Operating instructions

Información técnica
Protocolo PJLink
La función de red del proyector es compatible con PJLink Clase 1 y el protocolo PJLink puede utilizarse para ejecutar la
conguración del proyector y las operaciones de consulta del estado del proyector desde un ordenador.
Comandos de control
En la tabla siguiente se indican los comandos del protocolo PJLink que se pueden utilizar para controlar el proyector.
f Los caracteres x en tablas son caracteres no especícos.
Comando Detalles de control
Cadena del
parámetro/de
vuelta
Información
POWR Control de suministro de energía
0
1
Modo en espera
Encendido
POWR ?
Solicitud de estado de suministro
de energía
0
1
2
3
Modo en espera
Encendido
Enfriamiento en curso
Calentamiento en curso
INPT Selección de entrada
11
12
21
31
32
RGB 1
RGB 2
VIDEO
HDMI1
HDMI2
INPT ? Solicitud de selección de entrada
AVMT Control de Enmudecer audio&video
30
31
Modo de Enmudecer audio&video apagado
Modo de Enmudecer audio&video encendido
AVMT ?
Consulta del estado de Enmudecer
audio&video
ERST ? Solicitud de estado de error ××××××
1.er byte
Indica errores de
ventilador, intervalo 0 - 2
f 0 = Ningún
error
conocido
f 1 = advertencia
f 2 = error
2.º byte
Indica errores de
lámpara, intervalo 0 - 2
3.er byte
Indica errores de
temperatura, intervalo 0 - 2
4.º byte Fijado en 0
5.º byte
Indica errores de ltro,
intervalo 0 - 2
6.º byte
Indica otros errores,
intervalo 0 - 2
LAMP ? Solicitud de estado de lámpara ××××××
Primeros dígitos (1 - 5 dígitos): Tiempo de
funcionamiento acumulado de la lámpara
2º dígito: 0 = Lámpara apagada,
1 = Lámpara encendida
INST ? Solicitud de lista de selección de entrada 11 12 21 31 32
NAME ? Solicitud de nombre de proyector ×××××
Muestra el nombre congurado en [CAMB. NOMBRE]
de [RED].
¿INF1 ? Solicitud de nombre de fabricante Panasonic Muestra el nombre del fabricante.
INF2 ? Solicitud de nombre de modelo
VZ570
VW530
VX600
Muestra el nombre del modelo.
INF0 ? Solicitud de otra información ××××× Muestra información como el número de versión.
CLSS ? Solicitud de información de clase 1 Muestra la clase de PJLink.
Autorización de seguridad de PJLink
La contraseña usada para PJLink es la misma que la contraseña congurada para control web.
Al usar el proyector sin la autenticación de seguridad, no establezca una contraseña para control web.
f Para más información sobre PJLink, consulte el sitio web de Japan Business Machine and Information System Industries
Association.
URL http://pjlink.jbmia.or.jp/english/
Capítulo 6 Apéndice - Información técnica
ESPAÑOL - 103