RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 1 ページ ２０１９年４月２４日 水曜日 午後６時４５分 Operating Instructions Portable Stereo CD System Model No. RX-D70BT Thank you for purchasing this product. Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use.
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 2 ページ ２０１９年４月２４日 水曜日 午後６時４５分 Safety precautions WARNING CAUTION Unit Unit ≥ To reduce the risk of fire, electric shock or product damage, – Do not expose this unit to rain, moisture, dripping or splashing. – Do not place objects filled with liquids, such as vases, on this unit. – Use the recommended accessories. – Do not remove covers. – Do not repair this unit by yourself. Refer servicing to qualified service personnel.
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 3 ページ ２０１９年４月２４日 About descriptions in these operating instructions ≥ Pages to be referred to are indicated as “l ±±”. 水曜日 午後６時４５分 Accessories Check the supplied accessories before using this unit. ∏ 1 AC mains lead Table of contents Safety precautions ............................................2 Accessories .......................................................3 Control reference guide....................................4 Power sources ...............................
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 1 5 ページ ２０１９年４月２４日 水曜日 午後６時４５分 Standby/on switch (Í/I) 17 USB port (l 7) Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power. 18 Headphones jack ( 2 Operates sleep timer 3 Moves the playback position backward by 3 seconds or forward by 10 seconds.
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 6 ページ ２０１９年４月２４日 水曜日 午後６時４５分 Power sources Using the household mains socket Connect the AC mains lead firmly to the unit and the household mains socket. To household mains socket Inner row Outer row This unit will use the batteries as the power source when you disconnect the AC mains lead. Use alkaline or manganese batteries. Disconnect the AC mains lead from the unit to operate on battery power. 3 1 4 6 5 R20/LR20, D Insert batteries in numbered order.
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 7 ページ ２０１９年４月２４日 水曜日 午後６時４５分 Unit on/standby Press [Í/I] to switch on the unit. ≥ The first time you switch on the unit, it will enter CD mode. From next time on, it starts up with the last played audio source. ≥ When removing a CD, be sure a CD is stopped. Press [Í/I] again to switch the unit to standby mode. ≥ The unit is not turned off completely even in the standby condition.
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 8 ページ ２０１９年４月２４日 Bluetooth® operations You can listen to the sound from the Bluetooth® audio device from this unit wirelessly. ≥ Refer to the operating instructions of the Bluetooth® device for details. Connecting via Bluetooth® menu Preparation ≥ Turn on the Bluetooth® feature of the device and place the device near this unit. ∫ Pairing with Bluetooth® devices 1 Press [ ] to select “BLUETOOTH”. ≥ If “Pairing” is indicated on the display, go to step 5.
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 9 ページ ２０１９年４月２４日 About Bluetooth® Panasonic bears no responsibility for data and/ or information that is compromised during a wireless transmission. ∫ Frequency band used ≥ This system uses the 2.4 GHz frequency band. 水曜日 午後６時４５分 Media playback controls The following marks indicate the availability of the feature.
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 10 ページ ２０１９年４月２４日 Basic controls Stop Press [∫]. 水曜日 午後６時４５分 Playback modes ([CD], [USB]) ≥ [CD], [USB]: The position is memorised and “Resume” is displayed. (The position will be retained even if you switch the unit to standby or change the audio source.) ≥ [CD], [USB]: Press [∫] twice to stop the playback fully. Select the playback mode. Pause Press [1/;]. 3 Skip Press [:] or [9] to skip track. Press again to continue playback.
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 11 ページ ２０１９年４月２４日 Programme play ([CD], [USB]) This function allows you to programme up to 25 tracks. 水曜日 Cancel programme mode ∫ [CD] (CD-DA) 1 2 3 Press [PLAY MENU] in stop mode. Press [:, 9] to select “Play Mode” and then press [1/;]. 4 5 Clear all programmed tracks 3 5 ≥ “Resume” is displayed. 2 Press [∫] to cancel resume mode. 3 Press [∫]. ≥ Do this step again to programme other tracks. Press [1/;] to start playback.
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 12 ページ ２０１９年４月２４日 Listening to DAB/DAB+ Preparation ≥ Extend the antenna. (l 5) ≥ Turn the unit on. ≥ Press [DAB/FM] repeatedly to select “DAB”. Memorising stations The first time you enter DAB mode, or if the station list is empty, the unit will start the full scan and memorise the stations. You can perform the full scan procedure when there is a new station or a station becomes available. 1 2 Press [PLAY MENU].
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 13 ページ ２０１９年４月２４日 Listening to FM radio Preparation ≥ Extend the antenna. (l 5) ≥ Turn the unit on. ≥ Press [DAB/FM] repeatedly to select “FM”. Listening to a station Press [:] or [9] to adjust a frequency. ≥ If you press and hold [:] or [9], the unit will search for a station automatically, and stop tuning to start reception when it finds one.
