LCD projektor Za komercijalnu uporabu Upute za uporabu Model PT-LM2E Molimo pažljivo pročitajte ovaj priručnik prije prve uporabe uređaja i sačuvajte ga.
Poštovani korisniče: Ove upute daju sve potrebne informacije koje vam mogu zatrebati pri uporabi. Nadamo se da ćete uz njihovu pomoć u potpunosti iskoristiti mogućnosti vašeg novog proizvoda, te da ćete biti zadovoljni Panasonicovim LCD projektorom. Serijski broj ovog proizvoda naći ćete na stražnjoj strani. Možete ga zapisati na niže predviđeno mjesto te zadržati ovu knjižicu za potrebe servisa. Broj modela: PT-LM2E Serijski broj: VAŽNE SIGURNOSNE NAPOMENE UPOZORENJE: OVAJ UREĐAJ MORA BITI UZEMLJEN.
Sadržaj TV sustav, Mirni mod, Signalni mod, Projiciranje sRGB kompatibilnih slika Podešavanje položaja ......................... 37 Položaj, Takt točaka, Faza takta, Odnos stranica, Promjena veličine, Fiksiranje odabranog moda Odabir jezika na zaslonu .................... 40 Postavke funkcija ................................
Mjere opreza prema sigurnosti UPOZORENJE Ako primijetite dim, neobičan miris ili zvuk koji dolazi iz projektora, izvucite mrežni utikač iz utičnice. • U takvim slučajevima nemojte nastaviti koristiti projektor jer može doći do požara ili strujnog udara. • Provjerite je li dim prestao izlaziti iz uređaja, te se zatim obratite ovlaštenom servisu radi popravka. • Nemojte sami pokušavati popraviti projektor jer to može biti opasno.
Nemojte ništa raditi što bi moglo oštetiti mrežni kabel ili utikač na mrežnom kabelu. • Nemojte oštećivati mrežni kabel, raditi preinake, postavljati ga blizu vrućih predmeta, odveć ga presavijati, zakretati ga, navlačiti ga, postavljati teške predmete na njega niti ga motati u klupko. • Ako rabite mrežni kabel dok je oštećen, može doći do strujnog udara, kratkog spoja ili požara. • Za sve popravke mrežnog kabela koji bi mogli biti potrebni, obratite se ovlaštenom servisu.
Dok se koristi projektor, nemojte gledati u objektiv. • Kroz objektiv projektora emitira se jako svjetlo. Ako gledate direktno u to svjetlo, možete povrijediti oči i oštetiti vid. • Posebno pazite da ne dopustite maloj djeci gledanje kroz objektiv. Nadalje, kada niste u blizini projektora odspojite mrežni kabel. Nemojte stavljati ruke niti bilo što drugo blizu izlaznih zračnica. • Iz izlaznih zračnica izlazi ugrijani zrak.
Kod umetanja baterija obavezno pazite na polaritet (+ i -). • Ako baterije neispravno umetnete, one mogu eksplodirati ili procuriti što može dovesti do zapaljenja, oštećenja ili zagađenja odjeljka za baterije i njegove okolice. Upotrebljavajte samo navedene baterije. • Ako upotrebljavate neodgovarajuće baterije, one mogu eksplodirati ili procuriti što može dovesti do zapaljenja, oštećenja ili zagađenja odjeljka za baterije i njegove okolice.
Pribor Provjerite da li je sav prikazani pribor sadržan sa projektorom.
Prije uporabe Mjere opreza kod premještanja projektora Obavezno prije premještanja projektora stavite zaštitni poklopac na objektiv. Projekcijska leća izuzetno je osjetljiva na vibracije i udarce. Za premještanje projektora upotrijebite dobivenu torbu za nošenje. Kada stavljate projektor u torbu, postavite ga tako da objektiv bude okrenut prema gore. Stavite zaštitni poklopac objektiva tako da natpis "Panasonic" bude okrenut kako prikazuje gornja slika.
Napomene glede uporabe Kako biste postigli najbolju kvalitetu slike Povucite zastore ili rolete preko svih prozora i ugasite fluorescentnu rasvjetu blizu zaslona kako bi spriječili padanje vanjskog svijetla ili svijetla unutrašnje rasvjete na zaslon. Nemojte dodirivati površinu objektiva golim rukama. Ako površina objektiva postane prljava od otisaka prstiju ili nečega drugog, to će se povećati i projicirati na zaslon.
