b} ROOSTS . Supplied accessories Please check and identify ths supplied accessories (ROTAS) [71AM loop antenna set « AM long antenna (1 pe.) » Al loop antenna holder {1 pe} Screw {1 pe) (DISPERSAL) ] M indoor antenna {1 pe.) (SADDEST) ] Batteries (2 pes) @] Trenchant plug (1 pe.) @ N i (SJP9009) 7] Remote control transmitter (1 pc.) {EURG46497) Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts.
Caution for AC Mains Lead (For United Kingdom) {“EB” area code model only} For your safety, please read the following text carefully. This appliance is supplied with a molded three pin mains plug for your safety and convenience. A 5-ampere fuse is fitted in this plug. Should the fuse need to he replaced please ensure that the replacement fuse has a rating of 5-ampere and that it ig approved by PASTA or BSI to BS1362. Check for the PASTA mark & or the BS! mark ¥ on the body of the fuse.
RQT4773 % Suggestions for safety : Placement Avoid placing the unit in areas of: « direct sunlight + high temperature « high tumidity * excessive vibration « uneven surfaces {Place the unit on a fiat level surface.) Such condition might damage the cabinet and for other component parts and thereby shorten the unit's service life. Never place heavy items on top of the unit or the AC power cord. Voltage « Iris very dangerous to use an AC power source of high voltage such as for an air conditioner.
Surround guide You are ab!e 10 enjoy this surround system with this receiver. Dolby Pro Logic is a decoding system that was overdevelop to get a better sans of presence from sources encoded with Dolly Surround. The feeling of position has been improved by the addition of & separate center speaker channel. Dolby Surround was developed o allow enjoyment of Dolby Sterno, a cinema system, in private homes.
STATISTIC insert the batteries observing the correct polarities (RS, AA, UM-3) G0 Fr 2 Transmission window About 7 meters in front of the signal sensor. (The actual range will depend on the angle at which the remote control! i3 used.) Concerning the remote control Battery installation a [ Use of batteries + Do not mix ¢id and new batteries, or batteries of different types {manganese and alkaline, etc.
Front panel controls Main unit No. Name Ref.page No. Name Ref.page (Standbys scorch {B/1) 18 2 Standby indicator () Crass to switch the unit from on to standby mode or vice versa, In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power. @Sound mode selector/indicators @PTY selector (PTY SELECTOR (5107 £ — ®DVD Beh input select contraindication (DVD 6CH INPUT) ..
AQUITAINE Front panel controls [ Remote control [ The pages referred to or this page are in the booklet "How to use the remote control transmitter.” The page numbers in boxes refer to pages in this manual. No. Name Ref.page (Standbys button @» button button (iee/ . @w button () @ Title button (TITLE) ®Display button (DIPS] (Dolby Pro Logic surround select button (SURROUND) @ Dolby Pro Logic off button (STEREO) @Speaker channel select button (LEVEL) @ Delay time button (DELAY)..
Equipment connections (SA-AX730} Interconnection cable (not Included) Video connection cable (not included) White (L) H Red (R} A <= Make sure that the power supply for all components has been tweed off before making any connections. ) Do not place books, enc, on the top of this unit or block the To connect .equipment, refer to the appropriate operating heat radiation vents in any way. instructions.
TATTED Equipment connections (SA-AX730} To connect a video equipment with 21 pin germinal 21 pin scant cable (ot included) e {VIDEO IN) wae {VIDEO QUT} sabbath-AVIN ~ (AUDIT ouch, Q@ v % gw 21 pin scary cabin = {not included) O L i (VIDEO QUT) =y o TY {not included) 9010 Its 1T (VICED N R (AUDIO (AUDIO ) — AN VCA {not included) SA-AXT30 Connecting a DVD player & channel discrete connection enables you to enjoy the sound field effects recorded on DVDs ~ « If your DVD player has surround decoders AUDIO OUT BV
Equipment connections (SA-AX530) Stereo connection cable {not included) Video connection cable {not included) of A= white (L) H Red IR} AR G Make sure that the power supply for all components has been s turned off before making any connections, i Do rot place books, etc., on the top of this unit or block the To connect equipment, refer to the appropriate operating hea radiation veils in any way. instructions.
BOOTS Equipment connections (SA-AX530) To connect o video equipment with 21 pin terminal 21 pin scary cable {not included) TS i (AUDIO OUT} : iqe (VIDEO VCH (not included) o8 L OB cit om (VIDEO 0,0m O ST ol (AUDIO N @wR X {AUDIO OUT) e O o8 5 Capitol m@ TV {not included) {VIDEO Outspent ~ (DIVED 1hg ™ — 21 pin tears cable {not included) Connecting o DVD player & channel discrete connection enables you to enjoy the sound field effects recorded on DVDs.
FM indoor antenna {included) ~. Adhesive tape {not included) | Antenna connections This antenna is normally sufficient far reception of FM broadcasts. Atlas to a wail (using taps} facing in the direction of best reception. For best reception An FM outdoor antenna is recommended.
