Naudojimo instrukcija Skaitmeninis diktofonas Modelio Nr. RR-US950 RR-US750 Iliustracijoje parodytas RR-US750 modelis. Mielas kliente! Dėkojame, kad įsigijote šį gaminį. Norėdami gerai ir saugiai jį valdyti, atidžiai perskaitykite šią instrukciją. Prieš prijungdami, naudodami ar reguliuodami šį gaminį, perskaitykite instrukciją iki galo. Išsaugokite instrukciją ateičiai.
Mėgaukitės šiuo prietaisu Įrašymas Susirinkimo Pamokos/paskaitos Diktofoninis Įrašų atkūrimas • Įrašyta rinkmena • MP3 muzikos su garsiakalbiu per ausines rinkmena (nepridedamos) Prietaiso prijungimas prie kompiuterio Naudojimasis kompiuteriu • Įkraukite bateriją. • Kopijuokite/tvarkykite (šalinkite) įrašytas rinkmenas/atkurkite įrašus. Iš kompiuterio • Perkelkite MP3 muzikos rinkmenas. 2 Pridedami reikmenys Pažymėkite ir atpažinkite pridedamus reikmenis.
Turinys Pridedami reikmenys.....................................................................2 Dalių pavadinimai ..........................................................................4 Baterijos įdėjimas/įkrovimas ........................................................5 Funkcija Hold .................................................................................6 Prietaiso įjungimas/išjungimas ....................................................6 Laiko nustatymas ..................................
Dalių pavadinimai Pagrindinis prietaisas 1) 2) 3) 4) Apatinė pusė Įrašymo lemputė Skystųjų kristalų ekranas + (Garsas) Nukreipiamasis mikrofonas (priekinis) 5) Greitasis sukimas atgal 6) Paleisti/sustabdyti/įeiti 7) ― (Garsas) Greitasis sukimas į priekį 8) 9) ĮRAŠYTI/PAUZĖ 10) (SUSTABDYTI) 11) APLANKAS/MENIU/ PADALYTI 12) Pakartoti 13) Ištrinti 14) Įrašymo padėties perjungimas (NUKREIPIAMASIS/PLATUSI S/RANKINIS) 15) USB jungtis 16) Įmontuotas mikrofonas 17) Ausinių jungtis ( ) 18) Hold funkcijos mygtukas
Baterijos įdėjimas/įkrovimas Nusipirkę bateriją, iš pradžių ją įkraukite. Įkrovimo laikas: apie 2 valandos (Laikas, per kurį įkraunama visiškai tuščia baterija) Ekrano rodmenys įkrovimo metu Įkraunamos baterijos įdėjimas (įkraunamos baterijos gali būti kraunamos apie 300 kartų) Ekrano piktogramos keitimasis Įkraunama AAA (LR03) baterija (pridedama) Patikrinkite, ar baterijos įdėtos tinkamai.
Funkcija Hold Prieš naudodamiesi, išjunkite funkciją Hold, o pabaigę naudotis, vėl ją įjunkite. Hold funkcija įjungta Hold funkcija išjungta Hold funkcija Ši funkcija skirta apsaugoti nuo atsitiktinio veikimo, kai prietaisas įdėtas į kišenę ar rankinę. Taip išvengiama ir baterijų eikvojimo dėl atsitiktinio veikimo. Kai funkcija Hold suaktyvinta Valdyti mygtukais neįmanoma, netgi jeigu per klaidą juos paspausite.
Laiko nustatymas Įdėjus bateriją, ekrane mirkčios rodmuo „ “, kai laikas dar nenustatytas (pvz., ką tik nusipirkus). (Po apytiksliai 1 ” (mirksintis), o Hold funkcija bus išjungta). minutės ekrane pradės mirkčioti užrašas „ Laikrodis skirtas įrašo laiko išsaugojimui ir įrašymo naudojant laikmatį nustatymui. Pirmiausia nustatykite laiką. Įrašyti galima netgi tada, kai laikas nėra nustatytas. Tačiau įrašo laikas ir įrašo data bus rodomi „----".
