Operating instructions

Ajuste de [KEYSTONE]
1) Pulse asqw para ajustar.
f Para más detalles, consulte el menú [KEYSTONE] en [AJUSTE DE PANTALLA]. (Æ página 54)
Ajuste de [ARCO]
Elementos Operación Ajuste
[H]
Pulse el botón q.
Las líneas horizontales superior e
inferior se abovedarán.
Pulse el botón w.
Las líneas horizontales superior e
inferior se abombarán.
[V]
Pulse el botón a.
Las líneas verticales izquierda y
derecha se abombarán.
Pulse el botón s.
Las líneas verticales izquierda y
derecha se abovedarán.
Nota
f Uno de los valores de ajuste [KEYSTONE], [CORRECCIÓN ESQUINAS] y [CORRECCIÓN CURVA] es válido. Cuando
naliza el ajuste de [KEYSTONE], [CORRECCIÓN ESQUINAS] o [CORRECCIÓN CURVA], al ajustar los otros se
restablecerá el valor ajustado.
f Pulse el botón <SCREEN ADJ> en el mando a distancia cuando se visualiza la pantalla [KEYSTONE], [CORRECCIÓN
ESQUINAS] o [CORRECCIÓN CURVA], para cambiar a la pantalla de ajuste siguiente.
f Cuando se visualiza la pantalla de ajuste especíca [CORRECCIÓN ESQUINAS], también se puede visualizar la pantalla
de ajuste especíca de la esquina siguiente pulsando el botón <ENTER>.
f Los ajustes con [KEYSTONE] permiten corregir una inclinación de hasta ±35° en dirección vertical y ±35° en dirección
horizontal. Sin embargo, la calidad de la imagen disminuirá y será difícil enfocar con una corrección alta. Instale el proyector
de modo que necesite la mínima corrección posible.
f Al utilizar [KEYSTONE] para realizar ajustes, también cambia el tamaño de la pantalla.
f La relación de aspecto o el tamaño de la imagen pueden variar en función de la corrección.
[AJUSTE DE PANTALLA]
(Para PT-VZ570)
Puede corregir la distorsión trapezoidal y la distorsión curva de la imagen proyectada.
1) Pulse as para seleccionar [AJUSTE DE PANTALLA].
2) Pulse el botón <ENTER>.
f Se muestra la pantalla [AJUSTE DE PANTALLA].
3) Pulse as para seleccionar un elemento y ajustarlo.
[KEYSTONE] Ajusta el trapezoide de la imagen proyectada cuando está distorsionado.
[CORRECCIÓN ESQUINAS] Ajusta las cuatro esquinas de la imagen proyectada cuando están distorsionada.
[CORRECCIÓN CURVA] Ajusta cuando la linealidad no es uniforme o la imagen proyectada distorsión curvada.
Ajuste de [KEYSTONE]
1) Pulse as para seleccionar [AJUSTE DE PANTALLA].
2) Pulse el botón <ENTER>.
f Se muestra la pantalla [AJUSTE DE PANTALLA].
3) Pulse as para seleccionar [KEYSTONE].
4) Pulse el botón <ENTER>.
f Se muestra la pantalla de ajuste especíca de [KEYSTONE].
5) Pulse as para seleccionar un elemento y ajustarlo.
Capítulo 4 Ajustes - Menú [POSICIÓN]
ESPAÑOL - 55