Instruções de funcionamento Rádio-relógio Modelo n.º RC-DC1 Nota: “EB” na embalagem indica Reino Unido. EB RQTX1210-1B_gb.
Estimado cliente: Estamos-lhe gratos por ter adquirido este produto. Para um nível óptimo de desempenho e segurança, solicitamos-lhe que leia atentamente estas instruções antes de conectar, utilizar ou configurar este produto. Mantenha este manual para referência futura. RQTX1210 CUIDADO! s .°/ ).34!,% .%- #/,/15% %34! 5.)$!$% .5-! %34!.4% .5- !2-«2)/ %.#!342!$/ /5 %- 15!,15%2 /542/ %30!±/ ,)-)4!$/ #%24)&)15% 3% $% 15% ! 5.)$!$% 0/335) 5- .¶6%, $% 6%.
A ficha do cabo da fonte de alimentação deverá permanecer rapidamente operável. Para desconectar completamente este aparelho da tomada CA, desconecte a ficha do cabo da fonte de alimentação do receptáculo CA. Este produto pode receber interferência de rádio provocada pela utilização de telemóveis. Caso tal interferência se verifique, aumente a distância entre o produto e o telemóvel.
Informações para os utilizadores sobre a recolha e eliminação de equipamentos usados e pilhas gastas Os símbolos que surgem nos produtos, embalagens e/ou documentos anexos significam que os equipamentos eléctricos e electrónicos usados e as pilhas gastas não devem ser misturados com resíduos domésticos comuns.
Colocação Monte a unidade na vertical sobre uma superfície nivelada e longe da luz solar directa, das temperaturas elevadas, da humidade elevada e da vibração excessiva. Estas condições podem provocar danos na estrutura do equipamento e em outros componentes, reduzindo, por isso, o período de vida útil da unidade. Coloque o equipamento a pelo menos 15 cm da parede para evitar a distorção e os efeitos acústicos indesejados. Não coloque elementos pesados sobre a unidade.
Índice Verifique e identifique os acessórios fornecidos. 1 Adaptador CA (RFEAX1008) RQTX1210 Precauções de segurança ...............................5 Acessórios fornecidos.....................................6 iPods e iPhones compatíveis ..........................7 Visão geral dos comandos ..............................8 Estabelecimento das conexões ....................10 Definição do relógio .......................................10 Utilização de um iPod ou iPhone ..................
iPods e iPhones ! !PPLE NÍO Ï RESPONSÈVEL PELO FUNCIONAMENTO DESTE DISPOSITIVO OU PELA SUA CONFORMIDADE COM AS NORMAS DE SEGURANÎA E REGULAMENTAÎÍO hI0HONEv hI0ODv hI0OD CLASSICv hI0OD NANOv E hI0OD TOUCHv SÍO MARCAS COMERCIAIS DA !PPLE )NC REGISTADAS NOS %5! E EM OUTROS PAÓSES ! COMPATIBILIDADE DEPENDE DA VERSÍO DO SOFTWARE DO SEU I0OD OU I0HONE RQTX1210 !S DESIGNAÎÜES h-ADE FOR I0ODv &ABRICADO PARA O I0OD E h-ADE FOR I0HONEv &ABRICADO PARA O I0HONE SIGNIFICAM QUE UM ACESSØRIO ELECTRØNICO FOI CON
Visão geral dos comandos RQTX1210 8 RQTX1210-1B_gb.
[SNOOZE/DIMMER] “Snooze” (Soneca): Para parar o alarme durante 9 minutos. “Dimmer” (Controlador): Para ajustar a luminosidade do painel de visualização [“High” (Alta, por predefinição), “Medium” (Média) ou “Low” (Baixa)]. [ALARM OFF] [SET/PRESET] Para ajustar o relógio. Para realizar a predefinição automática ou para visualizar os canais predefinidos no modo de rádio. [TIME SYNC] Para sincronizar a unidade principal com a hora de um iPod ou iPhone. Para desligar o alarme.
Estabelecimento das conexões Definição do relógio / RELØGIO Ï APRESENTADO ASSIM QUE A UNIDADE PRINCIPAL Ï CONECTADA Ë TOMADA ELÏCTRICA DOMÏSTICA 2ECONFIGURE REGULARMENTE O RELØGIO PARA MANTER A PRECISÍO PRECISÍO MENSAL DE SEGUNDOS Vista posterior 1 2 Antena FM de interior À tomada eléctrica doméstica RQTX1210 Conecte o adaptador CA. s .ÍO UTILIZE UM ADAPTADOR #! A PARTIR DE OUTRO EQUIPAMENTO s .