Smještaj i funkcija svih dijelova Projektor Prsten za fokusiranje (str. 22) Prsten za zumiranje (str. 22) Zvučnik Kontrolni panel projektora (Gornji) (str. 13) Držač daljinskog upravljača Spremite daljinski upravljač kao što je prikazano na gornjoj slici. Prilagodljive nožice (L/D) (str. 22) Ove se tipke koriste za oslobađanje prednjih prilagodljivih nožica. Pritisnite za namještanje kuta nagiba projektora.
Projektor Ploča s priključcima (str. 15) Izlazne zračnice Ne zatvarajte ove zračnice. Ulazne zračnice Ne zatvarajte ove zračnice. Držač žarulje Prednje prilagodljive nožice (L/D) (str. 22) Ulazne zračnice, filtar za zrak (str. 48) Ne zatvarajte zračnice NAPOMENA: • Tijekom projekcije slike, ventilator za hlađenje radit će proizvodeći pri tome određenu buku. Uključivanje ili isključivanje žarulje uzrokovat će neznatno povećanje te buke.
Za rad s izbornicima
Indikator uključenosti (stranice 21, 23 i 24) Indikator svijetli crveno ukoliko je projektor u stanju spremnosti za rad, a svijetli zeleno kad se slika projicira. Indikator TEMP (TEMPERATURA) (str. 46) Indikator svijetli ukoliko je otkrivena previsoka temperatura unutar projektora ili oko njega. Ukoliko temperatura prijeđe određenu razinu, napajanje će se automatski isključiti i indikator će ili treptati. Indikator LAMP (ŽARULJA) (str. 47) Indikator svijetli kada je vrijeme za zamjenu žarulje.
Ploča s priključcima Dio za rad s izbornikom (na ploči s priključcima) (str. 13) Priključak RGB IN (str. 18 i 19) Priključak se rabi za ulaz RGB signala i YPBPR signala. Priključak S-VIDEO IN (str. 19 i 38) Konektor se rabi za ulaz signala iz S-VIDEO kompatibilnih uređaja kao što je videorekorder. Priključak je kompatibilan sa S1 signalom i automatski se prebacuje između odnosa stranica 16:9 i 4:3 u ovisnosti o ulaznom signalu. Priključak VIDEO IN (str.
Podešavanje Načini projekcije Projektor može biti podešen za uporabu jednog od četiri načina projekcije. Odaberite koji način projekcije rabite. (Način projekcije može biti odabran u izborniku OPTION2. Vidi str. 42 za detalje.
Položaj projektora L: SH: SW: H1: Udaljenost projekcije Visina slike Širina slike Udaljenost centra leće od donjeg ruba projicirane slike Udaljenosti projekcije Veličina zaslona 4:3 Dijagonala 0,84 m 1,01 m 1,27 m 1,52 m 1,77 m 2,03 m 2,28 m 2,54 m 3,81 m 5,08 m 6,35 m 7,62 m Udaljenost projekcije (L) Visina (SH) Širina (SW) Široko (LW) Telefoto (LT) 0,50 m 0,61 m 0,76 m 0,91 m 1,07 m 1,22 m 1,37 m 1,52 m 2,29 m 3,05 m 3,81 m 4,57 m 0,67 m 0,81 m 1,02 m 1,22 m 1,42 m 1,63 m 1,83 m 2,03 m 3,05 m 4,0
Spojevi Napomene o spojevima • Pročitajte upute za uporabu svakog dijela sustava prije spajanja. • Isključite napajanje svih dijelova sustava prije bilo kakvog spajanja • Ukoliko kabeli potrebni za spajanje nisu uključeni s dijelovima sustava ili dobavljivi kao dodatni pribor, možda ćete morati napraviti posebne kabele koji odgovaraju uređaju koji se spaja. • Ukoliko postoji jako podrhtavanje u video signalu, slika na zaslonu može treperiti. U tom je slučaju potrebno dodati korektor vremenske baze (TBC).