Įrašymo nuostatos Šiame prietaise yra 4 įrašymo nuostatos, susijusios su įrašymo kokybe. Naudodami skirtingas įrašymo nuostatų kombinacijas, galite reguliuoti garso kokybę priklausomai nuo įrašymo vietos. Įrašymo nuostata Įrašymo režimas Nuostatos turinys ir rodmuo Aukšta kokybė (J 9 psl.) Ilgas įrašas Perjungimas iš/į stereo iš/į monofoninį Stereo (J 14 psl.) Šis prietaisas turi 3 įrašymo padėtis: [ZOOM], [WIDE] ir [MANUAL].
Įrašymas • Išjunkite Hold funkciją (J 6 psl.). • Sustabdykite prietaisą, paspaudę [ Aplankas ] mygtuką. 1 Pastumkite įrašymo padėties perjungiklį į pasirinktą padėtį. Priklausomai nuo situacijos pasirinkite režimą (J 8 psl.) 2 Pasirinkite įrašo saugojimo aplanką (J dešinėje) Aplankas atsidarys kaskart, kai paspausite [●FOLDER/–MENU]. Pasirinkite iš „ “. (Gamyklos nuostata yra „ “). Jeigu pasirinksite „ “, įrašas bus automatiškai išsaugotas aplanke „ “.
Atkūrimas • Išjunkite Hold funkciją (J 6 psl.). • Sustabdykite prietaisą, paspaudę [ mygtuką. • Pasirinkite aplanką (J dešinėje). • Pasirinkite rinkmeną (J dešinėje). 1 Paspauskite mygtuką [►/ Pasirinkite aplanką Aplankas įsijungs kaskart, kai paspausite [●FOLDER/–MENU]. Pasirinkite iš „ “, „ “, „ “, „ “ ir „ “. Pasirinkite aplanką su rinkmena, kurią norite atkurti. ] ] (atkūrimas prasideda). Pasirinkite rinkmeną Norėdami pasirinkti rinkmeną, spauskite mygtuką [ , ].
Ekrano vaizdas sustabdžius prietaisą Sustabdžius prietaisą, įsijungia žemiau pateiktas ekrano vaizdas iki tol, kol bus rodomas dabartinis laikas. Sustabdžius atkūrimą Likusi atmintis (J 17 psl.). Praėjęs atkūrimo laikas Rinkmenos numeris Visas rinkmenų, esančių aplanke „ “, skaičius Esamas laikas Esami įrašymo nustatymai Sustabdžius įrašymą. Paspaudus mygtuką [ sustabdymo metu , ], norint pasirinkti rinkmeną Garso įrašų klausymasis atkūrimo metu Atkūrimo metu garsas sklinda iš garsiakalbio.
Įrašytų rinkmenų šalinimas • Pasirinkite aplanką (J 10 psl.). 1 Atkūrimo metu arba sustabdžius įrašą, paspauskite mygtuką [ „YES“, spauskite mygtuką [►/ ] įeiti. ]. 2 Norėdami pasirinkti rinkmeną, spauskite mygtuką [ , ]. 1 Vienos rinkmenos šalinimas. 2 Visų rinkmenų viename aplanke šalinimas. 3 Visų rinkmenų šalinimas aplankuose nuo „A“ iki „D“. 4 Visų rinkmenų šalinimas iš visų aplankų. 5 Viso prietaiso formatavimas.
Blokavimas (rinkmenos apsauga) Šiame prietaise blokuotos rinkmenos negali būti pašalintos (išskyrus formatavimą). Naudokite šią funkciją, norėdami apsaugoti rinkmenas. • Pasirinkite aplanką (J 10 psl.). • Sustabdykite prietaisą, paspaudę [ mygtuką. 4 Paspauskite mygtuką [►/ ] įeiti. 5 Paspauskite [ , ] ir pasirinkite ] „ 1 Paspauskite ir laikykite mygtuką “, spauskite mygtuką [►/ ] įeiti. [●FOLDER/–MENU], kol ekrane pasirodys meniu.
