® Kezelési utasítás LCD projektor Típusszám: PT-LB51NTE Mielőtt használatba venné a készüléket, kérjük, olvassa végig figyelmesen ezt az utasítást, és őrizze meg, mert a későbbiekben hasznára lehet, ha valaminek utána kíván nézni.
Fontos információk Fontos biztonsági tudnivalók Kedves Panasonic Vásárló: Ez a kezelési útmutató minden lényeges tudnivalót elmond Önnek, amelyre szüksége lehet. Reméljük, segítségére lesz abban, hogy a legjobban kihasználhassa az új berendezését, és örömét lelje ebben a Panasonic LCD projektorban. Készülékének gyári számát az alján találja meg. Jegyezze fel az alábbi helyre, és kérjük, őrizze meg az útmutatót arra az esetre, ha szervizt igényel.
Tájékoztató az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak ártalmatlanításáról (háztartások) Ha ez a szimbólum szerepel a termékeken és/vagy a mellékelt dokumentumokon, az elhasznált elektromos és elektronikus termékeket nem szabad keverni az általános háztartási szeméttel. A megfelelő kezelés, visszanyerés és újrahasznosítás érdekében kérjük, szállítsák az ilyen termékeket a kijelölt gyűjtőhelyekre, ahol térítésmentesen átveszik azokat.
Fontos információk Fontos biztonsági tudnivalók Tisztelt Vásárló! Kérjük, figyelmesen olvassa el a biztonsági és kezelési óvintézkedésekre vonatkozó előírásokat. Az alábbiakban megadott garanciális feltételek az itt leírtak betartása melletti, üzemszerű használatra vonatkoznak. Az itt felsorolt körülményektől eltérő, nem rendeltetésszerű használat a garancia megvonásával jár. A készülékre a vásárlás dátumától számított 36 hónap javítási és alkatrész garanciát biztosítunk.
Megfelelőségi nyilatozat Ez a készülék teljesíti az 1999/5/EK irányelvinek alapvető követelményeit és egyéb, vonatkozó rendelkezéseit.
Tartalomjegyzék Legfontosabb lépések Fontos információk 1. Telepítse a projektort Lásd az „Üzembe helyezés” fejezetet a 16. oldalon. Fontos biztonsági tudnivalók ........................2 2. Csatlakoztassa a többi készülékhez Lásd a „Csatlakoztatások” fejezetet a 18. oldalon. Előkészületek Megfelelőségi nyilatkozat .....................................................5 Biztonsági óvintézkedések. ...........................8 FIGYELMEZTETÉSEK.........................................................
Navigálás a menük között ........................... 29 Műszaki információ.......................................46 Navigálás a menün (MENU) keresztül ............................... 29 Fő menü és Almenü ........................................................... 30 PICTURE (KÉP) menü ................................... 32 PICTURE MODE (KÉP ÜZEMMÓD) .................................... 32 CONTRAST (KONTRASZT)................................................. 32 BRIGHTNESS (FÉNYERŐ) .......................
Fontos információk Biztonsági óvintézkedések FIGYELMEZTETÉSEK Ha füstöt illetve szokatlan szagot vagy zajt észlel a készülékben, azonnal húzza ki a hálózati kábelt a fali csatlakozó aljzatból! • Ilyen esetben ne működtesse tovább a készüléket, mert az tüzet, vagy áramütést okozhat. • Miután ellenőrizte a füst megszűnését, forduljon szakszervizhez a szükséges javítások elvégeztetéséhez.
Ne használja a projektort fürdőszobában vagy zuhanyozóban. • Tűz keIetkezhet, vagy elektromos áramütést okozhat. Vigyázzon, hogy a projektor használata közben a bőre ne kerüljön a fénysugár útjába. • A projektor lencséje erős fényt bocsát ki. Ha közvetlenül ebbe a fénybe kerül, az árthat a bőrének, vagy égési sérülést is okozhat. Ne nézzen a lencsébe a projektor használata alatt. • A vetítőlencséből igen erős fény sugárzik.
