Operation Manual
3
RQT7064
Inhoudsopgave
INLEIDING
Veiligheidsmaatregelen. . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
De afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Kenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Overzicht van de bedieningselementen . . . 6
Afstandsbediening en subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Hoofdapparaat en display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Discinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Discs voor opnemen en afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Discs alleen voor afspelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Welk type disc is geschikt voor welk type TV. . . . . . . . . 9
STAP 1 Uw televisie afstemmen . . . . . . . . 10
Afstemgegevens downloaden (Instellen met de Q Link-
functies). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Auto-Setup (Instellen zonder de Q Link-functies) . . . . 11
STAP 2 Het apparaat instellen
overeenkomstig uw televisie . . . . . . . . . 12
Het type televisiescherm kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
De televisie bedienen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
OPNEMEN
Televisieprogramma’s opnemen . . . . . . . . 14
Een disc plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Opnamefuncties en opnametijd in uren (bij benadering)
. . . 15
De hoogste kwaliteit beelden opnemen in een
vastgestelde tijdsduur—Flexible Recording . . . . . . . 15
Naar de televisie kijken tijdens het opnemen . . . . . . . 15
Een tijdstip opgeven waarop het opnemen moet stoppen
. . 15
Onmiddellijk het televisieprogramma opnemen
waarnaar u kijkt (Direct TV Recording). . . . . . . . . . . 15
Timeropname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Het SHOWVIEW nummer gebruiken om
een timeropname te maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Met de hand een timeropname programmeren . . . . . . 17
Het programma controleren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Het programma veranderen of wissen. . . . . . . . . . . . . 18
Afspelen tijdens het opnemen . . . . . . . . . 19
Afspelen vanaf het begin van een programma
terwijl u het opneemt—Chasing Play . . . . . . . . . . . . 19
Gelijktijdig opnemen en afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Tijdens het opnemen de opgenomen beelden
controleren—Time Slip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Opnemen vanaf een externe apparaat . . . 20
Gekoppelde timeropname met andere
apparatuur (EXT. LINK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
AFSPELEN
Een disc afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Bedieningen tijdens het afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Direct Navigator gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Als een menu op de televisie verschijnt . . . . . . . . . . . 22
Het afspelen beginnen vanaf een gekozen item . . . . . 23
Positiegeheugen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Het geluid veranderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Een tijdsduur kiezen om te springen—Time Slip . . . . . 24
Quick View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
30 seconden vooruitspringen—Manual Skip . . . . . . . . 24
Menu’s gebruiken om MP3-discs af te spelen
. . . 25
BEELDSCHERM-
DISPLAYS
De DISPLAY menu’s gebruiken . . . . . . . . . 26
Gemeenschappelijke procedures . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Disc-menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Play-menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Picture-menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sound-menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Beeldschermmeldingen . . . . . . . . . . . . . . . 28
De afgebeelde informatie veranderen . . . . . . . . . . . . . 28
Voorbeelden van schermen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Het FUNCTIONS venster gebruiken . . . . . 29
BEWERKEN
Tekst invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Afspeellijsten aanmaken en afspelen . . . . 31
Een afspeellijst aanmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Een afspeellijst afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Een scène afspelen en een afspeellijst
bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Play Scenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
PL Copy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
PL Erase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Enter Title . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Programma’s bewerken . . . . . . . . . . . . . . . 34
Erase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Enter Title. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Protection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Partial Erase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Divide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
DISC INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Enter Title. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Disc Protection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Erase all programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Finalize. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
TUNER EN
GELUID
De tuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Handmatig afstemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Op voorkeurzenders afstemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
RDS-uitzendingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
De optionele FM-antenne aansluiten . . . . . . . . . . . . . 39
Handige functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Het geluid onderbreken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Een hoofdtelefoon gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Geluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Dolby Digital en DTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Dolby Pro Logic II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Het geluidsveld instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Middenfocus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Virtual Rear Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Multi Rear Surround. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Luisterpositie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
De lage tonen instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Het luidsprekerniveau instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
INSTELLINGEN
De instellingen veranderen . . . . . . . . . . . . 42
Overzicht van de instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Gemeenschappelijke procedures . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Afstemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
De afstandsbedieningscode veranderen. . . . . . . . . . . 46
Stroombesparingsinstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Klokinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
De vertragingstijd veranderen (Speaker) . . . . . . . . . . . 48
TV System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
INFO
Optionele aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . 49
Andere audioapparatuur aansluiten . . . . . . . . . . . . . . 49
Andere videoapparatuur aansluiten . . . . . . . . . . . . . . 49
Een satellietontvanger of digitale ontvanger aansluiten
. . . . 50
Een decoder aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Digitaal geluid ontvangen via de optische aansluiting
. . . . . 51
Foutmeldingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Verhelpen van storingen . . . . . . . . . . . . . . 53
Kinderslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Verklarende woordenlijst . . . . . . . . . . . . . . 56
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Hanteren van discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
119










