Operating instructions

Instalïjiet un lietojiet Voice Editing Ver. 2.0 Premium Edition programmatru ar mode∫iem

RR-US470, RR-US455 un RR-US450.

Pirms programmatras instalï‰anas, atinstalïjiet ‰Çdas lietojumprogrammas.

VienÇ datorÇ nevar instalït divas Sound File Management programmatras versijas.

– Voice Editing Ver.1.0 Premium Edition – Voice Editing Ver.1.0 Light Edition for D-snap Audio

– Voice Editing Ver.1.0 Professional Edition – Voice Editor 3

– Voice Editing Ver.1.0 Standard Edition – Voice Editor 2

– Voice Editing programmatras iepriek‰ïjÇs versijas (Panasonic diktofoniem RR-US360/RR-US361)

– SD Voice Editor Ver. 1. x

Instalïjiet Voice Editing Ver. 2.0 Standard Edition programmatru, ja izmantojat modeli RR-US430.

Iepriek‰ïjÇs versijas nedarbosies ar RR-US430. Standard Edition programmatru var instalït tajÇ

pa‰Ç datorÇ, kur jau atrodas iepriek‰ïjÇ versija.

Ja instalïjat to tajÇ pa‰Ç datorÇ, uz darbvirsmas parÇdÇs jauna piktogramma (sk. pa labi).

Lai izmantotu tikai vienu versiju, atinstalïjiet abas un tad vïlreiz instalïjiet izvïlïto versiju.

Iek∫autÇs funkcijas, ko lieto kopÇ ar Dragon, NaturallySpeaking runas ierakst¥‰anas programmatru

(komplektÇ nav iek∫auta, raÏotÇjs Nuance Communications, Inc.).

Par Dragon, NaturallySpeaking programmatru apmeklïjiet Nuance Communications t¥mek∫a vietni:

http://www

.nuance.com/dragon/.

• Tulkojums (un interpretÇcija) ir tikai piemïrs; precizitÇte netiek garantïta. RaÏotÇjs neuz¿emas

nekÇdu atbild¥bu par tulko‰anas kvalitÇti. TurklÇt, ldzu, atturieties no nerediÆïta tulkojuma

publisko‰anas, pÇrdo‰anas vai izplat¥‰anas, kas var bt autorties¥bu pÇrkÇpums.

• Ierakst¥‰anas vides traucïjumu samazinÇ‰ana daÏos gad¥jumos var nedarboties. Izvïloties lielÇku

traucïjumu samazinÇ‰u pieejamajÇ diapazonÇ (1–5), var tikt samazinÇts ierakstÇmÇs balss ska∫uma

l¥menis un main¥tas tÇs ska¿as ¥pa‰¥bas.

• Atsevi‰˙Çm datoru sistïmÇm var bt ierakst¥‰anas un lieto‰anas problïmas. Ier¥ces izgatavotÇjs

neuz¿emas atbild¥bu par ska¿as informÇcijas zudumu un citiem tie‰iem vai netie‰iem bojÇjumiem.

NorÇd¥jumi