Uputstva za upotrebu AV kontrolni prijemnik Br.
Dragi kupci Zahvaljujemo se na kupnji našeg proizvoda. Molimo da pažljivo pročitate ova uputstva prije povezivanja, upravljanja ili podešavanja ovog proizvoda. Zadržite ova uputstva za daljnju upotrebu. Priloženi dodatci/ Daljinski upravljač Prije korištenja 1 kućna FM antena Priloženi dodatci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Daljinski upravljač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mjere opreza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Postavite uređaj na ravnu površinu podalje od izravne sunčeve svjetlosti, visokih temperatura, visoke vlažnosti i pretjerane vibracije. Takvi uvjeti mogu oštetiti kućište i ostale dijelove time skraćujući rok trajanja uređaja. Ne postavljajte teške predmete na uređaj. Napon Ne upotrebljavajte izvore s visokim naponom. To može preopteretiti uređaj i prouzročiti požar. Nemojte koristiti izvore sa istosmjernom strujom.
Vodič za upravljanje Vodič za upravljanje Glavni uređaj Indikator za stanje čekanja [a] Kada je uređaj povezan s glavnim kabelom za napajanje, ovaj se pokazivač upali u stanju čekanja i ugasi se kada je uređaj uključen. Prekidač za stanje čekanja/uključeno [n] Pritisnite kako biste prebacili uređaj iz stanja uključenosti u stanje čekanja ili obrnuto. U stanju čekanja uređaj i dalje troši malu količinu napajanja. AUTO SPEAKER SETUP Zasvijetli kada se izvršava automatsko podešavanje zvučnika.
HRVATSKI Vodič za upravljanje Daljinski upravljač Na ovoj su stranici opisane tipke koje se koriste za upravljanje ovim uređajem. Za tipke koje upravljaju drugim uređajima pogledajte 21. stranicu uputstava. [TUNER, -BAND] • Za prebacivanje daljinskog upravljača u TUNER način i za odabir funkcije TUNER. Nakon odabira funkcije TUNER, pritisnite i držite kako biste zamijenili FM i AM. • Za unošenje šifre daljinskog upravljača. [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0] [MUTING] Prigušivanje zvuka.
Korak Podešavanje zvučnika Kabel za zvučnike Korak 1 Ostali dodatci Podešavanje zvučnika Vanjski oprema i kabeli se prodaju zasebno ako nije drugačije naznačeno. Monotički spojni kabel Smještanje zvučnika. Postavite prednje, središnje i okružujuće zvučnike na približno istu udaljenost od prostora za sjedenje. Kutovi na grafičkom prikazu su približno određeni.
Povezivanje kućnog kina Vanjska oprema i kabeli prodaju se zasebno ako nije drugačije naznačeno. HRVATSKI Korak Visokokvalitetni zvuk i snimke jednostavno uz vezu HDMI Veza HDMI (visokorezolucijsko multimedijsko sučelje) znači da vam treba samo jedan kabel kako bi se između dva dijela opreme odaslao digitalni audio i video. Kabel HDMI (Za najbolje rezultate upotrijebite Panasonic kabel HDMI.) [Preporučeni broj dijela: RP-CDHG15 (1.5 m), RP-CDHG30 (3.0 m), RP-CDHG50 (5.0 m) itd.
Korak Povezivanje kućnog kina Ostali dodatci Vanjska oprema i kabeli prodaju se zasebno ako nije drugačije naznačeno. Kabel s optičkim vlaknima Stereo-fonotički kabel Suosni kabel Lijevi Desni Isključite sve sastavne dijelove prije bilo kakvih povezivanja. Za povezivanje opreme provjerite u odgovarajućim uputstvima za upotrebu. Korak 2 Izmjena postavki digitalnog ulaza Ako je potrebno, mogu se promijeniti ulazne postavke za digitalne priključke.
Povezivanje antene i glavnog napajanja Glavni AC kabel za napajanje Priloženi dodatci Kućna FM antena (priložena) Samoljepljiva vrpca Postavite vrh antene tamo gdje je prijem najbolji. Kućna FM antena HRVATSKI Korak Antenska AM petlja Za najbolji prijem Vanjska FM antena Vanjska FM antena (nije priložena) • Isključite kućnu FM antenu. • Antenu bi trebao postaviti stručan tehničar. Pritisnite! Crna Bijela Crvena Držite antensko uže podalje od uređaja DVD i ostale užadi.
