SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 2 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 Voorbereidingen WAARSCHUWING! IN DIT APPARAAT WORDT EEN LASER GEBRUIKT. HET GEBRUIK VAN REGELAARS EN HET MAKEN VAN AFSTELLINGEN OF BEDIENINGEN DIE NIET IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING BESCHREVEN ZIJN, KAN RESULTEREN IN BLOOTSTELLING AAN GEVAARLIJKE STRALING. MAAK HET APPARAAT NIET OPEN EN GA NIET ZELF REPAREREN. LAAT ONDERHOUD AAN ERKENDE VAKMENSEN OVER.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 3 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 NEDERLANDS Veiligheidsmaatregelen Informatie voor gebruikers betreffende het verzamelen en verwijderen van oude uitrustingen en lege batterijen Deze symbolen op de producten, verpakkingen, en/of begeleidende documenten betekenen dat gebruikte elektrische en elektronische producten en batterijen niet met het algemene huishoudelijke afval gemengd mogen worden.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 4 ページ 2010年7月13日 火曜日 Java en alle op Java gebaseerde handelsmerken en beeldmerken zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sun Microsystems, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen. Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic en het symbool double-D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. Gefabriceerd onder licentie onder Amerikaanse (VS) patent #’s: 5.451.942; 5.956.674; 5.974.380; 5.978.762; 6.226.616; 6.487.535; 7.392.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 5 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 Inhoudsopgava •De luidsprekers monteren [BTT755] ................................. 12 •Gereed maken van de kabels en aansluiten .................. 13 STAP 2: Positionering ..................................... 14 STAP 3: Verbindingen..................................... 15 •Verbinding luidsprekerkabel ........................................... •Verbinding aan een TV...................................................
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 6 ページ 2010年7月13日 火曜日 Voorbereidingen ≥ Deze gebruiksaanwijzing zijn van toepassing op de modellen SC-BTT755 en SC-BTT350. Tenzij anders aangegeven wordt, zijn de illustraties in deze gebruiksaanwijzing van SC-BTT755. ≥ De beschrijving in deze gebruiksaanwijzing betreft hoofdzakelijk bedieningen met de afstandsbediening, maar u kunt dezelfde bedieningen ook op het hoofdapparaat uitvoeren indien de bedieningstoetsen dezelfde zijn.
7 ページ 2010年7月13日 Verzorging van het toestel en de media ∫ Maak dit apparaat schoon met een zachte, droge doek 火曜日 午後1時24分 De afstandsbediening gebruiken Voorbereidingen SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book Voer de batterijen zo in dat de polen (i en j) overeenkomen met die in de afstandsbediening. ≥ Gebruik voor het schoonmaken van de speler nooit alcohol, verfverdunner of wasbenzine. ≥ Lees voordat u een chemisch gereinigd doekje gebruikt, eerst de aanwijzingen voor het doekje.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 9 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 1 2 4 3 Voorbereidingen Apparaat (Voorkant) 5 VOLUME OPEN/CLOSE iPod Opentrekken. SD CARD 6 1 2 3 4 5 6 SELECTOR 7 Stand-by/aan-schakelaar (Í/I) (> 20) Druk hierop om het toestel van aan in stand-by te zetten of omgekeerd. In de functie stand-by verbruikt het toestel toch een kleine hoeveelheid stroom. Stroomindicator Het statuslampje brandt wanneer het apparaat ingeschakeld is.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.
