Operating instructions

LCD ɩɪɨɟɤɬɨɪ PT- LC80E, PT- LC76E, PT-LC56E
4
ɉɪɨɟɤɬɨɪɴɬ ɫɟ ɩɨɫɬɚɜɹ ɜ ɱɚɧɬɚɬɚ ɬɚɤɚ,
ɱɟ ɨɛɟɤɬɢɜɴɬ ɦɭ ɞɚ ɟ ɧɚɝɨɪɟ.
• ɉɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɧɚ ɫɬɚɛɢɥɧɢ
ɦɟɫɬɚ, ɛɟɡ ɜɢɛɪɚɰɢɢ ɢ ɫɴɬɪɟɫɟɧɢɹ.
ȼɢɛɪɚɰɢɢɬɟ ɢ ɫɴɬɪɟɫɟɧɢɹɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ
ɩɨɜɪɟɞɹɬ ɜɴɬɪɟɲɧɢɬɟ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɧɚ
ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ.
• ɇɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɛɥɢɡɨ ɞɨ
ɜɢɫɨɤɨɜɨɥɬɨɜɢ ɢɧɫɬɚɥɚɰɢɢ ɢɥɢ ɛɥɢɡɨ
ɞɨ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɢ ɢɥɢ ɤɨɦɩɸɬɴɪɧɢ
ɦɨɧɢɬɨɪɢ. ȿɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɢɬɟ ɩɨɥɟɬɚ
ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɦɭɳɚɜɚɬ ɪɚɛɨɬɚɬɚ ɧɚ
ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɢɥɢ ɞɚ ɝɨ ɩɨɜɪɟɞɹɬ.
• ɉɪɢ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɧɚ
ɬɚɜɚɧɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɩɟɰɢɚɥɧɨ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɡɚ ɰɟɥɬɚ ɤɨɦɩɥɟɤɬ
(ET-PKC80), ɚ ɡɚ ɢɡɪɚɛɨɬɜɚɧɟɬɨ ɧɚ
ɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹɬɚ ɢ ɦɨɧɬɚɠɚ ɫɟ ɨɛɴɪɧɟɬɟ
ɤɴɦ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ.
• Ⱥɤɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɧɚ ɦɟɫɬɚ ɫ
ɝɨɥɹɦɚ ɧɚɞɦɨɪɫɤɚ ɜɢɫɨɱɢɧɚ (ɧɚɞ
400 m), ɡɚɞɚɣɬɟ ɧɚ FAN CONTROL
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ HIGH. ȼ ɩɪɨɬɢɜɟɧ ɫɥɭɱɚɣ
ɩɪɨɟɤɬɨɪɴɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɨɜɪɟɞɢ.
• ȼɢɧɚɝɢ, ɤɨɝɚɬɨ ɩɨɱɢɫɬɜɚɬɟ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ,
ɢɡɤɥɸɱɜɚɣɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɦɭ ɤɚɛɟɥ ɨɬ
ɤɨɧɬɚɤɬɚ. ɉɪɢ ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɬɨ ɢɡɩɨɥ-
ɡɜɚɣɬɟ ɫɭɯɚ ɦɟɤɚ ɤɴɪɩɚ. ɉɨɱɢɫɬɜɚɣɬɟ
ɨɛɟɤɬɢɜɚ ɫɚɦɨ ɫɴɫ ɫɬɪɭɹ ɜɴɡɞɭɯ.
• Ⱥɤɨ ɤɨɪɩɭɫɴɬ ɧɚ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɟ ɦɧɨɝɨ
ɡɚɦɴɪɫɟɧ, ɡɚ ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɬɨ ɦɭ ɢɡɩɨɥ-
ɡɜɚɣɬɟ ɧɚɜɥɚɠɧɟɧɚ ɢ ɦɧɨɝɨ ɞɨɛɪɟ
ɢɡɫɬɢɫɤɚɧɚ ɤɴɪɩɚ. ɋɥɟɞ ɬɨɜɚ ɝɨ
ɢɡɛɴɪɲɟɬɟ ɫɴɫ ɫɭɯɚ ɦɟɤɚ ɤɴɪɩɚ.
• ɉɪɢ ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɧɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɢɥɧɢ ɪɚɡɬɜɨɪɢɬɟɥɢ (ɤɚɬɨ
ɫɩɢɪɬ, ɛɟɧɡɢɧ ɢ ɞɪ.), ɤɚɤɬɨ ɢ ɞɨɦɚɤɢɧ-
ɫɤɢ ɩɨɱɢɫɬɜɚɳɢ ɩɪɟɩɚɪɚɬɢ ɫ ɚɛɪɚɡɢɜɧɨ
ɞɟɣɫɬɜɢɟ.
