Instrucciones de funcionamiento Equipo estéreo portátil con reproductor de CD N.º de modelo RX-D70BT Gracias por adquirir este aparato. Lea atentamente estas instrucciones antes de usar este producto y conserve este manual para uso futuro.
Medidas de seguridad ADVERTENCIA Aparato • Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o daños sobre el producto, – No exponga el aparato a la lluvia, humedad, goteos ni salpicaduras. – No deposite sobre el aparato objetos que contengan líquidos, como por ejemplo jarrones. – Use los accesorios aconsejados. – No retire las cubiertas del equipo. – No intente reparar este aparato usted mismo. Deje que lo arregle personal técnico cualificado. – No deje caer objetos metálicos en este aparato.
Acerca de las descripciones en este manual de instrucciones • Las páginas de referencia se indican como “ ”. Accesorios Compruebe los accesorios suministrados antes de utilizar este aparato. 1 Cable de alimentación de CA Tabla de contenido Medidas de seguridad..................................... 1 Accesorios ....................................................... 2 Guía de referencia de control......................... 3 Fuentes de alimentación ................................
Guía de referencia de control Vista superior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Vista frontal 12 13 20 14 16 15 17 18 19 22 3 21 23 24
1 Conmutador en reposo/activado (⏻/⏽) Púlselo para cambiar del modo activado al modo en reposo y viceversa. En el modo en reposo, el aparato sigue consumiendo una pequeña cantidad de energía. 2 Permite utilizar el temporizador de desconexión 3 Desplaza la posición de reproducción hacia atrás 3 segundos o hacia delante 10 segundos.
Fuentes de alimentación Utilizar la toma de corriente Conecte firmemente el cable de alimentación de CA al aparato y a la toma de corriente doméstica. B B C A una toma de corriente doméstica • No utilice ningún otro cable de alimentación de CA que no sea el suministrado. • En modo en reposo, el aparato muestra la fecha y la hora (solo cuando recibe alimentación de la red eléctrica).
Aparato encendido/en reposo Pulse [⏻/⏽] para encender el aparato. • La primera vez que encienda el aparato, estará en modo CD. Las veces siguientes se iniciará en la última fuente de audio reproducida. • Asegúrese de que el CD esté detenido antes de retirarlo. Vuelva a pulsar [⏻/⏽] para cambiar el aparato al modo en reposo. • El aparato no se apaga completamente incluso en el modo en reposo.
Operaciones de Bluetooth® Desconectar un dispositivo Bluetooth® Se puede escuchar música del dispositivo de audio Bluetooth® de forma inalámbrica. • Consulte las instrucciones de funcionamiento del dispositivo Bluetooth® para obtener más información. Conexión a través del menú Bluetooth® Preparación • Active la función Bluetooth® del dispositivo y acerque el dispositivo a este aparato. Emparejamiento con dispositivos Bluetooth® 1 2 3 4 5 Pulse [ ] para seleccionar “BLUETOOTH”.
Acerca de Bluetooth® Panasonic no se responsabiliza de los datos y/o de la información que quede expuesta durante una transmisión inalámbrica. Frecuencia de la banda utilizada Uso previsto • Este sistema está previsto para un uso normal y de carácter general. • No utilice este sistema cerca de equipos ni en entornos sensibles a interferencias de radiofrecuencia (por ejemplo: aeropuertos, hospitales, laboratorios, etc.). • Este sistema utiliza la banda de frecuencia de 2,4 GHz.
Controles básicos Parada Pulse [■]. • [CD], [USB]: La posición se memoriza mientras se visualiza “Resume”. (La posición se mantendrá aunque ponga el aparato en reposo o cambie la fuente de audio). • [CD], [USB]: Pulse [■] dos veces para detener por completo la reproducción. Pausa Pulse [►/II]. Vuelva a pulsar para continuar la reproducción. Avance Pulse [I◄◄] o [►►I] para avanzar una pista. [CD] (MP3), [USB]: Pulse [FOLDER -, +] para avanzar el álbum.
Reproducción del programa ([CD], [USB]) Esta función permite programar hasta 25 pistas. Borrar todas las pistas programadas B • Se visualiza “Resume”. C [CD] (CD-DA) 1 2 3 D Pulse [I◄◄, ►►I] para seleccionar “Program” y luego pulse [►/II]. ”. • La memoria de programa se borra si cambia la fuente de audio, si coloca el aparato en el modo en reposo, si abre la tapa del reproductor de CD o si extrae el dispositivo USB. Pulse los botones numéricos para seleccionar la pista deseada.
