Operating instructions

ManualsBrandsPanasonic Manualsentertainment & hobbyRPNJ300

Osnovne upute za uporabu

Digitalne bežične stereo slušalice

Model br. RP-NJ300B

TQBM0022-3

M0117KZ3047

Hrv

Poštovani korisniče

Zahvaljujemo na kupnji ovog proizvoda.

Pažljivo pročitajte ove upute prije korištenja ovog proizvoda i spremite ovaj

priručnik za buduću uporabu

Detaljnije upute za uporabu dostupne su u "Upute za uporabu

(u PDF formatu)".

Da biste ih pročitali, preuzmite ih s web stranice.

http://panasonic.jp/support/global/cs/accessories/oi/rp_nj300b

• Odaberite željeni jezik.

Pribor

Provjerite i identificirajte isporučeni pribor.

1 USB kabel za punjenje 1 set gumenih kapica (L, S)

•

Gumene kapice veličine M

su pričvršćene za slušalice

u trenutku kupnje.

Upućivanje telefonskog poziva

1. Spojite Bluetooth® telefon i ovaj uređaj

2. Prilikom odgovaranja na dolazni poziv:

Pritisnite na uređaju i odgovorite na poziv

Pri izvođenju odlaznog poziva:

Upućivanje odlaznog poziva na Bluetooth® telefon

3. Počnite razgovarati

4. Pritisnite za prekid telefonskog poziva

Vodič za rješavanje problema

Prije traženja usluge izvršite sljedeće provjere. Ako ste u nedoumici o nekim

kontrolnim točkama ili ako navedeni lijek ne riješi problem, obratite se svom

prodavaču za upute.

Opće

Uređaj ne reagira

• Pritisnite tipku 10 sekundi. Uređaj će se resetirati.

(Informacije o uređaju za uparivanje neće se izbrisati.)

Napajanje i punjenje

Nije moguće napuniti jedinicu

• Provjerite je li računalo uključeno i uvjerite se da nije u stanju mirovanja ili

pripravnosti.

• Je li USB priključak koji trenutno koristite radi ispravno? Ako vaše računalo

ima druge USB priključke, odspojite konektor iz trenutnog priključka i priključite

ga u neki od drugih priključaka.

• Ako gore navedene mjere nisu primjenjive, odspojite USB kabel za punjenje i

ponovno ga uključite.

•

Ako vrijeme punjenja i vrijeme rada postanu skraćeni, baterija je možda

nestala. (Broj vremena punjenja ugrađene baterije: oko 300.)

Punjenje traje duže

•

Pazite da punite pri sobnoj temperaturi između 10 ° C i 35 °C.).

LED ne svijetli tijekom punjenja

• Je li USB kabel za punjenje (isporučen) čvrsto priključen na USB priključak

računala? (→ 1 “Punjenje”)

Uređaj se ne može uključiti

• Da li se uređaj puni? Napajanje se ne može uključiti tijekom punjenja.

(→ 1 “Punjenje”)

Povezivanje Bluetooth® uređaja

Uređaj se ne može povezati

• Izbrišite informacije o uparivanju za ovu jedinicu s Bluetooth® uređaja, a zatim

ih ponovno povežite. (→ 2 “Spajanje Bluetooth® uređaja”)

Glasnoća zvuka i audio signala

Nema zvuka

• Provjerite jesu li jedinica i Bluetooth® uređaj ispravno spojeni. (→ 2 “Spajanje

Bluetooth® uređaja”)

• Provjerite reproducira li se glazba na Bluetooth® uređaju.

• Provjerite je li uređaj uključen i da glasnoća nije postavljena prenisko.

• Ponovno spojite Bluetooth® uređaj i jedinicu. (→ 2 “ Spajanje Bluetooth®

uređaja”)

Glasnoća je preniska

•Povećajte glasnoću jedinice. (→ 3 “Uživaj !”)

•Povećajte glasnoću na Bluetooth® uređaju.

Zvuk iz uređaja je odsječen / Kvaliteta zvuka je loša

• Zvuk se može poremetiti ako su signali blokirani. Nemojte u potpunosti pokriti

ovu jedinicu dlanom ili slično.

