Operating instructions

ManualsBrandsPanasonic ManualsAV receiversSAXR50

PPC

RQT7487-1P

Mudeli nr SA-XR50

AV-vastuvõtja

Kasutusjuhend

Lugupeetud klient!

Täname, et ostsite selle toote!

Lugege enne toote ühendamist, kasutamist või reguleerimist käesolev

kasutusjuhend täielikult läbi.

Hoidke juhend tuleviku tarvis alles.

USA turu jaoks

ENERGY STAR® programmis osalejana

on Panasonic kindlaks määranud, et see

toode vastab ENERGY STAR®

programmi suunistele energiatõhususe

osas.

Sisukord

TÄHTSAD OHUTUSJUHISED................................................ 2

Ettevaatusabinõud kuulamisel............................................. 3

Komplekti kuuluvad tarvikud................................................ 3

Kaugjuhtimispult.................................................................... 3

Juhtsüsteem......................................................................... 14

Raadio.................................................................................... 16

Audioseadistused................................................................. 18

Muud funktsioonid................................................................ 20

Salvestamine......................................................................... 20

Lisaseadistused..................................................................... 21

Tehnilised andmed............................................................... 22

Toote hooldus........................................................................ 22

Hooldus................................................................................. 22

Rikkeotsing................................................................ tagakaas

Enne kasutamist

Samm

Kodukinoühendused..............4

• DVD-mängija • Kõlarid

• Teler või ekraan

• Toitejuhe

Samm

Muud ühendused....................6

• DVD-salvesti/videomakk • CD-salvesti

• Teler või ekraan • Kassettmakk

• Kaabeltelevisiooni

või satelliitvastu-

võtja jne

• Videokaamera jne

• Antennid

• B-kõlariklemmide

kasutamine

• CD-mängija

Samm

Seadistused..........................10

• Põhiseadistused • Kõlarite väljundi

ülesseadmisel reguleerimine

Samm

Põhitoimingud.......................12

• Helirežiimid

Toimingud

Teadmiseks

Summary of content (23 pages)