Spajanje na video opremu D-sub 15 (muški) – BNCx5 (muški) adapter kabel Crveno (spojite na konektor za PR signal) Plavo (spojite na konektor za PB signal) Zeleno (spojite na konektor za Y signal) DVD reproduktor (s komponentnim video priključcima) DVD uređaj Video rekorder NAPOMENA: • Ukoliko se tijekom uporabe digitalnog zoom-a ili funkcije INDEKS WINDOW iskopčaju signalni kabeli ili ukoliko se isključi napajanje računala ili video rekordera, te će se funkcije isključiti.
Priprema daljinskog upravljača Umetnite litijsku bateriju koja je isporučena s daljinskim upravljačem, pazeći pri tome na ispravan polaritet. Dok gurate vrh držača baterije u desno, izvucite držač baterije. Umetnite bateriju u držač tako da je + strana okrenuta prema gore. Uskladite "+" stranu baterije s "+" oznakom na držaču baterije. Umetnite držač baterije. NAPOMENA: • Nemojte ispuštati daljinski upravljač. • Držite daljinski upravljač dalje od tekućina.
Uključivanje Prije uključivanja napajanja 1. Provjerite jesu li svi periferni uređaji ispravno spojeni. 2. Skinite poklopac objektiva. Poklopac objektiva Indikator napajanja Priključite mrežni kabel na priključnicu AC IN. • Indikator napajanja na projektoru svijetli crveno. Pritisnite tipku za uključivanje (POWER). • Indikator napajanja trepće zeleno. Nakon kraćeg vremena indikator počinje svijetliti zeleno i slika se projicira. Uključite sve priključene uređaje.
Pritiskom na tipku za odabir ulaza odredite ulazni signal. Tipke za odabir ulaza Mijenjanje signala • Slika će se projicirati sukladno odabranom ulaznom signalu. • Ako je na ulazu YPBPR signal, umjesto "RGB" će se prikazati " YPBPR". Slijedite donji postupak kada prvi puta postavljate projektor te kada mijenjate njegovo mjesto. Podešavanje kuta • Pritiskom na tipke za podešavanje, podesite prednji/stražnji kut nagiba projektora. Podesite tako da je projektor u što okomitijem položaju u odnosu na zaslon.
Isključivanje Indikator napajanja Pritisnite tipku POWER. • Na zaslonu se prikazuje "POWER OFF". Korištenjem tipki ◄ i ► odaberite "OK" te pritisnite tipku ENTER. • Žarulja uređaja će se ugasiti i slika će se prestati projicirati. (Indikator napajanja na projektoru će svijetliti narančasto dok ventilator još radi.) Odspojite mrežni kabel nakon što indikator napajanja zasvijetli crveno..
Direktno isključivanje napajanja Možete odspojiti mrežni kabel tijekom projekcije ili neposredno nakon uporabe i premjestiti projektor. Ventilator za hlađenje će nastaviti raditi koristeći interni izvor električne energije kako bi ohladio žarulju. • Kad se koristi ova mogućnost, možda će trebati nešto više vremena da se žarulja ponovno upali u usporedbi kad se žarulja hladila dok je mrežni kabel spojen. • Nemojte stavljati projektor u torbu dok je ventilator za hlađenje uključen.
Ispravljanje trapezoidnog izobličenja i automatsko podešavanje (AUTO SET UP) Ovaj projektor prepoznaje stupanj svog nagiba i vrstu ulaznog signala. Trapezoidno izobličenje i položaj slike mogu se automatski ispraviti u skladu s ulaznim signalom. Pritisnite tipku AUTO SETUP. (Kada projicirana slika uzrokuje trapezoidno izobličenje) Zaslon Projicirana slika • Izvršit će se automatsko podešavanje.
Trenutno isključivanje slike i zvuka (SHUTTER) Funkcija trenutnog prekida rabi se za trenutno gašenje slike i zvuka iz projektora kad se projektor kratko vrijeme ne koristi, kao npr. tijekom stanki u sastancima ili dok se priprema sastanak. Projektor troši manje energije dok je u trenutnom prekidu nego kod normalne projekcije. Pritisnite tipku SHUTTER. • Slika i zvuk će se isključiti. • Pritisnite bilo koju tipku na projektoru ili na daljinskom upravljaču za povrat u normalni način rada.