Horário de Verão No modo de relógio, prima durante alguns segundos o botão [SLEEP] para activar ou cancelar a função de horário de Verão. Utilização de um iPod ou iPhone 1 A indicação “DST” (Daylight Saving Time) é apresentada quando a função é activada. Retire o apoio do iPod ou iPhone. Ajuste o apoio de acordo com a altura do seu iPod ou iPhone.
Carregamento de um iPod ou iPhone O iPod ou iPhone carrega-se automaticamente quando conectado à unidade principal. • Consulte o ecrã do iPod ou iPhone para verificar o respectivo estado de carregamento. • Se o iPod ou iPhone não estiver a ser usado por um período de tempo prolongado após o carregamento ter sido concluído, desconecte-o da unidade principal, já que a bateria esgotar-se-á naturalmente. (Após estar completamente carregado, não se verificará carregamento adicional).
Utilização do alarme 2 Mantenha premido o botão Pode definir duas horas diferentes para o alarme. Antes de definir o alarme, certifique-se de que define o relógio (página 10, “Definição do relógio”). 3 Definição do alarme [SET/PRESET] durante 2 segundos para visualizar o número predefinido. Prima o botão[ /–, ADJ] ou [+/ , ADJ] para seleccionar um número predefinido. 4 Volte a premir o botão [SET/PRESET] para confirmar.
8 Prima o botão [ALARM 1] ou [ALARM 2] para confirmar. Selecção “IPOD”: Continue com os passos 9 e 10. Selecção “RADIO”: Continue a partir dos passos 11 a 14. Definição do alarme do iPod Prima o botão [/–, ADJ] ou [+/, ADJ] para ajustar o nível do volume. 9 10 Prima o botão [ALARM 1] ou [ALARM 2] para confirmar a definição. Nota: s ! CAMPAINHA TOCARÈ SE NÍO FOR DETECTADO QUALQUER I0OD OU I0HONE Ë HORA DEFINIDA PARA o alarme.
Esta unidade principal foi concebida para ser utilizada com a aplicação Carregador de Memória que pode ser descarregada a partir da Apple Store (pesquise por Carregador de Memória). Caso ainda não tenha transferido gratuitamente a aplicação Carregador de Memória, visualizará a seguinte mensagem no ecrã do seu iPod touch ou iPhone: Application Not Installed This accessory requires an application you do not have installed.
Bateria de suporte da memória A bateria de suporte (CR2032, não incluída) guarda as definições do relógio e alarme para a eventualidade de um corte de energia. Inserção da bateria Quando não existe bateria, o indicador de bateria fraca será apresentado até que uma bateria seja inserida. Vista inferior 1 Mantenha o adaptador CA conectado à tomada eléctrica doméstica quando desapertar o parafuso da tampa do suporte da bateria, utilizando uma chave de fendas. 2 Abra a tampa do suporte da bateria.
CUIDADO! Existe o perigo de explosão se a bateria não for correctamente substituída. Substitua apenas por uma bateria de tipo igual ou equivalente recomendada pelo fabricante. Elimine as baterias usadas de acordo com as instruções do fabricante. Aviso: Mantenha a bateria de botão fora do alcance das crianças. Nunca coloque uma bateria de botão na boca. Em caso de ingestão, consulte o seu médico. Aviso: Existe o risco de incêndio, explosão e queimaduras.
iPod ou iPhone O iPod ou o iPhone não pode ser utilizado com esta unidade. s #ERTIFIQUE SE DE QUE O I0OD OU O I0HONE FOI CONECTADO E LIGADO EM SEGURANÎA (PÈGINA s !CTUALIZE O SEU I0OD OU I0HONE COM O SOFTWARE MAIS RECENTE Reset %STA FUNÎÍO PERMITE LHE RECUPERAR AS DEFINIÎÜES DE FÈBRICA ORIGINAIS DA UNIDADE PRINCIPAL PODENDO IGUALMENTE SER UTILIZADA QUANDO O EQUIPAMENTO MANIFESTAR ANOMALIAS Vista posterior Não existe som vindo do iPod ou iPhone.
Especificações DISPOSIÇÕES GERAIS Fonte de alimentação (adaptador CA) CA 100 a 240 V, 50/60 Hz SECÇÃO DO AMPLIFICADOR Potência de Saída RMS (Mono) Canal dianteiro 2,6 W por canal (8 Ω), 1 kHz, 10% THD SECÇÃO DO SINTONIZADOR Memória predefinida 5 estações FM Modulação em frequência (FM) Gama de frequência 87,50 MHz a 108,00 MHz (passo de 50 kHz) 75 Ω (sem balanço) Terminais da antena Saída CC 7,5 V Consumo de energia (com carga do iPod ou iPhone) Unidade principal 7W Dimensões (L x A x P) 112 mm x 80 mm
Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.net De acordo com a directiva 2004/108/CE, artigo 9 (2) Centro de testes Panasonic Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany RQTX1210-1B_gb.