11 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 ∫ Schijfjes die u niet kunt afspelen ∫ Muziek-CD Elke andere disc die niet specifiek ondersteund wordt of eerder beschreven is. De werking en geluidskwaliteit van CDs die niet aan de CD-DA-specificaties (Kopieerbeveiligde CDs, enz.) beantwoorden kan niet gegarandeerd worden.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 12 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 STAP 1: De luidsprekers voorbereiden Let op ≥ Het hoofdapparaat en de meegeleverde luidsprekers mogen alleen worden gebruikt zoals in dit overzicht wordt aangegeven om schade van de versterker en/of de luidsprekers en brandgevaar te voorkomen. Raadpleeg een erkende vakman in geval van schade of wanneer het apparaat zich plotseling anders gedraagt.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 13 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 1 De stickers voor de luidsprekerskabel zijn handig wanneer u kabels moet aansluiten. bijv. Voorluidspreker (L) 2 Voorbereidingen Gereed maken van de kabels en aansluiten De luidsprekerkabels verbinden. De draad helemaal erin steken, ervoor zorgend deze niet verder dan de draadisolatie te erin steken. bijv.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 14 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 STAP 2: Positionering De manier waarop u uw luidsprekers opstelt, kan van invloed zijn op de lage tonen en het geluidsveld. Voorbeeld van een opstelling Plaats de voor-, midden- en surroundluidsprekers op ongeveer dezelfde afstand van de zitpositie. U kunt ook alle luidsprekers voor de zitpositieplaatsen. ≥ Plaats uw luidsprekers op minimaal 10 mm afstand van het systeem om te zorgen voor een goede ventilatie.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 15 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 STAP 3: Verbindingen Voorbereidingen Zet alle apparatuur uit voordat u de aansluiting tot stand brengt en lees de betreffende gebruiksaanwijzing. Sluit het netsnoer pas aan nadat u alle andere aansluitingen tot stand hebt gebracht. Verbinding luidsprekerkabel Verbinden met de aansluitingen die dezelfde kleur hebben.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 16 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 Basisverbinding VIDEO IN TV Om van TV-audio uit de luidsprekers van dit home theater systeem te genieten. AUDIO IN AUDIO OUT L L R R 1 2 Sluit de TV en het hoofdapparaat op elkaar aan met de audiokabel (niet bijgeleverd). Kies “AUX” als bron (> 25).
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 17 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 Voorbereidingen Verbinding voor het beste beeld en geluid ≥Het is mogelijk om 3D video’s af te spelen door dit toestel op een TV aan te sluiten die compatibel is met 3D. TV Om van TV-audio uit de luidsprekers van dit home theater systeem te genieten.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 18 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 Aansluiten op een breedbandnetwerk De volgende services kunnen gebruikt worden wanneer dit apparaat aangesloten is op breedband. ≥ Harde programmatuur kan worden bijgewerkt (> 23) ≥ U kunt genieten van de BD-Live (> 28) ≥ U kunt genieten van de VIERA CAST (> 36) ≥ DLNA-functie (> 38) ∫ LAN (ethernet) –kabel gebruiken Voor details over de aansluitingsmethode, raadpleeg de instructies die meegeleverd worden met de aangesloten apparatuur.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 19 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 Voorbereidingen Verbinding radioantenne Een binnenantenne gebruiken Hoofdapparaat FM ANT (75 Ω ) A FM-binnenantenne (meegeleverd) B Plakband Plaats deze zijde van de antenne waar de ontvangst het best is. Een buitenantenne gebruiken Gebruik een buitenantenne als de FM-radio-ontvangst slecht is. bijv.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 20 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 STAP 5: Eenvoudige inst De Eenvoudige inst helpt u de nodige instellingen te maken. Volg de aanwijzingen op het scherm om de basisinstellingen voor het systeem in te voeren. 1 2 Druk op [Í]. Volg de instructies die op het beeldscherm afgebeeld worden en maak de instellingen met [3, 4, 2, 1] en druk op [OK]. Taal De taal voor het menuscherm kiezen. TV-aspect Kies een beeldverhouding van uw voorkeur die geschikt is voor uw TV.