Fontos információk Biztonsági óvintézkedések Ne használjon együtt régi és új elemet. • Ha egy régi és egy új elemet együtt használ a távirányítóban, az elemek felrobbanhatnak, szivároghatnak, sérülést okozhatnak, illetve beszennyeződhet az elemtartó rekesz vagy a környezet. A használt elemeket azonnal távolítsa el a távirányítóból. • Ha a használt elemeket huzamosabb ideig benne hagyja a távirányítóban, az az elemek szivárgását, rendellenesen magas belső hőmérsékletet vagy robbanást okozhat.
Óvintézkedések a használat során A tiszta képek eléréséhez • Sötétítse le az ablakokat függönnyel vagy árnyékolóval, és a vetítőernyő közelében kapcsoljon ki minden fényforrást, vagy más megfelelő intézkedéssel akadályozza meg, hogy a külső vagy belső világításból eredő fény a vetítőfelületre jusson.
A projektor részegységei Távirányító POWER (Táplálás) gomb Ez a gomb kapcsol át a készenléti és a kivetítés üzemmód között. (21. oldal) Automatikusan beállítja a COMPUTER (CP) jel kivetített képének DOT CLOCK (KÉPPONT ÓRAJEL) és CLOCK PHASE (ÓRAJEL FÁZIS) elemét. (25. oldal) Előkészületek INPUT SELECT (Bemenet kiválasztás) gombok A kiválasztáshoz átkapcsolja a kívánt bemenő jel gombot. • A WIRELESS (Vezetéknélküli hálózat) gombhoz lásd a CDROM tartalmát. Megjeleníti a Fő menüt (MAIN MENU). (29.
A projektor részegységei MEGJEGYZÉSEK: • • • • • • Vigyázzon, hogy a távirányító le ne essen. Ne érje semmilyen folyadék sem nedvesség a távirányítót. Használjon mangán vagy alkáli elemeket a távirányítóban. Ne próbálja meg módosítani vagy szétszerelni a távirányítót. Ha javításra szorul, forduljon szakszervizhez. Ne tartsa lenyomva a távirányító gombjait, mert az lerövidítheti az elemek élettartamát. Lásd a „Távirányítás” című részt a 25. oldalon.
A projektor részegységei Projektor Felülnézet és elölnézet LAMP (Lámpafigyelő) kijelző (41. oldal) Előkészületek Megvilágítás (fénysűrűség) érzékelő (33. oldal) Ez az érzékelő a fénysűrűséget detektálja, amikor a „DAYLIGHT VIEW” (Vetítés nappali fényben) funkció működik. Amikor használja a projektort, ne takarja le, és ne helyezzen rá semmilyen tárgyat.
A projektor részegységei Hátulnézet és alulnézet Csatlakozó panel Szellőzőnyílás (levegőkimenet) Szellőzőnyílás (levegőkimenet) Szellőzőnyílás (levegőbemenet), Légszűrő (42. oldal) Elülső láb beállítók (bal/jobb oldali) A kivetítési szög beállításához csavarja be/ki (17. oldal) Csatlakozó panel COMPUTER2 IN/1 OUT csatlakozó Csatlakoztasson ide egy számítógépből jövő RGB jelkábelt. Menü művelettel választható ki, hogy kimenet vagy bemenet legyen.
Üzembe helyezés Vetítőernyő méret és vetítési távolság A kivetítési méretet a 1,2x nagyítású zoom lencsével állíthatja be. A kivetítési távolságot számolja ki, és adja meg a következők szerint.
Üzembe helyezés Vetítési módok Asztalra/dobogóra helyezés és vetítés elölről Asztalra/dobogóra helyezés és vetítés hátulról INSTALLATION (ÜZEMBE HELYEZÉS): FRONT/DESK (ELÖL/ASZTALI) INSTALLATION (ÜZEMBE HELYEZÉS): REAR/DESK (HÁTUL/ASZTALI) Mennyezetre szerelés és vetítés elölről Mennyezetre szerelés és vetítés hátulról INSTALLATION (ÜZEMBE HELYEZÉS): FRONT/CEILING (ELÖL/MENNYEZET) INSTALLATION (ÜZEMBE HELYEZÉS): REAR/CEILING (HÁTUL/MENNY.