PAGE 1
AV-vastuvõtja Kasutusjuhend SA-XR50 Mudeli nr Sisukord Lugupeetud klient! Täname, et ostsite selle toote! Lugege enne toote ühendamist, kasutamist või reguleerimist käesolev kasutusjuhend täielikult läbi. Hoidke juhend tuleviku tarvis alles. Enne kasutamist TÄHTSAD OHUTUSJUHISED................................................ 2 Ettevaatusabinõud kuulamisel............................................. 3 Komplekti kuuluvad tarvikud................................................ 3 Kaugjuhtimispult.......
PAGE 2
TÄHTSAD OHUTUSJUHISED Enne kasutamist Lugege need juhised hoolikalt läbi enne seadme kasutamist. Järgige seadmele märgitud ja järgnevalt loetletud ohutusjuhiseid. Hoidke kasutusjuhend edaspidiseks kasutamiseks käepärast. 1) Lugege need juhised läbi. 2) Hoidke need juhised alles. 3) Pöörake tähelepanu kõikidele hoiatustele. 4) Järgige kõiki juhiseid. 5) Ärge kasutage seda seadet vee lähedal. 6) Puhastage ainult kuiva riidega. 7) Ärge katke õhuavasid kinni. Paigaldage vastavalt tootja juhistele.
PAGE 3
Komplekti kuuluvad tarvikud Kontrollige, et seadmega on kaasas kõik järgmised komplekti kuuluvad tarvikud. EST. 1924 Suurepäraste audioseadmete – nagu see äsjaostetud seade – valimine on muusika nautimisel alles esimene samm. Nüüd on aeg mõelda sellele, kuidas viia maksimumini seadme pakutav nauding ja erutus. Selle seadme tootja ja Electronic Industries Association’s Consumer Electronics Group soovivad, et tunneksite võimalikult suurt rõõmu oma seadmest muusikat ohutul helitugevuse tasemel esitades.
PAGE 4
Samm 1 Enne ühendamist Stereoühendusjuhe DVD-mängija/ teler või ekraan Kodukinoühendused 1 Koaksiaalkaabel 1 1 1 1 Valge (vasak) Punane (parem) Videoühendusjuhe Kõlarijuhe 1 Samm 1 Lülitage enne ühendamist kõik komponendid välja. Märkused • Kasutage digitaalühendust Dolby Digital või DTS allika nautimiseks ja digitaalallikate salvestamiseks (→ lk 12 ja 20).
PAGE 5
Välisseadmed ja juhtmed on müügil eraldi, kui muud öeldud ei ole. Seadmete ühendamisel lugege nende kasutusjuhendeid. Kõlarite ühendamine Esikõlarid ( vasak, Juhe parem) Paigutage esikõlarid telerist vasakule ja paremale istuja kõrvade kõrgusele nii, et pilt ja heli on omavahel hästi seotud. Keskkõlar ( ) Kõlariklemmid Eemaldage juhtmeotsalt isolatsioon. A-ESIKÕLARID Muud klemmid Paigutage keskkõlar teleri keskkohast kõrgemale või madalamale. Suunake kõlar kuulamiskoha suunas.
PAGE 6
Samm 2 Muud ühendused Stereoühendusjuhe Videoühendusjuhe Valguskiudkaabel S-video ühendusjuhe Koaksiaalkaabel Valge (vasak) Punane (parem) Kõlarijuhe Lülitage enne ühendamist kõik komponendid välja. Digitaalsisendi sätete muutmine Märkused • Ärge valguskiudkaablit teravalt painutage. • Kasutage digitaalühendust Dolby Digital või DTS allika nautimiseks ja digitaalallikate salvestamiseks (→ lk 12 ja 20).
PAGE 7
Välisseadmed ja juhtmed on müügil eraldi, kui muud öeldud ei ole. Seadmete ühendamisel lugege nende kasutusjuhendeid.
PAGE 8
Samm 2 Muud ühendused Lülitage enne ühendamist kõik komponendid välja.
PAGE 9