21 ページ 2010年7月13日 Eenvoudige Netwerkinstelling Selecteer “Bedraad” of “Draadloos” en druk op [OK]. Eenvoudige Netwerkinstelling (Verbindingstest) Kies eerst een verbindingsmodus a.u.b. Huidige instelling : Bedraad LAN-kabelverbinding: Verbind apparaat met netwerk via LAN-kabel en kies "Bedraad". 火曜日 Zoek naar Access Point: De beschikbare Draadloze routers (Toegangspunten) worden opgezocht en opgesomd. U kunt de router die u wilt gebruiken uit de lijst selecteren.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 22 ページ 2010年7月13日 Wanneer u problemen ondervindt met instellingen Aansluitingsinstelling toegangspunt Access Point Verbindingsinstelling 火曜日 午後1時24分 Gemakkelijke netwerkinstelling (Aansluitingscontrole) Eenvoudige Netwerkinstelling (Verbindingstest) Voltooid. 1. LAN-kabelverbinding 2. IP-adresinstelling 3. Verbinding met gateway Geen verbinding met LAN-kabel. Controleer de verbinding. Kies "Ja" en druk op [OK] voor nieuwe controle van netwerkverbinding.
23 ページ 2010年7月13日 Gemakkelijke netwerkinstelling (Internet-aansluitingscontrole) Eenvoudige Netwerkinstelling (Internetverbindingstest) Voltooid. - Verbinding met Internet : Mislukken(B019) Verbindingstest gefaald. Server niet gevonden. (B019) Raadpleeg de handleiding voor de oorzaak van de storing en de gepaste tegenmaatregel. Druk op [OK]. OK Display Controleer het volgende Server niet gevonden.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 24 ページ 2010年7月13日 火曜日 STAP 6: De afstandsbediening herprogrammeren 午後1時24分 Media plaatsen of verwijderen Als andere Panasonic-toestellen op deze afstandsbediening reageren Als u andere Panasonic producten dicht bij elkaar zet en de “Afstandsbediening” (> 42) deze producten tegelijk bedient, de afstandsbedieningcode veranderen op het apparaat en op de afstandsbediening (de twee moeten overeenstemmen). SD CARD De code op het apparaat veranderen.
25 ページ 2010年7月13日 START menu De hoofdfuncties van dit apparaat kunnen vanaf het START menu gehanteerd worden. 1 2 Druk op [START]. 火曜日 午後1時24分 Geluid(Equalizer) (> 26) Afspeellijsten: U kunt afspeellijsten afspelen die zijn gemaakt op DVD-VR. Naar overige Voorbereidingen SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book Set-up: (> 39) Druk op [3, 4] om het item te selecteren en druk op [OK]. bijv. BD-Video Home Cinema START Card Management: (> 28) Om het scherm te verlaten: Druk op [START].
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 26 ページ 2010年7月13日 火曜日 Geluidseffecten ervaren die afkomstig zijn uit alle luidsprekers Van surround-soundeffecten genieten 1 Druk een paar maal op [SURROUND] om het effect te selecteren. STANDARD Het geluid wordt uitgevoerd zoals het is opgenomen/ gecodeerd. De luidsprekeruitvoer varieert afhankelijk van de bron. MULTI-CHANNEL Er komt geluid uit de voorluidsprekers en uit de surround-luidsprekers, zelfs als u een 2-kanaals of niet-surround sound weergeeft.
Video-inhoud afspelen Afspelen [BD] [DVD] [CD] [SD] [USB] Voorbereiding Schakel de televisie in en selecteer de gepaste videoingang op de televisie. 1 2 Druk op [Í] om het toestel in te schakelen. Plaats het medium. Het afspelen wordt gestart. ≥ Als het menu afgebeeld wordt, op [3, 4, 2, 1] om het item te selecteren en op [OK] drukken.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 28 ページ 2010年7月13日 火曜日 Handige functies 1 2 Druk op [OPTION]. Selecteer een item en druk op [OK]. Terwijl het DIRECT NAVIGATOR scherm afgebeeld wordt Eigenschappen Om de titeleigenschappen (opnamedatum, enz) weer te geven. Hoofdstukoverzicht Om het hoofdstuk te selecteren. Naar Beeld Foto’s afspelen (> 30). Map Een andere map kiezen. Secundaire audio aan/uit zetten 1 Druk op [DISPLAY]. 2 Druk op [3, 4] om het “Disc” menu te kiezen en druk dan op [1].