BOT4773 e . Fi outdoor antenna {not included) 75 coaxial cable {not included) [} o attachment plug (included) Vinyl-covered wire (ot included) AM loop antenna {included) AR ANT W Nanook MMLCJ Antenna connections FM outdoor antenna {not included) B An outdoor antenna should be used when using this unit in mountainous areas or in spaces enclosed by reinforced concrete where the FM indoor antenna (included) does not provide satisfactory reception.
a Speaker connections [ e Center speaker {not included) Front speaker Front speaker (Lefty {Right} {not included) .l {not included) Freebooter {not included) Surround speaker {Right) {not included) o] Surround speaker (Lat) {not included) D Front speakers Place the front speakers on the left and right of the TV at seated ear height so there is good coherency between the picture and sound. Center speaker Place this speaker underneath or above the center of the TV. Aim the speaker at the seating area.
Speaker connections Connecting speaker Other connections are passable depending on your speaker system. 8ee your speaker system's operating instructions for details. [ Front speakers Runt speaker (Right) Front speaks (Left) {not included) (ot included) Speaker cable {not included) Speaker cable {not included) Speaker impedance: A Orb 4164 Bandbox: 81640 Uss the A terminals fo enjoy Dolby Pro Logic and DVD 6CH INPUT.
[ Other peckers Saundra speaker {Right) {not included) Surround speaker {Left) (ot included) Center speaker LCO0CO0D LoV Bub woofer with built-in amplifier (not included) wet Monaural-Sterno converts cable {rot included} (Connect to the L or R terminal if a monaural cable is used For surround speakers Do not connect the surround speakers 1o the front speaker terminals. The surround speakers may be damaged it connected 10 the front terminals.
ATTAR &/1 KATELYN A SPEAKERS B 0.0 0 ALEXEI SPEAKERS INPUT SELECTOR ©) m VOLUME (9 Selected source Basic operations Before aeration, set [VOLUME to the "MIN" position. [I Press Press [A] and/or [B] to select the speaker system(s) to be used. And B refer lo the speaker terminals at the rear of the unit, Press [SPEAKERS] and check the “SPEAKERS"” indication lights up. if the button is pressed once mare, the indicator will switch off and no sound will be heard from the speakers.
) BE-axis] SPEAKERS FAVE TAPE MONITOR {MONITOR) B e TAPE MONITOR Basic operations [ For front speakers with on impedance under 6 © Do the following 1o set output to "LOW IMP° if any of your front speakers has an impedance under 6 {2 Press and hold [A] or [B] until “LOW IMP” lights up on the display. Press and hold [SPEAKERS] untie “LOW IMP” lights up on the display. (Press and hold down once again for 4 seconds or more to tum it off.
RQT4T7E PO M MADE INPUT SELECTOR e TUNER Listening to radio broadcasts RN Use the tuning buttons 1o tune-in radio stations. Turn [INPUT SELECTOR] to select “TUNER”. Press [BAND] to select “FM” or “AM”. Press [TUNING tune to the desired frequency. “QUARTZ LOCK” lights up when tuned.
Listening fo radio broadcasts Direct tuning s g Specify the frequency using the numeric buttons on the remits control to directly tune to the desired station. ll Press [TUNER/BAND]. S This will set the remote control fo operas the tuner. TR The selector on the receiver will change to "TUNER". Each time the button is pressed, the band will change as follows, FM o AM. Press [DIRECT TUNING/DISC ENTER]. NN While cursor display Is flashing (approx. 10 seconds} Press the numeric buttons to enter the frequency.
ROTATORY Listening to radio broadcasts [T Pres siting radio stations into the memory chansons of this unit makes selecting stations simple. A total of 30 Fi and AM stations can be preset. Please remember this If & naw broadcast station is preset into a channel, the setting for the broadcast station which was previously entered in that Shanna! will be automatically erased.
Listening to radio broadcasts Manual memory presenting The desired stations can be preset anti the desired channels by the user. Set to the desired frequency. (= Page 20, 21.) If interference or static is keeping vou from enjoying an FM broadcast, press [FM MODE] and change o monaural. You can preset the station in monaural just as in stereo Press [MEMORY]. To cancel the memory function, press [MEMORY] again. Press [TUNING select the desired channel.
AGITATE o ok everyone Listening to radio broadcasts [ To listen to preset channels Press [PRESET]. Press [TUNING (v or A)}. Holding down the buttons lets you stroll through channels faster. The channel number will be changed for approximately 5 seconds. Select the desired channel number during that time. After 5 seconds, the display will change from the channel number to the frequency.
DEFAMATION L.l.g Jyfii'_ Damned ’ Enjoying RDS broadcasts RDS (Radio data system) is a multiplex broadcasting system. Along with the audio signals of FM broadcasts, text information and other signals are transmitted to help you enjoy radii more and make tuning into programs easier. This unit can use the following types of signals. + P$ {Program service): The name of the station can be displayed. « BTY (Program type): The type of program can be displays.
PTY SELECTOR ROTATES Enjoying RDS broadcasts PTY search and EON tuning Before trying to use these functions, it s necessary to preset radio stations into the receivers memory (W page 22 and 23). Neither of theses functions will work if stations have riot been preset. PTY search ] Garry out this aeration while listening to an FM broadcast. PTY search finds a particular type of program for you. . Tum [PTY SELECTOR] to select the desired program type.