Įrašymo nuostatų keitimas (stereo/monofoninis, mikrofono jautris) Stereofoninio arba monofoninio garso pasirinkimas • Įrašymo padėties perjungiklį perjunkite į „MANUAL“ padėtį (J 8 psl.). • Pasirinkite aplanką. 1 Paspauskite ir laikykite mygtuką 2 Paspauskite mygtuką [ „ Matysite mirksintį rodmenį „ ], pasirinkite " ir paspauskite mygtuką [►/ ] įeiti. 3 Paspaudę „+,-“, pasirinkite „ „ 1 Paspauskite ir laikykite mygtuką “ arba “ ir paspauskite mygtuką [►/ ] įeiti.
Įrašymo nuostatų keitimas (nukreipiamasis mikrofonas)/įrašymo proceso stebėjimas Nukreipiamojo mikrofono nuostatos keitimas Kai Nukreipiamojo įrašymo funkcija įjungta „ “, aplinkinis garsas pritildomas, o priekyje sklindantis garsas aiškiai įrašomas. Įrašant nukreipiamuoju mikrofonu, garsas tampa monofoninis. • Įrašymo padėties perjungiklį perjunkite į „MANUAL“ padėtį (J 8 psl.). • Nustatykite „ “ (monofoninio garso) funkciją (J 14 psl.). • Sustabdykite prietaisą, paspaudę [ ] mygtuką.
Įrašymas naudojantis laikmačiu Šiame prietaise, norint įrašyti tam tikru metu, galima nustatyti Įrašymo naudojantis laikmačiu funkciją. Įrašymas automatiškai prasideda ir baigiasi nustatytu laiku. • Iš anksto nustatykite laiką (J 7 psl.). • Pasirinkite aplanką įrašui išsaugoti ir įrašymo padėtį (J 8, 9 psl.). • Sustabdykite prietaisą, paspaudę [ Įrašymo indikatorius ] mygtuką. 1 Paspauskite ir laikykite mygtuką [●FOLDER/ –MENU], kol ekrane pasirodys meniu. Matysite mirksintį rodmenį „ “.
Nereikalingam įrašymui išvengti (VAS)/galimo (likusio) įrašymo laiko patvirtinimas Įrašymo indikatorius VAS (balsinio aktyvinimo sistema) funkcija Galimo (likusio) įrašymo laiko patvirtinimas Įrašymas automatiškai sustoja, kai tyla tęsiasi apie 3 sekundes. Jeigu prietaisas aptinka garsą, įrašymas tęsiasi. • Sustabdykite prietaisą, paspaudę [ ] mygtuką. 1. Paspauskite ir laikykite mygtuką [●FOLDER/– MENU] 1 sekundę ar ilgiau.
Atkūrimo greičio kontrolės nustatymo funkcija Įrašai gali būti atkuriami 5 greičiais. 1 Atkūrimo metu paspauskite ir laikykite mygtuką [●FOLDER/–MENU], kol ekrane “ ir šviečiantis rodmuo „ pasirodys mirksintis rodmuo „ “. 2 Paspauskite mygtuką [ , ], pasirinkite „SPEED“ ir paspauskite 3 Paspauskite mygtuką [ , ] ir pasirinkite atkūrimo greitį. mygtuką [►/ ] įeiti. Paspaudus [ Paspaudus [ ], atkūrimas pagreitėja, o mirksintis brūkšnys pasislenka į dešinę.
Triukšmo sumažinimas (EQ nuostata)/atkūrimas truputį atsukant įrašą Triukšmo sumažinimas (EQ nuostata) Atkūrimas truputį atsukant įrašą Ši funkcija palengvina garsų klausymą atkūrimo metu. Jūs negalite naudotis šia funkcija, kai pasirenkamas Atkūrimo truputį atsukant įrašą funkcija: atkūrimo metu paspaudus mygtuką [ ], įrašas sukasi atgal apie 5 sekundes ir atkuriamas nuo atsuktos vietos. „ “.