Välisseadmed ja juhtmed on müügil eraldi, kui muud öeldud ei ole. Seadmete ühendamiseks lugege nende kasutusjuhendeid. Antennid FM-siseantenn (kuulub komplekti) Kinnitage antenni teine ots kohta, kus vastuvõtt on parim. AM-raamantenn (kuulub komplekti) Hoidke antennijuhe kassettmakkide, DVD-mängijate ja muude seadmete juhtmetest eemal.
PAGE 10
Samm 3 Sätted Põhiseadistused ülesseadmisel MULTI CONTROL Muutke sätted kasutuskeskkonnale ja ühendatud seadmetele vastavaks. Enne mis tahes muudatuste tegemist lugege sätete kirjeldusi, vaadake, millised on tehasesätted, ja lugege seadmete kasutusjuhendeid. Näidik MULTI CONTROL ^ MULTI CONTROL POWER 8 INPUT SELECTOR VOLUME SPEAKERS A B PUSH ENTER PUSH ENTER ^ POWER 8 6.1CH DECODING Lülitage sisse. DOWN VCR 2 Sisenege menüüsse. MULTI CONTROL PUSH ENTER Samm 3 Ilmub põhimenüü.
PAGE 11
Kõlarite väljundi reguleerimine Reguleerige teiste kõlarite väljundit esikõlarite väljundi põhjal. (Heli väljastatakse ainult kõlarisätetega SPEAKERS valitud kõlaritest. Reguleerige esikõlarite helitugevust nupuga [VOLUME].) 4 5 VOLUME 6 VOLUME 7 8 9 DIRECT TUNING DISC u /t y ENTER 0 >10 /i TUNER/BAND = g h TOP MENU q MENU e DIRECT NAVIGATOR PLAY LIST ENTER w q DI S P L A Y R E T UR N r TV VOL – 3. Valige kõlarid.
PAGE 12
Samm 4 Põhitoimingud ^ SPEAKERS A POWER 8 B 6.1CH DECODING INPUT SELECTOR VOLUME A A INPUT SELECTOR VOLUME A MULTI CONTROL SPEAKERS A B PUSH ENTER ^ POWER 8 6.1CH DECODING DOWN VCR 2 1 Lülitage sisse. UP Helirežiimid Ruumiheliefektide lisamine ^ Pro Logic Lülitage A-kõlarid sisse. kasutamine Dolby Pro Logic protsessor ei tööta ainult Dolby Surround süsteemi kasutades salvestatud allikatega, vaid ka mis tahes stereoallikatega.
PAGE 13
DIRECT NAVIGATOR w PLAY LIST ENTER q DI S P L A Y R E T UR N r TV VOL – HELP TV VOL + DVD RECORDER DIMMER TV/VIDEO DVD/HDD SUBWOOFER TEST – w + q CENTER FOCUS MULTI REAR LEVEL EFFECT STEREO/ 2CH MIX % PL DTS NEO:6 SFC STEREO/ 2CH MIX % PL OFF – w + q LEVEL EFFECT DTS NEO:6 SFC OFF Režiimide MUSIC ja PANORAMA efekti saab reguleerida kesklaiuse ja dimensiooni funktsioonidega.
PAGE 14
Acr4EBD.pdf 16.01.2009 12:22:32 Juhtsüsteem Põhiseade Ooterežiimi tähis [SPEAKERS, A, B] Kui seade on ühendatud elektrivõrku, siis see tähis põleb ooterežiimis ja kustub seadme sisselülitamisel. [POWER ] Vajutage seda nuppu sisselülitatud seadme lülitamiseks ooterežiimi ja vastupidi. Ooterežiimis tarbib seade siiski vähesel määral elektrienergiat. A- või B-kõlarite valimiseks. Kõlarite väljalülitamine lülitab automaatselt sisse režiimi STEREO/2CH (näiteks kuularitega kuulamiseks).
PAGE 15
Kaugjuhtimispult Nuppe, mille funktsioone sellel leheküljel ei selgitata, kasutatakse ainult muude seadmete juhtimiseks. Leiate üksikasjalikku infot kaugjuhtimispuldi kasutamise kohta eraldi brošüürist “Kaugjuhtimispuldi kasutusjuhend”. RECEIVER AV SYSTEM [ , RECEIVER] Sisse- ja väljalülitamisnupp -ANALOG 6CH Sisendrežiimi ja kaugjuhtimisrežiimi nupud. CD TAPE DVD RECORDER VCR DVD –ANALOG 6CH 1 [DISC, DIRECT TUNING] 4 2 6-kanalilise ja 2-kanalilise DVD-analoogsisendi vahel lülitumiseks.
PAGE 16