• Ɂɚ ɩɨ-ɜɢɫɨɤɨ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟ-
ɧɢɟɬɨ, ɨɛɥɚɫɬɬɚ ɨɤɨɥɨ ɟɤɪɚɧɚ ɟ ɞɨɛɪɟ
ɞɚ ɟ ɡɚɬɴɦɧɟɧɚ (ɞɚ ɧɟ ɨɝɪɹɬɚ ɨɬ
ɫɥɴɧɰɟɬɨ ɢ ɨɤɨɥɨ ɟɤɪɚɧɚ ɞɚ ɧɹɦɚ
ɢɡɬɨɱɧɢɰɢ ɧɚ ɫɢɥɧɚ ɫɜɟɬɥɢɧɚ).
• ɇɟ ɞɨɤɨɫɜɚɣɬɟ ɨɛɟɤɬɢɜɚ ɫ ɪɴɰɟ, ɬɴɣ
ɤɚɬɨ ɨɫɬɚɜɚɳɢɬɟ ɨɬɩɟɱɚɬɴɰɢ ɜɥɨɲɚɜɚɬ
ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ. Ʉɨɝɚɬɨ
ɧɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ, ɩɪɢɛɢɪɚɣɬɟ
ɨɛɟɤɬɢɜɚ ɢ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɤɚɩɚɤɚ ɦɭ.
• ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɞɨɛɪɟ ɩɨɱɢɫɬɟɧ ɟɤɪɚɧ, ɡɚ
ɞɚ ɨɫɢɝɭɪɢɬɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɨ ɜɢɫɨɤɨ
ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ.
• Ɇɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɧɚɥɨɠɢ ɱɟɫɬɨ ɞɚ ɫɦɟɧɹɜɚɬɟ
ɥɚɦɩɚɬɚ, ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢɬɟ
ɥɚɦɩɢ ɢ ɨɬ ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɨɧɧɢɬɟ ɭɫɥɨɜɢɹ
(ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ, ɜɥɚɠɧɨɫɬ, ɡɚɦɴɪɫɟɧɨɫɬ
ɧɚ ɜɴɡɞɭɯɚ, ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɫɬ ɧɚ ɪɚɛɨ-
ɬɚ), ɨɫɨɛɟɧɨ ɚɤɨ ɱɟɫɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɩɪɨ-
ɟɤɬɨɪɚ ɡɚ ɩɟɪɢɨɞɢ, ɩɨ-ɞɴɥɝɢ ɨɬ 0 ɱɚɫɚ
ɧɟɩɪɟɤɴɫɧɚɬɚ ɪɚɛɨɬɚ.
• Ɍɟɱɧɨɤɪɢɫɬɚɥɧɢɹɬ LCD ɩɚɧɟɥ ɧɚ
ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧ ɩɨ ɭɥɬɪɚ-
ɩɪɟɰɢɡɧɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ. ȼɴɩɪɟɤɢ ɬɨɜɚ, ɧɚ
ɟɤɪɚɧɚ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ ɩɨɹɜɹɬ ɧɹɤɨɥɤɨ ɧɟ-
ɚɤɬɢɜɧɢ ɩɢɤɫɟɥɚ (ɧɟɩɪɟɤɴɫɧɚɬɨ ɨɰɜɟ-
ɬɟɧɢ ɜ ɫɢɧɶɨ, ɡɟɥɟɧɨ ɢɥɢ ɱɟɪɜɟɧɨ).
Ɍɨɜɚ ɟ ɧɨɪɦɚɥɧɨ ɢ ɧɟ ɟ ɩɪɢɡɧɚɤ ɡɚ
ɩɨɜɪɟɞɚ ɧɚ LCD ɩɚɧɟɥɚ.
ɋɔɋɌȺȼɇɂ ɑȺɋɌɂ,
ɍɉɊȺȼɅəȼȺɓɂ ȻɍɌɈɇɂ
ɂɂɇȾɂɄȺɌɈɊɂ
ɂɡɝɥɟɞ ɨɬɩɪɟɞ, ɨɬɞɹɫɧɨ ɢ ɨɬɝɨɪɟ
. ɍɩɪɚɜɥɹɜɚɳ ɩɚɧɟɥ ɧɚ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ.
2. ɉɪɴɫɬɟɧ ɡɚ ɭɜɟɥɢɱɚɜɚɧɟ/ɧɚɦɚɥɹɜɚɧɟ
ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ.
3. ɉɪɴɫɬɟɧ ɡɚ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ.
4. Ƚɧɟɡɞɨ ɡɚ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ ɤɚɛɟɥɚ ɧɚ
ɡɚɳɢɬɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɪɨɬɢɜ ɤɪɚɠɛɚ
(ɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ ɫɟ ɨɬ Kensington –
http://www.kensington.com).
5. Ȼɭɬɨɧɢ ɡɚ ɪɟɝɭɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɤɪɚɤɚɬɚ.
6. Ʉɚɩɚɤ ɧɚ ɨɛɟɤɬɢɜɚ.