Operating instructions
êìëëäàâ-61
VIDEO IN: é‰ÌÓfl‰Ì˚È, ¯Ú˚‚ÓÈ ‡Á˙ÂÏ RCA
1,0 Ç [‡Áχı], 75 éÏ
S-VIDEO IN: é‰ÌÓfl‰Ì˚È, 4-¯Ú˚‚ÓÈ Mini-DIN
Y 1,0 Ç [‡Áχı], ë 0,286 Ç [‡Áχı], 75 éÏ
AUDIO IN (‰Îfl S-VIDEO/VIDEO):
é‰ÌÓfl‰Ì˚È, òÚ˚‚ÓÈ ‡Á˙ÂÏ RCA ı 2 (L-R)
0,5 Ç [rms]
RGB AUDIO IN: Ñ‚Ûıfl‰Ì˚È, 0,5 Ç [rms] ‡Á˙ÂÏ M3
(ëÚÂÂÓ åàçà)
AUDIO OUT: é‰ÌÓfl‰Ì˚È, 0,5 Ç [rms] ‡Á˙ÂÏ M3 (ëÚÂÂÓ
åàçà) (ëÓ‚ÏÂÒÚËÏ ÒÓ ÒÚÂÂÓ‚˚ıÓ‰ÓÏ
ÏÓÌËÚÓ‡) 0Ç [rms] – 1,0Ç [rms] (ÔÂÂÏÂÌÌÓÂ)
SERIAL: DIN 8-¯Ú˚‚ÓÈ, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚È Ò RS-232C
å‡Ú¡ΠÍÓÔÛÒ‡: èÂÒÒÓ‚‡ÌÌ˚È Ô·ÒÚËÍ (PC/ABS)
ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚:
òËË̇: 327 ÏÏ
Ç˚ÒÓÚ‡: 83 ÏÏ
ÑÎË̇: 233 ÏÏ (·ÂÁ Í˚¯ÍË Ó·˙ÂÍÚË‚‡)
ÇÂÒ:
PT-LB30NTE: 2,6 k„
PT-LB30E: 2,5 k„
ꇷӘË ÛÒÎÓ‚Ëfl:
íÂÏÔ‡ÚÛ‡: 0 °C - 40 °C (32 °F - 104 °F)
[äÓ„‰‡ “ìèê. ÇÖçíàã.” ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌo ̇
“åéôç.” (ÒÚ. 47): 0 °C – 35 °C (32 °F - 95 °F)]
Ç·ÊÌÓÒÚ¸: 20% - 80% (ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú‡)
ëÂÚËÙË͇ˆËfl: ÉOCT P åùä 60950-2000, ÉOCT P
51318.22-99, ÉOCT P 51318.24-99
<èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl>
àÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl:
3 Ç ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ (ÎËÚË‚‡fl ·‡Ú‡Âfl CR2025 ı 1)
ꇷӘ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ: éÍÓÎÓ 7 ÏÂÚÓ‚ (‚ ÒÎÛ˜‡Â ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl
ÔÛθڇ ÔflÏÓ Ì‡ÔÓÚË‚ ÒÂÌÒÓ‡ Ñì)
ÇÂÒ: 18 „
ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚:
òËË̇: 40 ÏÏ
ÑÎË̇: 6,5 ÏÏ
Ç˚ÒÓÚ‡: 86 ÏÏ
<éÔˆËÓÌÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË>
äÓ̯ÚÂÈÌ ‰Îfl ÏÓÌڇʇ ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ
ET-PKB30
ÅÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ET-RM300
èÂÂıÓ‰ÌËÍ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó ‡Á˙Âχ
(DIN 8-¯Ú˚‚ÓÈ/D-sub 9-¯Ú˚‚ÓÈ)
ET-ADSER
èÓ˜ÂÂ