Raadio Käsitsi häälestamine RECEIVER AV SYSTEM MULTI CONTROL ^ INPUT SELECTOR ^ TAPE DVD RECORDER VCR CD TUNE 2 TUNE 1 PUSH ENTER 1 2 3 4 5 6 7 8 -MONITOR MULTI CONTROL INPUT SELECTOR VOLUME 1 2 3 4 5 6 CH VOLUME 9 7 8 DIRECT TUNING DIRECT TUNING DISC TV DVD -ANALOG 6CH DISC 0 u /t y 9 ENTER 0 >10 /i TUNER/BAND = TUNER/BAND MUTING SPEAKERS A B PUSH ENTER ^ POWER 8 g 6.
PAGE 17
Eelhäälestamine RECEIVER AV SYSTEM MULTI CONTROL ^ INPUT SELECTOR ^ CD TUNE 2 TUNE 1 PUSH ENTER 1 2 3 4 5 6 7 INPUT SELECTOR 8 0 VOLUME SPEAKERS A DVD RECORDER VCR TAPE -MONITOR 1 2 3 4 5 6 CH CH VOLUME 9 7 8 DIRECT TUNING ENTER MULTI CONTROL TV DVD -ANALOG 6CH DISC >10 = u /t y 9 ENTER 0 >10 /i TUNER/BAND = MUTING B PUSH ENTER ^ 6.
PAGE 18
Audioseadistused LIST NAVIGATOR BASS SYNTHESIZER 6.1CH DECODING MULTI-SOURCE RE-MASTER TUNE 1 w ENTER q DI S P L A Y SUBWOOFER MULTI CONTROL SPEAKERS A INPUT SELECTOR HELP B CENTER FOCUS PUSH ENTER ^ POWER 8 6.
PAGE 19
MULTI CONTROL MULTI CONTROL INPUT SELECTOR VOLUME INPUT SELECTOR SPEAKERS A B PUSH ENTER ^ 6.1CH DECODING DOWN VCR 2 Audiosätted menüüs Sisenege menüüsse. MULTI CONTROL PUSH ENTER Ilmub põhimenüü. (Menüüd ja tehasesätted → tagakaas) 2 L AUDIO IN R MULTI CONTROL Toon TONE 1. Valige. Tasakaal BALANCE 1. Valige. INPUT SELECTOR INPUT SELECTOR 0dB TREBLE -10 dB +10 dB 2. Reguleerige tasakaalu.
PAGE 20
Muud funktsioonid MULTI CONTROL MULTI CONTROL INPUT SELECTOR VOLUME INPUT SELECTOR SPEAKERS A B PUSH ENTER ^ POWER 8 6.1CH DECODING DOWN VCR 2 L AUDIO IN R Muude funktsioonide sätted menüüs 1 Sisenege menüüsse. MULTI CONTROL Hämardi DIMMER 1. Valige. 2. Valige. INPUT SELECTOR Pimendatud ruumis saab filmi vaatamisel naudingu suurendamiseks näidiku hämardada. Valige tase vahemikust 1 (hele) kuni 3 (hämar).
PAGE 21
Lisaseadistused Saate muuta sätted vastavaks seadistuskeskkonnale ja ühendatud kõlarite omadustele. MULTI CONTROL MULTI CONTROL INPUT SELECTOR INPUT SELECTOR VOLUME SPEAKERS A B PUSH ENTER ^ POWER 8 6.1CH DECODING DOWN VCR 2 Sisenege menüüsse MULTI CONTROL PUSH ENTER Ilmub põhimenüü. (Menüüd ja tehasesätted → tagakaas) 2 Valige “SETUP 2 (ADVANCE SETUP)”.
PAGE 22
Tehnilised andmed (IHF’78) ■ VÕIMENDI Nominaalne minimaalne siinuseline RMS võimsusväljund 20 Hz-20 kHz mõlemad aktiivkanalid 0,09 % koguharmoonmoonutus 100 W kanali kohta (6 Ω) 1 kHz pidev võimsusväljund, mõlemad aktiivkanalid 0,09 % koguharmoonmoonutus 105 W kanali kohta (6 Ω) Koguharmoonmoonutus nimivõimsus sagedusel 20 Hz - 20 kHz 0,09 % (6 Ω) Võimsuse ribalaius mõlemad aktiivkanalid, –3 dB 4 Hz-88 kHz (6 ?, 0,9 %) Võimsusväljund, iga aktiivkanal 0,9 % koguharmoonmoonutus sagedusel 1 kHz Esikõlarid (V/P
PAGE 23
Rikkeotsing Kontrollige alltoodut enne hoolduskeskusesse pöördumist. Kui kahtlete mõne punkti osas või kui tabelis soovitatud abinõud ei lahenda probleemi, siis pöörduge volitatud hoolduskeskusesse. ■ Üldised probleemid Puudub toide. Puudub heli. Heli katkeb. Näidikule ilmub sekundiks veateade "F 76" või ülekoormusteade "OVERLOAD" ning siis lülitub seade välja. Näidikule ilmub veateade “F 70”. Lk • Hoolitsege, et toitejuhe on ühendatud. 5 • • • • • • • • • Suurendage helitugevust.