Escuchar DAB/DAB+ Preparación • Extienda la antena. ( 4) • Active el aparato. • Pulse [DAB/FM] repetidamente para seleccionar “DAB”. 2 • La emisora que ocupa un canal se borra si hay otra emisora presintonizada en ese canal. Escuchar emisoras DAB/DAB+ presintonizadas Memorización de emisoras La primera vez que acceda al modo DAB, o si la lista de emisoras está vacía, el aparato iniciará la búsqueda completa y memorizará las emisoras.
Escuchar la radio FM Preparación • Extienda la antena. ( 4) • Active el aparato. • Pulse [DAB/FM] repetidamente para seleccionar “FM”. Escuchar una emisora Pulse [I◄◄] o [►►I] para sintonizar una frecuencia. • Si mantiene pulsado [I◄◄] o [►►I], el aparato buscará automáticamente una emisora y detendrá la sintonización para iniciar la recepción cuando la encuentre.
Dispositivo de música externo Puede escuchar música de un dispositivo de música externo. Preparación • Desconecte el ecualizador (si lo hay) del dispositivo de música externo para evitar distorsiones del sonido. • Baje el volumen del sistema antes de conectar o desconectar el dispositivo de música externo. Ajuste del sonido Los siguientes efectos de sonido se pueden añadir a la salida de audio. Graves Pulse [BASS] para seleccionar “Bass On” o “Bass Off”.
Reloj y programador Ajuste del reloj Se trata de un reloj de 24 horas. La fecha y la hora se actualizan automáticamente si la información está incluida en la emisión DAB/DAB+. También puede ajustar la fecha y la hora manualmente de la siguiente manera. 1 2 3 3 4 Pulse [►/II] para entrar en el modo de ajuste del despertador. Pulse [I◄◄, ►►I] para seleccionar “On” y luego pulse [►/II]. Para desactivar el temporizador, seleccione “Off”. 5 Pulse [I◄◄, ►►I] para seleccionar el ajuste y luego pulse [►/II].
Otros Función de apagado automático Regulador de intensidad Permite ajustar la intensidad de la retroiluminación. 1 2 3 Pulse [MENU]. Pulse [I◄◄, ►►I] para seleccionar “Dimmer” y luego pulse [►/II]. Pulse [I◄◄, ►►I] para seleccionar “Off”, “Dimmer 1” o “Dimmer 2” y luego pulse [►/II]. Off: Desactiva la función. Dimmer 1: Disminuye el brillo de la retroiluminación. Dimmer 2: Disminuye aún más el brillo de la retroiluminación. Retroiluminación Ajusta la desactivación de la retroiluminación.
Resolución de problemas Antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia, realice las siguientes comprobaciones. Si tiene dudas sobre algunos de los puntos de comprobación o si las soluciones indicadas no resuelven los puntos críticos, consulte a su distribuidor para obtener instrucciones. Para recuperar todos los valores de configuración originales de fábrica. B C D Pulse [MENU]. Pulse [I◄◄, ►►I] para seleccionar “System Reset” y luego pulse [►/II].
Bluetooth® El emparejamiento no es posible. • Compruebe el estado del dispositivo Bluetooth®. • El dispositivo se encuentra fuera del área de comunicación de 10 m. Acerque el dispositivo al sistema. El dispositivo no se puede conectar. • El emparejamiento del dispositivo no se ha realizado con éxito. Vuelva a realizar el emparejamiento. • El emparejamiento del dispositivo se ha sustituido. Vuelva a realizar el emparejamiento. • Es posible que este aparato esté conectado a un dispositivo distinto.
Precauciones relativas al soporte y al aparato Desenchufe la clavija de red de la toma de corriente antes de realizar el mantenimiento. Soportes compatibles CD compatibles • Un disco con el logo CD. Limpie este aparato con un paño suave y seco • Cuando esté muy sucio, humedezca un paño en agua para limpiar el aparato; a continuación limpie otra vez con un paño seco. • No utilice alcohol, diluyente de pintura o bencina para limpiar este aparato.
Especificaciones ALTAVOZ GENERALES Altavoz(ces) Gama completa Consumo de energía 14 W Consumo de energía en el modo en reposo Aprox. 0,9 W Fuente de alimentación Cable de alimentación de CA De 220 V a 240 V CA, 50 Hz Pila 9 V CC (6 k R20/LR20) CONECTOR Dimensiones (Anch. x Alt. x Prof.) 310 mm x 128 mm x 205 mm Peso Sin pilas Aprox. 2,3 kg Con pilas Aprox.
Licencias La inscripción y los logos Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de estas marcas por parte de Panasonic Holdings Corporation se realiza bajo licencia. El resto de marcas y nombres comerciales son propiedad de sus titulares respectivos.
EU Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. Sitio web: https://www.panasonic.com © Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd.