Korak Postavke Automatsko podešavanje zvučnika Automatsko podešavanje zvučnika vam omogućuje lako postizanje zadovoljavajućeg slušnog okruženja uz pomoć priloženog mikrofona za baždarenje koji se koristi za pronalaženje zvučnih signala. Ovaj uređaj najprije izvršava automatsko pronalaženje zvučnika, zatim provjerava i podešava sljedeće postavke. Automatsko pronalaženje zvučnika (Ovo se također može izvršiti u „Automatsko podešavanje zvučnika”, stranica 9.
HRVATSKI Započnite automatsko podešavanje zvučnika. a) Pritisnite i držite oko 2 sekunde. • Indikator [AUTO SPEAKER SETUP] započne treptati. Kratice za zvučnik L: lijevi prednji C: središnji R: desni prednji LS: lijevi okružujući RS: desni okružujući W/SUBW: niskotonski zvučnik • Na zaslonu se prikaže „AUTO SETUP”. b) Uređaj provjerava jeste li ispravno spojili mikrofon za baždarenje.
Korak Postavke Promijenite postavke kako bi odgovarale vašoj opremi u okruženju u kojem je koristite. Prije podešavanja pročitajte opis postavke, uočite tvorničke postavke i raspone i provjerite uputstva za korištenje opreme. Uđite u mod za podešavanje. Odaberite stavku koju želite izmijeniti. Odaberite glavni izbornik i potvrdite. Uključite. Odaberite po-izbornik i potvrdite. Pritisnite i držite. Izmijenite postavku. Izađite iz moda za podešavanje.
HRVATSKI Glavni izbornik Postavke HDMI Podizbornik 2 Podizbornik 1 • Odredite DVD opremu koju ste spojili na priključak HDMI. • Za smanjenje potrošnje energija u stanju čekanja. • Opcija za isključivanje poveznice VIERA „HDAVI Control“ ( stranica 7). Odabir stanja čekanja OFF : Smanjena potrošnja energije (cca. 0.35 W). • Signali iz DVD opreme ne mogu proći kroz vezu HDMI prema televizoru kada je uređaj u stanju čekanja ( stranica 7).
Osnovne operacije Uključite. Odaberite ulaz. Započnite reproduciranje izvora. Uređaj podešava način reprodukcije zvuka tako da odgovara ulaznom signalu. Podesite glasnoću. Dodavanje efekta okružujućeg zvuka stereo izvorima Korištenje Dolby Pro LogicII Procesor Dolby Pro LogicII ne funkcionira samo kod izvora snimljenih s Dolby Surround već i uz bilo koji stereo izvor. Pritisnite kako biste odabrali mod u desnoj tablici. • Za poništavanje pritisnite [OFF].
Operacije IZBORNIKA (MENU) HRVATSKI Zaslon Ovo je prikaz operacija koje se mogu izvoditi uz IZBORNIK. Jednom pritisnite [-MENU]. Glavni izbornik Radio stranica 16 Pod-izbornik 1 (Samo FM pretraživač) (memorija) Pod-izbornik 2 Izlaz Pritišćite uzastopce dok se ne pojavi „EXIT“. Pritisnite [ENTER] kako biste potpuno izišli iz izbornika. Pritišćite uzastopce dok se ne pojavi „EXIT“. Pritisnite [ENTER] kako biste potpuno izišli iz izbornika.
Radio Pritisnite [INPUT SELECTOR < or >] kako biste odabrali „TUNER FM” ili „TUNER AM”(pretraživač FM/AM). Izravno pretraživanje Unesite frekvenciju stanice. Daljinski upravljač 1. Pritisnite [TUNER, ―BAND] kako biste odabrali „TUNER“. 2. Pritisnite i držite [TUNER, ―BAND] kako biste odabrali „TUNER FM“ ili „TUNER AM“. 3. Pritisnite [TUNER DIRECT TUNING]. 4. Pritisnite tipke s brojevima kako biste unijeli frekvenciju. Npr. kako biste unijeli 107.
