Operation Manual

3
RQT7064
177
Diskinformation
≥Vi anbefaler, at der bruges Panasonic disks, da de er blevet
godkendt som værende kompatible med denne enhed. Andre
disks kan give problemer.
≥Undgå at disken bliver snavset eller ridset. Fingeraftryk, snavs,
støv, ridser eller belægninger af cigaretrøg på afspilningssiden kan
gøre det umuligt at bruge disken til optagelse.
≥Denne enhed er kompatibel med systemet Content Protection for
Recordable Media (CPRM) så du kan optage udsendelser, der
tillader én kopi over på 4,7 GB/9,4 GB DVD-RAM (disse er CPRM
kompatible). Det er ikke muligt at optage på DVD-R eller 2,8 GB
DVD-RAM.
≥Denne enhed kan ikke optage PAL-signaler til disks, der indeholder
NTSC-signaler eller omvendt.
≥Denne enhed kan ikke optage til disks, der indeholder både PAL-
og NTSC-signaler. Der garanteres ikke for afspilning af disks
optaget med både PAL og NTSC på en anden enhed.
∫ DVD-RAM
≥Det kan forekomme, at DVD-RAM optaget på denne enhed,
ikke er kompatible med andre DVD-afspillere, inklusive
Panasonic afspillere. Der henvises til manualen for afspilleren
for at afgøre, om der er kompabilitet med disse DVD-RAM
discs.
≥Denne enhed er kompatibel med både ikke-kassette og kassette
DVD-RAM, men skrivebeskyttelsestapperne på disks af
kassettetypen giver bedre beskyttelse til dine optagelser.
≥Billedstørrelsesforhold, regular 4:3 eller widescreen 16:9, optages
som de modtages.
∫ DVD-R
≥For at afspille en DVD-R, der er optaget på denne enhed, på en
anden afspilningsenhed, skal disken først finalizeres
(➡ side 22).
≥Når først en DVD-R er finalizeret, bliver den en DVD-Video.
≥Du kan optage på den ledige plads på disken og udføre
redigeringsfunktioner så som at give navne til disks og
programmer og slette programmer før lukning (finalizing).
≥Når programmering er slettet fra en DVD-R, bliver denne plads ikke
tilgængelig. Når første der er optaget på et område på en DVD-R,
er dette område ikke længere tilgængeligt til optagelse, uanset om
optagelsen bliver slettet eller ej.
≥Det tager ca. 30 sekunder for enheden at fuldføre
optagelsesstyringsinformation, efter at optagelse er afsluttet.
≥Denne enhed optimiserer DVD-R’en for hver optagelse.
Optimiseringen udføres, når du starter optagelse efter indsættelse
af disken eller tænder for enheden. Optagelse på en disk kan være
umulig, hvis optimisering udføres for mange gange.
≥Videoen optages i et 4:3 størrelsesforhold uanset videosignalets
udgang.
≥Afspilning kan være umulig i visse tilfælde på grund af
optagelsesomstændighederne.
≥En DVD-R optaget på denne enhed, kan måske ikke optages på
andre Panasonic DVD-optagere.
∫ Beskyttelse [RAM]
Du kan beskytte indholdet af dine disks på følgende måder.
≥Kassette-beskyttelse:
Med skrivebeskyttelsestappen i
beskyttelsesposition kan man ikke optage,
redigere eller slette på disken. (Type 1, 2, og
4 kassettedisk)
≥Program-beskyt (➡ side 21)
≥Disk-beskyt (➡ side 22)
≥Denne enhed kan afspille CD-R/CD-RW (audio optagelsesdisk)
optaget med CD-DA (digital audio), video-CD eller MP3. Luk
sessionerne, eller finalizer disken efter optagelse.
Afspilning kan være umulig på visse CD-R eller CD-RW disks på
grund af optagelsesomstændighederne.
≥Producenten af materialet kan bestemme, hvordan DVD-Video og
Video-CDs bliver afspillet. Så man er ikke altid selv i stand til at
styre afspilnngen, som beskrevet i denne betjeningsvejledning.
Læs omhygeligt instruktionerne på disken.
∫ Disks der ikke kan afspilles
≥DVD-Video med en anden områdekode som nummer “2” aller
“ALL”
≥2,6- og 5,2-GB DVD-RAM
≥DVD-RAM der ikke er optaget i overensstemmelse med Video
Recording Standard
≥3,95- og 4,7-GB DVD-R til Authoring
≥Ikke finalizerede DVD-R optaget på andet udstyr
≥DVD-ROM ≥DVD-RW ≥iRW ≥CD-ROM
≥CDV ≥CD-G ≥Foto CD ≥CVD
≥SVCD ≥SACD ≥MV-Disk ≥PD
≥Divx Video Disk, osv.
≥Der er ingen garanti for at der kan afspilles ikke-standard video-
CD’er og Super Video-CD’er.
Når du anvender disks, der er optaget enten som PAL eller NTSC,
henvises til denne oversigt.
§
Hvis dit fjernsyn ikke er udstyret til at håndtere PAL 525/60
signaler, bliver billedet ikke vist korrekt.
∫ Disks og tilbehør
DVD-RAM
Du kan også optage signaler, som tillader dig at lave én kopi, over på
disse disks.
9,4 GB, dobbeltsidet, type 4 kassette: LM-AD240E
4,7 GB, enkeltsidet, type 2 kassette: LM-AB120E
(sæt på 3, LM-AB120E3)
4,7 GB, enkeltsidet, ikke-kassette: LM-AF120E
(sæt på 3, LM-AF120E3)
DVD-R
4,7 GB, enkeltsidet, ikke-kassette: LM-RF120E
DVD-RAM/PD diskrenser: LF-K200DCA1
DVD-RAM/PD Linserenser: LF-K123LCA1
Disks der kan bruges til optagelse og
afspilning
Disktype Logo
Angivelser
brugt i
vejledningen
DVD-RAM
≥4,7 GB/9,4 GB, 12 cm
≥2,8 GB, 8 cm
[RAM]
DVD-R (til General Ver. 2.0)
≥4,7 GB, 12 cm
≥1,4 GB, 8 cm
[DVD-R]
(Før finalizing)
[DVD-V]
(Efter finalizing)
PROTECT
Kun-afspilning disks
Disktype Logo Videosystem
Angivelser brugt i
vejledningen
DVD-Audio PAL / N T S C [DVD-A]
DVD-Video PAL / N T S C [DVD-V]
Video-CD PAL / N T S C [VCD]
Audio-CD — [CD]
CD-R/RW ——
[VCD] [CD] [MP3]
(Afhængig af
optagelsesformatet
➡ nedenfor)
Disktyper til typen af tilsluttet TV
TV-type Disk Ja/Nej
Multi-system TV
PA L Ja
NTSC Ja
NTSC TV
PA L N ej
NTSC Ja
PAL TV
PA L Ja
NTSC
Ja
§
(PAL60)