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 14 ページ ２０１９年４月２４日 水曜日 午後６時４５分 External music device Sound adjustment You can play music from an external music device. The following sound effects can be added to the audio output. Preparation ≥ Switch off the equaliser (if any) of the external music device to prevent sound distortion. ≥ Decrease the volume of the system before you connect or disconnect the external music device. Bass Press [BASS] to select “Bass On” or “Bass Off”.
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 15 ページ ２０１９年４月２４日 Clock and Timer 4 Setting the clock This is a 24-hour clock. The date and time are updated automatically if the information are included in the DAB/DAB+ broadcast. You can also set the date and time manually as follows. 1 2 3 水曜日 Press [:, 9] to select “On” and then press [1/;]. To turn the timer off, select “Off”. 5 Press [:, 9] to select the setting and then press [1/;].
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 16 ページ ２０１９年４月２４日 Others Dimmer This dims the backlight. 1 2 3 水曜日 午後６時４５分 Auto power off function As a factory default, this unit will turn to standby mode automatically if there is no sound and it is not being used for approximately 20 minutes. Press [MENU]. To cancel this function Press [:, 9] to select “Dimmer” and then press [1/;]. 1 2 Press [:, 9] to select “Off”, “Dimmer 1” or “Dimmer 2”, and then press [1/;]. Off: Backlight is bright.
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 17 ページ ２０１９年４月２４日 Troubleshooting Before requesting service, make the following checks. If you are uncertain about some of the check points, or if the solutions indicated in the following guide does not resolve the issue, then consult your dealer for instructions. To return all settings to the factory defaults 1 Press [MENU]. 2 Press [:, 9] to select “System Reset” and then press [1/;]. 3 Press [:, 9] to select “Yes” and then press [1/;]. To cancel, select “No”.
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 18 ページ ２０１９年４月２４日 Bluetooth® Pairing cannot be done. ≥ Check the Bluetooth® device condition. ≥ The device is out of the 10 m communication range. Move the device nearer to the system. The device cannot be connected. ≥ The pairing of the device was unsuccessful. Do pairing again. ≥ The pairing of the device has been replaced. Do pairing again. ≥ This unit might be connected to a different device. Disconnect the other device and try connecting the device again.
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 19 ページ ２０１９年４月２４日 Unit and media care Pull out the AC mains lead from the outlet before maintenance. ∫ Clean this unit with a soft, dry cloth ≥ When dirt is heavy, wring a wet cloth tightly to wipe the dirt, and then wipe it with a dry cloth. ≥ Never use alcohol, paint thinner or benzine to clean this unit. ≥ Before using chemically treated cloth, carefully read the cloth’s instructions. ∫ Maintenance of the lens ≥ Clean the lens regularly to prevent malfunctions.
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 20 ページ ２０１９年４月２４日 水曜日 午後６時４５分 Specifications ∫ SPEAKER SECTION ∫ GENERAL Speaker unit(s) Full Range Power consumption 14 W Power consumption in standby mode Approx. 0.9 W Power supply AC mains lead AC 220 V to 240 V, 50 Hz Battery DC 9 V (6 k R20/LR20) Dimensions (WkHkD) 310 mmk128 mmk205 mm Mass Without batteries Approx. 2.3 kg With batteries Approx. 3.
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 21 ページ ２０１９年４月２４日 License The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Panasonic Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. 水曜日 午後６時４５分 Safety information for customers in Finland SUOMI VAROITUS Laite ≥ Tulipalo-, sähköisku- tai vahinkovaaran välttämiseksi, – Älä anna tämän laitteen altistua sateelle, kosteudelle, pisaroille tai roiskeille.
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 22 ページ ２０１９年４月２４日 水曜日 午後６時４５分 Safety information for customers in the EU English Declaration of Conformity (DoC) Suomi Vakuutus vaatimustenmukaisuudesta (DoC) Hereby, “Panasonic Corporation” declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. Customers can download a copy of the original DoC to our RE products from our DoC server: http://www.ptc.panasonic.
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 23 ページ ２０１９年４月２４日 水曜日 午後６時４５分 Eesti keel Vastavusdeklaratsioon (DoC) Român Declaraţie de Conformitate (DoC) Käesolevaga kinnitab “Panasonic Corporation”, et see toode vastab direktiivi 2014/53/EL olulistele nõuetele ja teistele asjakohastele sätetele. Kliendid saavad koopia meie RE toodetele kehtiva originaalvastavusdeklaratsiooni koopia alla laadida meie DoC-serverist: http://www.ptc.panasonic.
RX-D70BT-EG-TQBJ2201_Eng.book 24 ページ ２０１９年４月２４日 水曜日 午後６時４５分 LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT EU Manufactured by: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Importer for Europe: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation Web Site: http://www.panasonic.