Pakartotinis atkūrimas/nuoseklusis atkūrimas, A-B pakartotinis atkūrimas Pakartotinis atkūrimas/nuoseklusis atkūrimas Kaskart paspaudę mygtuką [ ], įsijungia šis rinkmenų atkūrimo vaizdas Nieko nerodoma „ALL“ rodmuo Rinkmenos, laikomos viename aplanke, atkuriamos viena po kitos. Atkūrimui pasibaigus, prietaisas sustoja. (Gamyklinė nuostata yra „ALL“) „ALL “ rodmuo Atkuria rinkmenas aplanke po kelis kartus. Nieko nerodoma Atkūrus vieną rinkmeną, prietaisas sustoja.
Rinkmenų padalijimas Vieną rinkmeną galima padalinti į ne daugiau kaip 30 laiko tarpų. 1 Atkūrimo metu paspauskite mygtuką [●FOLDER/–MENU] toje vietoje, kurioje norite padalinti rinkmeną. Atkūrimas pristabdomas ir pasirodo mirksintis rodmuo „ “ bei šviečiantis rodmuo „ “. („ “ nerodomas, kai nustatyta Atkūrimo truputį atsukant įrašą funkcija.) 3 Paspauskite mygtuką [ , ], pasirinkite „YES“ ir paspauskite mygtuką [►/ ] įeiti. Padalijimo metu šiek tiek laiko mirksės rodmuo „ “ ir praėjęs atkūrimo laikas.
Indekso funkcija Šiame prietaise indeksas reiškia žymę (vietą), kuria pažymima norima sustojimo vieta įraše, kai peršokama atkūrimo metu į norimą įrašo vietą. Atkūrimo metu paspaudus [ , ], įrašas peršoka į artimiausią indekso vietą. Vienai rinkmenai galima pažymėti ne daugiau kaip 16 indekso vietų. Indekso pažymėjimas įrašymo metu Indekso pažymėjimas atkūrimo metu 1 Atkūrimo metu paspauskite mygtuką 1 Atkūrimo metu paspauskite mygtuką [●FOLDER/–MENU] toje vietoje, kurioje norite pridėti indeksą.
Indekso funkcijos atšaukimas • Pasirinkite rinkmeną arba aplanką, kuriame norite panaikinti indeksą (J 10 psl.). • Sustabdykite prietaisą, paspaudę [ ] mygtuką. 1 Paspauskite ir laikykite mygtuką [●FOLDER/– MENU], kol ekrane pasirodys meniu. Matysite mirksintį rodmenį „ 4 Paspauskite mygtuką [►/ ] įeiti. 5 Paspauskite mygtuką [ , ], pasirinkite „YES“ ir paspauskite mygtuką [►/ ] įeiti. Pašalinus indeksus, rodoma piktograma „----“. Indeksų pašalinimas gali ilgai užtrukti. “.
Slaptumo funkcija Nustatę slaptažodį, jį turėsite įvesti kaskart atkurdami įrašus prietaise arba jungdami prietaisą prie kompiuterio. Jeigu prietaisą pamesite arba jis bus pavogtas, šiuo prietaisu niekas negalės naudotis ir jo neatpažins joks kompiuteris tol, kol nebus įvestas teisingas slaptažodis. Jeigu pamiršite slaptažodį, negalėsite atkurti A–D aplankuose esančių rinkmenų. Todėl, kad jo nepamirštumėte, užsirašykite jį ATMINTINĖS skyrelyje (J dešinėje).
