Slovensky ¸¯¦³ĭ´a¢¯¶¢ Návod na obsluhu ±¦¢¬¦³aº´µ¦® Systém reproduktorov ¢¯¶¦a¥ĭ¶µªª´¢µª°¯ ¯¤¦ª¯µ¦´a¢¤°¶´µª²¶¦´ ¦¥ª¦¯¶¯¨´¢¯¦ªµ¶¯¨ ¢¶µ´±³¦¤©¦³¢¯¢¨¦ °¥¦a¥ĭ¦®±°ª ¯¤¦ª¯µ¦´a¢¤°¶´µª²¶¦´ ´µ³¶»ª°¯ªa±¦³aĭ¶´° ¢´´¢a¢¤¶´µª¤¢ ¯´µ³¶¤¤ª°¯¦´a¥¦a§¶¯¤ª°¯¢®ª¦¯µ° ¢«¢´a¢¤Ě´µª¤¢´ ¦µ«¦¯ª¯¨´·¦«¦¥¯ª¯¨ Ę«µµ¢¦³´º´µ¦® ¦£³¶ª¬´¢¢¯¸ª«»ª¯¨ ¶ª¥´±³¦¬¦³´º´µ¦¦® ³¶¬´¢¯·ª´¯ª¯¨ ˍµ¢¢³´º´µ¦® ĄºµµĖ°©«¦¦µ ¢ª¶µª¯«Ą³«¦´µ¦®Ą SB-C700 1
Slovensky Hudba je bezhraničná a nadčasová, dotýka sa ľudských sŕdc v rôznych kultúrach a generáciách. Každý deň objavujte skutočne emotívny zážitok z nepoznaných zvukových očakávaní. Vezmeme vás na cestu, za opätovným objavením hudby.
Ďakujeme vám, že ste sa rozhodli kúpiť si tento výrobok. V záujme optimálnej činnosti a bezpečnosti si, prosím, pozorne prečítajte tento návod a nechajte si ho pre budúce použitie. Skrinky tohto výrobku boli ručne vyrobené odborníkmi v oblasti spracovania dreva. V dôsledku toho, sa ľavý a pravý reproduktor môže od seba navzájom mierne líšiť tvarom. Bezpečnostné upozornenia VAROVANIE ● Umiestnite reproduktory na rovný bezpečný povrch. ● Nepripevňujte reproduktory na strop alebo na stenu.
Obsah Bezpečnostné upozornenia.................................................. 4 Príslušenstvo......................................................................... 5 Niečo o tomto zariadení........................................................ 5 Inštalácia................................................................................ 6 Prepojenia.............................................................................. 7 Pripojenie mriežok reproduktorov.......................................
Inštalácia napr., 60° Uhol je približný. ● Reproduktory umiestnite približne v rovnakej vzdialenosti od pozície počúvania. ● Reproduktory produkujú basový zvuk z bass reflexových otvorov na zadnej strane, ako aj z prednej časti. Nainštalujte reproduktory najmenej 5 cm od stien tak, aby nezakrývali bass reflexové otvory na zadnej strane. ● Pri umiestňovaní reproduktorov na stojany, sa obráťte na špecialistu na inštaláciu, na zaistenie ochrany reproduktorov pred zemetrasením.
Prepojenia Pripojenie reproduktorových káblov Reproduktor (zadná strana) 1 Zatočte izolačnú vrstvu, ktorá pokrýva konce reproduktorových káblov, aby ste ich stiahli. Slovensky ● Držiaky konektorov a kryty konektorov uchovávajte mimo dosahu detí, aby nedošlo k ich prehltnutiu. 3 Dotiahnite poistky. 2 Otočením poistiek ich uvoľnite a zasuňte vodiče do otvorov. Nevkladajte vinylovú izoláciu. ¢ (Červený) ¤ (Čierny) Kábel s červeným pruhom ● Neumiestňujte reproduktory prednou stranou nadol.
Pripojenie k zosilňovaču ● Pred pripojením, vypnite zosilňovač a odpojte jeho napájací kábel. ● Viac informácií nájdete v návode na obsluhu zosilňovača. napr., SU-C700 1 Otočením poistiek ich uvoľnite a zasuňte vodiče do otvorov. Kábel s červeným pruhom 2 Dotiahnite poistky. Kábel s červeným pruhom Reproduktor (pravý) K pravému reproduktoru Reproduktor (ľavý) K ľavému reproduktoru ● Nepremiestňujte reproduktory vtedy, pokiaľ sú pripojené reproduktorové káble. Mohlo by to spôsobiť skrat.
Pripojenie mriežok reproduktorov Slovensky Reproduktory sú dodávané s mriežkami reproduktorov, ktoré chránia reproduktory pred prachom. Na pripevnenie mriežok reproduktorov k reproduktorom, použite magnety . ● Pripojte každú mriežku reproduktora tak, aby horná časť jej zadnej strany označená ako [Upper], bola pripojená k hornej časti každého reproduktora. ● Inštrukčné štítky sú pripevnené k hornej časti každej mriežky reproduktorov. Pred použitím ich odstráňte.
Poznámky týkajúce sa používania Ak chcete chrániť reproduktory pred poškodením spôsobeným nadmerným vstupom, dodržiavajte nasledujúce bezpečnostné opatrenia: ● V nasledujúcich prípadoch znížte hlasitosť, aby ste predišli poškodeniu: ‒ Pri prehrávaní skresleného zvuku. ‒ Keď reproduktory prijímajú kvílenie z mikrofónu alebo gramofónu, šum z FM vysielania alebo nepretržité signály z oscilátora, testovacieho disku, alebo elektronického nástroja. ‒ Pri úprave kvality zvuku.
Technické údaje Typ Koaxiálny 2 pásmový 2 reproduktorový bass reflex Reproduktorová jednotka Tweeter Impedancia Vstupný výkon (IEC) Hladina akustického tlaku Frekvenčný rozsah 16 cm plochý typ x 1 1,9 cm kupolovitý typ x 1 4Ω 100 W (MAX) 50 W (MENOVITÝ) 85 dB (2,83 V/m) 82 dB (W/m) 40 Hz až 100 kHz (-16 dB) 45 Hz až 80 kHz (-10 dB) Hraničná frekvencia 2,5 kHz Rozmery (Š x V x H) 220 mm x 336 mm x 286 mm (vrátane mriežky 8 mm a poistky zadných konektorov 5 mm) Hmotnosť Rozsah prevádzkovej teploty Pre
¦¢¥²¶¢³µ¦³a¥¥³¦´´p¥³¦´´¦a¥¶a´ªĈ¨¦a´°¤ª¢{ ¢¯¢´°¯ª¤a°³±°³¢µª°¯ ¢¥°®¢ma´¢¬¢ma¢±¢¯ Importér pre Európu: Panasonic Marketing Europe¢¯¢´°¯ª¤a¢³¬¦µª¯¨a¶³°±¦a®£ GmbH ®±°³µ¦³a§°³a¶³°±¦p®±°³µ¢µ¦¶³a±°¶³aĭ¶³°±¦{ Panasonic Testing Centre ¢¯¢´°¯ª¤a¦´µª¯¨a¦¯µ³¦ ª¯´£¦³¨³ª¯¨arvmassvsva¢®£¶³¨ma¦³®¢¯º Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Nemecko Výrobok Panasonic ¢¯¢´°¯ª¤a°³±°³¢µª°¯a°§a°³µ©a®¦³ª¤¢ Na tento výrobok sa vzťahuje záruka E-Guarantee Panasonic.