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 29 ページ 2010年7月13日 Over DivX OVER DIVX PLUS™ HD: DivX® is een digitaal videoformaat dat door DivX, Inc. gemaakt is. Dit is een officieel DivX Certified® apparaat dat DivX video’s afspeelt met inbegrip van DivX Plus™ HD video (H.264/.MKV) tot 1080p en premium content. Bezoek www.divx.com voor meer informatie en software tools om uw bestanden in DivX video’s te converteren.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 30 ページ 2010年7月13日 Stilstaande beelden afspelen [BD] [DVD] [CD] [SD] [USB] (BD-RE, DVD-RAM/-R/-R DL, CD-R/RW, SD-kaart, USB inrichting) 1 Plaats een schijf, voer een SD-kaart in of steek een USB-apparaat in. 火曜日 午後1時24分 Handige functie 1 2 Druk op [OPTION]. Selecteer een item en druk op [OK]. Terwijl het “Albumoverzicht” of “JPEG overzicht” scherm afgebeeld wordt Start U kunt foto’s één voor één weergeven met diavoorstell. een constant tijdsinterval.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 31 ページ 2010年7月13日 Muziek afspelen 火曜日 午後1時24分 Naar de radio luisteren Radio [DVD] [CD] [USB] Stations automatisch instellen (DVD-R/-R DL, muziek-CD, CD-R/RW, USB-inrichting) Er kunnen tot 30 stations worden ingesteld. Als het menu afgebeeld wordt, drukt u op [3, 4] om het onderdeel te kiezen en drukt u vervolgens op [OK]. 2 1 2 Druk op [3, 4] om de track te selecteren en druk op [OK]. Muzieklijst DIRECT NAVIGATOR CD Nr. 01 02 03 04 05 0.09 4.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 32 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 Druk op [RADIO] en selecteer “FM”. TV ervaren met luidsprekers van dit apparaat Druk op de cijfertoetsen om het kanaal te selecteren. Voorbereiding Tv De opgeslagen kanalen beluisteren/controleren 1 2 Om een 1-cijferig getal te selecteren bijv. 1: [1] B [OK]. Om een 2-cijferig getal te selecteren bijv. 12: [1] B [2] U kunt ook op [W, X] of [2, 1] drukken.
33 ページ 2010年7月13日 Gekoppelde bewerkingen met de TV (VIERA Link “HDAVI Control™”) 火曜日 One touch play Met één druk op de knop kunt u dit apparaat en de TV aanzetten en weergave van de schijf starten. Terwijl het toestel en de TV in stand-by staan; Druk op [1 PLAY]. Luidspreker kiezen Wat is VIERA Link “HDAVI Control”? Voorbereiding 1 Stel “VIERA Link” in op “Aan” (> 41). (De standaardinstelling is “Aan”.) 2 Stel de “HDAVI Control”-bewerkingen op de aangesloten apparatuur (bijv. TV) in.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 34 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 De iPod/iPhone gebruiken Andre anordninger Automatische nasynchronisatiefunctie (voor HDAVI Control 3 of later) Vertraging tussen audio en video wordt automatisch afgesteld, wat u in staat stelt soepele audio te ervaren voor het beeld. (> 40, “Audio Vertraging”) ≥ Deze functie werkt alleen als “BD/DVD”, “SD”, “USB”, “AUX”*2, “ARC”*1, *2 of “D-IN” (DIGITAL IN)*2 op dit apparaat als bron gekozen is.
