Operating instructions
38
RESIZING (zmena veĐkosti
premietaného obrazu)
Používajte spravidla nastavenie ON (zap.). (Toto
nastavenie je len pre signály s nižším rozlíšením
ako je rozlíšenie LCD panelov. Viac informácií
nájdete na strane 54).
ON (funkcia zapnutá)
Pred zaþatím premietania sa rozlíšenie vstupného
signálu zmení na rovnaké rozlíšenie ako je
rozlíšenie LCD panelov. Pri signáloch s nižším
rozlíšením sa pred premietnutím obrazu
automaticky dopoþítajú chýbajúce údaje medzi
zobrazovacími bodmi. Môže sa tak znížiĢ kvalita
premietaného obrazu.
OFF (funkcia vypnutá)
Obraz sa premieta v pôvodnom rozlíšení, bez
zmeny poþtu bodov. Premietaný obraz bude menší
ako pôvodný obraz. Nastavte zväþšenie obrazu
alebo prispôsobte veĐkosĢ obrazu tak, že
premiestnite projektor bližšie alebo ćalej od
premietacej plochy. Ak zvolíte možnosĢ OFF (vyp.),
niektoré funkcie ako napr. D.ZOOM (digitálne
priblíženie), úprava lichobežníkového skreslenia
alebo INDEX WINDOW (rozdelenie premietacej
plochy) nebudú fungovaĢ.
FRAME LOCK
(snímková synchronizácia)
Ak je pri premietaní pohyblivých záberov vo formáte
RGB kvalita obrazu nízka, nastavte položku FRAME
LOCK (snímková synchronizácia) na možnosĢ ON
(zap.). Na strane 54 nájdete zoznam kompatibilných
RGB signálov.
Zmena jazyka menu
Pomocou tlaþidiel " a # na projektore alebo na diaĐkovom ovládaþi zvoĐte požadovaný jazyk. VoĐbu
potvrćte stlaþením tlaþidla ENTER.
POZNÁMKA:
• Ak zvolíte režim, ktorý sa nezhoduje so
zobrazovacím pomerom zdrojového
signálu, môže maĢ toto nastavenie vplyv na
kvalitu premietaného obrazu. Túto
skutoþnosĢ vezmite do úvahy pri výbere
zobrazovacieho pomeru.
• Ak používate projektor na miestach ako sú
kaviarne alebo hotely za úþelom
premietania programov na komerþné úþely
alebo verejné prezentácie, vezmite na
vedomie, že ak zmeníte zobrazovací
pomer premietaného obrazu na
zobrazovací pomer 16:9, môžete
porušovaĢ práva majiteĐa autorských práv
pre tento program.
• Ak premietate normálny obraz (4:3), ktorý
nebol pôvodne urþený pre širokouhlé
premietanie na širokouhlú premietaciu
plochu, môže sa okolo okrajov obrazu
vyskytnúĢ skreslenie a to tak, že þasĢ
obrazu nebude viditeĐná. Takéto programy
by ste mali premietaĢ vo formáte 4:3, aby
neboli porušené pôvodné zámery tvorcu
programu.
Oznaèuje momentálne
pouívaný jazyk