Operating Instructions

10
Consignes de sécurité
8. Procédures de charge
• Outre les procédures de charge classiques, les
exigences suivantes doivent être respectées.
- Veillez à ce que les diff érents réfrigérants ne soient
pas contaminés lors de l’utilisation de l’équipement
de charge.
- Les fl exibles ou conduites doivent être aussi courts
que possible afi n de minimiser la quantité de
réfrigérant qu’ils contiennent.
- Les bouteilles doivent rester dans une position
adéquate conformément aux instructions.
- Veillez à ce que le système de réfrigération soit
relié à la terre avant de charger le système avec du
réfrigérant.
- Étiquetez le système lorsque la charge est terminée
(si l’étiquetage n’est pas déjà fait).
- Prenez d’extrêmes précautions pour ne pas trop
remplir le système de réfrigération.
• Avant de recharger le système, sa pression doit être
testée avec de l’azote sans oxygène (OFN) (référez-vous
au paragraphe 7).
• Le système doit être soumis à un test de fuite à la fi n de
la charge et avant la mise en service.
• Un test de fuite de suivi doit être eff ectué avant de quitter
le site.
• Une charge électrostatique peut s’accumuler et créer une
situation dangereuse lors de la charge et de la décharge
du réfrigérant. Pour éviter tout incendie ou explosion,
dissipez l’électricité statique pendant le transfert en
raccordant les conteneurs et équipements à la terre avant
la charge/décharge.
7. Retrait du réfrigérant et évacuation du circuit
• Lorsque vous pénétrez dans le circuit de réfrigérant pour
eff ectuer des réparations – ou à toute autre fi n – les
procédures classiques doivent être utilisées. Toutefois, il
est important d’utiliser les meilleures pratiques puisque
l’infl ammabilité est à prendre en compte. La procédure
suivante doit être respectée :
1) Retirez le réfrigérant en toute sécurité en respectant
les réglementations locales et nationales.
2) Évacuez
3) Purgez le circuit avec un gaz inerte.
4) Évacuez
5) Rincer continuellement avec du gaz inerte lors de
l’utilisation de la fl amme pour ouvrir le circuit
6) Ouvrez le circuit
• La charge de réfrigérant doit être récupérée dans des
bouteilles de récupération adaptées.
• L’air comprimé ou l’oxygène ne doivent pas être utilisés
pour purger les systèmes de réfrigération, utilisez
uniquement de l’OFN (azote sans oxygène) pour cette
tâche.
• La purge du circuit de réfrigérant doit se faire en rompant
le vide dans le système avec un gaz inerte et en
continuant à remplir jusqu’à obtention de la pression de
fonctionnement, puis en purgeant dans l’atmosphère et
enfi n en tirant au vide.
• Ce processus doit être répété jusqu’à ce qu’aucun
réfrigérant ne reste dans le système.
• Le système doit être purgé vers la pression
atmosphérique pour permettre la réalisation du travail.
• Veillez à ce que la sortie de la pompe à vide ne se trouve
pas à proximité d’une source d’infl ammation potentielle et
qu’une ventilation est disponible.
OFN = azote sans oxygène, type de gaz inerte.