Povećavanje slike (D.ZOOM) Pritisnite tipku D.ZOOM +/- • Slika će se uvećati za do 1,5 puta od normalne veličine. Funkcije daljinskog upravljača za vrijeme digitalnog zuma (D.ZOOM) Uporabom tipki ▲, ▼, ◄ ili ► pomičite povećano područje koje želite projicirati. Uporabom tipki D.ZOOM +/- promijenite omjer povećanja. Pritisnite tipku MENU za povrat u normalni prikaz. NAPOMENA: • Omjer povećanja može se mijenjati od x1 do x2 u koracima po 0.1.
Prikazivanje dva zaslona (INDEKS WINDOW) Ova funkcija vam omogućava spremanje slike koja je trenutno projicirana u memoriju, tako da na zaslonu možete istovremeno projicirati mirnu i pomičnu sliku. Pritisnite tipku INDEKS WINDOW. • Odnos stranica zaslona se mijenja i slika se izdužuje po vertikali u odnosu na normalnu sliku. Funkcije daljinskog upravljača tijekom uporabe funkcije INDEKS WINDOW Uporabom tipki ▲, ▼, ◄ ili ► odaberite veličinu zaslona. Veličina zaslona može biti jedna od tri moguće.
Izbornici na zaslonu Izbornici Razne postavke i podešavanja projektora mogu se provesti uporabom izbornika na zaslonu. Osnovna organizacija izbornika prikazana je u nastavku. Izbornik slike (str. 34) GLAVNI IZBORNIK Ako je na ulazu RGB signal Ako je na ulazu YPBPR signal • Pritisnite tipku MENU da bi se prikazao glavni izbornik. Pogledajte stranicu 31 za detalje o načinu uporabe izbornika prikazanih na zaslonu. Trapezoidno izobličenje (str.
Izbornik OPTION1 (str. 41) Izbornik položaja (str. 37) Ako je na ulazu RGB/YPBPR signal Izbornik OPTION2 (str. 41) Ako je na ulazu S-VIEDEO/ VIDEO signal Funkcija INDEX WINDOW (str. 28) Izbornik SECURITY (sigurnost) (str. 44) Funkcija trenutnog isključenja (str. 26) Podešavanje glasnoće Pritisnite ENTER, a zatim tipke ◄ i ► da biste podesili glasnoću. Izbornik jezika (str.
Uporaba izbornika Pritisnite tipku MENU. Prikazuje se glavni izbornik. Uporaba izbornika (na ploči s priključcima) Pritisnite tipke ▲ ili ▼ za odabir stavke izbornika. Odabrana stavka izbornika bit će prikazana u plavoj boji. Pritisnite tipku ENTER za prihvat odabira. Prikazuje se odabrani izbornik ili podešavanje zaslona. (Primjer: izbornik PICTURE) NAPOMENA: • Pritisnete tipku MENU za vraćanje na prethodni prikaz izbornika.
Pritisnite tipke ▲ ili ▼ za prihvat odabira, i zatim pritisnite ◄ ili ► za promjenu ili podešavanje postavke. Prikazuje se pojedinačni prikaz podešavanja kao ovaj prikazan na sljedećoj slici. Nedostupne stavke izbornika na zaslonu U ovisnosti o ulaznom signalu, ovaj projektor ima elemente izbornika koji se ne mogu podešavati ili nisu u uporabi.
Ispravljanje trapezoidnog izobličenja Trapezoidno izobličenje automatski se ispravlja uporabom funkcije automatskog podešavanja projektora. Međutim, ovakvo se izobličenje neće ispraviti ukoliko je sam zaslon nakošen. U takvim slučajevima možete ručno ispraviti trapezoidno izobličenje sljedećim postupkom. Ispravljanje samo vertikalnog trapezoidnog izobličenja Ispravljanje vertikalnog trapezoidnog izobličenja Postupak Pritisnite tipku ►. Pritisnite tipku ◄.