Atkūrimas su slaptažodžiu Atlikite 24 puslapyje pateiktą 4 etapą. (Įveskite slaptažodį) Jeigu slaptažodis teisingas • Apsauga laikinai išjungiama ir galima atkurti garso rinkmeną. (Laikinai atšaukus Slaptumo funkciją, mirksės rodmuo „ “.) • Slaptumo funkcija įsijungs iš naujo šiais atvejais: Jeigu nesinaudosite prietaisu ilgiau kaip 15 minučių ir maitinimas išsijungs, prietaisui sustojus (J 6 psl.). Jeigu prietaisui veikiant įjungiate Hold funkciją ir neišjungiate ilgiau kaip 15 minučių (J 6 psl.).
Pypsėjimo naudojimo metu išjungimas Įrašymas į kitus prietaisus 1 Paspauskite ir laikykite mygtuką [●FOLDER/–MENU], kol ekrane pasirodys meniu. Matysite mirksintį rodmenį „ • Kopijavimo metu išjunkite Pypsėjimo naudojimo metu funkciją (J kairėje). Mikrofono mini kištukas “. 2 Paspauskite mygtuką [+, -], “ ir paspauskite pasirinkite „ mygtuką [►/ ] įeiti. Garso kabelis (nepridedamas) (Stereo) (Monofoninis) 3 Paspauskite mygtuką [ , ], “ ir paspauskite pasirinkite „ mygtuką [►/ ] įeiti.
Prietaiso prijungimas prie kompiuterio Jūs galite šiuo prietaisu įrašytas rinkmenas nukopijuoti į kompiuterį arba įkrauti bateriją. • Iš anksto įjunkite kompiuterį. • Sustabdykite prietaisą, paspaudę [ ] mygtuką. 1. Įkiškite USB kabelį į prietaisą. 2. Įkiškite USB kabelį į kompiuterį. Šis prietaisas Įkiškite USB kabelį tiesiai išvado kryptimi USB kabelis (pridedamas) Jeigu kompiuteris neatpažįsta šio prietaiso Jeigu rodoma „ “, tuomet įveskite slaptažodį (J 25 psl.).
Prietaise esančio aplanko atidarymas naudojant kompiuterį Paveikslėlyje parodyta Windows XP operacinė sistema. Vaizdas gali skirtis priklausomai nuo operacinės sistemos • Iš anksto prijunkite prietaisą prie kompiuterio (J 27 psl.). 1. Spauskite [START] J [MY COMPUTER] Šis prietaisas bus rodomas kaip keičiamasis diskas. Keičiamasis diskas yra prie kompiuterio prijungtas išorinis atminties įrenginys (SD atminties kortelė, USB atmintinė ir kt.). Jis rodomas atidarius [MY COMPUTER].
Šiame prietaise įrašytų rinkmenų perkėlimas į kompiuterį/rinkmenų tvarkymas • Iš anksto atidarykite kompiuterio ekrane rodomą keičiamąjį diską (šį prietaisą) ir atidarykite garso rinkmeną (A–D). Šiame prietaise įrašytų rinkmenų perkėlimas į kompiuterį 1. Pasirinkite šiame prietaise įrašytą rinkmeną, spauskite dešinįjį klavišą ir pasirinkite funkciją [COPY]. 2. Pasirinkite aplanką kompiuteryje, spauskite dešinįjį klavišą, pasirinkite funkciją [PASTE] ir rinkmena bus perkelta į kompiuterį.
Rinkmenų, perkeltų į kompiuterį, perkėlimas atgal į prietaisą • Iš anksto atidarykite šio prietaiso garso aplanką (A–D) (J 28 psl.). Rinkmenų, įrašytų šiuo prietaisu, perkėlimas iš kompiuterio 1. Pasirinkite įrašytą ir į kompiuterį perkeltą rinkmeną (J 29 psl.), spauskite dešinįjį klavišą ir pasirinkite funkciją [COPY]. 2. Pasirinkite pradinį šio prietaiso aplanką, spauskite dešinįjį klavišą, pasirinkite funkciją [PASTE] ir grąžinkite įrašytą rinkmeną.
