Operating instructions

Para retirar las pilas
1. Pulse la guía y levante la tapa. 2. Retire las pilas.
 Marcas comerciales
f Windows, Windows Vista y Internet Explorer son las marcas registradas de Microsoft Corporation en los
Estados Unidos y otros países.
f Mac, Mac OS, OS X y Safari son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en Estados Unidos y en otros países.
f HDMI, el logotipo de HDMI y High-Denition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de HDMI Licensing LLC.
f PJLink
TM
es una marca comercial o marca comercial pendiente en Japón, Estados Unidos y en otros países y regiones.
f RoomView y Crestron RoomView son marcas registradas de Crestron Electronics, Inc. Crestron Connected
TM
y
Fusion RV son marcas comerciales de Crestron Electronics, Inc.
f Adobe, Adobe Flash Player y Adobe Reader son marcas registradas o marcas comerciales de Adobe Systems
Inc. en los Estados Unidos y/u otros países.
f Algunas de las fuentes usadas en el menú en pantalla son fuentes de mapas de bits de Ricoh, que fabrica y
vende Ricoh Company, Ltd.
f Los otros nombres, nombres de empresa y nombres de producto que aparecen en estas instrucciones de
funcionamiento son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios.
Tenga en cuenta que los símbolos
®
y
TM
no aparecen en estas instrucciones de funcionamiento.
 Información sobre el software en relación con este producto
Este producto contiene el software siguiente:
(1) software desarrollado de forma independiente por o para Panasonic Corporation
(2) software de terceros concedido bajo licencia a Panasonic Corporation
(3) software distribuido bajo la licencia de GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version2.0 (GPL V2.0)
(4) software distribuido bajo la licencia de GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version2.1 (LGPL V2.1)
(5) software de código abierto distinto de software distribuido bajo las licencias GPL V2.0 y LGPL V2.1
El software de las categorías (3) ~ (4), disponible bajo las licencias GNU GENERAL PUBLIC LICENSE y GNU
LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE respectivamente, se distribuye con la esperanza de que sea útil, pero
sin ningún tipo de garantía, ni siquiera la garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para un n particula.
Consulte los términos y condiciones en la licencia de software del CD-ROM suministrado.
Si desea realizar alguna consulta sobre el software, póngase en contacto con ([e-mail].
com) por correo electrónico.
 Ilustraciones de estas instrucciones de funcionamiento
f Tenga en cuenta que es posible que las ilustraciones del proyector y de las pantallas sean diferentes de las que
se observan en la realidad.
f Las imágenes que se muestran son ilustraciones del PT-VX600 en el presente manual; otros modelos disponen
de sus propias características y pueden diferir de éstas.
 Referencias de página
f En estas instrucciones, las referencias a las páginas se indican del siguiente modo: (Æ página 00).
 Término
f En estas instrucciones, el accesorio "Unidad de mando a distancia inalámbrica" se denomina "Mando a distancia".
Aviso importante de seguridad
ESPAÑOL - 7