Operating instructions
24
● A számítógép nem tudja a készüléket felismerni, ha elem nélkül vagy le-
merült elemekkel csatlakoztatja a készüléket a számítógéphez (
➜ 33. ol-
dal).
■ Rendszerkövetelmények (OS)
Windows 2000 (SP4), Windows XP és SP2, SP3, Windows
Vista és SP1, Windows 7 (2010. januári állapot).
• Kérjük, nézze át a rendszerkövetelményekre vonatkozó részleteket a 31.
oldalon.
■ Az USB-kábel kihúzása
Kattintson kétszer a számítógép alján a tálcán lévô ikonra (Windows 2000/
Windows XP: [ ], Windows Vista/Windows 7: [ ]), és az USB-kábel el-
távolítása érdekében kövesse a képernyôn megjelenô útmutatásokat. (Az
OS-beállításoktól függôen lehet, hogy az ikont nem lehet megjeleníteni.)
A kábel kihúzása után a készülék kikapcsol.
■ Nagy mennyiségû adatot tároló USB-funkció
Ez a készülék, mint USB-memória mûködik, és számítógép külsô memória
eszközként kerül felismerésre.
A számítógépben lévô fájlokat át lehet vinni és el lehet tárolni ezen a készü-
léken.
● Ha a készüléket PC-hez csatlakoztatta, lehet hogy a számítógép „lefagy”
(vagy nem indítható újra). Ilyenkor javasolt az USB-kábel bontása, a
rendszer töltése vagy újraindítása idejére.
● Ha a készüléket PC-hez csatlakoztatta és a számítógép operációs rend-
szerét tölti vagy újra indítja vagy készenléti üzemmódra vált át, elôfordul-
hat, hogy a PC nem ismeri fel a készüléket. Ilyenkor javasolt az USB-ká-
bel bontása, majd ismételt csatlakoztatása, illetve a rendszer újraindítá-
sát követô csatlakoztatás.
● 2 vagy több USB-eszköz egyidejû csatlakoztatása, valamint USB-elosztó
használata nem javasolt (ekkor nem garantált a hibátlan mûködés).
● Kérjük, nézze át a számítógép használati útmutatóját is.
A készülék számítógéphez történô csatlakoztatása
• Indítsa el elôbb a számítógépet.
•
A lejátszás megállítása: a
gombot nyomja meg.
A készülék
Számítógép
USB-kábel (mellékelt tartozék)
Helyezze
az USB-kábelt
a megfelelô
a csatlakozóba.
A mellékelt USB-kábelt használja.
Ne használja a mellékelt USB-kábelt más készülékhez.
Vigyázat: A számítógéphez történô csatlakoztatáshoz csak ferrit-
gyûrûvel felszerelt USB-kábelt használjon.
1. Csatlakoztassa az USB-kábelt a készülékbe.
2. Csatlakoztassa az USB-kábelt a számítógépbe.
• A készülékhez mellékelt tartozék kábelen kívül ne használjon semmilyen
más USB-csatlakozókábelt.
A „ ” szimbólum jelenik meg a készülék képernyôjén, ha a számítógép a
készüléket felismeri.
Amikor a számítógép nem ismeri fel a készüléket
Írja be a jelszót, ha a „
”
üzenet jelenik meg a kijelzôn (➜ 21. o.).
Ha az „
”
felirat látszik, húzza ki a készüléket a PC-bôl, cserélje ki az ele-
meket újakra, majd csatlakoztassa ismét a digitális hangrögzítôt a számítógéphez.
A készülékkel rögzített fájlokat át tudja másolni a számítógépre.
Törd_RR-US511_1-44 2010/5/7 22:00 Page 24










