RZ-B310W RZ-B110W Digitális vezeték nélküli sztereó fülhallgató Felhasználói útmutató RZ-B310W RZ-B110W Köszönjük, hogy Panasonic terméket választott. Kérjük, a termék használata előtt olvassa el ezt a használati útmutatót, és jövőbeni hivatkozás céljából őrizze meg.
Tartalom Használat előtt Tartozékok ...........................................................3 (Fontos) A vízállóságról .......................................3 Töltés ...................................................................3 Hogyan helyezzük be a fülhallgatót .....................6 Alkatrésznév .........................................................7 A fülhallgatók be- és kikapcsolása .......................8 Csatlakoztatás Bluetooth® készülékhez ...............9 Műveletek Zenehallgatás ...
Használat előtt A dokumentumban használt kifejezések R A termék illusztrációi eltérhetnek a tényleges terméktől. R Eltérő utalás hiányában a jelen felhasználói kézikönyvben szereplő illusztrációk az RZ-B310W modellhez tartoznak.
Használat előtt Első használat előtt: Töltés előtt távolítsa el a védőfóliát. : USB töltőkábel (tartozék) : Áramforrás (pl. számítógép) 1 Használja az USB töltőkábelt (tartozék) a töltőegység és egy 5,0 V (500 mA vagy nagyobb) áramforrás összekapcsolásához. R Töltőegység tölteni kezd: Akkumulátor teljesen feltöltve: RZ-B310W: Az állapotjelző lámpák ki vannak kapcsolva. RZ-B110W: Az állapotjelző lámpa pirosan ég. Az akkumulátor töltődik: RZ-B310W: Az állapotjelző lámpa pirosan ég.
Használat előtt Megjegyzés: R Ne használjon más USB töltőkábelt kivéve a mellékelt tartozékot. Ellenkező esetben meghibásodás történhet. R Lehet, hogy nem indul el vagy leáll a töltés, ha a számítógép készenléti vagy alvó állapotban van, vagy ilyen állapotba kapcsolják. Akkumulátorszint értesítő (USB töltőkábel nincs csatlakoztatva) RZ-B310W: Az állapotjelző mutatja a töltőegység akkumulátorában fennmaradó töltés szintjét.
Használat előtt Hogyan helyezzük be a fülhallgatót 1 1 2 2 Az L (bal) és R (jobb) betű segítségével ellenőrizze, hogy a fülhallgató melyik fülébe való. Kis mozdulatokkal, határozottan illessze be a fülébe a fülhallgatót. R Ügyeljen arra, hogy az illesztést követően ne essen ki füléből a fülhallgató. R A bal fülhallgatón egy megemelt pont jelzi az L oldalt. A hallgatókagylók eltávolítása/felhelyezése Ha a fülhallgató könnyen kiesik, használjon más méretű hallgatókagylót (mellékelve).
Használat előtt Alkatrésznév Főegység (fülhallgató) RZ-B310W: RZ-B110W: L R 5 3 1 4 5 2 4 Fülhallgató alja 6 1 2 L 1 3 4 5 R 2 4 5 Fülhallgató alja 6 1 2 1 L oldali fülhallgató (bal) 2 R oldali fülhallgató (jobb) Érintés érzékelő (L) (bal) Érintés érzékelő (R) (jobb) R Ezek megérintésével többféle műveletet is elvégezhet. (13.
Használat előtt RZ-B110W: 7 8 8 j 9 Hátoldal G Töltőegység fedele H Töltőnyílás I Állapotjelző J Töltőaljzat R Töltéskor ehhez az aljzathoz csatlakoztassa az USB töltőkábelt (tartozék). (3. oldal, „Töltés”) K Reset gomb A fülhallgatók be- és kikapcsolása n A fülhallgató bekapcsolásához RZ-B310W: Nyissa fel a töltőegység fedelét. RZ-B110W: Vegye ki a fülhallgatót a töltőegységből. n A fülhallgató kikapcsolásához RZ-B310W: Helyezze a fülhallgatót a töltőegységbe, majd zárja le a töltőegység fedelét.
Használat előtt Csatlakoztatás Bluetooth® készülékhez Előkészületek R Helyezze be a fülhallgatót a töltőegységbe. R Helyezze a Bluetooth® készüléket kb. 1 m távolságra az egységtől. R Szükség szerint ellenőrizze a készülék működését a használati utasítás segítségével. Csatlakozás Bluetooth® készülékhez a fülhallgató párosításával (regisztrációjával) 1 2 3 Vegye ki mindkét fülhallgatót (L és R) a töltőegységből. Kapcsolja be a Bluetooth® készüléket, és engedélyezze a Bluetooth® funkciót.
Használat előtt További eszközök párosítása A 2. és az azt követő eszközök párosítása: 1 2 Vegye ki mindkét fülhallgatót (L és R) a töltőegységből. 3 Kapcsolja be a Bluetooth® eszközt, és engedélyezze a Bluetooth® funkciót a következő párosítani kívánt eszközön. 4 A Bluetooth® készülék Bluetooth® menüjéből válassza ki az „RZ-B310W” vagy az „RZ-B110W” készüléknevet. 5 Ellenőrizze le, hogy a fülhallgatók és a Bluetooth® készülék csatlakoztatva vannak egymáshoz.
Műveletek Zenehallgatás Ha a Bluetooth® kompatibilis készülék támogatja az „A2DP” és az „AVRCP” Bluetooth® profilokat, akkor az egységen távirányító műveletek segítségével lehet zenét lejátszani. R A2DP (Advanced Audio Distribution Profile): Hangot továbbít az egységre. R AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile): Lehetővé teszi az egységet használó készülék távirányítón keresztüli irányítását. 1 Csatlakoztassa egymáshoz a Bluetooth® készüléket és az egységet. (9.
