Operating Instructions
Ⱥɭɞɢɨ/ɜɢɞɟɨ ɪɟɫɢɜɴɪ SA-XR30, SA-XR50
7
ɦɹɫɬɨ, ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɬɟ ɜ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɧɨɫɟɳɢ ɟɥɟɦɟɧɬɢ.
Ⱥɧɬɟɧɧɢɹɬ ɤɚɛɟɥ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɛɴɞɟ ɤɨɥɤɨɬɨ
ɟ ɜɴɡɦɨɠɧɨ ɩɨ-ɞɚɥɟɱɟ ɨɬ ɤɚɛɟɥɢɬɟ,
ɫɴɟɞɢɧɹɜɚɳɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢɬɟ ɜ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ.
Ⱥɤɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɜɴɧɲɧɢ ɚɧɬɟɧɢ,
ɢɡɤɥɸɱɟɬɟ ɜɴɬɪɟɲɧɢɬɟ ɚɧɬɟɧɢ ɢ
ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɜɴɧɲɧɢɬɟ ɤɴɦ ɫɴɳɢɬɟ ɢɡɜɨɞɢ.
Ɂɚ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ FM ɚɧɬɟɧɚɬɚ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɤɨɚɤɫɢɚɥɟɧ ɤɚɛɟɥ ɫ ɜɴɥɧɨɜɨ
ɫɴɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ 75 Ɉɦɚ.
ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɬɨ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ
Ɂɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɬ ɤɚɛɟɥ ɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧ ɜ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɧɚ ɪɟɫɢɜɴɪɚ. ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɬɨɡɢ
ɤɚɛɟɥ ɢ ɝɨ ɜɤɥɸɱɟɬɟ ɜ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɫɥɟɞ ɤɚɬɨ
ɫɬɟ ɧɚɩɪɚɜɢɥɢ ɜɫɢɱɤɢ ɞɪɭɝɢ ɜɪɴɡɤɢ.
Ʉɚɛɟɥɴɬ ɫɟ ɫɜɴɪɡɜɚ ɤɴɦ ɢɡɜɨɞɚ [AC IN]
ɧɚ ɡɚɞɧɢɹ ɩɚɧɟɥ ɧɚ ɪɟɫɢɜɴɪɚ.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ:
Ɂɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɬ ɤɚɛɟɥ ɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ
ɫɚɦɨ ɡɚ ɬɨɡɢ ɦɨɞɟɥ. ɇɟ ɝɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɡɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ ɧɚ
ɞɪɭɝɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ. ɇɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɞɪɭɝɢ ɤɚɛɟɥɢ ɡɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ
ɧɚ ɪɟɫɢɜɴɪɚ.
Ɋɚɡɩɨɥɚɝɚɧɟ ɢ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ
ɧɚ ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢɬɟ ɬɟɥɚ
Ɋɚɡɩɨɥɚɝɚɧɟ ɧɚ ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢɬɟ
ɬɟɥɚ (SA-XR30)
Ɉɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢɬɟ ɬɟɥɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ
ɪɚɡɩɨɥɨɠɚɬ ɬɚɤɚ, ɱɟ ɪɚɡɫɬɨɹɧɢɹɬɚ ɨɬ
ɫɥɭɲɚɬɟɥɹ (ɡɪɢɬɟɥɹ) ɞɨ ɜɫɹɤɨ ɟɞɧɨ ɨɬ
ɬɹɯ ɞɚ ɫɚ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɨ ɟɞɧɚɤɜɢ.