CT ID Q PYY SELECTOR {7 Do Enjoying RDS broadcasts ! EON tuning ECON tuning is useful if the type of program you want to listen is not currently being broadcast. It allows you to set the unit fo automatically change o a particular type of program when one basing, EON tuning only works if RDS data and EON signals are being received. EON tuning finds programs on stations that share EON signals. Turin [PTY SELECTOR] to select the desired program type.
pi Ragtags Enjoying RDS broadcasts About the PTY display There are a total of 31 PTY displays on this unit. The display changes each time [PTY SELECTOR] is turned. The table below shows the order in which the display changes, and also gives an explanation of each display.
~ DOLBYPAOLOBE: 0 SR 951D o -Dolby Pro Logic Setting the center made and adjusting pecker s «When ready to adjust speaker output level, situate yourself where you would normally be fastening. « First turn ON the speakers with [SPEAKERS A (of SPEAKERS)] on the receiver, 1f front speaker volume is unbalanced, adjust the balance with {BALANCE}. The hollowing steps are for sating the output level of the grant speakers and the center’surround speakers fo the same listening level.
RGT4TTS TEST m VOL SURROUND mode L—C—R— STEREO mode LG B L decided channel Output level Dolby Pro l Logic P O e Press [TEST] to output a test signal. The speaker outputting the test signal is displayed while the test is running. L : Front speaker (Left} G ; Center speaker R Front speaker (Right S : Surround speakers “The sub woofer is muted while testing. In the PHANTOM mode, the center speaker is OFF, so there is no center test signal and “C" is not displayed.
Dolby Pro Logic Adjust the sound from the surround speakers untie the proper effect is produced. Turn the sound mode selector fo select “SURROUND". Press [DELAY TIME] to set the time. 2 When the button is pressed, the current delay dime is R0 SUE RAD STUTTERED o displayed.
ROT4773 ° 50 L@/Q = 566 INPUT SELECTOR (© Lien L DVD 6CH INPUT ot N TEL DVD 6CH INPUT mode Use this mode when playing back § channel discrete sources such as Dolby Digital and DTS. To use this mode connect & DVD player, digital surround processor or any officer component that has & channel discrete cutout capabilities (% Page 10, 12). Dolby Digital, DTS and other 6 channel discrete sources are recorded with sate speaker channel discrete from the other.
oG O 0 Qoo Yy DOGWOOD GGG BALANCE © ant PHONES Headphones {not Included) Other functions To adjust the phone quality n Turn [BASS] to adjust the low frequency sound. Turn [TREBLE] to adjust the high frequency sound Turn [BALANCE] to adjust the left/right sound balance. To mute the sound level D ] Press [MUTING).
RQT477E INPUT SELECTOR Q) TAPE MONITOR INPUT SELECTOR Making « recording Recording on a tape deck n Be fora recording, prepare the tape deck for retarding. Bee the tape deck’s operating instructions for details, Turn {INPUT SELECTOR] to select the source to be recorded. Any source can be selected except TAPE, Begin recording on the tape deck. Folio your tape deck's operating instructions. Begin the source to be recorded.
-MODE -TIME. TIMER b/l Timer function Thar are two timer unctions: the sleep timer and the wake timer. « Bleep timer: The unit turns off afire a set time. 1 can be set for minutes Wake timer: The unit can be set to turn on & certain amber of hours after iris turned off. it can be set for hours. Press [TIMER] to select the desired timer mode. “The timer mode changes as follows: SLEEP -+ WAKE — OFF 4 [Within 5 seconds] Press [TIMER] and release when the time you require is displayed.
AGT4778 -HELP -RESET About the HELP function B If you make a mistake in operation or if sound output stops due to some operation which was performed, the HELP function displays information which can be useful for indicating the method by which this condition can be remedied. It "ERROR” or strolling characters {for instance, “SPEAKER OFF NOW"} appear on the display during operation, carry out the following operation. Press [-HELP, ~-RESET].
Troubleshooting guide i you are in doubt about seem of the check points, or if the remedies indicated in the chart do not solve the problem, refer to the directory of Authorized Service Centers (enclosed with this unit) to locate a convenient service center, or consult your dealer for instructions. Ba fore requesting service for this unit, check the chart below for a possible cause of the problem you are experiencing.
RQT4773 Technical specifications (iN 45 500) (54-4X730) W AMPLIFIER SECTION Power output (at 240 V) DIN { kHz kHx continuous power output 2X100W 60 both channels driven 2x80W (B Total harmonic distortion rated power kHz $058% (6 € gait power at 1 kHz 0.
Technical specifications (DIN 45 500) (SA-AX530) B AMPLIFIER SECTION Power output (at 240 V) DIN 1 kHz kHz continuous power output 2x60W B Q) both channels driven 2Zx40W (B Q) Total harmonic distortion rated power kHz 0.8% (6 ) halt power at 1 kHz Power output at the Daley Pro Logic operation DIN 1 kHz 0.