Műveletek A külső hangerő-szabályozó használata (RZ-B310W) A külső hangerő-szabályozó az aktív zajszűrés és a környezeti hang funkciók között vált. n Aktív zajszűrés Csökkenti a kívülről hallható hangokat (zajokat). R A zajszűrés BE állapotba állítása megváltoztatja a hangerőt és a hangminőséget. A hangminőség az optimális értékre van állítva. R A zajszűrő funkció használata során a zajcsökkentő áramkör által generált nagyon kis mennyiségű zaj lehet hallható, de ez normális, és nem utal meghibásodásra.
Műveletek A játék üzemmód csak játék vagy zenehallgatás közben aktiválható. A játék üzemmód be/kikapcsolásához gyors egymásutánban 5-ször érintse meg az érintésérzékelőt (L vagy R). Megjegyzés: R A környezettől függően könnyen előfordulhat, hogy hangkimaradást vagy zajt tapasztal. R A játék üzemmód be- vagy kikapcsolása közben hangjelzés hallható.
Műveletek Funkció Érintésérzékelő (L) Érintésérzékelő (R) Telefonhívás kezdeményezése Telefonhívás fogadása Hívás fogadásakor megérintés egyszer Telefonhívás befejezése Gyors megérintés 2 alkalommal hívás fogadása közben Telefonhívás elutasítása Megérintve tartás körülbelül 2 másodpercig hívás fogadása közben Várakozó hívás fogadása és az 1.
Egyéb A gyári beállítások visszaállítása Ha minden készülék-párosítással kapcsolatos és egyéb információt törölni szeretne a fülhallgatókból, visszaállíthatja a fülhallgatókat a gyári beállításokra (a vásárláskori eredeti beállításokra). Fontos: R A gyári beállítások visszaállítása előtt töltse fel a fülhallgatókat. RZ-B310W: 1 Nyissa fel a töltőegység fedelét. R Várjon, amíg az állapotjelző kialszik.
Egyéb R R R R R R R RZ-B110W: Ilyenkor a fülhallgatók akkor sem töltenek, ha: – az USB töltőkábel csatlakoztatva van a töltőegységhez, az állapotjelző nem világít. – az USB töltőkábel nincs csatlakoztatva a töltőegységhez és a fülhallgatóhoz, az állapotjelző fehér színnel világít. Fel van már töltve a készülék? Ha a készülék már teljesen fel van töltve, – RZ-B310W: az állapotjelző azonnal kikapcsol. – RZ-B110W: az állapotjelző lámpa azonnal pirosra vált.
Egyéb A hívó fél hangja halk. R Növelje a hangerőt a Bluetooth® készüléken. Nem lehet hívást kezdeményezni. R Ellenőrizze, hogy a Bluetooth® kompatibilis készülék támogatja-e a „HFP” profilt. A profilokkal kapcsolatos részletekért olvassa el a „Zenehallgatás” (11. oldal) és a „Telefonhívás kezdeményezése” (11. oldal) részeket. Olvassa el a Bluetooth® kompatibilis telefon használati utasítását is.
Egyéb n Bluetooth® rész RZ-B310W Bluetooth® rendszer specifikációk Ver. 5.3 Vezeték nélküli eszközök osztályozása 2. osztály Max RF teljesítmény (e.i.r.
Egyéb A Siri az Apple Inc. védjegye, melyet az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban jegyeztek be. A Google Assistant a Google LLC. védjegye. Az ebben a dokumentumban szereplő egyéb rendszernevek és terméknevek általában az adott fejlesztővállalatok bejegyzett védjegyei vagy védjegyei. A TM és az ® jelzések nem szerepelnek a dokumentumban. E termék a GPL V2.0 és/vagy LGPL V2.1 szerint licencelt szoftvertől eltérő nyílt forráskódú szoftvert tartalmaz.
Egyéb A hallgatókagylók tisztítása A hallgatókagylók mindig kényelmes használatához rendszeres tisztításra van szükség. 1 A hallgatókagylók eltávolítása. R Fogja ujjbegyei közé és finoman csavarja el a hallgatókagylót a kihúzásnál. R Ha a hallgatókagylókat azok fülhallgatóhoz rögzített állapotában tisztítja, akkor megsérülhet a fülhallgató védőhálója. 2 Az idegen anyag eltávolításához fültisztító pálcikával stb. finoman törölje át kívül a hallgatókagylókat.
Egyéb Tisztítsa meg a fülhallgatók töltési érintkezőit Idegen anyag eltávolításához fültisztító pálcika segítségével óvatosan törölje le a fülhallgatók töltési érintkezőit. 1 2 Érintse a fültisztító pálcika csúcsát a töltési érintkezőkhöz (A). Forgassa a fültisztító pálcika , hogy letörölje a szennyeződéseket. A 1 2 Tisztítsa meg a töltőegység töltési érintkezőit Fültisztító pálcika segítségével óvatosan törölje le a töltőegység töltési érintkezőit.
Egyéb Tájékoztatás felhasználók számára az elhasználódott készülékek, szárazelemek és akkumulátorok begyűjtéséről és ártalmatlanításáról. Csak az Európai Unió és olyan országok részére, amelyek begyűjtő rendszerekkel rendelkeznek A termékeken, a csomagoláson és/vagy a kísérő dokumentumokon szereplő szimbólumok azt jelentik, hogy az elhasználódott elektromos és elektronikus termékeket, szárazelemeket és akkumulátorokat tilos az általános háztartási hulladékkal keverni.
Megjegyzések 23
© Panasonic System Networks Malaysia Sdn. Bhd.
