB
PLAY
CD
PLAY
LIST
MENU RETURN
ENTER
GROUP
QUICK
OSD
SKIP
SLOW SEARCH
VOLUME
VOLUME
STOP
1
PAUSE
PLAY
2
3
5
6
89
0
10
4
7
DISC
AUX
P.
AM
DVD
MUSICFM
TV
VIDEOTV
T
O
P
M
E
N
U
F
U
N
C
T
I
O
N
S
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
CH
LEVEL
S
U
R
R
O
U
N
D
M
U
S
I
C
, , ,
ENTER
CANCEL
DISC
ZOOM
PLAY MODE
CD MODE
REPEAT
QUICK OSD
1 5
PLAY
STOP
Touches
numériques
DISC
Info disque
CD
DVD-Audio
Non v
érifié
Pas de disque
DVD-Vid
e
o
Piste
10 Dur
ée
1:15
Non vérifié
Vide
ex.:
QUICK
OSD
Chapitre
Durée
4
Titre
1 0:41:23
Lecture programm
ée
ex.: [DVD-V]
Durée de
lecture écoulée
Position actuelle
Mode de lecture
État de la lecture
∫ Infos générales
Détails-DVD-Vidéo
Audio
Sous-titres
Angle
Format cinéma d'origine
Durée totale titre
1 DTS 3/2.1ch
1/1
4:3
0:54:28
ex.: [DVD-V]
Information sur l’audio
Information sur les sous-titres
Information sur l’angle
Format du titre courant
Durée totale de lecture du titre
courant
∫ Détails
Numéro de
lecture en cours
Lecture enchaînée de CD
[VCD] [CD] [WMA] [MP3]
1
Appuyer sur [CD MODE].
2
Appuyer sur [1 PLAY].
Réglage du zoom
[DVD-A] (Images animées) [DVD-VR] [DVD-V] [VCD]
Répétition
MODECD
MONO
SL
MODE
AC
PRG
RDS
DTS
PL
A
PS
PTY
DVD
D
ZOOM
Fonctions
Plein écran 1.00
4/3 standard
European Vista
16:9 Standard
American Vista
Auto
16/9 standard (16:9)
4/3 standard (4:3)
European Vista (1,66:1)
American Vista (1,85:1)
Cin
é
mascope1 (2,35:1)
Cin
é
mascope2 (2,55:1)
ex.:
REPEAT
Fonctions
Répétition Non
Chapitre
Titre
Non
ex.: [DVD-V]
HT744Cf.book Page 18 Thursday, March 23, 2006 2:32 PM