Csatlakoztatások Mielőtt bármilyen készüléket a projektorhoz csatlakoztatna • • • • • • • Olvassa el figyelmesen és kövesse mindegyik periféria eszköz használati és csatlakoztatási útmutatóját. Csatlakoztatás előtt mindig kapcsolja ki az összes periféria eszköz táplálását. A csatlakoztatandó periféria eszközhöz használjon hozzájuk illeszkedő kábeleket. Ha a videobemenet jelét dzsitter (képremegés) befolyásolja, a kivetített kép esetleg gyenge minőségű lesz.
Csatlakoztatások Csatlakoztatás AV készülékekhez Csatlakoztatás VIDEO IN-hez/S-VIDEO IN-hez DVD lejátszó Az első lépések Az S-VIDEO kimenethez Audio rendszer A video kimenethez vagy az audio kimenethez Videomagnó Csatlakoztatás COMPONENT IN-hez D-sub 15-pontos (dugasz) – BNCx5 (dugasz) adapter kábel Red (vörös) (csatlakoztassa a PR jel csatlakozóhoz) Blue (kék) (csatlakoztassa a PB jel csatlakozóhoz) Green (zöld) (csatlakoztassa az Y jel csatlakozóhoz) DVD lejátszó (Komponens video csatlakozókkal) B
A projektor táplálásának be/kikapcsolása Hálózati kábel Csatlakoztatás 1. Ellenőrizze, hogy a hálózati kábel dugaszának és a projektor hátulján lévő hálózati csatlakozó aljzatnak (AC IN) a formája megegyezik, majd nyomja be ütközésig a dugaszt. 2. Csatlakoztassa a Hálózati kábelt a fali csatlakozóba. A csatlakoztatás megszüntetése 1. Ellenőrizze, hogy a POWER (Táplálás) gomb POWER (Táplálás) kijelzője piros fénnyel világít, majd húzza ki a Hálózati kábelt a fali csatlakozóból. 2.
A projektor táplálásának be/kikapcsolása POWER (Táplálás) kijelző POWER (Táplálás) kijelző A kijelző állapota Piros Zöld Narancs Világít Villog Világít Világít Villog A projektor állapota A projektor készenléti állapotban van. Amikor a LAMP (Lámpa állapot) vagy a TEMP (Hőmérséklet) kijelző villog, a POWER (Táplálás) kijelző nem világít. A POWER (Táplálás) gomb be van kapcsolva, és a projektor felkészül a kivetítésre. A projektor készen áll a kivetítésre.
A projektor táplálásának be/kikapcsolása A projektor táplálásának bekapcsolása POWER (Táplálás) gomb POWER (Táplálás) kijelző 1. Dugaszolja be a Hálózati kábelt a projektorba. • A POWER (Táplálás) kijelző PIROS fénnyel kigyullad. 2. Nyomja meg a POWER (Táplálás) gombot. • • A POWER (Táplálás) kijelző ZÖLD fénnyel világít, miután kis ideig villogott. A vetítőernyőn megjelenik a STARTUP LOGO (KEZDŐ LOGO). Lásd a „STARTUP LOGO (KEZDŐ LOGO) részt a 36. oldalon.
A projektor táplálásának be/kikapcsolása A projektor táplálásának kikapcsolása POWER (Táplálás) gomb POWER (Táplálás) kijelző 1. Nyomja meg a POWER (Táplálás) gombot. • • Megjelenik a nyugtázó képernyő. Ha 10 másodpercig nem történik semmilyen működtetés, a projektor visszatér a vetítéshez. Ha vissza kíván térni a vetítéshez, nyomja meg bármelyik gombot, a POWER (Táplálás) gombot kivéve. 2. Nyomja meg a POWER (Táplálás) gombot.
Kép kivetítése A bemenő jel kiválasztása 1. Kapcsolja be a csatlakoztatott berendezéseket. • A kívánt berendezésen nyomja meg a lejátszás gombot. 2. Ha szükséges, a kívánt bemeneti üzemmód kiválasztásához nyomja meg az INPUT SELECT (Bemenet kiválasztás) gombot. Lásd „A bemenő jel átkapcsolása” című részt a 26. oldalon. • A projektor kivetíti a képet a vetítőernyőre.