Podešavanje slike Uporabom tipki ▲ i ▼ na projektoru ili daljinskom upravljaču odaberite postavku i zatim uporabom tipki ◄ i ► mijenjajte vrijednosti te postavke. Za postavke s linijskim prikazom vrijednosti, pritisnite tipku ENTER ili tipke ◄ i ► za prikaz na zaslonu, a zatim rabite ◄ i ► za podešavanje. Ukoliko je na ulazu S-VIDEO/VIDEO signal Ukoliko je na ulazu RGB signal MOD SLIKE Odaberite mod slike koji najbolje odgovara izvoru slike i uvjetima u prostoru projekcije.
SVJETLINA (BRIGHT) AI Na ovaj način podešavate tamna područja u slici. Crna područja presvijetla: tipka ◄ Tamna područja bez detalja: tipka ► ON (uključeno) BOJA (COLOR) Žarulja je kontrolirana ulaznim signalom kako bi se projicirale slike najbolje kvalitete. (samo za S-VIDEO/VIDEO/YPBPR ) Boja prejaka: tipka ◄ Boja blijeda: tipka ► OFF (isključeno) Funkcija "AI" je isključena. MIJEŠANJE BOJE (TINT) (samo za NTSC/NTSC 4.43/YPBPR ) Na ovaj način podešavate nijanse boje u slici.
MIRNI MOD (STILL MODE) Kako bi smanjili treperenje mirne slike (vertikalno podrhtavanje), podesite "STILL MODE" na "ON" (uključeno). NAPOMENA: • Nemojte uključivati "STILL MODE" dok reproducirate filmove i slično. SIGNALNI MOD (SIGNAL MODE) (Samo RGB/YPBPR) Na ovaj se način prikazuje tip signala koji se trenutno projicira. Pogledajte tablicu na stranici 56 za detalje o svakom tipu signala.
Podešavanje položaja POLOŽAJ (POSITION) Ukoliko je ulazni signal RGB, pritiskom na AUTO SETUP provedite automatsko podešavanje. Ukoliko se automatskim podešavanjem ne postigne optimalni postav, provedite podešavanja prema sljedećim procedurama. Pomiče položaj slike. Pritisnite tipku ENTER za prikaz zaslona POSITION. Pritisnite tipku ◄ ili ► za pomak slike lijevo-desno. Pritisnite tipku ▲ ili ▼ za pomak slike gore-dolje.
S4:3 ODNOS STRANICA (ASPECT) Veličina ulaznog signala komprimirana je na 75% vrijednosti i zatim projicirana. (Ovo je korisno prilikom projiciranja 4:3 slike na 16:9 zaslonu) (Samo za S-VIDEO/VIDEO/525i, 525p, 625i i 625p YPBPR signale) Ukoliko je na ulazu 4:3 signal AUTO (samo S-VIDEO) Ukoliko je na doveden S1 video signal, odnos stranica automatski se mijenja u 16:9. 4:3 Ulazni signal se projicira bez promjene. 16:9 Slika se stisnula na odnos stranica 16:9 i tako je projicirana.
PROMJENA VELIČINE (RESIZING) NAPOMENA: • Ukoliko se odabere mod koji ne odgovara odnosu stranice odabranog ulaznog signala, to može utjecati na kvalitetu izgleda originalne slike. Mislite o tome prilikom odabira odnosa stranica. • Ukoliko rabite projektor u prostorima kao što su kafići ili hoteli za prikazivanje programa u komercijalne svrhe ili za javne prezentacije, odabir odnosa stranica 16:9 može narušavati autorska prava vlasnika tog programa.
Odabir jezika na zaslonu Rabite tipke ▲ ili ▼ na projektoru ili daljinskom upravljaču za odabir jezika, a zatim pritisnite tipku ENTER za prihvat izmjene.
Postavke funkcija Uporabom tipki ▲ i ▼ na projektoru ili daljinskom upravljaču odaberite postavku i zatim uporabom tipki ◄ i ► mijenjajte vrijednost te postavke. AUTOMATSKI SIGNAL Standardno je ova funkcija uključena. Uključen (ON) Automatsko podešavanje će se automatski izvršiti kod svake promjene ulaza signala. Isključen (OFF) Automatsko podešavanje se neće automatski izvršiti kod svake promjene ulaza signala.
