Operating Instructions

ɉɨɪɬɚɬɢɜɧɚ&'ɫɬɟɪɟɨɫɢɫɬɟɦɚ5;(65;(6



ɊȺȻɈɌȺɋɊȺȾɂɈɌɈ



ɇɨɪɦɚɥɧɚɧɚɫɬɪɨɣɤɚ

 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ781(5%$1'ɡɚɞɚ
ɢɡɛɟɪɟɬɟɱɟɫɬɨɬɧɢɹɨɛɯɜɚɬ
Ⱥɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɚɬɚɳɟɫɟɜɤɥɸɱɢ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɚɩɪɢɜɫɹɤɨɧɚɬɢɫɤɚɧɟ
ɧɚɬɨɡɢɛɭɬɨɧɱɟɫɬɨɬɧɢɹɬɨɛɯɜɚɬɫɟ
ɩɪɨɦɟɧɹɨɬ$0ɧɚ)0ɢɨɛɪɚɬɧɨ
 ɑɪɟɡɛɭɬɨɧɢɬɟ5(:ɢ))ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɠɟɥɚɧɚɬɚɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹ
 Ɋɟɝɭɥɢɪɚɣɬɟɫɢɥɚɬɚɧɚɡɜɭɤɚ

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɫɤɚɧɢɪɚɧɟɡɚ
ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ

Ɇɨɠɟɬɟɞɚɬɴɪɫɢɬɟɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɤɚɬɨɫɚɡɚɞɚɞɟɧɢɫɟɤɭɧɞɢ
ɡɚɩɪɨɫɥɭɲɜɚɧɟɧɚɜɫɹɤɚ
x ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧ>$8726&$1@
x ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧ>$8726&$1@
ɨɬɧɨɜɨɤɨɝɚɬɨɪɟɲɢɬɟɞɚɡɚɩɚɦɟɬɢɬɟ
ɠɟɥɚɧɚɬɚɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹ
x Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɬɨɫɤɚɧɢɪɚɧɟɫɜɴɪɲɜɚ
ɩɪɢɞɨɫɬɢɝɚɧɟɧɚɧɚɱɚɥɧɚɬɚɱɟɫɬɨɬɚ

ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

Ɇɨɠɟɬɟɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨɞɚɧɚɫɬɪɨɢɬɟɢ
ɞɚɡɚɩɚɦɟɬɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟɧɚɪɚɞɢɨ
ɫɬɚɧɰɢɢɋɥɟɞɬɨɜɚɦɨɠɟɬɟɦɧɨɝɨɥɟɫɧɨ
ɞɚɝɢɢɡɛɢɪɚɬɟɚɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɴɬ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɫɟɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɚ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨɡɚɩɚɦɟɬɟɧɚɬɚɱɟɫɬɨɬɚ

 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ781(5%$1'ɡɚɞɚ
ɢɡɛɟɪɟɬɟɱɟɫɬɨɬɧɢɹɨɛɯɜɚɬɉɪɢ
ɜɫɹɤɨɧɚɬɢɫɤɚɧɟɧɚɬɨɡɢɛɭɬɨɧ
ɱɟɫɬɨɬɧɢɹɬɨɛɯɜɚɬɫɟɩɪɨɦɟɧɹɨɬ$0
ɧɚ)0ɢɨɛɪɚɬɧɨ

 ɑɪɟɡɧɚɬɢɫɤɚɧɟɧɚɞɜɚɬɚɛɭɬɨɧɚ
5(:ɢ))ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ
ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹɬɚɱɟɫɬɨɬɚɬɚɧɚɤɨɹɬɨ
ɢɫɤɚɬɟɞɚɡɚɩɚɦɟɬɢɬɟ

 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ0(025<&/($5ɢ
ɱɪɟɡɜɴɪɬɟɧɟɧɚ7,0(35(6(7
781(ɢɡɛɟɪɟɬɟɧɨɦɟɪɚɧɚɤɚɧɚɥɚ
ɩɨɞɤɨɣɬɨɢɫɤɚɬɟɞɚɡɚɩɚɦɟɬɢɬɟ
ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹɬɚ

 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ0(025<&/($5


ɂɡɛɢɪɚɧɟɧɚɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ
ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɚɫɬɚɧɰɢɹ

ȼɴɪɬɟɬɟ>7,0(35(6(7781(75$&.
6.,3@ɢɥɢɢɡɛɟɪɟɬɟɧɨɦɟɪɚɧɚɤɚɧɚɥɚ
ɱɪɟɡɧɨɦɟɪɢɪɚɧɢɬɟɛɭɬɨɧɢɧɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