火曜日 iPod/iPhone Afspelen Voorbereidingen ≥ Zorg ervoor dat de “IPOD” bron geselecteerd is. Druk op [iPod] om de bron te selecteren. ≥ Foto’s/video’s vanuit de iPod/iPhone bekijken Bedien het iPod/iPhone menu om de juiste foto/ video-outputinstellingen te bewerkstelligen voor uw TV. ≥ Om de afbeelding weer te geven, zet u de TV aan en selecteert u de juiste video-ingangsmodus. Overige weergavemethoden 1 2 Druk op [START]. 3 Druk op [3, 4] om “Afspeelfunctie” te selecteren en druk vervolgens op [OK].
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 36 ページ 2010年7月13日 火曜日 Genieten van VIERA CAST Geavanceerde handelingen 午後1時24分 Afspeelmenu 1 2 Druk op [BD/SD] en selecteer “BD/DVD”. Druk op [DISPLAY]. bijv. BD-Video U kunt toetreden tot een selectie van Internetservices vanaf het Beginscherm met VIERA CAST, bijvoorbeeld YouTube, Picasa-webalbums. (Bijgewerkt in juni 2010) Disc Play Beeld Geluid Voorbereiding ≥ Netwerkverbinding (> 18) ≥ Netwerkinstelling (> 21) 1 Menu’s Druk op [VIERA CAST].
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 37 ページ 2010年7月13日 火曜日 Play 午後1時24分 Geluid Afspelen herhalen Geluidseffecten*1, *2 (Alleen wanneer de verstreken tijd wordt weergegeven op het scherm van het toestel.) Hiermee selecteert u het item dat u wilt herhalen. Welke items worden weergegeven, is afhankelijk van het type medium. (Discs opgenomen op 48 kHz of minder) Deze eigenschap geeft u helderder geluid doordat het hoge frequentiegedeelte van de audio vergroot wordt. Selecteer “Uit” als u wilt annuleren.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 38 ページ 2010年7月13日 火曜日 DLNA-functie U kunt genieten van muziek, video en beelden die op een DLNA-gecertificeerde mediaserver bewaard zijn (zoals een PC met Windows 7 geïnstalleerd, etc.) die met dit apparaat op het thuisnetwerk aangesloten is. U kunt tevens genieten van het bekijken van deze met DLNA-compatibele recorders (DIGA) van Panasonic. ≥ De landen waar DIGA beschikbaar is zijn beperkt. Raadpleeg de volgende site voor de beschikbaarheid. http://panasonic.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 39 ページ 2010年7月13日 Handige functies voor wanneer u beelden afspeelt De volgende handelingen zijn mogelijk wanneer u beelden afspeelt vanaf aangesloten apparatuur. Wanneer de lijst met inhouden weergegeven wordt 1 Druk op [OPTION]. 2 Selecteer een item en druk op [OK]. Start diavoorstell. (Start Slideshow) 火曜日 午後1時24分 Set-upmenu Wijzig indien nodig de instellingen van uw speler. De instellingen blijven bewaard ook als u uw speler in Standby zet.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 40 ページ 2010年7月13日 火曜日 Gewenste soundtrack Kies de taal voor audio. ≥ Als “Origineel” is geselecteerd, zal de originele taal van elke disc geselecteerd worden. ≥ Toets een code in (> 51) met de cijfertoetsen wanneer u “Ander ¢¢¢¢” selecteert. Gewenste ondertiteling Kies de taal voor ondertitels.
41 ページ 2010年7月13日 Display Berichten op het scherm Kies of u de statusberichten automatisch wenst weer te geven. Taal op het scherm Kies de taal voor deze menu's en berichten op het scherm. Screen Saver Functie Dit dient om het inbranden in het scherm te voorkomen. Wanneer deze ingesteld is op “Aan”: Als er gedurende 5 minuten of meer geen bewerkingen worden verricht, schakelt het scherm automatisch over naar de andere statussen. ≥ Tijdens het afspelen en pauzeren, enz., is deze functie niet beschikbaar.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 42 ページ 2010年7月13日 火曜日 TV-systeem Wijzig de instelling volgens de apparatuur waarop u de speler aansluit. ≥ Als NTSC-inhoud wordt afgespeeld, wordt die uitgevoerd in het signaalformaat dat wordt gespecificeerd in de “NTSC Inhoud-output”, onafhankelijk van de instellingen hier. Netwerk Eenvoudige Netwerkinstelling (> 21) Netwerkinstellingen Voer de instellingen die betrekking hebben op het netwerk individueel uit.