HRVATSKI Odašiljanje RDS-a (radijski podatkovni sustav) Uređaj može prikazati tekstualne podatke koji se emitiraju radijskim podatkovnim sustavom (RDS) koji je dostupan u nekim područjima. „RDS” se upali kada se primaju RDS signali. Prikaz RDS-a neće biti moguć ako je prijem loš. Glavni uređaj 1. Pritisnite [-MENU] kako biste odabrali „TUNER“ „RDS DISP“. 2. Pritisnite [TUNE - ili +] kako biste odabrali „FREQUENCY“, „PS DISP“ ili „PTY DISP“ [ENTER].
Zvučno polje Podešavanje tona Možete podesiti razinu basa i diskanta. Glavni uređaj 1. Koristite izbornike kako biste odabrali funkciju „BASS“ ili „TREBLE“(diskant). MENU na 15. stranici. 2. Pritisnite [-] ili [+] kako biste podesili ton. Ulazni signali moraju biti ili analogni ili PCM, te Dolby Pro LogicII i SFC moraju biti isključeni ( stranica 14). Provjera dimenzije „DIMEN” Možete podesiti efekte načina Dolby Pro LogicII MUSIC (glazba) i PANORAMA (vidik) ( stranica 14).
Tajmer za gašenje Koristite uz diskove kod kojih je dijalog snimljen na središnjem kanalu. Zvuk središnjeg zvučnika možete podesiti tako da zvuči kao da dolazi iz unutrašnjosti televizora. Tajmer za gašenje može isključiti uređaj nakon podešenog vremena. Tajmer ne upravlja drugim sastavnicama. Daljinski upravljač 1. Koristite izbornike kako biste odabrali „SLEEP“. Funkcija MENU na 15. stranici. 2. Pritisnite [-] ili [+] kako biste odabrali vrijeme (u minutama).
Ostale postavke Izmjena postavki 1. Pritisnite i držite [―SETUP] kako biste ušli u izbornik za postavke. 2. Pritisnite [TUNE - ili +] kako biste odabrali element koji želite izmijeniti [ENTER]. 3. Izmijenite postavku. Opis postavki INPUT MODE (Ulazni način) Ovaj uređaj automatski provjerava je li ulaz digitalan ili analogan, ali se ulazni način može podesiti. AUTO: Uređaj automatski provjerava je li ulaz digitalan ili analogan ANALOG: Odaberite kako bi uređaj prihvatio analogni ulaz.
HRVATSKI Vodič za rukovanje daljinskim upravljačem Gledanje DVD-a/ TV-a Uključite Uključite televizor i odaberite ulaz Uključite čitač i započnite s reprodukcijom Isključite Upravljanje DVD snimačem/ DVD čitačem Prikaži izbornike diska Započni reprodukciju od izabranog dijela Prikaži izbornike diska Preskoči dijelove za vrijeme reprodukcije Odaberi i unesi elemente izbornika Pretražuj disk Prikaži izbornike čitača Izađi iz izbornika i vrati se u početne izbornike Započni usporenu reprodukciju Zau
Vodič za uklanjanje kvarova Izvršite dolje navedene provjere prije nego li zatražite stručnu pomoć. Ako ne možete popraviti uređaj kao što je opisano ili ako se dogodi nešto što ovdje nije navedeno, obratite se vašem distributeru. Uobičajeni problemi Nema struje. Nema zvuka. Zaslon je zatamnjen. Stranice • Provjerite je li priključen glavni AC kabel za napajanje. • Povisite razinu glasnoće. • Provjerite veze s zvučnicima i ostalom opremom. • Odaberite ispravan izvor.
Obavijest korisnicima o odlaganju potrošne električne i elektronske opreme (privatna kućanstva) HRVATSKI Obavijest OEEO Ovaj znak na proizvodima i/ili pratećim dokumentima znači da se potrošni električni i elektronski proizvodi ne smiju miješati s ostalim kućanskim otpadom. Zbog ispravnog postupka, sanacije i recikliranja, dostavite ove proizvode na za to predviđena mjesta, gdje će biti besplatno prihvaćeni. U nekim se zemljama proizvod može zamijeniti kod trgovaca kupnjom jednakog novog proizvoda.
Internetska stranica: http://panasonic.