Operating instructions

 
0MHUHRSUH]DJOHGHVLJXUQRVWL
832=25(1-(
$NRSULPMHWLWHGLPQHRELþDQPLULVLOLEXNXNRMLGROD]HL]SURMHNWRUDL]YXFLWH
PUHåQLNDEHOL]XWLþQLFH
•8WDNYLPVOXþDMHYLPDQHPRMWHQDVWDYLWLNRULVWLWLSURMHNWRUMHUPRåHGRüLGRSRåDUDLOL
VWUXMQRJXGDUD
•3URYMHULWHMHOLGLPSUHVWDRL]OD]LWLL]XUHÿDMDWHVH]DWLPREUDWLWHRYODãWHQRPVHUYLVX
UDGLSRSUDYND
•1HPRMWHVDPLSRNXãDYDWLSRSUDYLWLSURMHNWRUMHUWRPRåHELWLRSDVQR
1HPRMWHSRVWDYOMDWLSURMHNWRUQDPMHVWRNRMHQLMHGRYROMQRþYUVWRGDELPRJOR
L]GUåDWLSXQXWHåLQXSURMHNWRUD
•8NROLNRPMHVWRSRVWDYOMDQMDQLMHGRYROMQRþYUVWRSURMHNWRUPRåHSDVWLLOLVHQDJQXWLWH
PRåHGRüLGRR]ELOMQLKSRYUHGDLOLPRåHQDVWDWLYHOLNDãWHWD
,QVWDODFLMVNHUDGRYHNDRãWRMHSRVWDYOMDQMHVWURSQLKQRVDþDWUHEDL]YRGLWLVDPR
RVSRVREOMHQRRVREOMH
•8NROLNRVHLQVWDOLUDQMHQHL]YHGHSUDYLOQRSRVWRMLRSDVQRVWRGSRYUHGHLOLVWUXMQRJ
XGDUD
$NRXXQXWUDãQMRVWSURMHNWRUDXÿXVWUDQLSUHGPHWLLOLYRGDDNRSURMHNWRUSDGQHLOL
VHUD]ELMHQMHJRYRNXüLãWHLVNOMXþLWHQDSDMDQMHLL]YXFLWHPUHåQLNDEHOL]XWLþQLFH
•1DVWDYOMDQMHXSRUDEHSURMHNWRUDXRYDNYRPHVWDQMXPRåHGRYHVWLGRSRåDUDLOLVWUXMQRJ
XGDUD
•=DSRSUDYNHREUDWLWHVHRYODãWHQRPVHUYLVX
1HPRMWHSUHRSWHUHWLWLPUHåQXXWLþQLFX
•$NRMHPUHåQRQDSDMDQMHSUHRSWHUHüHQRQDSULPMHU]ERJXSRUDEHSUHYLãHDGDSWHUD
PRåHGRüLGRSUHJULMDYDQMDãWRPRåHSURX]URþLWLSRåDU
1HPRMWHVNLGDWLSRNORSDFQLWLJDQDELORNRMLQDþLQPLMHQMDWL
•8QXWDUSURMHNWRUDSRVWRMLYLVRNLQDSRQNRMLPRåHSURX]URþLWLSRåDULOLVWUXMQLXGDU
•=DVYDNLSUHJOHGSRGHãDYDQMHLOLSRSUDYDNREUDWLWHVHRYODãWHQRPVHUYLVHUX
5HGRYLWRþLVWLWHXWLNDþQDPUHåQRPNDEHOXNDNRVHQDQMHPXQHELQDNXSLOD
QHþLVWRüD
•8NROLNRVHQDPUHåQRPNDEHOXQDNXSLQHþLVWRüHVWYDUDVHYODJDNRMDPRåHRãWHWLWL
L]RODFLMX]ERJþHJDPRåHGRüLGRSRåDUD,]YXFLWHPUHåQLNDEHOL]]LGQHXWLþQLFHWHJD
REULãLWHVDVXKRPNUSRP
•$NRSURMHNWRUQHüHWHNRULVWLWLGXOMLYUHPHQVNLSHULRGL]YXFLWHPUHåQLNDEHOL]]LGQH
XWLþQLFH
1HPRMWHQLãWDUDGLWLãWRELPRJORRãWHWLWLPUHåQLNDEHOLOLXWLNDþQDPUHåQRP
NDEHOX
•1HPRMWHRãWHüLYDWLPUHåQLNDEHOUDGLWLSUHLQDNHSRVWDYOMDWLJDEOL]XYUXüLKSUHGPHWD
RGYHüJDSUHVDYLMDWL]DNUHWDWLJDQDYODþLWLJDSRVWDYOMDWLWHãNHSUHGPHWHQDQMHJDQLWL
JDPRWDWLXNOXSNR