Távirányítás Hatótávolság A projektort a távirányítóval a 15 méteres távirányítási tartományon belülről működtetheti. A projektorral szemből Győződjön meg róla, hogy a Távirányító-jel adó szemben van a projektor elején/hátulján lévő Távirányító-jel érzékelővel (rámutat), és nyomja meg a kívánt gombokat a működtetéshez. A vetítőernyővel szemből Győződjön meg róla, hogy a Távirányító jel adó szemben van a vetítőernyővel (rámutat), és nyomja meg a kívánt gombokat a működtetéshez.
Távirányítás A bemenő jel átkapcsolása A bemeneti üzemmódot manuálisan átkapcsolhatja a COMPUTER (PC), WIRELESS (Vezetéknélküli hálózat) és a VIDEO gomb megnyomásával. Nyomja meg többször a kívánt gombot, vagy nyomja meg a ◄ ► gombot, hogy az alábbiaknak megfelelően végiglépkedjen a bemeneti üzemmódokon. Az aktuális, kivetített kép kis idő elteltével változik meg.
Távirányítás Visszaállítás a gyári, alapértelmezett értékekre A távirányító DEFAULT (Alapértelmezés) gombjának megnyomásával a legtöbb, egyénileg beállított menüpontot visszaállíthatja a gyári, alapértelmezett beállítására. Jelenítse meg a kívánt almenüt vagy menü tételt, és nyomja meg ismét a DEFAULT (Alapértelmezés) gombot. • Lásd a „Fő menü és almenü” című részt a 30. oldalon. MEGJEGYZÉS: • Néhány menüpont nem állítható vissza a DEFAULT (Alapértelmezés) gomb megnyomásával.
Távirányítás A középpontba állított terület nagyítása A középpontba állított résztől lefelé nagyíthatja a kivetített képet, hogy méretét az 1x-es – 2x-es tartományon belül növelje. A középpont eltolása A középpont eltolásához nyomja meg a ▲▼ ◄ ► gombot. A kép nagyítása 1. Nyomja meg egyszer a DIGITAL ZOOM +/(Digitális gumioptika) gombot. • A kép középpontba állított területe 1,5-szeresére növekszik. 2. A DIGITAL ZOOM +/- (Digitális gumioptika) gomb megnyomásával állítsa be a képméretet.
Navigálás a menük között A menürendszer lehetővé teszi, hogy olyan funkciókat is elérjen, amelyeknek nincs külön gombjuk a Távirányítón. Kialakítottuk a menü opciók szerkezetét, és kategorizáltuk őket. A menük között a ▲▼ ◄ ► nyíl gombokkal navigálhat. Navigálás a menün (MENU) keresztül A Fő menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU (Menü) gombot. Fő menü Almenü Aktuális beállítások Kezelési útmutató A beállítások behangolásához szükséges gombokat tartalmazza.
Navigálás a menükben Fő menü és almenü A Fő menüben 6 opció található. Válassza ki a kívánt opciót, és az Almenü megjelenítéséhez nyomja meg az ENTER (Bevitel) gombot. MEGJEGYZÉSEK: • Néhány alapértelmezett beállítás a kiválasztott bemenő jeltől függően változik. • Az Almenü elemek a kiválasztott bemeneti jeltől függnek. • Néhány beállítás jelek nélkül is beszabályozható.
Navigálás a menükben Almenü INPUT GUIDE (BEMENET ELIGAZÍTÓ) STARTUP LOGO (KEZDŐ LOGO) FUNCTION BUTTON (FUNKCIÓ GOMB) COMPUTER2 SELECT (PC2 KIVÁLASZTÁS) LAMP POWER (LÁMPA TÁPLÁLÁS) LAMP RUNTIME (LÁMPAÜZEMIDŐ) POWER OFF TIMER (KIKAPCSOLÁS IDŐZÍTÉS) DIRECT POWER ON (DIREKT BEKAPCSOLÁS) CONTROL PANEL (VEZÉRLŐ PANEL) AUTO SETUP (AUTOMATA BEÁLLÍTÁS) SIGNAL SEARCH (JELKERESÉS) INSTALLATION (ÜZEMBE HELYEZÉS) HIGHLAND (MAGASLATI) RGB/YPBPR VOLUME (HANGERŐ) DETAILED SETUP (RÉSZLETES BEÁLLÍTÁS) SECURITY (BIZTONSÁG
PICTURE (KÉP) menü Távirányító Vezérlőpanel COLOUR (SZÍNTELÍTETTSÉG) (Csak a VIDEO/S-VIDEO/COMPONENT jeleknél áll rendelkezésre.) Beállíthatja a kivetített kép színtelítettségét. • Lásd a „Navigálás a menün (MENU) keresztül” című részt a 29. oldalon. • Lásd a „Fő menü és almenü” című részt a 30. oldalon. PICTURE MODE (KÉP ÜZEMMÓD) A vetítési környezettől függően ezeket az előre beállított paramétereket a kép kivetítésének optimalizálásához használhatja.