43 ページ 2010年7月13日 Luidsprekerinstellingen Vertraagtijd ( ms 0.0 ) A C C L : B C : C SW B LS D RS LS Druk op [3, 4, 2, 1] om het afstandvakje te selecteren ( ms 0.0 ) en druk op [OK]. bijv. 5.1ch instelling ms 0.0 L C Voltooid dB 0 Test dB 0 dB 0 ms 0.0 Ong. 170 cm 5,0 ms Ong. 340 cm 10,0 ms Ong. 510 cm 15,0 ms Luidsprekerniveau afstellen Volume (kanaalbalans) ( dB 0 1 Selecteer “Test” en druk op [OK]. Een testsignaal wordt weergegeven.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 44 ページ 2010年7月13日 火曜日 Optie voor luidsprekersinstallatie Optionele luidsprekerinstellingen [BTT755]: Middenluidspreker 1 Draai een schroef (niet meegeleverd) in de muur. 2 A B C D E Minstens 30 mm ‰ 4,0 mm ‰ 7,0 mm tot 9,4 mm Wand of pilaar 5,5 mm tot 7,5 mm I J K L M N ∫ Voorkomen dat de luidspreker valt [BTT755]: Voorluidspreker, Middenluidspreker, Surround-luidspreker bijv.
Handleiding voor het oplossen van problemen Informatie Voordat u service aanvraagt, eerste de volgende stappen uitvoeren. Heeft u de meest recente firmware geïnstalleerd? Firmware-updates kunnen uitgegeven worden om onregelmatigheden in de bediening die met bepaalde films ontdekt worden te corrigeren. (> 23) 4 Voer de volgende controles uit. Als het probleem onopgelost blijft, uw leverancier raadplegen voor instructies.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 46 ページ 2010年7月13日 火曜日 Er wordt geen video uitgevoerd. ≥ Stel de “Optimaal Geluid” in het afspeel menu in op “Uit” om de VIDEO OUT aansluiting te gebruiken. (> 37) Video wordt niet uitgevoerd in high definition. ≥ Bevestig dat “HDMI-videoformaat” in het Set-upmenu goed ingesteld is. (> 41) De 3D video’s worden niet uitgezonden.
47 ページ 2010年7月13日 Netwerk Ik krijg geen verbinding met het netwerk. ≥ Bevestig de netwerkverbinding en instellingen. (> 18, 42) ≥ Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van elk toestel en volg de instructie om ze aan te sluiten. Wanneer u de Draadloze LAN-verbinding gebruikt, worden video of audio vanaf de mediaserver met DLNA-certificaat intermitterend afgespeeld of niet afgespeeld, of vallen er videoframes weg tijdens het afspelen. ≥ Routers met een hogere overdrachtsnelheid, zoals de 802.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 48 ページ 2010年7月13日 火曜日 Berichten De volgende meldingen of service-nummers verschijnen op het scherm van het TV-toestel of de speler wanneer iets ongewoons wordt waargenomen tijdens het opstarten en het gebruik. Op het scherm van het TV-toestel Kan niet afspelen. ≥ U hebt een niet-compatibele schijf ingevoerd. Kan niet afspelen op dit apparaat. ≥ U hebt geprobeerd een incompatibel beeld af te spelen. Geen disc geplaatst.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 49 ページ 2010年7月13日 Over MP3/JPEG/DivX/ AVCHD/ MPEG2-bestanden MP3 Bestandsformaat MP3 De bestanden moeten de extensie “.mp3” of “.MP3” hebben. Compressiesnelheid 32 kbps tot 320 kbps Samplingsnelheid 44,1 kHz/48 kHz Referentie ID3 tags: versie 1, 2.2, 2.3, 2.4 (Alleen titels en de namen van artiesten) JPEG 午後1時24分 * Het volgende (DivX Plus HD) wordt aan de DivX specificatie links toegevoegd. Extensie : “.MKV” of “.mkv” Video Codec: MPEG-4 AVC/H.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 50 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 Structuur van mappen die afgespeeld kan worden op dit apparaat Structuur van MP3-mappen Root 001 *1 *2 *3 006XXXX.mp3 007XXXX.mp3 008XXXX.mp3 009XXXX.mp3 Map C 010XXXX.mp3 011XXXX.mp3 012XXXX.mp3 Structuur van DivX-mappen Root P0000001.divx P0000002.divx P0000003.divx P0000004.divx P0000005.divx Map B in DVD-R*4/DVD-R DL*4/ CD-R*5/CD-RW*5 De bestanden in een map worden weergegeven in de volgorde waarin ze bewerkt of verkregen zijn.