Muzikos klausymas šiuo prietaisu (MP3 muzikos rinkmenų perkėlimas į šį prietaisą) Jūs galite mėgautis muzika, perkėlę kompiuteryje laikomas MP3 muzikos rinkmenas į šį prietaisą. Aplankų/rinkmenų schema „MUSIC“ aplanke (pavyzdys) MP3 muzikos rinkmenų perkėlimas iš kompiuterio į šį prietaisą • Iš anksto atidarykite šio prietaiso „MUSIC“ aplanką ( ) (J 28 psl.). 1.
Muzikos klausymas šiuo prietaisu (MP3 muzikos rinkmenų atkūrimas šiame prietaise) • Ištraukite USB kabelį (J 27 psl.). • Sustabdykite prietaisą, paspaudę [ mygtuką. ] 1 Paspauskite mygtuką [●FOLDER/– MENU] ir pasirinkite „ aplanką). “ („MUSIC“ 2 Mygtuku [ , ] pasirinkite rinkmeną, kurios norite klausytis. Rinkmenos numeris Pasirinkus ekrane bus rodoma muzikinio įrašo trukmė ir visas „MUSIC“ aplanke esančių rinkmenų skaičius. 3 Paspauskite mygtuką [►/ ] ir atkūrimas prasidės.
MP3 muzikos rinkmenų kūrimas Šiame prietaise neįdiegta MP3 rinkmenos sukūrimo iš muzikinio kompaktinio disko funkcija ar kompiuterių programinė įranga. Jūs galite sukurti MP3 muzikos rinkmenas naudodamiesi atskirai parduodama kompiuterių programine įranga ir kt. Windows XP ar Windows Vista vartotojai gali sukurti MP3 muzikos rinkmenas naudodamiesi Windows Media Player 11 programa. Toliau pateikiamas naudojimo instrukcijų pavyzdys, kai naudojamos Windows XP ar Windows Media Player 11.
Reikalavimai sistemai Kompiuteris IBM PC/AT kompiuteris Windows® 2000 Professional SP4 Operacinė sistema Windows® XP Home Edition/Professional ir SP1, SP2 Windows Vista® Home Basic/Home Premium/Business/Ultimate USB prievadas (funkcija gali neveikti, jeigu bus naudojamas USB šakotuvas arba pailginimo Sąsaja laidas). • Netgi jeigu patenkinami šiose naudojimo instrukcijose paminėti sistemos reikalavimai, kai kurių asmeninių kompiuterių negalima naudoti.
DUK (dažniausiai užduodami klausimai) Klausimas Ar galiu šiame prietaise atkurti garso rinkmenas, sukurtas kituose „Panasonic“ pagamintuose skaitmeniniuose diktofonuose (RR-US500, RR-US470, kt.
Sutrikimų šalinimo vadovas Prieš kreipdamiesi į servisą, pirmiausiai patikrinkite žemiau išvardintą informaciją. Jei abejojate dėl kai kurių kontrolinių taškų ar taisymo būdų, nurodytų lentelėje, pasitarkite su savo platintoju dėl instrukcijų. Požymis Baterija Negalima pakartotinai įkrauti baterijos. Pakartotinai įkrovus bateriją, atkūrimas trunka neilgai. Baterija, kurią galima naudoti kitam prietaisui, neveikia. Veikimas Neveikia jokios funkcijos.
Požymis Kontroliniai taškai Ekranas Ekrane atsiranda užrašas „ “. Ekrano meniu nerodoma „ “. Ekrane atsiranda užrašas „ “. • Jeigu baterija beveik išseko ir nepasirodo ekrano vaizdas, atsiranda “ netgi tada, jeigu prietaisas prijungtas prie užrašas „ kompiuterio ir kompiuteris jo neatpažįsta. Jeigu naudojate įkraunamą bateriją (J 2 psl.), tęskite įkrovimą. Įkrovus bateriją, atjunkite prietaisą nuo kompiuterio ir vėl jį prijunkite. • Jeigu naudojate sausąją bateriją, pakeiskite ją nauja baterija.