PICTURE (KÉP) menü DAYLIGHT VIEW (Vetítés nappali fényben) Megtarthatja a kivetített kép fényességét és élénkségét még egy jól megvilágított helyiségben is, ahol a környezeti fényforrások nem vezérelhetők, pl. amikor nyitva van egy ajtó, vagy az ablak árnyékolói áteresztik a napfényt. • • AUTO (Automatikus) OFF (Ki) Automata beállítás Nem aktív MEGJEGYZÉSEK: • Ne takarja le a projektor Megvilágítás (fénysűrűség) érzékelőjét. Lásd a „Megvilágítás (fénysűrűség) érzékelő”-t a 14. oldalon.
POSITION (HELYZET) menü Távirányító Vezérlőpanel POSITION (HELYZET) (Csak S-VIDEO/VIDEO/COMPUTER/COMPONENT jeleknél áll rendelkezésre.) A finomhangoláshoz a kivetített képet mozgathatja. A vízszintes mozgatáshoz nyomja meg a ◄ ► gombot, a függőlegeshez pedig a ▲▼ gombot. • Lásd a „Navigálás a menün (MENU) keresztül” című részt a 29. oldalon. • Lásd a „Fő menü és almenü” című részt a 30. oldalon.
LANGUAGE (NYELV) menü 4:3 S1 videojelek A bemenőjelet változtatás nélkül vetíti ki. • Az S1 videojelek olyan 16:9 képméretarányú videojelek, amelyek egy detektorjelet is tartalmaznak. Detektorjeleket olyan jelforrások adnak ki, mint pl. a szélesvásznú videolejátszók. • Ha az „ASPECT (KÉPOLDAL ARÁNY)” menüpontot „AUTO”-ra állítja, a projektor felismeri a detektorjelet, és a képméretarányt automatikusan 16:9-re kapcsolja át. 16:9 A képet 16:9 arányra tömöríti, és kivetíti.
OPTION (OPCIÓK) menü Távirányító Vezérlőpanel • Lásd a „Navigálás a menün (MENU) keresztül” című részt a 29. oldalon. • Lásd a „Fő menü és almenü” című részt a 30. oldalon. INPUT GUIDE (BEMENET ELIGAZÍTÓ) FUNCTION BUTTON (FUNKCIÓ GOMB) A gyakran használt funkciókat hozzárendelheti a projektoron lévő FUNCTION (Funkció) gombhoz, és azt kényelmes billentyűparancs gombként használhatja.
OPTION (OPCIÓK) menü LAMP RUNTIME (LÁMPAÜZEMIDŐ) Ellenőrizheti, hogy mennyi ideje használja a lámpát. MEGJEGYZÉS: • A LAMP RUNTIME (LÁMPAÜZEMIDŐ) fontos dolog a lámpacsere idejének meghatározásában. Lásd „A lámpaegység cseréje” című részt a 43. oldalon. POWER OFF TIMER (KIKAPCSOLÁS IDŐZÍTÉS) Beállíthatja azt az időzítőt, amely a projektor táplálását (POWER) egy adott időtartam után automatikusan kikapcsolja, ha nem érzékelt bemenő jelet.
OPTION (OPCIÓK) menü HIGHLAND (MAGASLATI) Ha a projektort nagy magasságban használja, a HIGHLAND (MAGASLATI) beállításnak a nagy ventilátor sebesség érdekében ON (BE) állásban kell lennie. Nyomja meg a ◄ ► gombot, hogy kiválassza a megfelelő beállítást. • OFF (KI) Kis ventilátor sebesség. • ON (BE) Nagy ventilátor sebesség. MEGJEGYZÉSEK: • 1400 méteres tengerszint feletti magasságban a beállításnak ON (BE) állásban kell lennie. • A ventilátor zaja függ a HIGHLAND (MAGASLATI) beállításától.