•Uređaj može biti izvan dometa od 10 m. Pomaknite uređaj bliže ovoj jedinici.

• Uklonite prepreku između ove jedinice i uređaja.

• Isključite bilo koji bežični LAN uređaj kada nije u upotrebi.

• Možda se javlja komunikacijski problem ako baterija nije potpuno napunjena.

Napunite jedinicu. (→ 1 “Punjenje”)

Telefonski pozivi

Ne možete čuti drugu osobu

• Provjerite jesu li uređaj i telefon s mogućnošću korištenja funkcije Bluetooth®

uključeni.

• Provjerite jesu li uređaj i telefon s mogućnošću funkcije Bluetooth® povezani.

(→ 2 “Spajanje Bluetooth® uređaja”)

• Provjerite postavke zvuka Bluetooth® omogućenog telefona. Prebacite uređaj

za pozivanje u uređaj ako je postavljen na Bluetooth® kompatibilni telefon.

• Ako je glasnoća glasa druge osobe preniska, povećajte glasnoću jedinice i

Bluetooth® omogućenog telefona.

Održavanje

Očistite ovaj uređaj suhom i mekom tkaninom.

• Nemojte koristiti otapala, uključujući benzin, razrjeđivač, alkohol, kuhinjski

deterdžent, kemijski brisač, itd. To može uzrokovati deformiranje vanjskog

kućišta ili uklanjanje premaza.

Zadržavanje performansi baterije

• Tijekom duljeg stanke korištenja, napunite ovu jedinicu jednom svakih

6 mjeseci kako biste zadržali funkcionalnost baterije.

Proizvodi:

Panasonic Corporation

Kadoma, Osaka, Japan

Uvoznik za Europu:

Panasonic Marketing Europe GmbH

Panasonic Testing Centre

Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Njemačka

Web stranica: http://www.panasonic.com

Mjere opreza

■

Uređaj

• Izbjegavajte uporabu ili stavljanje ove jedinice u blizini izvora topline.

• Nemojte slušati ovaj uređaj na visokoj razini glasnoće na mjestima gdje

trebate čuti zvukove iz okoline za sigurnost, kao što su željeznički prijelazi

i gradilišta.

• Nemojte blokirati ventilaciju ove jedinice s predmetima kao što su krpe

tijekom punjenja ili dok je napajanje uključeno.s

■

Gumene kapice (za ušne slušalice)

• Držite gumene kapice izvan dohvata djece kako biste spriječili gutanje.

• Sigurno pričvrstite gumene kapice. Ako nakon korištenja slušalica ostanu

u ušima, može doći do ozljeda ili bolesti.

■

Alergije

• Prekinite upotrebu ako imate nelagodnost sa zvučnicima ili bilo kojim drugim

dijelovima koji izravno dodiruju vašu kožu.

• Nastavak uporabe može uzrokovati osip ili druge alergijske reakcije.

■

Mjere opreza za slušanje pomoću slušalica

• Nemojte koristiti slušalice na visokoj glasnoći. Stručnjaci za sluh savjetuju

protiv kontinuiranog produljenog slušanja muzike.

• Ako osjetite zvonjavu u ušima, smanjite glasnoću ili prekinite upotrebu.

• Nemojte koristiti za vrijeme vožnje motoriziranim vozilom. To može stvoriti

prometnu opasnost i protuzakonito je u mnogim područjima.

• Trebao bi se koristiti krajniji oprez ili privremeno prekinuti uporabu u

potencijalno opasnim situacijama.

Ova jedinica može primiti radio smetnje uzrokovane mobilnim telefonima tijekom

uporabe. Ako dođe do takve smetnje, molimo povećati razmak između ovog

uređaja i mobilnog telefona.

Ova jedinica namijenjena je za uporabu u umjerenoj i tropskoj klimi.

■

USB

• Nemojte koristiti druge USB kabele za napajanje osim isporučenog.

Oprez: Pri povezivanju s računalom koristite samo isporučeni USB kabel za

punjenje.