Požymis Įrašymas Atkūrimo laikas yra ilgesnis už įrašymo laiką. Negalima nustatyti įrašo laikmačio. Įrašymo laikmatis neveikia. Rinkmenos, sukurtos naudojant įrašymo laikmatį, trumpesnės, nei laikotarpiai nustatyti laikmatyje. Atkūrimas Neleidžia atkurti rinkmenos, net jei ji įrašyta šiuo prietaisu. Kontroliniai taškai • Priklausomai nuo įrašymo nuostatų derinio (J 8 psl.) atkūrimo laikas gali būti apie 1 ar 2 sekundėmis ilgesnis už įrašymo laiką. • Laikmatis apima tik 24 valandas nuo esamo laiko.
Požymis Iškreiptas garsas. Iš garsiakalbio nesklinda joks garsas. Girdžiu triukšmą . Įrašytame garse girdisi triukšmas, trukdantis suprasti. Kita Prietaisas neįsijungia. Prietaisas automatiškai išsijungia. Neleidžia ištrinti rinkmenos ar aplanko. Prietaiso neatpažįsta kompiuteris. Kontroliniai taškai • Sumažinkite mikrofono jautrį (J 14 psl.) arba laikykite prietaisą toliau nuo įrašomo garso šaltinio. • Prijungus ausines, garso nebūna.
Informacija vartotojams apie elektros ir elektroninės įrangos atliekų naikinimą (privačiuose namų ūkiuose) Jei ant elektros ar elektroninių įrenginių ir/arba prie jų pridedamuose dokumentuose nurodytas šis simbolis, reiškia, kad tų įrenginių negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. Kad jie būtų tinkamai apdoroti ir perdirbti, prašom atiduoti juos į numatytus priėmimo punktus, kuriuose jie bus priimami nemokamai. Kai kuriose šalyse, perkant naują panašų gaminį, senąjį galima grąžinti pardavėjui.
Priežiūra ir naudojimas Norėdami sumažinti radijo trikdžius, kuriuos sukelia ausinės ar mikrofono laidas, naudokite tik atitinkamus priedus, kurių laido ilgis mažesnis nei 3 metrai. Prietaisas • Nelaikykite šio prietaiso šalia karščio šaltinių. • Baterijos (-ų) ilgam nepalikite automobilyje su uždarytais langais ir durimis, kai automobilio salonas apšviestas tiesioginių saulės spindulių. • Norėdami išvengti prietaiso gedimo, saugokite jį nuo lietaus, vandens ir kitų skysčių.
Atsargumo priemonės, klausantis per ausines. • • • • Naudodamiesi ausinėmis, nesiklausykite labai garsiai. Klausos ekspertai pataria nesiklausyti be pertraukos ilgą laiką. Jei spengia ausyse, sumažinkite garsą arba nustokite klausytis. Nesiklausykite vairuodami transporto priemonę. Tai gali sukelti eismo įvykį ir daugelyje rajonų tą draudžia įstatymai. Turėtumėte imtis ypatingų atsargumo priemonių arba laikinai nustoti naudotis, jei iškilo potencialiai pavojinga situacija.
Techniniai duomenys Galia Įkraunama baterija Baterija Pakartotinio įkrovimo sąlygos DC 1,2 V Ni-MH: 1 vnt. DC 1,5 V AAA LR03: 1 vnt. Įkraunama tik per USB jungtį.
Šis prietaisas gali sugauti radijo trikdžius, kuriuos sukelia mobilieji telefonai ar kiti prietaisai jų naudojimo metu. Jei taip nutinka, padidinkite atstumą tarp prietaiso ir mobiliojo telefono arba kitų gaminių. PERSPĖJIMAS Jei elementai įstatyti neteisingai, galimas sprogimo pavojus. Elementus pakeiskite kitais tik tos pačios arba ekvivalentiškos rūšies elementais, kuriuos rekomenduoja gamintojas. Išmeskite panaudotus elementus, vadovaudamiesi gamintojo instrukcijomis.