SECURITY (BIZTONSÁG) menü Távirányító Vezérlőpanel • Lásd a „Navigálás a menün (MENU) keresztül” című részt a 29. oldalon. • Lásd a „Fő menü és almenü” című részt a 30. oldalon. Belépés a SECURITY (BIZTONSÁG) menübe A rendszer a SECURITY (BIZTONSÁG) menü minden egyes alkalmazásakor felkéri Önt a jelszó üzemmód alkalmazására. PASSWORD CHANGE (JELSZÓVÁLTÁS) A jelszó műveletet megváltoztathatja saját eredeti jelszavára. 1.
WIRELESS (VEZETÉKNÉLKÜLI HÁLÓZAT) menü Távirányító Vezérlőpanel • Lásd a „Navigálás a menün (MENU) keresztül” című részt a 29. oldalon. • Lásd a „Fő menü és almenü” című részt a 30. oldalon. MEGJEGYZÉS: • A részletesebb információkat lásd a projektorral együtt szállított CD-ROM tartalmában. MAGYAR – 40 A WIRELESS (VEZETÉKNÉLKÜLI HÁLÓZAT) menü elemei A WIRELESS (VEZETÉKNÉLKÜLI HÁLÓZAT) menüben az alábbi elemek állnak rendelkezésre. • NETWORK (HÁLÓZAT) Válassza ki a használandó hálózati beállítást.
A TEMP és a LAMP kijelző A kijelzett problémák kezelése Ha a projektorral esetleg probléma adódik, a TEMP (Hőmérséklet) és a LAMP (Lámpa állapot) kijelző figyelmezteti Önt. Kezelje a kijelzett problémákat az alábbiaknak megfelelően. 1. Ellenőrizze az összes kijelző és a projektor állapotát, és megfelelő módon kapcsolja ki a projektort. 2. Keresse meg a TEMP (Hőmérséklet) és a LAMP (Lámpa állapot) kijelző állapotával jelzett probléma okát. 3.
Gondozás és csere A projektor tisztítása A projektor tisztítása előtt • • Húzza ki a hálózati kábelt a hálózati csatlakozó aljzatból. Húzzon ki minden kábelt a projektorból. A projektor külső felületének tisztítása Törölje le finoman a szennyeződést és a port egy puha ruhadarabbal. • Ha nehéz eltávolítani a szennyeződést, tegyen egy kevés, semleges tisztítószert a vízbe, itassa át vele a ruhadarabot, majd csavarja ki alaposan, és törölje át a projektort.
Gondozás és csere A lámpaegység cseréje A lámpaegység cseréje előtt • • • • • Húzza ki a hálózati kábelt a hálózati csatlakozó aljzatból. Győződjön meg róla, hogy a lámpaegység és környezete megfelelően lehűlt. Készítsen elő egy kereszthornyos (Phillips típusú) csavarhúzót. Vásároljon egy (ET-LAB50 típusú) csere lámpaegységet egy szakszerviztől. Amikor a projektor a mennyezetre van szerelve, ne dolgozzon közvetlenül a projektor alatt, illetve arcát tartsa távol a projektortól.
Gondozás és csere 2. Használjon (Phillips típusú) kereszthornyos csavarhúzót a lámpaegység fedelét a projektor aljához rögzítő csavarokhoz, és szerelje le a lámpaegység fedelet a projektorról. Lámpaegység fedél A lámpaegység fedél rögzítőcsavarjai 3. Használjon (Phillips típusú) kereszthornyos csavarhúzót a lámpaegység két csavarjának megoldásához. Ezután fogja meg a lámpaegység fogantyúit, és óvatosan húzza ki a lámpaegységet a projektorból. Fogantyúk A lámpaegység rögzítőcsavarjai 4.
