Operating instructions

NEDERLANDS
9
RQT5139
Alvorens op te nemen
Zie bladzijde ˚ in de andere bedieningshandleiding
voor een afbeelding van de onderstaande beschrijving.
Gebruik het apparaat op netstroom of gebruik nieuwe
batterijen wanneer u wilt opnemen. Daardoor voorkomt u
minderwaardige opnamen ten gevolge van zwakke
batterijen.
Indien dit apparaat te dicht bij een tv-toestel is geplaatst,
kan het tv-toestel storing veroorzaken in opnamen op dit
apparaat.
Banden die geschikt zijn voor opnemen
Het apparaat herkent de bandsoort automatisch.
Normal position/TYPE I
High position/TYPE II
Metal position/TYPE IV ×
Metal position banden kunnen worden gebruikt, maar dit
apparaat kan dergelijke banden niet juist opnemen of
wissen.
Volume en geluidskwaliteit tijdens opnemen
Het opnameniveau wordt automatisch ingesteld.
De opnamen worden niet beïnvloed door veranderingen
in de geluidskwaliteit.
Kiezen van de bandomkeerfunctie
Alleen met de afstandsbediening
Druk op [REV MODE].
A en Å : Om op beide kanten op te nemen
(bovenkant onderkant)
a : Om op slechts één kant op te nemen
Om opnamen te wissen
1 Plaats de cassette met de te wissen kant naar
boven gekeerd erin.
2 Druk op [ s TAPE/CD] om de TAPE functie te
kiezen.
3 Druk op [ r ].
Beveiliging tegen wissen
De afbeelding toont hoe u de nokjes van de cassette kunt
verwijderen om opnemen onmogelijk te maken. Om weer
te kunnen opnemen, bedekt u de nokopening zoals
afgebeeld. Pas op dat u de high-position detectie-opening
niet bedekt.
a Kant A b Nokje voor kant “B” c Nokje voor kant “A”
d Om weer te kunnen opnemen
e Normale band f High-position band
g Detectie-opening
Om de bandteller tijdens opnemen te bekijken
Alleen met de afstandsbediening
Druk op [DISPLAY].
Telkens wanneer deze toets wordt ingedrukt bij gebruik van
de CD, Radio of AUX functie:
h Huidige bedieningsstand
(b.v. verstreken weergavetijd van CD)
i Huidige tijd
j Bandteller
Om de bandteller weer op nul te zetten
Druk op [C-RESET].
De bandteller wordt weer op “000” gezet.
Opnemen van CD’s
(Alleen deck 2)
Zie bladzijde in de andere bedieningshandleiding
voor een afbeelding van de onderstaande beschrijving.
Voorbereiding:
Plaats een CD erin (y blz. 5).
Om op te nemen vanaf het begin van de band
Spoel de band vooruit tot voorbij de aanloopstrook.
a Opnameband b Aanloopstrook
Kies de gewenste bandomkeerfunctie.
Druk op [ o DECK 2] om het deksel te
openen en plaats een cassette erin.
De opname begint op de kant die naar boven is
gekeerd.
c Blootgestelde band
d Schuif de cassette in de geleiders.
Sluit het deksel met de hand.
(Wanneer het deksel wordt gesloten, verandert de
opnamerichting automatisch naar “ c ”.)
Druk op [ s TAPE/CD] om de CD functie
te kiezen.
Bij elke druk op deze toets:
TAPE Z CD
Druk op [ r ] om de opname te starten.
De CD-weergave en de opname starten tegelijkertijd.
De band stopt wanneer de CD is weergegeven.
e Brandt
f Opnamerichting
c: Bovenkant wordt opgenomen.
C: Onderkant wordt opgenomen.
Bediening van deck 1 is niet mogelijk tijdens opnemen.
Om te stoppen met opnemen
Druk op [ s TAPE/CD].
Om de opname te pauzeren
Druk op [ r ].
Druk nogmaals op de toets om de opname voort te zetten.
Om verder op te nemen van een andere CD op
dezelfde band
1 Druk op [ o CD OPEN/CLOSE] en plaats de andere CD
erin.
2 Druk op [ r ].
De opname wordt voortgezet vanaf het punt waar deze werd
gestopt.
Om geselecteerde muziekstukken op te nemen
1 Voer stap uit en programmeer dan de gewenste
muziekstukken (y Stappen en van
“Geprogrammeerde weergave” op blz. 6).
2 Druk op [ r ].
Om ongewenste muziekstukken niet op te nemen
1 Druk op [ r ] om de opname te pauzeren. (De CD
pauzeert ook.)
2 Draai aan [ j TIME/PRE.TUNE/CD]
om het volgende muziekstuk dat u wilt opnemen te
kiezen.
3 Druk op [ r ] om de opname voort te zetten.