51 ページ 2010年7月13日 Extra informatie ENG FRA DEU ITA ESP NLD SVE NOR DAN POR RUS Taal Display Engels Frans Duits Italiaans Spaans Nederlands Zweeds Noors Deens Portugees Russisch JPN CHI KOR MAL VIE THA POL CES SLK HUN FIN Taal Taal Display Japans Chinees Koreaans Maleisisch Vietnamees Thais Pools Tsjechisch Slowaaks Hongaars Fins ARA HIN PER IND MRI BUL RUM GRE TUR Taal Arabisch Hindi Perzisch Indonesisch Maori Bulgaars Roemeens Grieks Turks Overige ∫ Video-eigenschap Display MPEG-2/MPEG-4 AVC/VC
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 52 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 Verklarende woordenlijst AVCHD AVCHD is een nieuw formaat (standaard) voor high definition videocamera’s waarmee HD-beelden in hoge resolutie kunnen worden opgenomen en weergegeven. BD-J Sommige BD-Video-schijfjes bevatten Java-toepassingen en deze toepassingen worden BD-J genoemd. Afhankelijk van de BD-J-toepassing, kunt u van verschillende interactieve functies genieten naast het normale afspelen van video’s.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 53 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 Technische gegevens FM TUNER-SECTIE Stroomverbruik: 100 W Stroomverbruik tijdens standby: Ongeveer 0,2 W Stroomvoorziening: AC 220 V tot 240 V, 50 Hz iPod/iPhone Connector: DRAADLOZE LAN-connector: (USB 2.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 54 ページ 2010年7月13日 火曜日 SURROUNDLUIDSPREKERS [BTT755] SB-HS735 Type: 2 WEG 3 LUIDSPREKER Bass-ref. Woofer: 3,5 cm k 10 cm KEGELTYPEk 2 Tweeter: 2,5 cm SEMI-KOEPELTYPE Impedantie: 3≠ Uitgave geluidsdruk: 78 dB/W (1 m) Frequentiebereik: 100 Hz tot 30 kHz (j16 dB), 130 Hz tot 25 kHz (j10 dB) Afmetingen (BkHkD): 255 mmk1024 mmk255 mm Massa: Ongeveer 2,3 kg [BTT350] SB-HS230 Type: 1 WEG 1 LUIDSPREKER Bass-ref.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 52 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 ]NEDERLANDS] Index A Aansluiting Antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Draadloze LAN. . . . . . . . . . . . . . 18 Draadloos systeem . . . . . . . . . . 14 HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 iPod/iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Luidspreker . . . . . . . . . . . . . . . . 15 OPTICAL IN . . . . . . . . . . . . . 16, 17 Set Top Box . . . . . . . . . . . . .
SCBTT755_350_EG_VQT2W21_dut.book 53 ページ 2010年7月13日 火曜日 午後1時24分 EU Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2) Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Pb Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.