Hibaelhárítás Ha véletlenül valamelyik probléma továbbra is fennmarad, forduljon a forgalmazóhoz. Probléma Melyik oldal 20 20 41 41 43 19 26 Ok • A hálózati kábel esetleg nincs csatlakoztatva. • Nincs feszültség a fali aljzatban. A projektor nem kapcsol be. • A TEMP (Hőmérséklet) kijelző világít vagy villog. • A LAMP (Lámpa állapot) kijelző világít vagy villog. • A lámpaegység fedele nincs megfelelően a helyén. • Az áramkör megszakító kioldott. • A bemenő video jelforrás csatlakoztatása nem megfelelő.
Műszaki információ A beadható jelek listája Kijelzési felbontás (képpontok)*1 Üzemmód NTSC/NTSC4.
Műszaki információ Soros csatlakozó A projektor csatlakozó paneljén található, soros csatlakozó megfelel az RS-232C interfész szabványnak, s így az ide csatlakoztatott személyi számítógéppel a projektor vezérelhető.
Műszaki információ A kábelek bekötése a csatlakozókban (Amikor személyi számítógéphez csatlakozik) PC (DTE) Projektor Vezérlő parancsok Parancs A parancs tartalma PON Bekapcsolás POF Kikapcsolás AVL Hangerő IIS Q$S Megjegyzések Készenléti üzemmódban a PON parancson kívül minden más parancsot figyelmen kívül hagy. • A lámpaegység bekapcsolt ellenőrzési állapotában a „PON”-t nem veszi figyelembe.
Műszaki információ Számítógép csatlakoztatási útmutató A számítógép billentyű parancs bevitelével átkapcsolhatja a COMPUTER1 OUT (PC1 kimenet) csatlakozóból kijövő jeleket. A billentyűparancsok a gyártóktól függnek. Ha olyan számítógép csatlakozókat választ ki, amelyekhez nem tartozik jel, és közben az INPUT GUIDE (BEMENET ELIGAZÍTÓ) menüpont a DETAILED (RÉSZLETES) beállításon van, akkor megjelenik a számítógép csatlakoztatási útmutató.
Műszaki információ Minőségtanúsítás, műszaki adatok A 2/1984. (III.10.) BkM-IpM sz.
Műszaki információ S-VIDEO IN (Bemenet) Egysoros Mini DIN 4-tűs Y: 1,0 Vp-p, C: 0,286 Vp-p, 75 Ohm VIDEO IN (Bemenet) Egysoros, RCA tűs csatlakozó 1,0 Vp-p 75 Ohm Egysoros, D-sub HD 15-tűs (aljzat) RGB jel bemenetnél COMPUTER1 IN (PC1 Bemenet) R.G.B. G.
Műszaki információ Méretek Függelék MAGYAR – 52
Műszaki információ Tudnivalók a kereskedelmi védjegyekről Függelék • A VGA és az XGA az International Business Machines Corporation kereskedelmi védjegye. • Az S-VGA, a Video Electronics Standards Association bejegyzett kereskedelmi védjegye. • A képernyőmenükben használt font Ricoh bittérkép font, amelyet a Ricoh Company, Ltd. Gyárt és forgalmaz. Minden egyéb védjegy az adott kereskedelmi védjegy birtokosainak bejegyzett tulajdona.
Tárgymutató A F A táplálás közvetlen kikapcsolása funkció....................... 20 AC IN (Hálózati csatlakozó aljzat) ................................... 15 AI (Képtartalom szerinti lámpafényerő szabályozás)....... 33 Almenü ............................................................................ 30 ASPECT (KÉPMÉRETARÁNY)....................................... 35 AUDIO IN (Hang bemenet) csatlakozó ........................... 15 AUTO SETUP (AUTOMATA BEÁLLÍTÁS) Menü ....................................
Tárgymutató P V PAGE (Lapozó) gombok.................................................. 12 PASSWORD CHANGE (JELSZÓVÁLTÁS)..................... 39 PICTURE (KÉP) menü .................................................... 32 PICTURE MODE (KÉP ÜZEMMÓD)............................... 32 POSITION (HELYZET) menü..........................................34 POSITION (HELYZET).................................................... 34 POWER (Táplálás) Kijelző állapot ......................................................
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd Web Site : http://www.panasonic.net © 2007 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Minden jog fenntartva.
