Operating Instructions
Table Of Contents

Vorbereitung
7
Wird aufgeladen
Der im Gerät installierte wiederaufladbare Akku ist bei der Auslieferung nicht geladen. Laden Sie den Akku vor
dem Gebrauch des Gerätes auf.
Verwenden Sie das USB-Ladekabel, um dieses
Gerät an einen Computer anzuschließen.
• Während des Ladens leuchtet die LED rot. Nach
Abschluss des Ladevorgangs erlischt die LED.
• Es dauert ca. 2,5 Stunden, den leeren Akku vollständig aufzuladen.
Hinweis
• Die Bluetooth
®
-Funktion kann nicht verwendet werden, wenn dieses Gerät mit dem USB-Ladekabel an einen
Computer angeschlossen ist.
• Laden Sie bei Raumtemperatur zwischen 10 oC und 35 oC. Außerhalb dieses Temperaturbereichs wird der
Aufladevorgang möglicherweise unterbrochen, und die LED erlischt.
• Während des Ladevorgangs kann das Gerät nicht eingeschaltet werden.
• Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte USB-Ladekabel. Ansonsten kann es zu Fehlfunktionen kommen.
• Wenn der Computer sich im Standby- oder Schlafmodus befindet oder in einen dieser Modi schaltet, findet der
Ladevorgang möglicherweise nicht statt oder wird unterbrochen.
Ein-/Ausschalten
Halten Sie im ausgeschalteten Zustand ca. 3 Sekunden
lang die Taste [Í/I ( )] gedrückt, bis die LED blau
blinkt.
• Ein Signalton ertönt, und die LED (blau) blinkt langsam.
∫ Zum Ausschalten
Halten Sie [Í/I ( )] mindestens 3 Sekunden lang gedrückt. Eine
englische Hinweismeldung ertönt, und das Gerät wird
ausgeschaltet.
• Sie können bei den akustischen Hinweisen zwischen Englisch und
Japanisch wechseln. (
l 12)
Hinweis
• Wenn das Gerät nicht mit einem Bluetooth
®
-Gerät verbunden ist, ertönt ca. 5 Minuten nach der letzten Verwendung
eine englische Hinweismeldung, und das Gerät wird automatisch ausgeschaltet. (
l 12, “Automatische Abschaltung”)
• Sie können bei den akustischen Hinweisen zwischen Englisch und Japanisch wechseln. (
l 12)
A:LED
B: USB-Ladekabel (im Lieferumfang)
• Kontrollieren Sie die Ausrichtung der Anschlusskontakte
und halten Sie beim Anschließen/Abziehen den Stecker
gerade. (Wenn der Stecker schief oder falsch herum
eingesteckt wird, kann es zu einer Beschädigung der
Buchse und zu Funktionsstörungen kommen.)
C: Computer
• Schalten Sie zuvor den Computer an.
A
B
C
Rechte Seite (R)
LED
[Í/I ( )]
Rechte Seite (R)