VGA60/525P NAPRIJED/STRAGA (FRONT/REAR) Ako su na ulazu VGA60 ili 525p RGB signali, odaberite signal u skladu s ulaznim signalom. Ova se postavka treba mijenjati u ovisnosti o smještaju projektora. (Pogledajte stranicu 16.) FRONT (Naprijed) Ako je projektor postavljen ispred zaslona. REAR (Straga) Ako koristite zaslon za projekciju straga. SXGA MOD Ova postavka je samo za SXGA signal. SXGA Uobičajen je odabir ove stavke. SXGA+ Ako rubovi projicirane slike nisu vidljivi, odaberite ovu stavku.
svjetlina žarulje je smanjenja i projektor troši manje snage, a također je smanjena i radna buka. Na ovaj način možete produžiti životni vijek žarulje. Ukoliko rabite projektor u malim prostorijama gdje nije potrebna jaka svjetlost, preporuča se da snagu žarulje postavite na "LOW" (mala). KONTROLA TIPKI (CONTROL KEY) Ako ne želite da tipke na projektoru rade, postavite ovu funkciju na "OFF" (isključeno). Prikazat će se zaslon za potvrdu. Odaberite "OK" koristeći tipku ◄ ili ►.
Podešavanje funkcije sigurnosti Ovaj projektor ima funkciju zaštite. Može se prikazati zaslon sa upitom o zaporci ili se može podesiti i prikazati URL poduzeća u donjem desnom kutu projicirane slike. Uporabom tipki ▲ i ▼ na projektoru ili daljinskom upravljaču odaberite SECURITY i zatim pritisnite tipku ENTER. UNOS ZAPORKE (INPUT PASSWD) Kod uključivanja može se prikazati zaslon za unos zaporke. Sve kontrole osim tipke POWER su isključene osim ako je zaporka ispravno unesena.
PRIKAZ TEKSTA (TEXT DISPLAY) NAPOMENA: • Unesena zaporka prikazat će se kao *. Neće se vidjeti na zaslonu. • Ako unesete pogrešnu zaporku, slova "PASSWORD" i "NEW" će postati crvena. Unesite ispravnu zaporku. Za vrijeme projekcije mogu na dnu projicirane slike prikazati odabrana slova. Uključeno (ON) Prikaz teksta je uključen. Isključeno (OFF) Prikaz teksta je isključen. MIJENJANJE TEKSTA (TEXT CHANGE) Odabrana slova koja će se prikazati kada je uključena funkcija "Prikaz teksta", mogu se mijenjati.
Kada svijetle indikatori TEMP i LAMP Postoje dva pokazivača na kontrolnom panelu projektora koji daju informaciju o stanju rada projektora. Ti pokazivači svijetle ili trepću za upozorenje o problemima koji su se pojavili unutar projektora. Ukoliko primijetite da je neki od indikatora uključen, isključite napajanje i provjerite u sljedećoj tablici razlog problema.
LAMP indikator Prikaz indikatora Svijetli (crveno) Trepće (crveno) Problem Približava se vrijeme kada je potrebno zamijeniti žarulju. Otkrivena je nepravilnost u radu sklopa sa žaruljom. Mogući razlog • Pojavljuje li se "REPLACE LAMP" (zamijenite žarulju) na zaslonu nakon uključenja projektora? • Napajanje je možda uključeno odmah nakon isključenja. • Možda se pojavila neispravnost u sklopu sa žaruljom.
Čišćenje i zamjena zračnog filtera Ukoliko se zračni filtar začepi prašinom, temperatura unutar projektora će rasti, pokazivač TEMP trepće i napajanje će se isključiti. Zračni filtar potrebno je čistiti nakon svakih 100 sati rada. Postupak čišćenja Postupak zamjene Upotrijebite usisivač za čišćenje skupljene prašine. Isključite napajanje i odspojite mrežni kabel iz mrežne utičnice. Napajanje isključite slijedeći postupak opisan na stranici 23.
Zamjena žarulje Upozorenje Period mijenjanja žarulje Kod zamjene žarulje, pustite je da se hladi najmanje jedan sat prije vađenja. • Poklopac žarulje jako se zagrijava i kontakt s njim može prouzročiti opekotine. Žarulja je potrošna roba. Iako puni životni vijek žarulje nije istekao, njena svjetlina će postupno opadati. Iz tog je razloga neophodna periodička zamjena žarulje.