Nazivi dijelova

Lijevo Desno

Slušalica

Gumena kapica

Daljinski upravljač

LED svjetlosni indikator

Priključak za punjenje

USB pokrov

Mikrofon

Kućište baterije (Molimo uklonite bateriju prilikom odlaganja ovog proizvoda.

Pročitajte upute u ovom priručniku.)

Da biste izbjegli oštećenje proizvoda, ne izlažite ovaj proizvod kiši, znoju, vodd ili

drugim tekućinama.

Ilustracije proizvoda mogu se razlikovati od stvarnog proizvoda.

Punjenje

Spajanje Bluetooth® uređaja

LED indikatorsko svjetlo

(pored terminala za punjenje)

Isključeno

1.5 sata

• Ako računalo koje se koristi za

napajanje ulazi u "stanju mirovanja"

(sleep mode), punjenje se možda

neće dogoditi.

Pritisnite i držite

središnju tipku 5 sekundi

dok LED ne treperi

crveno i plavo.

Daljinski upravljač

Kad LED trepće, uspješno

ste postavili uređaj u način

rada uparivanja.

Idite na Bluetooth®

izbornik pametnog uređaja

i odaberite ovaj uređaj.

BEEP (Zvučni signal)

LED boja:

Crvena Plava

■

Čvrsto zatvorite poklopac

priključka za punjenje.

■

Nemojte dodirivati priključak

za punjenje mokrom rukom

• Ako znoj ili neka tekućina dođe u

dodir sa priključkom za punjenje,

može doći do kvarova.

Uživaj !

4 sata 20 min.

Daljinsko upravljanjeUključivanje/isključivanje

Vrijeme rada

Automatsko isključivanje

BEEP

5 min.

Pritisnite

i držite

3 sekunde

Isključeno

Uključeno

Isključeno

Pritisnite i

držite 2

sekunde

Pritisnite i

držite 2

sekunde

Primjer rada daljinskog upravljača

Radnja Ova jedinica Glazba Pametni telefon

Pritisnite

Pritisnite i držite

2 sekunde

Proslijediti do početka

sljedeće pjesme

Reprodukcija/Pauza

Pritisnite

Pritisnite dva

puta brzo

Povećanje glasnoće

Odgovor poziva/

kraj poziva

Odbijanje dolaznog

poziva/prebacivanje

pozivnog uređaja

Pritisnite i držite

3 sekunde

Pritisnite

Smanjenje glasnoće

Uključivanje/

isključivanje

Smanjenje glasnoće

Pritisnite i držite

2 sekunde

Vratite se na početak

trenutne pjesme

Povećanje glasnoće

Napomena

Funkcija "Povećanje/smanjenje glasnoće" nije dostupna tijekom pauze.

TQBM0022-3 (Hrv)

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Mjere opreza Punjenje ■ Uređaj • Izbjegavajte uporabu ili stavljanje ove jedinice u blizini izvora topline. • Nemojte slušati ovaj uređaj na visokoj razini glasnoće na mjestima gdje trebate čuti zvukove iz okoline za sigurnost, kao što su željeznički prijelazi i gradilišta. • Nemojte blokirati ventilaciju ove jedinice s predmetima kao što su krpe tijekom punjenja ili dok je napajanje uključeno.s Osnovne upute za uporabu Digitalne bežične stereo slušalice Model br.
PAGE 2
Da biste uklonili bateriju prilikom odlaganja ove jedinice Tehnički podaci ■ Općenito Vrijeme rada*1 DC 5 V, 0.6 W (Ugrađena baterija: 3.7 V (Litij-polimerna 90 mAh)) Otprilike 4 sata i 20 minuta Vrijeme punjenja*2 (25 ºC) Otprilike 90 minuta Raspon temperature prilikom punjenja 10 ºC do 35 ºC Raspon radne temperature 0 ºC do 40 ºC Raspon radne vlažnosti 35%RV do 80%RV (bez kondenzacije) Masa Otprilike 13 g Napajanje *1 Može biti kraće ovisno o uvjetima rada.