Operating instructions

A Dragon, NaturallySpeaking diktálásos szoftvert (külön árusítva a Nuance Communications, Inc. által) is magába

foglalja. A Dragon, NaturallySpeaking-gel kapcsolatos részleteket lásd a következô internetes oldalon:

http://www.nuance.com/dragon/

• A fordítás (és értelmezés) eredménye csupán egy példa a fordításra, és annak pontossága nem garantált. A for-

dítás eredményéért semmilyen formában nem vállalunk felelôsséget. Továbbá, kérjük tartózkodjon attól, hogy

a fordítást közreadja, árusítsa vagy terjessze, mert ezzel szerzôi jogot sérthet.

• Néhány esetben elôfordulhat, hogy a zajcsökkentés nem hatásos, ez a felvételi körülményektôl függhet. A le-

hetséges fokozatok (1–5) közül egy erôsebb kiválasztásával csökkenhet a felvett hang erôssége, és megvál-

tozhat a hang jellemzô tulajdonsága.

• Néhány számítógép esetében felvételi és mûködési problémák léphetnek fel. Vegye figyelembe, hogy a Pana-

sonic cég és a kereskedô, nem vonható felelôsségre az audio adatok elvesztéséért, vagy más közvetlen vagy

közvetett károsodásért, sem a szándékosságból vagy hanyagságból származó károsodásért.