Prikaz na zaslonu Više od 1800 sati Više od 2000 sati Prikazuje se u trajanju od 30 sekundi. Pritisak na bilo koju tipku će obrisati prikaz. Ostaje prikazano sve dok se ne pritisne neka od tipki. 50 Indikator LAMP Svijetli crveno tijekom projekcije i dok je projektor u stanju pripravnosti.
Prije upita servisu Prije poziva servisa, provjerite sljedeće. Problem Napajanje se ne uključuje. Slika se ne pojavljuje. Slika je mutna. Mogući razlog • Kabel mrežnog napajanja nije priključen. • Nema napajanja u mrežnoj utičnici. - • TEMP pokazivač svijetli ili trepće. • LAMP pokazivač svijetli ili trepće. 47 • Poklopac sklopa sa žaruljom nije ispravno postavljen. - • Izvor video signala nije spojen ispravno - • Odabir ulaza nije ispravan.
Problem Daljinski upravljač ne radi. Mogući razlog • Baterije su slabe. Str. - • Baterije nisu ispravno umetnute. 20 • Prijamnik signala daljinskog upravljača na projektoru je zapriječen. 20 • Daljinski upravljač je izvan područja rada. 20 Tipke na projektoru ne rade • Funkcija "Kontrola tipki"(CONTROL KEY) je postavljena na "OFF" (isključeno).
Čišćenje i održavanje Prije čišćenja i održavanja svakako prvo odspojite mrežni kabel iz zidne mrežne utičnice. Obrišite kućište mekom i suhom krpom. Ako je kućište jako zaprljano, namočite krpu u vodu koja sadrži malu količinu neutralnog deterdženta, dobro iscijedite krpu te zatim obrišite kućište. Nakon čišćenja, prebrišite kućište suhom krpom. Ako koristite kemijski tretiranu krpu, prije uporabe pročitajte upute priložene uz krpu.
Karakteristike Napajanje: Potrošnja: Struja: LCD zaslon Veličina zaslona (dijagonalno): Odnos stranica: Način prikaza: Način prijenosa: Rezolucija (točaka): Objektiv: Žarulja: Svjetlina: Učestalost skeniranja (za RGB signale): Učestalost skeniranja - vodoravno: Učestalost skeniranja - okomito: Takt točaka: YPBPR signali: TV sustav (boja): Veličina projicirane slike: Domet: Pomak optičke osi: Omjer stranica zaslona: Postavljanje: Zvučnik: Najveća korisna izlazna zvučna snaga: Priključci: RGB IN: Tijekom YPBP
Tijekom RGB ulaza: R.G.B.: G.
Dodatak Popis kompatibilnih signala *1 Oznaka "i" koja se pojavljuje nakon rezolucije označava signal s proredom (interlaced). *2 Za označavanje kvalitete slike korišteni su sljedeći simboli AA - Maksimalna kvaliteta slike. A - Signali se prije projekcije konvertiraju. B - Može doći do određenog gubitka informacije u cilju olakšavanja projekcije. *3 Signali s oznakom "OK" u stupcu "Promjena veličine" mogu se podesiti korištenjem naredbe RESIZING u izborniku POSITION. (Pogledajte str. 39.
Ožičenje pinova priključnice • Raspored pinova i imena signala za S-VIDEO ulazni konektor dani su u nastavku. Broj pina Signal Uzemljenje luminantnog signala Uzemljenje signala boje Luminantni signal Signal boje • Raspored pinova i imena signala za RGB IN ulazni konektor dani su u nastavku. Broj pina Signal R/PR G/G-SYNC/Y B/PB SDA HD/SYNC VD SCL Pinovi Pinovi Pin i i su pričuvni. – , i . su za uzemljenje. vrijede jedino ukoliko ih podržava računalo.
Dimenzije Zaštitni znakovi • VGA i XGA su zaštitni znakovi od International Business Machines Corporation. • Macintosh je registrirani zaštitni znak od Apple Computer, Inc. • S-VGA je registrirani zaštitni znak od Video Electronics Standards Association. Svi ostali zaštitni znakovi vlasništvo su različitih vlasnika zaštitnih znakova. Informacije sadržane u ovom dokumentu predmet su promjene bez prethodne najave.
